Békés Megyei Hírlap, 1999. augusztus (54. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-24 / 196. szám
HD1999. augusztus 24., kedd SZOLGÁLTATÁS fi ll ím MEGYEI HÍRLAP Vonalban vagyunk... Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Hadi kérdés Okányi olvasónk arról érdeklődött, hogy az első világháborús áldozatok hozzátartozóinak jár-e kárpótlás? Ha jár, hogyan, milyen módon adják, hogyan kell eljárni az ügyben, és hova, melyik hivatalhoz kell fordulni? Mi-e kérdéseket a második világégés hozzátartozóinak igényeivel is kiegészítettük, amikor felhívtuk, előbb az okányi önkormányzatot, majd Békéscsabán, a megyeházát. Az okányi önkormányzattól a következő támogatások igényelhetők: hadiözvegyi pénzellátás kapható, amely havonta utalandó a nyugdíjjal. Létezik egy összegű pénzellátás, amelynek összege hetvenöt- ezer forint. Hadiárvák részére egy ösz- szegű pénzellátás adható, 50 000 forint. A hadirokkantak részére történő ellátásnak két fajtája van. Az egyiket egy összegben adják, a másikat rendszeres havi folyósításban. A pénzösszegek nagyságát az önkormányzat jegyzője állapítja meg a beérkező beadványok megvizsgálása után, a törvényes jogszabályoknak megfelelően. — Kérjük az igénylőket, kéréseikkel személyesen keressenek fel bennünket — mondta az okányi önkormányzat illetékese. A pénzellátás nem tekinthető kárpótlásnak. A kárpótlással kapcsolatban dr. Daróczi Máriát a Békés Megyei Kárrendezési Iroda igazgatóját kérdeztük. — Az első, és második világháborúban való részvételért, az ott elszenvedett sérelmekért, elhalálozásért kárpótlás nem jár. Sem a sérelmet szenvedetteknek, sem a leszár- mazóknak, sem pedig a túlélő házastársaknak — mondta az igazgatónő. (Pánics) Omlott a pince, érkezett a segítség Az orosházi Farkas Pál és családja kereste meg lapunkat, mert szerette volna az Orosházi Tűzoltóparancsnokság munkatársainak áldozatos munkáját megköszönni. A szomorú történet július 29- én a Búza utca 3. szám alatti ház pincéjének beomlásakor kezdődött. A baj idején szolgálatban lévő tűzoltók a családot kisegítették szorult helyzetükből, nem kímélve saját testi épségüket sem. (cs) Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Egy gólya halálára... Kis faluban lakunk, ahol az emberek ismerik egymást, de azt nem gondoltam, hogy olyan lelketlen emberek is élnek közöttünk, akik egy védtelen gólyát kicsúzliznak a fészkéből. Nálunk sajnos, ez történt a napokban. Tavaly egy gólyapár rakott fészket, aminek nagyon sokan örültünk, hiszen a faluban talán még soha nem volt gólyafészek, tehát büszkék voltunk rá. Az idén — nagy örömünkre — ismét felkeresték a fészket, és hamarosan két éhes fióka nyitogatta száját a finom falatokért. 1999-ben gólyaszámlálás van hazánkban, de most eggyel kevesebb lett a létszám. Nagyon remélem, hogy szigorú büntetést kapnak az elkövetők a szerencsétlen kisállat erőszakos haláláért. Azt is remélem, hogy nem hiába született meg az állatvédő törvény. Varga Jánosné, Kaszaper Gazdasarok Mustfokolás és bortárolás Hamarosan itt a szüretelés ideje. Tapasztalt borászok számára hadd álljon itt emlékeztetőül, kezdőknek pedig tájékoztatásul néhány ötlet, módszer, újdonság. A családi házak környékén művelt szőlőkből kiváló borok állíthatók elő. Ehhez nélkülözhetetlen a hosszú élettartamú, könnyen tisztítható, kis önsúlyú, könnyen szállítható, rozsdamentes acélból készült bortároló és kármentő. A tároló tartályok általában töltő és ürítő csőcsonkkal, továbbá zárható tisztítónyílással vannak felszerelve. A gyártók külön megrendelés esetén a tartályokat mosófejjel, kóstolócsapos szintmutatóval, színelő- csappal, ászokgerendával is leszállítják. A kármentők térfogata 10—300 liter, a rozsdamentes acéltartályoké pedig 50— 5000 liter. Sajtolás után a must fokolására kell odafigyelni. A must értéke elsősorban a cukor- tartalmától függ. Minél nagyobb a must cukor- tartalma, annál nagyobb alkoholtartalmú lesz a bor. Ennek megállapítása fontos a bor kezelése szempontjából. A must fokolására a hitelesített magyar mustmérő alkalmas. Méréskor az üvegből készült mérőhengert állítsuk bele egy tányérba. Ezután a mérőhengert töltsük csordultig tiszta, frissen sajtolt, erjedésmentes musttal. A mustmérőt ebbe a mustba engedjük bele óvatosan, és hagyjuk függőlegesen lebegni. A mérce hígabb mustban mélyebbre merül, mint a sűrűbb, édesebben. Azt, hogy hány fokos a must, a mustmérő száráról olvashatjuk le ott, ahol a must felszíne érintkezik a mérce szárával. Figyelem: a mustmérő 17,5 fokon mutat pontosan! E hőmérséklet alatt többet, felette pedig kevesebbet mutat, mint a valódi mustfok. Ezért mellékelnek az újfajta mustmérőkhöz egy táblázatot, amelynek segítségével pontosan meghatározható a különböző hőfokú mustok mustfoka, vagyis a bennük lévő cukortartalom. Például a 21-es magyar mustfok a kierjedés után 13,6 malligand, illetve szeszfokot eredményez. Ez számít jónak. K. L. Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552, faxszáma: (66) 441-311. A FIAT MARKAKERESKEDES HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA FM RÁDIÓ A LEGZENÉSEBB ADÓ IngatlansöRZE JÁRMŰ CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 215-502 JwriL. Fiat Brava 1.4 SX (1998) Volkswagen Polo Classic 1.4 (1996) Daewoo Tico (1997) Fiat Cingquecento (1996) Suzuki Sedan 1.3 GL (1996) IZS furgon (1987) Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel.: 06 (30) 9285-588, 06 (30) 9456-921, tel ./fax: (66) 450-622. ’87-es RENAULT 5 GTR, 3 ajtós eladó. Irányár: 460 000 Ft. Telefon: 06 (30) 9755-421. INGATLAN BÉKÉSCSABÁN a Kis-Tabán utcában 54m2-es, központi fűtéses házrész kerttel, garázzsal eladó. Telefon: (66) 325-530 vagy (20) 929-4939. _______ 85 0 m2-es, békéscsabai építési telek, termő gyümölcsfákkal, fúrott kúttal, elektromos árammal sürgősen eladó. Érdeklődni: (66) 268-291. _________ BÉ KÉSCSABA, Gyóni G. u. 22. sz. alatt, 40 m2-es üzlet vagy iroda kiadó. Érdeklődni: 06 (20) 9129-195. BÉKÉSCSABÁN, Wlassics sétány 3. sz. alatt II. em.-i, 76 m2-es lakás eladó. Telefon: (30) 9637-813.___________ DOBO ZI úton építési telek, GYÖNGYÖSI u.-ban családi ház eladó. 324-008._______________________ EL ADÓ 3 szobás, földszinti lakás, Kazinczy u. 10. Telefon: 321-969. ELADÓ Nagykamarás, Kossuth u. 8. sz. alatti ház, külön álló épületben lévő komplett húsbolttal, 1100 négyszögöles telken, gazdasági épületekkel. Érdeklődni: (66) 362-902 vagy a megadott címen szombatonként 10— 12 óra között.___________________ FÜRJESEN összkomfortos tanya eladó. Irányár: 1 450 000 Ft. Érdeklőd- ni telefonon egész nap: 437-151. HÁZRÉSZ eladó a Mikszáth, Dózsa, Vaj- da. Békési, Reviczky u.-ban, 452-317. LÖKÖSHÁZÁN 20 hektár szántóföld eladó vagy bérbe kiadó. (66) 441-838. TELEKGERENDÁSON 4 szobás családi ház eladó, nagy gazdasági épülettel. Érdeklődni: Telekgerendás, Ady u, 18., 18 óra után.___________ TÁ RSASHÁZ eladó a Rigó, Tes- sedik, Nefelejcs u.-ban, 452-317. ÉPÍTÉSI telek a Borjúrét utcában és zártkert az Ifjúsági Tábor mögött eladó. Érdeklődni: 457-789, 321-227. FLOTTA-CAR KFT. Alvázszám-, eredetiségvizsgálat garanciával! Békéscsaba, Dobozi út 34. < Telefon: (66) 321-152. í ’93-as SUZUKI Swift 1.0, 5 ajtós, friss műszakival, extrákkal, gyári állapotú. 276-247, 276-425. Az ANKERS KFT. használtautó-ajánlata: ♦ SUZUKI SEDAN 1.3 GLX 2 éves ♦ SUZUKI SWIFT 1.0 GA 6 éves ♦ OPEL KADETT 1,6i 9 éves ♦ LADA 2105 10 éves ♦ OPEL ASCONA 15 éves ♦ DACIA 1410 3 éves ♦ FORD ESCORT 1.3 KOMBI 2 éves ♦ FIAT PUNTO VAN 1.1 1 éves ♦ FIAT UNO 1.3 D 15 éves RÉSZLETFIZETÉS, AUTÓBESZÁMÍTÁS. | Mozgáskorlátozott utalványát beváltjuk. ~|. Békéscsaba, Szarvasi út 13. Tel.: (66) 446-752,453-770. f HW 80-11-es 101 csőszállító pótkocsi eladó. (30) 955-0342. _____________ AL FA ROMEO 33 1.8 TD felújítva, friss műszakival eladó. 06 (30) 207- 6539. HASZNÁLTAUTÓ-AJÁNLATA e NISSAN PRIMERA1.6 LX klímás '96-os • NISSAN PRIMERA 2.0 SE klímás '97-es • NISSAN PRIMERA 2.0 GX Plusz kombi, klímás ’98-as e NISSAN PRIMERA 2.0 SE fullextrás '95-ös • CHRYSLER NEON 2.0 LE extrás, klímás '95-ös • OPEL ASTRA 1,6 GL, klímás, sedan ’94-es Hím, LÍZING, TARTÓS BÉRLET, HASZNÁLT GÉPKOCSI, MOZGÁSKORLÁTOZOTT- , UTALVÁNY BESZÁMÍTÁSA LEHETSÉGES. \ BÉKÉSCSABA, Árpád sor 2-4. Telefon: 06 (20) 9388-777 vagy 06 (20) 9235-487. 2 SZOBÁS, összkomfortos, 4. emeleti, redőnyös, hőfokszabályzós lakás Békéscsabán a Petőfi utcában eladó. (66) 452-127. ___________________ ELCSERÉLNÉM Békéscsaba, Dózsa Gy. út rv.-em.-i, 2,5 szobás lakásomat, II. em.-ig. 326-516.__________ BÉ KÉSCSABÁN 90%-os készenléti állapotban lévő sorházi lakás a Kapisztrán utcában eladó. Irányár: 5,5 M Ft, 440-225___________________ TELEFONOS, 200 m2-es, fűthető, ipari árammal, helyiség kiadó Békéscsabán. Telefon: (66) 450-841._____ ELADÓ Békés, Ady u. 10. fszt. 1. alatti egyedi mérős, 1 + 2 fél szobás lakás. (66) 414-732. ALBÉRLET KÖZÉPKORÚ férfi kiadó lakást keres a Lencsésin hosszú távra. Ajánlatokat a 455-470, 17 óra után kérem.______ KÜLÖN ÁLLÓ lakás főiskolás lányoknak kiadó. Békéscsaba, Kastély u. 8., telefon: (66) 440-274. AUTÓÜVEG, minőség, szolid ár. 450-358._______________________ CAGI VA 125 cross ’87-es 125 E Ft- ért eladó. Érdeklődni: (20) 9230-986. DACIÁT vásárolok. 06 (30) 9404- 709. a Terminálban, Békéscsaba, Szarvasi út 92. Hétfőtől péntekig 8-----16 óráig. T el.: 06 (30) 2282-318, 06 (30) 2282-317. | IHG-Tromf-Ewt JÓ ÁLLAPOTÚ I-es Golf dízel eladó. Érdeklődni: Kunágota, Kossuth út. 149. (68)431-119. _______________ V W PASSAT COMBI 1.6 D autót vennék. Telefon: 457-493, 17 óra után. ’82-es VW PASSAT kombi, 1.9-es, benzines, reális áron eladó. Telefon: (66) 455-719.___________________ ’ 83-as MERCEDES 126 D, felújított motorral, extrákkal friss műszakival eladó. Telefon: 06 (30) 9353-849. ’86-os Nissan Sunny combi 1.7 D eladó. Rokkantutalványt beszámítok. 06 (20) 9573-108. Autóbörze minden színben kedvező áron! NAGYOBB TÉTEL VÁSÁRLÁSA ESETÉN ENGEDMÉNYT ADUNK! VW VENTO ’92-es 1.9 TD GL lila metál, extrákkal sérülésmentesen eladó. 06 (20) 9220-990. ____________ 1 984-ES benzin + gázüzemű ZASTA- VA 1,5 műszakival eladó. Érdeklődni: (30) 9650-840.__________________ ’ 87-es TRABANT kombi friss műszakival eladó. Telefon: 430-739. Érdeklődni: 18 óra után. HASZNÁLT HASZONGEP|ARMU KÍNÁLATUNK HINAULT Trafic 2.4D (platós-ponyvás) RENAULT Trafic 2.1D 1993. év magasított DAEWOO Lublin 2.5 TD 1987. év hőszigetelt tgk. 1997. év Autóbeszámítási és részletfizetési lehetőséggel megvásárolható. RENAULT MÁRKAKÉPVISELET, | Békéscsaba, Kazinczy u. 1-3. I Tel.: (66) 445-133 vagy (30) 9439-325. ’87-es POLSKI Fiat 126-os, friss műszakival, teljesen felújítva eladó. Telefon: 375-928. ___________________ ’ 80-as LADA 2101-es dízel, 1.4-es Volkswagen-motorral, friss műszakival eladó. Telefon: 427-255. HASZNÁLT SZEMELYGEPKOCSI KÍNÁLATUNK — RENAULT Mégane Coupé 2.01 16V 1996. év — RENAULT Twingo Base 1996. év — RENAULT 21 TXE 2.01 1987. év — POLSKI FIAT 126 1984. év — HAT Regata 1.9 D (új motorral) 1985. év — OPEL Astra 1.6 kombi 1992. év — MAZDA 323F (klíma, ABS...) 1997. év — HAT Uno 1.II 1993. év Autóbeszámítási és részletfizetési lehetőséggel megvásárolható. RENAULT MARKAKEPVISELET, Békéscsaba, Kazinczy u. 1-3. ‘ Tel.: (66) 445-133 vagy (30) 9439-325. IFA W 50 L/SP JÓ ÁLLAPOTBAN, műszaki nélkül eladó. Békéscsaba, Veres Péter u. 59. Tel.: (66) 439-528. 2000 NOVEMBERÉIG érvényes műszakival, garázsban tartott Skoda 105ös eladó. Telefon: 326-516. ________ ’ 92-es OPEL Astra 1.4i, bordó színben, második tulajdonostól, megkímélt állapotban eladó. 06 (30) 9559881.____________ TR ABANT 601 eredetien megkímélt, vizsgáztatva 180 000 Ft-ért eladó. (66) 436-142, 06 (30) 209-6317. Naponta több mint 50 000 ember választja! renda, parketta, lambéria. Épületbontást veszek. Érdeklődni: Békéscsaba, Telep u. 15. Telefon: (20) 9247-410. CIROKKALÁSZT veszek. 06 (68) 441-098, 17 óra után._____________ CL ARION autómagnó CD-tárral, Nokia 5110-es kihangosító szett és AKAI négyfejes videomagnó 70 000, 8000 és 25 000 Ft-ért eladók. 06 (20) 9469- 307. Medgyesegyházán a művelődési házban 1999. augusztus 25—26-án (szerdán, g csütörtökön) 9—17 óráig. I Kárpitozol! bátorok nagy választékával, kedvesé árakkal várjak kedves vásárlóinkat! ’95-ös FORD Mondeo 1.6-os, benzines, extrákkal, kitűnő állapotban eladó. Telefon: (68) 466-364,________ AUD I 80, benzines, 1.3-as eladó, műszaki érvényes 2001 augusztusig. Telefon: 06 (30) 9956-716.__________ ’ 86-os LADA 1200 S, 2001. június hóig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni telefonon: 06 (30) 9956-716. MEZŰSAZBASÁG 1500 bála BUZASZALMA egyben és LUCERNASZÉNA eladó. Telefon: 439-671._______________________ 2 DB E-516-os kombájn, 1 db napraforgó-adapter, RTA-602 cukorrépaásó, cukorréparend-felszedő, ROBUR autóbusz eladó. Érdeklődni. (66) 498- 007, munkanapokon délelőtt 8—12 óráig.__________________________ 5 ÉVES, 33 soros vetógép jó állapotban, családi okokból eladó. Lucernától a lóbabig bármi vethető vele. A vételárba termény is beszámítható. Érdeklődni: (66) 280-060, Gyomaendrőd.________________________ NÉ GYSOROS kukoricaadapter ferde- felhordóval eladó. (60) 301-048. ZETOR 12045-ös eladó. MTZ-S munkagép cserébe érdekel. (30) 9675743.___________________________ ÁRPÁT vásárolnék. 06 (20) 9220- 990. ÁLLATOK 20 db MALAC eladó. 431-309. KITŰNŐ minősítésű Cane Corso kan eladó. Telefon: (66) 256-659.______ N ÉMETJUHÁSZ kölykök eladók. 270-918._______________________ VESZT I kiskutyák eladók. 436-945. SZQLGALTATAS REDONYKESZITEST vállalok. 480- 198. TÁRSKERESŐ 25 éves hölgy keresi társát. 06 (30) 209-2426.______________________ KE LLEMES órák! 06 (30) 2079-808. TUTTI FRUTTI! 06 (20) 9572-402. ÁLOMSZIGET 06 (30) 9980-666. ELVESZETT ELVESZETT egy 4 hónapos, fehér perzsa MACSKA Békéscsabán a Dr. Becsey O. u. 8. sz. alól. Ismertető jelei: sárga szem, kék bolhanyakörv és sárga folt a jobb szeme alatt. Telefon: (66) 325-131, bármikor! MEZŐGAZDASÁGI ÁRUHÁZ, Kecskemét, Halasi út 29. Tel.: (76) 516-198, 516-191. EGYEB 25 q KÖLES eladó. Újkígyós, Kos- suth u. 86/1. Telefon: 254-237. BONTOTT nyílászárók, Bohn-cserepek, faanyagok. (66) 456-484.______ BONTÁSB ÓL eladó! Cserép, tégla, faanyag, nyílászárók, beton- és vasgeELADÓK csúcs-, revolver- és ka- russelesztergák, univerzális lefejtő-, fogazó-, marógépek, haránt- és hossz- gyaluk, csúcs-, furat-, él- és centeres köszörűk, oszlopos- és sugárfúrók, élhajlító, lemezolló, hegesztőgépek, elektromos és láncos emelők, centrifugál ventilátorok, ipari keringtető szivattyúk. Érdeklődni munkaidőben 06 (52) 418-699._________________ ERICSSON 768-as mobiltelefont vennék. Telefon: (30) 9258-427. ______________________ FÓL IAVÁZ és hőlégbefúvós gázka- zán eladó. Telefon: (68) 423-270. HOSSZÚ távra varroda komplett berendezésekkel kiadó. Irányár: 135 000 Ft/hó. Telefon: (30) 9137-470. INGYENES hirdetésfelvétel a Békés Irányárba! Békéscsaba, Andrássy 29—33., (66) 450-027.____________ TETŐCSERÉP eladó 50 Ft/db. 456101.________________________ VASCSÖVEK végkiárusítása, 1/2”- tól 2,5”-ig. Telefon: 06 (30) 9635- 006. MUNKÁT KERES SZEMÉLYAUTÓVAL és targoncajogosítvánnyal munkát vállalok. (66) 448-472._______________________ TA RTÓS MUNKANÉLKÜLI, érettségizett hölgy, ügyfélszolgálati, adminisztratív, butikos munkát vállal Békéscsabán. 451-021. ______. , , ÜD ÜLŐ, nyaraló téli gondnokságát vállalom (hegyvidéki is lehet), ottlakással. (66) 450-687. MUNKÁT KÍNÁL AZ ELEKI Napközi Otthonos Óvodák felvesz 1 fő óvodapedagógust. Az állás betölthető: 1999. szeptember 1-jétől. Érdeklődni lehet a (66) 240-418-as telefonon._____________ B ÉKÉSCSABAI sörözőbe, a reggeli órákra, fél műszakos takarítónőt keresek. Érdeklődni: a 322-648-as telefonon,_______________________ B ÉKÉSCSABAI munkahelyre azonnali belépéssel faipari segédmunkásokat keresünk. Telefon: 06 (30) 9954-992,___________________ B ÉKÉSCSABAI vendéglátóegységbe konyhai kisegítőket keresünk. Telefon: 06 (20) 9422-007, (30) 9837-226.________________________ BÉKÉSCSABÁN belvárosi söröző, azonnali belépéssel pultos hölgyet keres. Érdeklődni: a (66) 322-648-as telefonon._______________________ F ELVESZEK sofőrt személygépkocsira. Érdeklődni: Békéscsaba, Vörösmarty u. 25. sz. alatt. _______ S ÖRÖZŐBE női pultost felveszünk. (30) 9399-769. ÚT A DIPLOMÁHOZ! Érettségizetteknek nappali, kétéves felsőfokú informatikai statisztikus, gazdasági tervező szakképzés. Megfelelő tanulmányi eredményt elértek szakirányú egyetem második évfolyamán folytathatják tanulmányaikat. Kérje tájékoztatónkat! Forrai Magániskola Két Tanítási Nyelvű Szakközépiskola, 06 (1) 350-8326, 1139 Budapest, Lomb u. 4L * ÚT A DIPLOMÁHOZ! Érettségizetteknek kétéves, nappali, felsőfokú menedzserasszisztens szakképzés! Előírt szinten vizsgázók a Külkereskedelmi Főiskola megfelelő szakán folytathatják tanulmányaikat. További felsőfokú nappali, esti és levelező OKJ-s szakképzések! Kérje tájékoztatónkat! Forrai Magániskola Két Tanítási Nyelvű Szakközépiskola, 06 (1) 350-8427,1139 Budapest, Lomb u. 4L A legjobb választás! ® HELYBEN VAGYUNK!
