Békés Megyei Hírlap, 1999. július (54. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-07 / 156. szám
1999. július 7., szerda GAZDASÁG Fanfárzenés lovagi torna Augusztus 6—8: Ötödik dinnyefesztivál Medgyesegyházán Immár ötödik alkalommal, országos hírű rendezvényként készülnek Medgyesegyházán az augusztus 6—8-án megrendezendő dinnyefesztiválra. A hangulatában és programjaiban is helyi specialitást, egyediséget sugárzó esemény terveiről kérdeztük a szervezőket. — Bár az időjárás nem mindig kedvez a dinnyetermelőknek, de mint a termeléshez, a dinnyefesztivál szervezéséhez is kora tavasszal hozzá kellett kezdeni — mondta Farkas Gyula, a művelődési ház vezetője, a háromnapos rendezvény gesztora. Gyakorlatilag a hagyományos programok (vetélkedő, lovaggá ütés, legtökösebb dinnyés...) idén is folytatódnak, ám hogy nagyobb hangsúlyt fektessünk magára a dinnyére és még jobban kiemeljük a termés sajátosságait, ezért a lovagi tornán korhű ruhákban pompázó ceremóniamester, udvartartás, sőt udvari bolond segédkezik a vetélkedők lebonyolításában. A jelmezeket a békéscsabai Jókai Színház biztosítja. Ötödik „születésnapként” elkészült a fesztivál szignálja is, amely fanfárokkal szólal meg a megnyitón és a lovaggá ütési ceremóniáig minden órában. — A első napi szakmai programokban terveznek-e változást? — A szakmai fórumokon szeretnénk kiélezni a termelőknek adható praktikus tanácsokat, valamint ismertetjük az uniós dinnyetermesztés korszerű termesztéstechnológiáját is. Most is háromnapos kiállítás és vásár áll rendelkezésére az idelátogatóknak, amit aKörös jTra- de Kft:-vei szervezünk» A-ven- déglátásban bővebb kínálattal lépünk a nagyközönség elé. — Milyen kulturális műsorokat terveznek? — A szórakoztató programokban több új arccal, együttessel is találkozunk, de vannak, akik — éppen a fesztivál hagyományai miatt — továbbra is szerepelnek. Néhány érdekes, látványos műsorszámmal is kedveskedni akarunk a vendégeknek, de ez egyelőre maradA medgyesegyházi dinnyefesztivált évente nagy érdeklődés kíséri, ahová az ország minden részéből, sőt külföldről is érkeznek vendégek. A háromnapos programra az érdeklődők mellett sok művész, politikus és szakember is ellátogat. Bálint György, az ismert Bálint gazda (képünkön jobbról) idén tavasszal baráti látogatást tett a településen. Akkor úgy nyilatkozott, hogy augusztusban visszatér a fesztiválra fotó: such tamás jón titok. Vasárnap próbáljuk a riói karnevál hangulatát felidézni és mindvégig olyan kulturális programokat kínálunk, amelyek közül bárki megtalálhatja a számára megfelelőt. Ami már biztos: 6-án 40 fős görög néptáncegyüttes érkezik a fesztiválra, másnap fellép Oszvald Marika, Farkas Bálint, Nacsa Olivér, Bagi István és a Defekt duó Koncértet'kd "a Back II Black, illetve láthatjuk az Irigy Hónaljmirigy együttest is. — Miből fedezik a költségeket? — A fesztivál költsége 2,5 millió forint. Az önkormányzati támogatás mellett a DARIB- hoz nyújtottunk be pályázatot. Számunkra nagyon fontos lenne a kedvező elbírálás, hogy az elképzeléseket valóra tudjuk váltani. Emellett számítunk a szponzorok támogatására, illetve megkezdtük a fesztiválos pólók, sapkák és új színfoltként a feliratos labdák árusítását, amely jelenleg is igényelhető a művelődési házban. A lebonyolítást a ház dolgozói végzik a helyi fiatalok közreműködésével, akik jelenleg a forgató- könyv aprólékos kidolgozásán fáradoznak. Bízunk abban, hogy a színes programkínálat és „ színvonalas ellátás minden ideérkező vendégnek elnyeri a tetszését. A medgyesegyházi dinnyefesztivál szülőatyja Nagy Béla polgármester volt, aki így foglalta össze a fesztivál jelentőségét: — A múlt évek alatt bebizonyosodott, hogy jó ötlet volt a fesztivál megvalósítása mellett dönteni a testületnek. Az ünnepek történetében példaértékűnek ítélem, hogy a település minden rendű és rangú polgára magáénak tartja a háromnapos programot. Almomban se gondoltam, hogy ilyen széles körű szimpátiát vált ki és hogy ennyire a közakarat kifejeződése lesz. A lelkes szervezőknek köszönhetően a fesztivál egyre nagyobb népszerűséget, ismertséget jelent országos szinten, sőt azon túl is. Ennek a közfigyelemnek gazdasági hatása is van, hisz a dolgos helyi gazdáknak köszönhetően a medgyesi dinnye nemzetközileg elismertté vált. Ezt bizonyítja, hogy messze- földről felkeresik a községünket, fesztiválunkra pedig sok ismert személyiség, művész, politikus, szakember látogat el. Jó érzés látni, amint a település lakói védik, óvják a termést és bábáskodnak a fesztivál sikere felett, mert felismerték, hogy ez az ünnep értük van és róluk szól. Halasi Mária Fókuszban a cégvezető Barna Endrével, a békéscsabai Békés-Bau építőipari kivitelező kft. ügyvezetőjével cégéről és munkájáról beszélgettünk. — A Békés-Bau megalapítása előtt is az építőipari szakmában dolgozott? — Igen, 1979 óta foglalkozom építészeti és statikai tervek készítésével magántervezőként, de szerencsésnek tartom magam, mert korábban a tervezésben, a kivitelezésben ugyanúgy részt vállalhattam, mint az államigazgatási feladatokban, így lehetőségem nyílt arra, hogy bepillantást nyerjek a különböző területekre. Később, 1990 környékén engem is elkapott a vállalkozói kedv. Először a Nova Invest Kft.-nél alkalmazottként, műszaki vezetőként dolgoztam, majd életre hívtuk a Békés-Baut 1996-ban. Azóta folyamatosan itt dolgozom. — Az évek folyamán biztosan akadt néhány olyan munka, amelyre szívesen emlékszik. Mesélne ezekről? — Autószalonok, banképületek kivitelezésének irányításában vettünk részt, de dolgoztunk a Jókai Színház rekonstrukcióján is. Segédkeztünk a Békés megyei telefonhálózat kiépítésében már 1997-től, építettünk tornatermeket, lakóépületeket a régión belül és kívül. Az erzsébethelyi római katolikus templom munkálatainál is ott voltunk. — Van ennek a templomnak egy érdekessége. A festőművész Patay László az oltárral szemben elhelyezkedő falon megörökítette a munkálatok résztvevőit. Mit szólt ehhez, amikor először tudomást szerzett a dologról? — Nem gondoltam, hogy valóban véghez is viszi az elhatározását. De nagyon örülök annak, hogy a festőművész felfedezte a szakma szépségét, amelynek lényege pontosan az a kooperatív munka, amely az építésben részt vevő különbözően képzett szakemberek munkája gyümölcseként létrejön. Örvendetesnek találom, pontosabban fogalmazva a szakma elismerésének tekintem, hogy a művész észrevette ezt, s a képen a kétkezi munkát végző ácsokat éppúgy megörökítették, mint a műszaki vezetőket. — Minden bizonnyal ennek a területnek is akadnak árnyoldalai. Mit tart ön a legfontosabbnak, azaz min változtatna, ha lehetősége volna? — Szeretném elfogadtatni végre a minőségi munka szükségességét és becsületét, mert az építőipar az a terület, amelybe sokan bele tudnak szólni, de olykor nem teljesen megalapozott tudással. Ugyanakkor fontosnak tartanám, hogy a szakmai berkekben a (szak)emberek végre megtalálják a közös hangot, tehát inkább segítsék, mint akadályozzák egymás munkáját. — Nagyobbik gyermeke, Orsolya — a várható nehézségek ellenére — szintén erre a pályára készül. Mi a véleménye erről? — Megingathatatlan volt, pedig én igazán próbáltam lebeszélni. De nem jártam sok sikerrel, ugyanis eléggé önfejű, s mivel ezt a fejébe vette, valószínűleg végig is csinálja. Szeptemberben kezdi meg a harmadik évét Budapesten, s ha olyan lelkesedéssel és elszántsággal folytatja, ahogyan eddig is tette, hamarosan a pályán üdvözölhetem újdonsült kollegáim sorában. — GE— Halaszthatatlan A mezőkovácsházi ezer adagos napközi konyha felújítására a képviselő-testület pályázatot nyújtott be a megyei területfejlesztési tanácshoz, amelyről első körben nem született döntés. A beruházás tervezett költsége 4,7 millió forint, a 20 százalékos önerőt az önkormányzat biztosítja. A legutóbbi ülésen a képviselők úgy határoztak, hogy megvárják az elbírálás júliusi második szakaszát, majd sikertelenség esetén a pályázatot változatlan tartalommal beadják a Szociális és Családügyi Minisztérium által meghirdetett kistérségi szociális válságkezelő programjára, mivel az épület állapota olyannyira kedvezőtlen, hogy a felújítás halaszthatatlanná vált. (1) FELVESSZÜK A RITMUSÁT £ C1B BANK 5600 Békéscsaba, Szent István tér 2. telefon: (66) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér t. Telefon: (68) 510-240 Érvényes: 1999. málus 3-tól BETÉTEK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Idő Éves kamat, 1M Ft felett (%) (EBKM) 1 hét 9,000 (9,13) 2-3 hét 11,500 (11,66) 1-2 hó 13,500 (13,69) 3 hó 13,500 (13,69) 6 hó 13,000 (13,18) Folyószámla 3,00 (3,04) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 13,500 (13,69) 13,625 (13,81) 13,750 (13,94) 3 hó 13,500 (13,69) 13,625 (13,81) 13,750 (13,94) 6 hó 13,000 (13,18) 13,125 (13,31) 13,250 (13,43) CIB Classic Magánszámla létraszóló kamata: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,500 3,55 100 E Ft—500 E Ft 6,000 6,08 500 E Ft felett 10,500 10,65 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 14,000 14,19 6 hónap 13,500 13,69 12 hónap 13,000 13,18 Lejárat előtti visszaváltás esetén: 30 napon belül: 0% 30 napon túl: fix 5% A KINCSEM 2000 kötvény (min. 100 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 14,000 14,00 3 hó 14,000 14,00 6 hó 13,500 13,50 12 hó 13,000 13,00 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyeztek. HITELEK Érvényes: 1999. lúllus 1-létől Éves kamat (%) HUF prime rate 16,750 Lombardhitel magánszemélyek részére 300 E-5 M Ft-ig 19,750 5 MFt felett 19,250 CIB^06 40 242242 A BANCA COMMERCIAL ITAUANA - CSOPORT TAGJA BESZÁMÍTJUK! Ha nyári akciónk keretében új Fiat Ducato kiste- hergépkocsit vásárol nálunk, úgy bármilyen korú és állapotú Barkas, Robur, Nysa, Zuk, Uaz, IZS gépkocsiját bruttó 500.000 Ft értékben beszámítjuk. Fiat Scudo vásárlása esetén a beszámítási érték bruttó 250.000 Ft. AUTÓ-BRILL KFT. | Békéscsaba, Bartók B. út 46—50. S Tel./fax: (66) 450-622. E-mail: autobrill@fiatmo.hu S A SZENVEDÉLY VEZET MINKET BBBO Éljen a lehetőséggel! Tisztelt Ügyfelünk! A DÉMÁSZ Rt. 3 éves intenzív ellenőrzési tapasztalatai után tekintettel arra, hogy 1999. július 1-jétől a szerződésszegő és szabálytalan vételezések felemelt díja közel duplájára emelkedik, lehetőséget adunk tisztelt Fogyasztóinknak arra, hogy ameny- nyiben bármilyen szabálytalanságra, vagy éppen szabálytalan mérőhelyre utaló jelet tapasztalnak - ingatlanvásárlás, zárópecsét hiánya (plombahiány), mely helyzetbe sok esetben a fogyasztó önhibáján kívül kerül -, azt 1999. július 1-31. között jelentsék be társaságunknak. A DÉMÁSZ Rt. vállalja, hogy ezeket a rendellenességeket folyamatosan (júliust követően) kijavítja, illetve rendbe teszi és felemelt díjas eljárást nem kezdeményez a fogyasztó felé. (A fogyasztásmérő berendezés cseréjének felmerülése esetén csak a cserével kapcsolatos költség kerül kiszámlázásra.) Kéijük tisztelt Fogyasztóinkat, éljenek ezen lehetőséggel a későbbi kellemetlenségek elkerülése érdekében. Bejelentéseiket területi illetékes egységeinknél személyesen, írásban, illetve az alábbi telefonszámokon tehetik meg: Szeged (62) 474-574, Nagykőrös (53) 351-288, Békéscsaba (66) 443-177, Bigja (79) 421-073, Hódmezővásárhely (62) 244-233. DÉmáSZ RT Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre forintban) Angol font 382,68 EURÓ 249,03 Francia frank 37,96 Német márka 127,33 Olasz líra (1.000) 128,61 Osztrák schilling 18,10 Svájci frank 155,29 USA-dollár 243,67 Kelet-európai devizák Cseh korona 6,90 Lengyel zloty 62,17 Szlovák korona 5,52 „HA A PÉNZ NEM IS HOZZA MEG A BOLDOGSÁGODAT, LEHETŐVÉ TESZI, HOGY KÉNYELEMBEN LÉGY BOLDOGTALAN.” (Lord Mancroft) ÁLÁJCCL) Gépalkatrészek, csapágyhelyek felújítása fémfelszórással. Törött öntvény alkatrészek szakszerű Javító hegesztése. Szivattyúk és villanymotorok (Rb-s ki- yttelbenis] felújítása, karbantartása. OLAJGÉP Ipari Karbantartó és Szolgáltató Kft,, 5945 Kardoskút, ff. 5 Tel: (68) 429-220/64269« mellék, fax: (68) 429-030. E-mail: 0LAJCEP@mail.datanet.hu §
