Békés Megyei Hírlap, 1999. augusztus (54. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-21-22 / 194. szám
SZOLGALTATAS 1999. augusztus 21-22., szombat-vasárnap * MEZŐGAZDASÁG 50 MTZ 2 év műszakival 360 000 Ft- ért eladó. Telefon: (66) 478-168. A geszti „Egyetértés” Mg. Szövetkezet pályázat útján értékesíteni kíván 1 db JOHN DEERE kombájnt 2 2056 betakarítógépet, kukorica- és napraforgó-adapterrel. A pályázatot 1999. szeptember hó 6-án 10 óráig lehet leadni a Kossuth Holding Rt. Békéscsaba, Árpád sor 2/1. sz. irodájában. Érdeklődni a 496-066-os telefonon. A paradicsompaprika* felvásárlást 1 999. augusztus 23-án _ megkezdjük, hétfőtől R szombatig mindennap. Érdeklődni: (66) 247-512, (30) 9766-295, Hornyik. BURGONYA kis és nagy tételben el- adó. Érdeklődni: Gyula, Vasút u. 14. FÉNYMAG, köles és istállótrágya eladó. (66) 436-462. ________________ HÓDMEZŐV ÁSÁRHELYI gyártású tápkockagyártó gépet vásárolnék. (30) 9815-932. ________ IH nehéz tárcsa, IH eke, T 150-es, BH-025 markoló eladó. Mezőgyán, Szalontai út 23. Telefon: (66) 495112._______________________ JÖVŐ évre dinnyepalánta-nevelést vállalok. (30) 9815-932,___________ SZ ERVESTRÁGYA-szorást vállalunk nagyüzemeknek, kistermelőknek. AGROFAMILY Kft., Békéscsaba, Rábai u. 14. 06 (30) 9588-167, 06 (30)9588-168. ______________ SZÁRÍTOTT, tisztított búza eladó. Békéscsaba, Dugonics u. 6., 448-612. TAKARMÁNYBORSÓ eladó. (66) 278-092. ÁLLATOK FELVÁSÁROLUNK 450 kg-tól nagyobb magyartarka bikát, 450 kg-tól magyartarka üszőt, 500 kg-tól nagyobb fekete bikát és 600 kg-tól nagyobb kövér vágótehenet napi áron. AGROPROFIT Kft. Csanádapáca. Telefon: 06 (60) 384-018. (68) 420109.____________________________ 1 db kiképzett R-CAC-os németjuhász kan, 2 db ordas növendék kan eladó. Telefon: 06 (30) 9252-862,_________ 2 0 DB malac, 1 db VT üsző eladó. (66) 432-490.____________________ 7 éves jól tejelő HF. tehén eladó. Gyulavári, Széchényi u. 49.____________ BA SSETH HOUND és puli kiskutyák valamint fejőskecske eladó. Telefon: (66) 375-421.____________________ EGY darab közelellős magyartarka tehén eladó. Érdeklődni: Szeghalom, Petőfi 68. (66) 472-720, EGY db fejőskecske négy hónapos jerkegidával eladó. Érdeklődni este a (66) 271-081-es telefonon._________ K AUKÁZUSI kölyök eladó. (66) 465-582._________________________ MAGYAR vizsla kiskutyák eladók. Telefon: (66) 254-0(54. _____________ PERZS A cicák eladók. (66) 437-086. TEHENEK eladók. (66) 271-048. TÖRZSKÖNYVEZETT sárga és fekete labrador kiskutyák eladók. (66) 321-927._________________________ TÖRZSKÖNYVEZETT Berni pásztor kiskutyák eladók. (68) 425-069. SZOLGALTATAS DUGULASELHARITAS, hét végi ügyelet. Telefon: 06 (60) 384-507. i AZ ÖRMÉNYKÚTI Petőfi Mg. Szövetkezet napraforgó- és kukoricabetakarítást vállal vonzáskörzetében és a megye területén. Telefon: (66) 293- 043. I TETŐSZIGETELÉS-AKCIÓ! Lapos tetők, pincék szigetelése, utólagos hőszigeteléssel Is. 14 év garanciával! j Ha később akar felújítani, jelenlegi BEÁZÁSÁT DÍJTALANUL MEGSZÜNTETJÜK. | Tel.: 06 (30) 9388-053, tel./la»: (66) 447-483. | FELSŐFOKÚ nyelvvizsgával, gyakorlattal német fordítást vállalok. Számlaképes vagyok. Tel./fax: (66) 450-264, (30) 9834-097. ti-----------------1 p incék szigetelése, kapcsolódó munkákkal együtt. KEDVEZŐ ÁR - kérjen árajánlatot! Telefon: 06130) 2062-838. (66) 412*220. (mmi PIHENJEN A HOTEL LIDÓBAN, FÜRÖDJÖN A HÉVÍZI TÓFÜRDŐBEN! A kétcsillagos, téliesített vo- nyarcvashegyi Hotel Lidó a pihenés és üdülés mellett naponta háromórás ingyenes hévízi tófürdőzést és szállítást biztosít vendégeinek. Rendkívül kedvezményes árakon, svédasztalos reggelivel már 6800 Ft/nap/2 fő. Igény szerint félpanziós és teljes ellátást biztosítunk. Várjuk egyéni és csoportos megrendeléseiket (160 m2-es konferenciaterem). Információ és szállás- foglalás: Hotel Lidó, 8314 Vonyarcvashegy, Arany J. u. 9. Fax: (83) 349- 513. Tel: (83) 348-036, 348-037, (30) 947-0649._______________________ REDŐNYKÉSZÍTÉST vállalok. 480- 198. ÉPÍTŐIPARI gépkölcsönzés T Nagy teljesítményű MOBIL BETONVÉSŐ GÉP, 800 kg-os VIBROHENGER. Békéscsaba, Ipari út 1. ~ Telefon: (66) 449-269. | Privát: 06 (30) 255-750. ~ Nyitva: hétfőtől péntekig 7-16 óráig. TÁRSKERESŐ ÁMORÉ! 06 (20) 9882-959. , HÍVD SZOFIT! 06 (30) 9066-902, HÍVD MÓNIT! 06 (30) 209-2426. Az AMÉTA Pékség (Gyula, Temesvári u. 177.) felvételre keres szakképzett, lehetőleg gyulai péket. Jelentkezni lehet személyesen, hétköznap délelőttönként. ______________ BORA ITAL-nagykereskedelmi Kft. békéscsabai telephelyére raktári munkást és C kategóriával rendelkező sofőrt felvesz. Jelentkezni személyesen: Békéscsaba, Hajnóczy u. 2. sz. alatt. ___________________ C , E KATEGÓRIÁS jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt keresünk. Telefon: (60) 471-430.______ CSA LÁD részére (Békéscsabától 4 km-re) tanyán állatgondozásért lak- hatást biztosítunk. (66) 324-344, GYAKORLOTT péket felveszünk. Érdeklődni: 06 (20) 9805-827 vagy 17 óra után, Békéscsaba, Illésházi u. 5. KERESEM azt a magas, sötétbarna hajú fiút, akit augusztus 8-án (vasárnap) reggel az 5.50-kor Gyuláról Csabára induló vonaton láttam egyenruhában. Én egy kisfiúval utaztam. Kérem hívjon fel. (37) 340-066. 1 DB Philips magnó, szolárium, 1 db 50 cm3-es csónakmotor eladó. Telefon: (30) 9252-862. _______________ 1 5 q-ig mérő, tolósúlyos mérleg sertésmérő kalodával eladó. Érdeklődni: Békés, Csabai út 77. Telefon: (66) 413-050, (20) 9833-487.___________ 4 00 L-es bukóüst és 220/380-as vil- lanymotor eladó. Telefon: 446-031. AKCIÓ! Utólagos hungarcel hőszigetelő rendszer 4 cm-es vastagság esetén 2000 Ft/m2 (áfás). Érdeklődni: Kolláth István, 06 (30) 2148-438. AZ 1967-ben végzett VII. sz. általános iskola 8/a osztály volt diákjai részére találkozót szervezünk. Érdeklődni: 06 (66) 447-185, 06 (66) 452684.____________________________ BA BAKOCSI olcsón eladó. 435-474. ELADÓ új SD-EH Technics HI-FI torony 5 cd-s, dupla kazetta, Dolby Suround 160 W. Irányár: 138 E Ft. 460-358._________________________ ELADÓK gyári faipari gépek, 800-as szalagfűrész, 400-as kombinált gyalugép, szalagcsiszoló porszívóval, villanymotorral. Érdeklődni: 488-550, 14 óra után.______________________ H OSSZÚ távra varroda komplett berendezésekkel kiadó. Irányár: 135 000 Ft/hó. Telefon: (30) 9137-470. HÁZI tömésű pucolt kacsa és pucolt csirke eladó. (66) 327-812._________ IP ARI ötszálas textima összevarró eladó. 06 (30) 229-5080.____________ L ÓSZERSZÁM, nyereg, szalagfűrész, cirkula, szivattyúk, káposztáshordó, stb. eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Hajnal u. 3.________________ M AGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁR. (20) 9444-212.________________________ SZEKRÉNYSOR eladó. Telefon: 437-792, 06 (20) 9752-320.________ Ó RAVÁSÁR a SAJBEN órásnál. Minden óra 20%-kal OLCSÓBAN. Békéscsaba, Rákóczi 1.____________ Ú J turbószolárium eladó. (30) 9116448.____________________________• ÍRÓASZTAL eladó. (66) 437-632. MUNKÁT KERES C, E kategóriás jogosítvánnyal, többéves vezetési gyakorlattal, némi tőke- befektetéssel megbízható munkahelyet keres: „Megbízható” jeligére a hirdetőbe.________________________ VARRÓNŐ, bedolgozói munkát vállal. „Gyakorlott” jeligére a kiadóba. MUNKÁT KÍNÁL A GARZON SZÁLLÓ Kft. szept. 1- jei kezdéssel felszolgálókat keres. 3 éves szakmai gyakorlat, egy idegen nyelv ismerete szükséges. Érdeklődni: személyesen a Garzon Szálló ügyvezetőjénél lehet 9—16 óráig. A GYULAI Munkácsy Mihály Középiskola matematika—számítás- technika szakos középiskolai tanárt azonnali belépéssel felvesz._______ A SÜTŐKER RT. békéscsabai kereskedelmi dolgozókat, péket valamint segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezni: Békéscsaba, Orosházi út 33—35. Telefon: 328-155.________ AMI T KÍNÁLUNK: függetlenség, elismerés, szabadidő, pénz, biztonság, személyes fejlődés. Amit kérünk: teljesítmény! Vertikális és horizontális előrelépés biztosított. Válaszlevelét „MINDENKI SZÁMÁRA ELÉRHETŐ” jeligére a hirdetésfelvételre várjuk. _____________ AZ ONNALI belépéssel felszolgálónőt felveszünk. KESJÁR söröző, Békéscsaba, Móricz Zs. u. 35., telefon: (66) 321-008. Bora Ital-nagykereskedelmi Kft. kiemelt kereseti lehetőséggel TERÜLETI KÉPVISELŐKET vesz fel. Részletes önéletrajz, vállalkozói igazolvány, saját gépkocsi szükséges. A jelentkezések leadhatók személyesen vagy postai úton Békéscsaba, Hajnóczy u. 2. sz. alatt. (40515) HAWAII CLUB táncoslányokat ke- res. (66) 442-025, 20 óra után. HETI 1-2 alkalomra békéscsabai bébiszittert felveszek. Telefon: 06 (30) 9837-227.__________________ HI DEGBURKOLÓ szakmunkásokat keresünk vidéki munkára. Fizetés: nettó 80 000 Ft-tól. Jelentkezni a TOMA CERAMIC Kft.-nél 8—16 óráig, Kecskemét, Fecske u. 8/A. Telefon: (76) 478-715 vagy (30) 9432-992.______________________ JAMIN AI sörözőbe pultos lányt felveszünk azonnali kezdéssel. Érdeklődni: (30) 9650-678._____________ Jó kereseti lehetőség fő- vagy mellékállásban, befektetés nélkül, Okány és környékén. Tájékoztató: augusztus 24-én 14 órától Okányban a könyvtárban. KÜLFÖLDI munkára keresünk 25 éves, betöltött C-E kategóriával rendelkező hegesztőt, autószerelőt, sofőrt. Angol nyelvtudás előnyben. Érdeklődni: (66) 438-523. Békéscsabai vállalkozás informatikai szolgáltatási és értékesítési tevékenységei bővítésére, növelésére keres marketinggyakorlattal agilis munkatársat. Jelentkezés kézzel írott részletes önéletrajzzal „KREATÍV" jeligére a kiadóban 1999. augusztus 30-átg. (38904) MULTINACIONÁLIS cég pénzügyi területre keres kreatív, önállóan dolgozni tudó, minimum középfokú végzettséggel, számítógép-kezelői ismeretekkel rendelkező munkatársakat. Kereseti lehetőség 150- 200 E Ft, magas eszköz- és szakmai támogatottság. Telefon: 06 (30) 9654-387.______________________ MU NKÁJÁRA igényes, önállóan dolgozni tudó, jogosítvánnyal rendelkező víz-, gáz-, központifűtés szerelőt balatonalmádi munkahelyre azonnali belépéssel felveszek. (40 éves korig.) Érdeklődni: a (88) 438- 910 és a (30) 9384-453-as telefonszámokon, 7.00—17.00-ig. ________ ÖN FELSŐFOKÚ végzettsége ellenére állás nélkül maradt? Kedvezményes szakmai tanfolyam elvégzése után megbecsült pálya anyagi biztonságát kínáljuk. Jelentkezését „HOSSZÚ TÁVÚ MUNKA” jeligere a hirdetésfelvételre várjuk. _____ PÁLYAKE ZDŐ asztalost felveszek. Telefon: 06 (30) 9434-031.________ PÉ K betanított munkásokat, pék szakmunkásokat, süteménykészítésben jártas cukrászokat felveszek. Békéscsaba, Lencsési út 17. _______ SZÓRÓLAP terjesztésre gépkocsival rendelkező békéscsabai lakost (férfi) keresek. Érdeklődni: (30) 9745-092.______________________ ÉP ÜLET- és bútorasztalost felveszek. Telefon: 06 (30) 9434-031. NAPKÖZI KONYHÁK, ÉTTERMEK FIGYELEM! VÉmiSZÉTOLAJ AKCIÓ 193 Ft + áfa/Iiter akciós áron, 20 literes kiszerelésben a gyomaendrődi Zsefiker Kft-nél. Rendelésfelvétel: 06 (30) 943-9234-es telefonszámon. Békés megye területére | térítésmentes kiszállítás. I VÁRJUK megrendelésüket! OROSHÁZA, Széchenyi tér 1. sz. alatt ELADÓ 40 m2-es ÜZLETHELYISÉG, amely áll szélfogó, üzlettér, iroda, kézmosó, WC helyiségekből. A helyiség megtekinthető munkanapokon 8—16 óra között. Előzetes telefonegyeztetés szükséges a (68) 412-568-as telefonszámon. (40751y POTJELENTKEZESI LEHETŐSÉG Érdeklődjön a Gábor Dénes Főiskola konzultációs központjában: Békéscsaba, Andrássy út 73/1. szám alatt, telefon: (66) 448-385. A főiskolára a jelentkező FELVÉTELI VIZSGA NÉLKÜL IUTHAT BE! Tanulmányai sikeres befejezése után MÉRNÖK-INFORMATIKUS diplomát kap! k VÁRJUK érdeklődését! AKCIÓS ARAK a Mezőker Kft. raktáráruházában! Ízelítő kínálatunkból: • görögdinnye 18 Ft/kg • burgonya 35 Ft/kg • Top-joy, alma 1/1 69 Ft • liszt, 5/1 230 Ft • liszt, 2/1 84 Ft • bébiétel 99 Ft Cím: MezSker Kft., Békéscsaba, Orosházi út 32. Tel.: (66) 444-344, (66) 327-405. Nyitva: hétf&tSl péntekig 7—17 óráig, szombaton 7—12 óráig. Használt EURO raklapot vásárolunk! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, akik ÖZV. GÁL ALBERTNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei S és családjai I GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. DANKÓ MIKLÓSNÉ Gyula, Árpád u. 12. sz. alatti lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése 1999. augusztus 23-án 15 órakor lesz a gyulai Szentháromság temetőben. A gyászoló család j* GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyám, nagymamám, dé- dikém, testvérünk, ÖZV. TAJÁTH GYÖRGYNÉ szül. FÁBIÁN ERZSÉBET Békéscsaba, Wagner u. 45. sz. alatti lakos, 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1999. augusztus 23- án 15 órakor lesz a békéscsabai Tompa utcai evangélikus temetőben. ^ A gyászoló család g Moziműsor W GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: augusztus 21—22-én 18.45-kor: Taxi (sz., ff.), 21.00- kor: A júdás faj (sz., am.). KISTEREM: augusztus 21—22-én 19.30-kor: Üzenet a palackban (sz., am ). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: augusztus 21— 22-én 18.45-kor: Csak egy kis pánik (sz., am.), 21.00-kor: Az elveszett zsaru (sz., am.). PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: augusztus 21—22-én 20.30-kor: Briliáns csapda (m. b., sz., am.). Játék! Játék! Játék! Óriási választék, kedvező ár = Metaker Áruház! MTTAKtn m/s A Metaker Aruház és lapunk közös játékára közel ezren küldték be az öt ábrát tartalmazó levelezőlapot. Augusztus 18-án sorsoltunk, ennek eredménye a következő. A 16 négyzetméter padlószőnyeget Sipiczíki Tamás (Orosháza, Teleki u. 1/b.) nyerte. Az egy ablakra való függönyt Borbélyné Kucsara Ilona (Békéscsaba, Fiumei u. 26.), az ágyneműgamitúrát Szarka Józsefhé (Csanádapáca, Bartók B. u. 8.) nyerte. A három fürdőszobaszett boldog tulajdonosai: Domokos Mihályné (Békéscsaba, Degré u. 3.), Salamon Judit (Újkígyós, Arany J. u. 79.), Szabó Katalin Ildikó (Körös- tarcsa, Arany J. u. 3.). A nyeremények a Metaker- áruházakban válthatók be (Békéscsaba, Andrássy út 42., Orosháza, Kossuth L. u. 4., Kondoros, Szénási út.) Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Szák Katalin és Krizsán Pál Csaba, Buzitai Mária Ildikó és Kendra Tamás, Puskás Irén Mónika és Palotai István Sándor, Gaál Kornélia és Tóth Ákos János, Csányi Ildikó és Szabó János Attila, Varga Edit (Gyula) és Palik György Zoltán (Békéscsaba), Kiss Agnes (Békéscsaba) és Egeresi István (Mezőberény), Czeglédi Viktória Zsuzsanna (Újkígyós) és Szabó Zoltán (Békéscsaba), Botyánszki Ágnes (Békéscsaba) és Tripon Zsolt György (Mezőberény), Kecskeméti Erika (Csorvás) és Zatykó József (Gerendás), Botyánszki Ilona Valéria (Gerendás) és Darida István László, Ladnyik Ágnes (Kondoros) és Kasuba Attila Lajos (Szarvas), Szugyiczki Krisztina (Békéscsaba) és Susánszki Imre (Békéscsaba), Kakuk Mária (Mezőberény) és Takács Balázs István (Tiszaújváros), Kruzsics Mónika (Mezőberény) és Balog Krisztián (Mezőberény), Laukó Julianna (Mezőberény) és Lóié Sándor (Mezőberény), Máté Andrea Ilona (Vésztő) és Csillag Béla (Vésztő), Oláh Anikó (Újkígyós) és Sápos László (Újkígyós), László Brigitta (Újkígyós) és Molnár Gábor (Újkígyós). Születések: Rieger Ferenc és Bodzás Szilvia fia Roland Ferenc, Váradi Lajos és Nagy Erika fia Gergely, Tóth Elek és Bana Ágnes fia Koppány Előd, Varga Szabolcs és Gazsó Noémi leánya Alexandra, Baracsi Sándor és Misik Mária leánya Dóra, Szegedi Sándor és Bula Ildikó fia Tamás (Mezőberény), Czövek András és Fodor Andrea fia András (Békés), Borguia János és Balogh Emese leánya Blanka (Mezőberény), Nyemcsok Mihály és Skorka Mária leánya Eszter (Kondoros), Turla Péter és Kmecz Edit leánya Antónia Bettina (Telekgerendás), Oláh Ferenc és Kosa Márta fia Máté (Újkígyós), András Mihály és Tönköly Tünde leánya Anett (Szarvas), Suha Zoltán és Tónya Anikó fia Martin (Gyomaendrőd), Balog István és Bagó Gabriella fia István János (Doboz), Gyucha Pál és Balatoni Klára fia Dániel (Szabadkígyós). Halálesetek: Kmeilár Bálintné Kiszely Mária (1925, Kondoros), Pardi Zsig- mondné Gál Róza (1925, Vésztő), Bereczki István (1913, Mezőberény), Kugler József (1922, Mezőberény), Henzel András (1913, Koröstarcsa), Balog Istvánná Harsány: Eszter (1916, Kétsoprony). GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PRIBOJSZKl MIHÁLY (volt Vídia-dolgozó) Békéscsaba, Áchim-ltp. 19. szám alatti lakos 1999. augusztus 17-én, 61 éves korában elhunyt. Temetése: 1999. augusztus 23-án 14 órakor lesz a békéscsabai Tabáni temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. _ A gyászoló család § t GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JUHÁSZ MIHÁLYNÉ szül. Szpisják Mária Békéscsaba, Dohány u. 7/1. szám alatti lakos 1999. augusztus 9-én, 63 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése: 1999. augusztus 23-án 10 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család § A Szarvasi Vas-Fémipari Részvénytársaság Szarvas, Szabadság u. 64—66., telefon: (66) 312-292., galvanizálásban jártas szakembert (mérnök, vagy technikus) vezető beosztásba AZONNALI BELÉPESSÉL felvesz. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen az rt. titkárságán. 9 A ’ÍAATESZ ta£)a Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, N1EDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114 * Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020 * Kiadói telefax: (66) 450-198 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetés telefon: (66) 446-552, fax: (66) 441-311 * Terjesztés telefon/fax (66) 453-710. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 795 Ft, negyedévre 2385 Ft * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtó- terjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.