Békés Megyei Hírlap, 1999. július (54. évfolyam, 151-177. szám)

1999-07-23 / 170. szám

1999. július 23., péntek

SZOLGÁLTATÁS

Kalendárium

Napkelte 5.11 — Napnyugta 20.30 órakor Holdkelte 5.02 — Holdnyugta 20.15 órakor Névnap: Lenke. A német Helene (jelentése: fény) becézőjének (Lenchen) magyarosított változata. Védőszentje: Szent Heléna svéd vértanúnő.

Egyházi ünnepek

A katolikus liturgikus naptárban Szent Brigitta szerzetesnő napja. Az ortodox naptárban Szent Trofimosz és Theofilosz vértanúk napja. A görög katolikus naptárban Fókász ereklyéi átvitelének napja. Ezekiel próféta napja.

Évfordulók

E napon hunyt el

1841-ben Magda Pál író, történész.

TREZOR

A

PÉNZES

Kiváló minőségben, esztétikus kivitelben gyártunk és forgalmazunk francia biztonsági zárral ellátott pénzkazettákat, kulcstároló kazettákat, különböző méretekben és gyurmás kulcsdobozt.

ÚfdtfHtág: sorszámozott pecséint/omó

gyurmás kulcsdobozhoz.

KIS ÉS NAGY TÉTELBEN MEGVÁSÁROLHATÓK, ILLETVE MEGRENDELHETŐK TELEPHELYÜNKÖN.

Cím: TREZOR-LIKTOR Kft.,

5600 Békéscsaba, lllésházi u. 18. Tel./fax: (66) 453-540.

A GYÁRTÓTÓL A LEGOLCSÓBBAN!

Horoszkóp

PEUGEOT

Az oroszlánok autója

2*. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06— W 90—230—355. Nyár- időben a szív szava az erősebb, nem a józan észé. Egyéniségét romantikus hangulatok vezérlik, előérzete szinte sohasem csalja meg. Szíve választottja reménykedhet a visz- szatérésben.

>. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06—90—230— 356. A csapadékos időjárás alaposan próbára tette. Érthető, ha még mindig nyugtalan, sőt ingerlékeny, mert az év második felében nagyot fordíthat életén.

MÉRLEG (IX. 24—

X. 23.), 06—90— 230—357. Küzdelmes lesz ez a nyár, de

mivel szinte szándékosan hívja ki maga ellen a sorsot, talán még élvezi is a megpróbáltatásokat. Az Oroszlán bebizonyíthatja, mennyire tehetséges.

SKORPIÓ (X. 24—

XI. 22.), 06—96— fjj 230—358. Sok mindent megváltoztatna

maga körül, de ma lehetőleg kerülje a túlzásokat. Ne vállaljon többet, mint amennyit képes elvégezni. A nyári szabadsága után számon kérhetik a korábbi ígéreteit.

NYILAS (XI. 23—

XII. 21.), 06—90— 230—359. Július végére már túljut a korábbi csapadékos időjárás okozta krízisen. A nyár szinte kizárólag az Ön időszaka, de lehet, hogy lemarad egy utazásról..

BAK (XII. 22—1. 20.), 06—90—230— ' 360. Új fordulatot vesz élete, s Ön ki is használja a lehetőségeket. Kapcsolatokat teremt és tervem

Szelezsán Regina

Muronyban tegnap ünnepelte születésnapját. Szeretettel köszöntjük!

két készít arra, hogy növelje bevételét. Személyes ügyeivel és családjával alig foglalkozik, nincs rájuk ideje.

VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.), 06—90— 230—361. Környezetében ma többen túl lassan, bonyolultan végzik munkájukat, ami Önt fölöttébb bosszantja. Jól teszi, ha egyedül dolgozik, munkájára koncentrál. Este szórakozzon kedvesével egy kis mulatóban.

HALAK (II. 21—III. 20.), 06—90—230— 362. Zsúfolt napja lesz, azonban örömmel végez minden feladatot, mert látja értelmét, fontosságát. Otthon apróbb félreértések

adódnak, aminek mihamarabb vessen véget. Hisz még tart a nyár minden ragyogásával, használja ki!

^ KOS (III. 21—IV.

20. ), 06—90—230— _r* 351. Magánéleti

s

zempontból kedvező lesz mai napja. Remekül szót tud érteni a környezetében levőkkel. Ne tervezzen különösebb programot mára, hagyja, hogy sodorja az élet. Az estét romantikus hangulatban tölti.

BIKA (IV. 21—V. ^ 20.), 06—90—230—

352. Tele van pozitív energiával, amit most

kizárólag magára és családjára fordíthat. Egy szabadtéri rendezvényen kellemes órákat tölt. Barátságot köt, és jó üzleti kapcsolatot épít.

IKREK (V. 21—VI.

21. ), 06—90—230—

353. Remek hangulatban van, kiegyensúlyozott. Nyugodt testi és lelki harmóniája munkáján is meglátszik. Délután szerelme elcsábítja, hogy együtt töltsék a forró júliusi nyár gyönyörű hétvégéjét.

RÁK (VI. 22—VII. 22‘)’o6—9°—23°— h&jjr- 354. Nem tudja, ho- gyan szerelje le kedvese féltékenységét. Vallja be, erre talán még okot is szolgáltatott. A végsőkig hisz szavainak, de jó volna, ha más módon is rendbe tenné a dolgokat.

I! M

1

ÚTMUTATÓ S0RSELEMZES TAR0T KÁRTYÁVAL HERCZRG KATA SEGITSEGEVEL

© 06-90-230 363

HERCZEG KÁT

AS Z T ß O LÓ G US VON A L A

04-90-230-351 04-90-230-352 04-90-230-353 04-90-230-354 OtOSZlÁN 04-90-230-355 SZÍZ 04-90-230-354

04-90-230-35/ MÉKIEG 04-90-230-351 SKORPIÓ 04-90-230-359 NYILAS 04-90-230-340 BAK 04-90-230-361 VÍZÖNTŐ 04-90-230-342 HAUL

Éjjel-Nappal hívható!

A hívás dija 99 Ft+áfa percenként+6.60 Ft +áfa kapcsolási díj AmI Sprifljw-fadflpetl Klodól Kft. AwHoíax 1539 Bp. Pk 591 Tal.: 488-561S

Időjárás

A front felhőzete csak az esti, éjszakai órákban távozik kelet felé. Emiatt ma többnyire erősen felhős lesz az ég, záporok, zivatarok még több alkalommal tezsik változékonnyá az időjárást. Az északi szél napközben megélénkül, zivatarok környezetében viharossá is fokozódik.

Várható legmagasabb hőmérséklet (°C)

Békéscsaba: 26

Szarvas: 25

Gyula: 26

Szeghalom: 26

Orosháza: 27

Sarkad: 26

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

SZEGEDI ANDRÁSNÉ szül. Domokos Margit

temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Fogadják hálás szívünk köszönetét.

Gyászoló férje, fia, lánya s és unokái g

A Békés Megyei Hírlap mai műsorajánlata

MTV 1

5.57 Hajnali gondolatok

6.00 Szabadság tér

9.00 Bor és hatalom

9.35 Szimat Szörény szimatol

10.00 Szervusz, Szergej! 7.

10.30 Telemim

10.50 Énekelt versek

11.30 A homok titkai

12.00 Híradó. Időjárás

12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban

13.30 Visszatérés Édenbe 14.25 Kincsestár

16.00 Körzeti magazin

17.00TS - Úszó Európa-bajnokság

17.30 Téka

17.45 Körzeti híradók

18.00 Ablak

18.50 Teljes napfogyatkozás Magyarországon (sorozat)

19.00 A bestia 233.

19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás

20.00 Vágyak földje (francia sorozat 13.)

21.00 Államtitok (olasz film) 101’

22.45 Hírek

22.50 Aktuális 23.10 Kenő

23.15 Amíg még élünk (angol sorozat 16.)

MTV1, 13.30 Visszatérés Édenbe.

Folytatódik a sorozat. Stephanie boldogan él családjával. Ám egy napon sötét árny bukkan fel a múltjából.

TV 3

5.50 Nap-kelte. 9.05 Dinasztia. 10.00 Utazás Gasztronómiában. 12.20 Video Hits No. 1. 16.30 Közvetlen ajánlat. 17.00 Eleven (toplista). 17.40 Beverly Hills 90210. 18.30 Hír3. 19.00 Murphy Brown. 19.30Egy rém rendes család. 20.00 Walker, a texasi kopó. 20.45 Kommandó (amerikai akciófilm, 1986). 22.25 Anya csak egy van. 22.50 Hír3 (ismétlés). 23.20 Video Hits No. 1.

TV2

5.50 Faluvilág

6.00 Reggeli kiadás

7.00 Jó reggelt, Magyarország!

9.00 TV2 Matiné

10.00 Kedves nővérkék 10.35 Kakuk (talkshow)

10.55 Közvetlen ajánlat

11.20 Mindent tudni akarok!

11.25 Plusz (aktuális magazin)

11.50 Életem története (francia film)

13.40 Egy titokzatos hölgy

(olasz sorozat)

14.45 Gazdagok és szépek 461. 15.10 Baywatch

16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat 223.)

16.45 Luz María 25.

17.40 Kassandra (sorozat)

18.30 Tények

19.00 Szerencsekerék

19.30 Marimar (mexikói sorozat 92.)

19.55 Nyár esti dáridó

21.45 Jó estét, Magyarország!

22.30 Szeszélyes éjszakák Gyilkos bábok 3.

(amerikai thriller)

0.10 Vörös cipellők 2.

tv2, 14.45 Gazdagok... Ridge követeli, hogy Taylor mondja el az igazat. Azt szeretné tudni, miért nem közölte, hogy James is vele megy Skóciába.

SZÍV TV

6.50 Tlpp-top (ismétlés). 7.00 Információs magazin. 7.15 Csontritkulás elleni gerincjavító torna. Príma torna hölgyeknek. 8.00 Music Box. 18.45 Információs magazin. 19.00 Fradi-szív. A 100 éves Fradi sportágairól és az egyesület neves sportolóiról szóló műsor (ismétlés). 19.30 Divat-láz. 21.00 Űrvadászat (amerikai sci-fi, ismétlés). 22.30 Music Box. 0.10 Tlpp-top. 0.35 Music Box.

RTL KLUB

6.30 Reggeli 9.10 Recept Klub 9.20 Rajzfilm Klub

10.30 Második csók (ismétlés)

11.00 Televásár

11.30 Bibliai kalandok

12.00 Paula és Paulina

12.55 Mire gondolok?

13.00 Hírek 13.10 Élettér

13.20 Recept Klub

13.30 Televásár

14.00 Klip Klub

14.25 Rajzfilm Klub 15.40 Második csók 37.

16.05 Sliders (sorozat 10.)

16.55 Mire gondolok?

17.00 Renegade - A fejvadász

17.50 Mire gondolok?

17.55 Paula és Paulina 25.

18.45 Híradó 19.15 Fókusz

19.50 Koóstoló

20.45 A gyereknepper (amerikai akcióvígjáték) 88'

22.20 Híradó. Időjárás 22.35 Pasik 13/4.

23.00 Erotikus fantáziák

23.25 Életveszélyben

RTL KLUB, 20.45 A gyereknepper.

Michael egy tehetségkutató céget vezet a bátyjával. Egy napon az utcán egy kislány ellopja a tárcáját...

MS AT

7.00-12.00 Nickelodeon-sorozatok. 12.00 Rajzfilmek. 16.00 Jaj, a szörnyek! 16.30 Rocko. 17.00 Hé, Arnold! 17.30 Clarissa. 18.00 Pete és kis Pete. 18.30RenésStlmpy-show. 19.00Rocktükör (zenés riportműsor). 19.30 Hír-M. 20.00 Őrizetben (amerikai akciófilm). 21.45 Jó zsaru, rossz zsaru (amerikai akciófilm). 23.20 Hír- M (ismétlés). 23.50 Rocktükör (ismétlés). 0.50 Music Box.

DUNA TV

5.30 Virradóra 9.15 A varázsvödör 9.35 Áskál kutya kalandjai 9.50 A titok (sorozat 6/6.)

10.25 Kihajolni veszélyes (magyar film, 1977)

11.40 Esti kérdés (ismétlés)

12.00 Lapszemle. Hírek

12.20 Váltó (ismétlés)

12.50 Minoritates Mundi

13.25 Fáraók és királyok

14.15 Késmárk (szlovák kisfilm) 14.30 A hangyák világa

15.00 Teleenciklopédia

15.25 Pop-sa-rock

15.55 A titkos küldetés

16.20 Miénk a tér

17.25 Mesefilmek

18.00 Híradó

18.20 Összkép

18.55 Botcsinálta papa 13/8.

19.40 A szövetség 7/7.

20.10 Közép-európai magazin

20.40 Esti kérdés

21.00 Híradó. Sportpercek

21.40 Kígyóméreg (amerikai film)

23.15 Híradó 23.35 Carla dala

(angol film, 1996) 120’

DUNA TV, 21.40 Kígyóméreg. A hajdan elsüllyedt gálya a fáraó kincseit szállította. A kincseket amerikaiak hozták fel. így életük veszélybe került.

EUROSPORT

8.30Úszó Eb, Isztambul. íl.OOSzik- laugrás Svájcból. 11.30 Úszó Eb, Isztambul. 13.15 Tour de France (ism.). 14.00 Úszó Eb, Isztambul. 15.30 Tour de France. 18. szakasz, 182 km. 17.30TourdeFrance(össze- foglaló). 18.1518 éven aluliak labdarúgó Eb, Svédország. 20.00 Négy keréken Rejkjavíkból. 20.30 Kamionverseny. 21.OOTour de France (interjúk, tudósítások).

MTV 2

6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális (Ismétlés)

9.30 Kincsestár (ismétlés)

11.00 Gyermekbarát

Tanoda

12.00 Szomszédok (ismétlés)

12.35 Híradó. Időjárás

13.00 Tévémagiszter/repríz

14.00 Szünidőre

15.30 Bor és hatalom (spanyol sorozat, ismétlés)

17.00 Reménytelenül (török kisfilm)

17.30 Tejút (am. film, 1936)

19.05 A Századunk Műhelyéből

Bokor Péter és Hanák Gábor filmje 4.

19.30 Mesetár

20.00 Híradó. Sporthírek

20.30 Magyarország 2000

21.00 Magyar Ház Palackposta

21.30 A szorító

(angol film, 1927) 134’

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

HBO

6.30 Egyről a kettőre 7.00 Melrose Place 7.45 Álnokok és elnökök

(amerikai vígjáték) 97’

9.25 Boldogságra éhezve (amerikai film) 89’

10.55 Angyalok a pályán 2. (amerikai vígjáték) 84'

12.25 Moll Flanders

(am. történelmi kalandfilm)

14.25 Vegasi vakáció (amerikai vígjáték) 9T

16.00 Babar - Az eltűnt korona esete (kanadai rajzfilm)

16.25 A kolónia

(amerikai fant. thriller) 88’

18.00 Vértestvérek (amerikai film) 85'

19.30 Mozi! Mozi! Mozi!

20.00 Utánunk a tűzözön (am. akciófilm) 116’

22.00 Igazi szex 9.

(am. erotikus magazin) 52'

22.55 Fülledtség (amerikai thriller) 105’

0.45 Mr. Jones

(amerikai film) 110’

2.40 Menekülés Absolomból 4.35 Boston Kickout

Helyi rádiók és televíziók műsora

ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 11.00—17.00)

SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00—24.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 0.00—24.00) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 00.00—24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—24.00)

CSABA TV

14.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Telefonos játék 18.35 Mese 19.00 Híradó 19.10 Román hírek 19.20 Mazsolák 20.00 Híradó 20.30 Közönyösök (olasz film) 22.00 Híradó 22.15 Mazsolák (ism.) 22.00 Képújság

DELKABEL TV

18.00 Képújság. Műsorismertetés 18.05 Kokett 19.00 Zene 19.10 Szivárvány tv 19.40 Zene 19.45 Kábelhíradó 20.00 Szlovák hírek 20.10 Zene 20.20 Kokett (ism.) 21.15 Biztonsági zóna

22.00 Kábelhíradó (ism.) 22.15 Képújság