Békés Megyei Hírlap, 1999. július (54. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-19 / 166. szám
1999. július 19., hétfő GAZDASÁG Alig lesz termelő, aki az idén veszteség nélkül készítheti el gabonamérlegét Válságban a magyar mezőgazdaság? Mibe kerül nekünk a betegség? Egyre inkább nő az öngondoskodás szerepe A mezőgazdasági termelők helyzete egyre kilátástalanabb. A nyári betakarítási munkálatok a kedvezőtlen időjárás ellenére is teljes intenzitással folynak, noha a sem a gabona mennyisége, sem várható ára nem kecsegtet sok jóval. A nyári betakarítási időszak első látásra és a felületes szemlélő számára az előző időszak (tavalyi és idei) munkaeredményének a megszerzéséről szól. A termés és leginkább az árak nem sok jóval kecsegtetnek. Annak is jelzésértéke van, hogy a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) által az idei évre meghirdetett 18 ezer forintos garantált árra a lehetséges mennyiségnek csak a felét jelentették be a termelők. Ennek a költségekhez és a munka megbecsüléséhez mérten méltánytalanul alacsony összeg az oka. Előrevetíthető, hogy alig lesz termelő, aki veszteség nélkül készíti el a gabonamérleget, és a magtárban lévő terméshez is csak azon bizakodás köti, hogy jobb lesz a következő hónapokban az ára. A termelő számára a betakarítás rendkívül nehéz döntést is jelent. Ez akkor is nehéz lenne, ha a kevéske bevételt kellene felosztania a fontos és a sürgős kiadások között, feltéve, hogy megkapják a termés árát. Még nagyobb fejtörést okozhat az a probléma, hogy ebben az évben mennyi gabona vetésére készüljenek a termelők. Az idén körülbelül 600 ezer hektárnyi betakarításával lehet számolni, szemben a korábbi évek egymillió hektár feletti mennyiségével. Bár Magyarország természeAratási idill — még az esőzések előtti napokban — Mezőkovácsháza térségében FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET ti adottságai a gabonára nézve rendkívül kedvezőek, nagy problémát jelent az a tény, hogy az agrárrendtartás nem készült fel az exportra való termelésre. Pedig ha tartósan ez a célja a magyar nemzetgazdaságnak, akkor tudomásul kell vennie, hogy az exportban nem kizárólag a termelő versenyképessége fontos, hanem ugyanilyen (hacsak nem fontosabb) a pénzügyminiszter, azaz az agrártámogatás versenyképessége. Ha nem születik a problémára mielőbb megfelelő megoldás, a magyar gabonatermelő (de a sertés- és tejtermelő is), csak a kínálati piacra fog termelni, márpedig a kínálati pozícióban nem lehet megfelelő árat elérni. Ha erre a helyzetre érdemi, koncepcionális döntés nem születik, az export árualapok hamarosan el fognak tűnni. Vagy úgy, hogy a termelők az önkorlátozás eszközéhez folyamodnak, vagy pedig úgy, hogy megbuknak. A fő feladat tehát az államé, bár ettől a termelő gondja marad, hogy hány hektárnyi gabonát vessen... Amíg a termelő ezen gondolkodik, az államnak meg kellene hoznia néhány intézkedést, például vetőmagot kellene rendelni, meg kellene vásárolni a műtrágyát, és természetesen a betakarítással egyidejűleg folytatni kellene a talajmunkát, amit a mostani csapadékos időjárás különösen szükségessé tesz. Annak az agrárvívmánynak a lebomlása zajlik most napjainkban, amely az elmúlt évek agrárrendtartásának egyetlen vívmánya volt. A garantált árak színvonaláról van szó, amelyek a termelői költségek jelentős részét fedezték. Mindenekelőtt meg kellene hirdetni egy reális garantált árat. Az a 16 ezer forint/tonnás javaslat, amelyet az FVM beterjesztett, elfogadhatatlan, hiszen ez 18 ezer forint volt már 1998- ban is. (Ez 1999-ben nem emelkedett, 2000-re pedig csökkenteni kívánják.) A tavaszi műtrágyázásig azzal kapcsolatban sem történt intézkedés, amit a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ) a Parasztszövetség támogatásával már kért az FVM-től azzal kapcsolatban, hogy töröljék el a műtrágyákra kivetett tonnánkénti 5200 forintos vámot. Horváth Gábor, a MOSZ főtitkára azt is elmondta, hogy újra meg kívánják ismételni kezdeményezésüket, mert tarthatatlannak vélik, hogy figyelmen kívül hagyják a műtrágya-felhasználás magyarországi tendenciáit, és költségvetési bevételt képezve, megdrágítják a műtrágyát a termelők számára. A kórházzal kapcsolatos költségek átlagos mértéke (a kórházi tapasztalattal rendelkezők körében) hálapénzek utazás élelmiszer és egyéb tárgyak gyógyszerek egyéb kiadások A Szonda Ipsos felmérése alapján 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 M aktiv korú beteg Q összesen Magyarországon évente minden negyedik ember kórházba kerül, és a munkavállalók minden 48. munkanapjukat betegen töltik. Nem elhanyagolható tehát a kérdés, mekkora anyagi veszteség érheti a beteget kórházban vagy otthon töltött lábadozása alatt. Tudjuk, hogy az egészségügyi ellátás minden magyar állampolgár számára alanyi jogon ingyen jár, de akárcsak az iskoláztatás, ez a szolgáltatás is jelentős többletkiadást jelent az igénybe vevő és családja számára. Egy hosszan tartó betegség során nemcsak a gyógyulás járulékos költségeinek megfizetésével, hanem jelentős jövedelem-kieséssel, sőt az életszínvonal csökkenésével is számolni kell a családnak. Az egészségügyben egyre inkább nő az öngondoskodás szerepe, ami azt jelenti, hogy az alapellátáson túl felmerülő költségek fedezetét mindinkább maguknak a betegeknek kell előteremteni. Természetesen ez csak az úgynevezett kényelmi szolgáltatásokra vonatkozik, az egészségügyi ellátást és diagnosztikát mindenki azonos színvonalon kapja. A Hungária Biztosító Rt. megbízásából idén készült el az a felmérés, mely ezer fős minta megkérdezése alapján mutatja ki a betegségekkel kapcsolatos költségeket és jövedelem-kiesést. A felmérés során megkeresettek közel felének feküdt az elmúlt év során valamelyik közvetlen hozzátartozója kórházban, ahol átlagosan 18 napot töltöttek. A kórházba kerülők 50 százaléka jellemzően az aktív, 18-60 közötti korosztályból származik. A vizsgálat eredményei azt mutatják, hogy egy aktív korú beteg kórházi tartózkodása naponta átlagosan 2714 forintjába kerül a családnak. Ennek az összegnek mintegy felét az orvosoknak, nővéreknek adott hálapénz teszi ki, a többit gyógyszerre, utazásra, a betegnek bevitt élelmiszerekre és egyéb tárgyakra költik a hozzátartozók és a gyógyulásra vágyók. Mindez a nem aktív betegek esetében „csupán” átlagosan 1971 forint naponta. A kórházi kezelés időszakában azonban nemcsak a többlet- kiadások, hanem a bevételek ■csökkenése is sújtja a háztartásokat. A kórházban fekvő aktív korú betegek 50 százaléka kapott fizetés helyett táppénzt, az ebből származó jövedelem-kiesés a tapasztalatok szerint 1700 forint naponta. Tehát a vizsgálatok szerint a tavaly kórházban fekvők negyede, aktív kora ellenére még táppénzben sem részesült: a beteg vállalkozónál állt alkalmazásban, be nem jelentetten foglalkoztatták, esetleg munkanélküli... A kutatásokba bevont mintegy 1000 megkérdezett 24 százaléka nyilatkozott úgy, hogy ő maga vagy valamelyik hozzátartozója otthon betegeskedett, táppénz folyósítása mellett az elmúlt egy év során. Tapasztalatuk szerint az otthoni betegeskedés átlagosan „csak” napi 800 forint jövedelem-kieséssel jár a család számára, plusz a gyógyszerekre és egyéb gyógyhatású készítményekre fordított összeg, aminek mértéke egyénenként változik. — Frankó — Az őstermelőnek nem jár szociális ellátás Alkotmánysértő módosítás? A napokban jelent meg az 1993. évi, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló III. törvény módosítása, amely kategorikusan kimondja, hogy az őstermelői tevékenység keresőtevékenységnek minősül. Az értelmezés szerint — mondta Nagy Béla med- gyesegyházi polgármester —, függetlenül attól, hogy valakinek valóban van-e ebből a tevékenységből jövedelme, nem jogosult például a jövedelem- pótló támogatásra. A polgár- mester szerint ez a rendelkezés nem helytálló, sőt alkotmány- ellenes. Mi áll a rendelkezés hátterében? — kérdeztük. — Attól még senkinek sem lesz jövedelme, hogy kiváltotta az őstermelői igazolványát. Ezt kénytelen megtenni mindenki, aki a saját szükségletén felül mezőgazdasági terméket akar értékesíteni — mondta a polgár- mester. — Példaként említhetem az éppen aktuális sertésgondokat. Ha a polgárnak csak egy olyan sertése van, amit nem saját maga akar levágni, elfogyasztani, akkor kénytelen őstermelői igazolványt igényelni. Ezzel máris olyan helyzetbe kerül (a törvénymódosítás szerint), hogy törlik a jövedelempótló támogatásból, így ellátás nélkül marad. Ugyanakkor ténylegesen nem hogy jövedelme, de vesztesége keletkezik, mert a mai nettó kifizetett sertésfelvásárlási árak mélyen az önköltség alatt maradnak. Ugyanezt mondhatnám a növénytermesztésre. Bánkúton például akinek elverte a jég a dinnyéjét, azon termelők nagy része őstermelői igazolvánnyal rendelkezik, bár a tevékenysége idei eredménye mínusz 300-400 ezer forint. Erről senki nem tehet. A törvénymódosítás őstermelői tevékenységre vonatkozó paragrafusa szerintem alkotmányellenes, mert egy jövedelemhez kötött ellátást nem lehet egy bizonyos státusra hivatkozva megszüntetni. Javasolni fogom a soron következő képviselő-testületi ülésen, hogy ezt a kérdést a testület tárgyalja meg, valamint elemezze a Med- gyesegyházán várható hatásait. Szerintem súlyos következményei lesznek az itt élő polgárok szociális helyzetére vonatkozóan, illetve az önkormányzat egyéb szociális terhei várhatóan többszörösére nőnek. A segély- formák esetében közismert, hogy normatív alapon működnek, amelyek szintén alulmaradnak a tényleges szükségleteknek és nem differenciál. Ez azt jelenti, hogy az amúgy is alulfinanszírozott szociális védelem még súlyosabb helyzetbe kerül. Arra hivatkozva, miszerint alkotmányt sért a rendelkezés törvénybe iktatása, javaslom, hogy ez ügyben forduljunk az Alkotmánybírósághoz. (Halasi) Jégverés Medgyesegyházán A közelmúltban adtunk hírt a Medgyesegyháza és környékét ért jégverésről, melynek következtében a termelők kártérítési igényt nyújtottak be az FVM-hez. Többen szóvá tették, a visszajelzések szerint, kevés esélye van, hogy elemi kárként fogadják el a termés pusztulását. Az ok: a jégverés ellen központi támogatást élvező terménybiztosítás köthető. Sokan mégsem élnek ezzel a lehetőséggel. Vajon miért? — kérdeztük Nagy Béla polgármestert, aki maga is dinnyetermelő. — A mezőgazdasági termelők jelentős forrást fordítanak a termelésre, miközben az elemi károkra nem szívesen kötnek biztosítást. Ennek egyik oka, hogy a biztosítótársaságok a korábbi, termelőkre nézve kedvezőtlen intézkedéseikkel elvesztették a gazdák bizalmát. Persze akad kivétel, ám ezeket nem eléggé ismerik az emberek. Példaként említhetem (név nélkül) az egyik biztosító ajánlatát, amely szerint az egy hektár dinnyére 30 ezer forintos biztosítást ajánlott. Ebből 40 százalékot az állam visszatérít. Ha belegondolunk, a 400-450 ezer forintos önköltség mellett ez nem tétel, hisz szinte kétszeri permetezés árából kifizethető. Az ajánlat szerint erre a biztosításra akár 700 ezer forintot is kaphat az érintett, mellyel nemcsak a befektetése, hanem az elmaradt jövedelme is megtérülne. A tájékoztatás érdekében és a helyi gyakorlat szerint összehívtuk a termelőket, meghívtunk több biztosítótársaságot, de mégsem volt tömeges az érdeklődés. A minisztérium mereven elzárkózik a jégverés kártérítése ellen, hisz részéről célszerűbb a biztosításra adni kamattámogatást. A korábbi biztosítói magatartásról kialakult jogos ellenérzéseket sajnos nagyon nehéz leküzdeni, másrészt érthető, hogy a termelőnek amúgy is feszített pénzügyi kereteiből a legegyszerűbb ezt a költségtételt kihagyni. Végül igazat kell adnunk azon felvetéseknek is, hogy nem minden biztosító foglalkozik szívesen a növénybiztosításokkal. Csak remélni lehet, hogy a termelők és a biztosítók, ha lassan is, de a jövőben kölcsönös megelégedésre kerülhetnek közelebb egymáshoz. H. M. Euró ezüstérme Magyarország európai integrációs törekvéseit kívánja kifejezni az eurósorozat, amely a Magyar Nemzeti Bank Ér- mekereskedelmi Rt. által kiadott harmadik emlékérem. A leírás alapján a megjelentetett emlékérme 925 ezrelék finomságú ezüstből készült, a széle recés, súlya 31,46 gramm, átmérője pedig 38,61 milliméter. Az érme előlapjának szélén félkörívben a „Magyar Köztársaság" felirat olvasható. A középmezőben fent az állami címer látható, amely alatt négy sorban a „3000" értékjelzés, a „forint" felirat, az „1999" v'erési évszám és a „BP." verdejel található. A verési évszámtól jobbra Gáti Gábor, a „3000 forintos" tervezőművészének mesterjegye látható. Az érme hátlapjának szélén fent félkörívben az „Integráció az Európai Unióba" szöveg olvasható. Az érme közepén a Szent Gellért-emlékmű kolonnádjának részlete látható, a jobb oldalán Szent Gellért szobrával, melyen a püspök felemelt jobb kezében tartja a keresztet. A középmezőben balra fent a 12 csillaggal körülvett euró pénznem jele található. Az ezüst emlékpénzből 20 ezer darab készíthető összesen, melyből 17 ezer darabot különleges, úgynevezett prooftechno- lógiával vernek. (Ezek elsősorban a gyűjtők számára értékesek.) Az érme Budapesten az MNB Érmekereskedelmi Rt. irodájában, vidéken a Magyar Külkereskedelmi Bank fiókjaiban kapható — tájékoztatott Pethő Ildikó, az MNB Érmekereskedelmi Rt. irodavezetője. (fm)