Békés Megyei Hírlap, 1999. augusztus (54. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-14-15 / 189. szám
1999. augusztus 14-15., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Augusztus 14. Napkelte 5.38 — Napnyugta 19.59 órakor Holdkelte 8.48 — Holdnyugta 21.41 órakor Névnap: Özséb. Görög eredetű név. Jelentése: jámbor. Védőszentje: Boldog Özséb, a magyar pálos rend alapítója. Marcell. Latin eredetű név, a Marcus becézése. Jelentése: Mars hadistenhez tartozó. Védőszentje: Szent Marcellus, a szíriai Apamea püspöke. Augusztus 15. Napkelte 5.39 — Napnyugta 19.57 órakor Holdkelte 9.54 — Holdnyugta 22.07 órakor Névnap: Mária (Marina). Bibliai név. Jelentése: Istent szerető. (A Marina valószínűleg a Mária név továbbképzése.) Védőszentje: Szűz Mária. Virága: rózsa. Egyházi ünnepek Augusztus 14., szombat A katolikus liturgikus naptárban Szent Maximilián Kolbe áldozópap, vértanú napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Mikeás próféta napja. Augusztus 15., vasárnap A katolikus és a görög katolikus naptárban Szűz Mária mennybevitelének ünnepe. Az ortodox naptárban Szűz Mária elhuny- tának napja. Évfordulók Augusztus 14., szombat E napon született 1867-ben John Galsworthy Nobel-díjas regény és drámaíró, akit családregénye, a „Forsyte Saga” tett híressé. E napon hunyt el 1870-ben Fodor Jozefin operaénekesnő, 1965-ben Ybl Ervin művészettörténész. Augusztus 15., vasárnap E napon született 1771-ben Walter Scott skót író, 1840-ben Zsutai János költő, 1883-ban Ivan Mestrovic horvát szobrász, 1889- ben Békéscsabán Tevan Andor könyvnyomdász (képünkön) 1890- ben Hunyady Sándor író. Horoszkóp m OROSZLÁN (VII. | 23—VIII. 23.), 06- | 90-230-355. Sokat dolgozott az Oroszlán $ PEUGEOT Az oroszlánok autója az előző hónapokban. Éppen itt az ideje, hogy egy kicsit pihenjen, lazítson. Az ideális az lenne, ha ki tudná venni a szabadságát és mielőbb elutazna környezetváltozásra. Egy új szerelem sem kizárt. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. A munkájával és az érzelmeivel kapcsolatos kérdésekben nem tud a hét végén eligazodni. Főként az utóbbi bizonyulhat kemény dolognak. Egy új keletű ismeretség hozhatja mozgásba a fantáziáját. MÉRLEG (IX. 24— X. 23.), 06-90-230357. Kissé lassíthatna a hét végén, ugyanis minden megy a maga útján, és ha mégis elakad valahol, mindig számíthat segítségre. Ezek az alkalom szülte kapcsolatok idővel tartós barátsággá, üzleti viszonnyá válhatnak. fe, SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.), 06-90-230358. Otthon szeretne maradni, hogy rendezze a ház körüli dolgait. Társa pedig kikapcsolódásra, utazásra vágyik. Most kiderül, számíthat-e partnere megértésére, de mérlegelheti azt is, hogy szerettei többet szeretnének együtt lenni Önnel a hét végén. NYILAS (XI. 23— XH. 21.), 06-90-230359. Kiváló a hét vége arra, hogy teendőit befejezze. A szobafestést vagy a tapétázást is beütemezheti, de egy alapos takarítás is esedékes Szeretnék többet tudni az Alpesi Cristal tetőcserépről, kérem küldjenek címemre prospektust! építkezem tervező vagyok kivitelező vagyok Név: ................ ...a hegyikristályt idéző felületű, egyéni megoldásokra csábító, egyszerűségében harmonikus új Alpesi Cristal tetőcserépnéj mely megalkuvás nélküli fedést biztosít a megszokott Bramac minőségben. Az új Alpesi Cristal tetőcserepet augusztus 9-től bevezető kedvezménnyel kínáljuk Önnek: minimum 115 négyzetméternyi tető megrendelése esetén 15 m!a Bramac ajándéka. Keresse a Bramac kereskedőknél az ország minden pontján! Bramac Kft. 8200 Veszprém, Brusznyai Árpád u. 24. BRAMAC Ha már egyszer építkezik... s=k-i ás* Mi sem természetesebb... Szpisják János Telekgerendáson vasárnap ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! lehet. Vasárnapi kiruccanásra pedig bátran hívja meg partnerét. BAK (XII. 22—1. 20.), 06-90-230-360. A szokásosnál meg- * fontoltabban viselkedik, ami most igazán hasznára válik. Jól tenné, ha önmagával, egészségével is többet törődne, mint máskor. Kerülje a meggondolatlan kijelentéseket, ne sértsen meg senkit. A szép szó és kedvesség nem kerül pénzbe. VÍZÖNTŐ (I. 21— k II. 20.), 06-90-230- 361. Nyugodjon meg és pihenje jól ki magát a hétvégi napokon. Anyagi helyzete rendeződik, kedvezően alakul bevétele. A szerelemben legyen kezdeményező, és boldog beteljesülés lesz jutalma. HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Ellenfelei fölött győzedelmeskedik, sőt, ők maguktól vonulnak vissza. Legyen kíméletes hozzájuk, hisz a siker az Öné. Ne sürgesse az időt, megfontolva haladjon előre saját elképzelési szerint. Vállalkozásában és az érzéki szerelemben egyaránt sikeres. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. Ha utazásra nyílik lehetősége, ne tétovázzon. Addig is rendezze otthoni és családi ügyeit. De ha csak egy kis hétvégi kiruccanás adódik kellemes társasággal, azt se mulassza el. Hisz úgy elfut a nyár. BIKA (IV. 21—V. 20. ), 06-90-230-352. Lakásátalakítás vagy költözködés, nagytakarítás időszerű. Igaz, hogy annyi a teendője, hogy két embernek is elég lenne, de megéri, mert a sikerből is jut ennyi. Használja ki a napfényes augusztus örömforrásait. IKREK (V. 21—VI. 21. ), 06-90-230-353. Sok izgalomban és fá- radalomban volt része az utóbbi időben. Ám mindezt feledtetik az érdekes új lehetőségek. A kihívás örömmel tölti el, és teljes erejével a feladataira koncentrál. Kedvese önzetlen és hatékony segítségét fogadja el. RAK (VI. 22—VII. £| 22.), 06-90-230-354. Még mindig nagyon jó hangulatban van. Kedvenc gyümölcse, a görögdinnye nem hiányozhat most sem az asztaláról. A szerelmi élete erotikus felhangokban gazdag lesz a hét végén. **,< % fe. PETROVSZK1' lxetsopronyoan ri m 70. születésnapja íjjpi ■f jANOSNET *’'* Kétsopronyban alkalmából sok. szeretettel köszönti két fia és családja! $ Sfi \ .40 (4 0278); ■2 A Henkel Konszern a világ egyik vezető vegyipari cége. Hazai leányvállalata, a Henkel Magyarország Kft. a legmodernebb higiéniai és tisztasági termékeket gyártja és értékesíti. Innovatív és sikerorientált csapatunkat a felelős környezetvédelmi gondolkodás, a minőség fémjelzi. Tervezze Ön is jövőjét a Henkellel! VEGYIPARI SZAKMUNKÁS, VILLANYSZERELŐ, GÉPLAKATOS, GÉPÉSZMÉRNÖK, (tárgyalási szintű angol vagy német nyelvtudással) ANGOL NYELVŰ LEVELEZŐ (felsőfokú nyelvvizsgával) jelentkezését várjuk. Elvárásaink: — szakirányú végzettség — komplex feladat- és önálló problémamegoldó készség — dinamikus munkavégzés. Ajánlatunk: — képzettségének és képességeinek megfelelő bérezés g— jó munkahelyi légkör I — nemzetközi konszern nyújtotta háttér. Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklődését, várjuk önéletrajzát a következő címre: Henkel Magyarország Kft. Körösladányi Gyára, 5516 Körösladány, Vásártér 2. Időjárás Többnyire erősen felhős lesz az ég, csak kevés napsütés valószínű. Elszórtan eső, zápor, zivatar előfordulhat, majd csökken a felhőzet, és megszűnik a csapadék. Az általában gyenge vagy mérsékelt északkeleti szél időnként megélénkül, helyenként erős lökések is kísérhetik. A hőmérséklet kora délután 24,26 fok körül alakul. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 26 Szarvas: 25 Gyula: 26 Szeghalom: 24 Orosháza: 24 Sarkad: 25 Várható legnagyobb széllökések 35—50(km/ó) A mai napon ünnepli 30. házassági évfordulóját és neje Ultim Sok boldogságot kíván két fia Pali, Zsófii, menyei Judl, Sri, « unokái Martin és Xénl. I Óriási függöny-, szónyeg- és bútorszövet-választék! Ha 20 000 forint feletti értékben vásárol, visszatérítjük útiköltségét! Augusztusban a Békés Megyei Hírlap előfizetőinek 10%-os kedvezményt adunk! Üzleteink: Békéscsaba, Andrássy út 42. ■ Orosháza, Kossuth L. u. 4. Kondoros, ■ Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakóvásár, oá = országos állatvásár, ok = országos kirakóvásár, av = au- tóvásár, kjv = közútijármű-vá- sár, bv = búcsúvásár, osk = országos sertésvásár, av+mgv = autó- és munkagépvásár. Augusztus 14.: Jászberény, Ózd — oák; Kecskemét, Pécs — ok; Csorna, Kaposvár — av; Kecskemét, Vác — kjv. Augusztus 15.: Böhönye, Dunaföldvár, Heves, Jászjákó- halma, Kunszentmiklós, Móra- halom, Pécs, Tiszakécske, Vác — oák; Szentes — oá; Kaposvár, Kecskemét — ok; Miskolc — ünnepi ok; Békéscsaba, Kiskunfélegyháza, Miskolc, Pécs, Szolnok — av; Kecskemét, Szeged-Cserepes sor — kjv; Csongrád, Dabas-Sári, Kenderes, Vajszló — bv, Heves — av+mgv. Augusztus 16.; Bélapátfalva, Egyek, Szil — oák; Csorna—ok. Augusztus 17.: Balkány, Fertőszentmiklós — oák. Augusztus 18.: Jánoshalma — oák; Vajszló — ok; Miskolc — osk. Augusztus 19.: Ragály — oák; Szeged-Cserepes sor— ok. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.)
