Békés Megyei Hírlap, 1999. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-17 / 139. szám
\ 1999. június 17., csütörtök SZOLGÁLTATÁS 7 Fül Vonalban vagyunk A Békéscsabán vagy térségében élő olvasóink hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenet- rögzítő veszi hívásaikat. A héten a telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. (Vidéken szintén üzenetrögzítős készülékek állnak a rendelkezésükre. A gyulaiak délelőtt 10 óráig a 66/463-970-es számra Szőke Margitnak telefonálhatnak, a Mezőhegyes és Battonya térségében élők a 68/456-310-re Ménesi Györgynek, a Mezőkovácsháza környékiek pedig 16 óra után a 68/381-555-re Halasi Máriának. Csete Ilonánál, az orosházi szerkesztőségünkben éjjel-nappal üzemel az üzenetrögzítő és fax a 68/411-656-os számon.) Nyári tábor Május 29—30-i lapszámunkban a tarhosi kastélyparkban megrendezésre kerülő zenés angol nyelvi táborról írtunk. Egy olvasónk arról érdeklődött, hol lehet jelentkezni a táborba, és mennyibe kerül a részvételi díj. A tábort a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Körösök Vidéke Egyesülete rendezi. Július 5—15-ig játékos képzés folyik majd a tarhosi kastélyparkban. A nyelvtanfolyam célja az angol nyelv intenzív elsajátítása, felkészítés alap-, közép- és felsőfokú nyelvvizsgára. A nyelvoktató programot napi 6-8 órában, kiscsoportos foglalkozások keretében tartják majd. A gyerekek délutánonként megismerkedhetnek a skót, az ír népzenével és a country muzsikával is. A részvételi díj 4000 forint. Jelentkezni az egyesület békéscsabai címén lehet: Damjanich utca 1/3. Telefon (66) 323 413. Kender Krisztina véleménye A hétfői lapszámunkban megjelent Jaminális című cikkünkkel kapcsolatban hívta fel szerkesztőségünket a programot szervező Kender Krisztina, akit a rövid cikk készültekor tanulmányi szabadsága miatt nem tudtunk elérni. Krisztina elmondta, hogy ő más észrevételeket és pozitív reagálásokat kapott a közönségtől a programmal kapcsolatosan. Minden műsorszám a feltüntetett időpontban ment le, egyetlenegy percnyi csúszás nélkül. A hangtechnikai feladatokat négy éve ugyanaz a cég látja el. Az idei rendezvényen most is minden úgy zajlott, mint tavaly. Törvényes munkarend — Fizetett túlórák Törvénytelenül hosszú munkaidőben dolgoztatják az alkalmazottakat a Hajdútej gyulai tejporgyárában, állította egy névtelen telefonálónk. — Munkarendünk kívánja így, hogy egyes beosztásban levő dolgozóink napi tizenkét órában dolgozzanak. Nem lépjük túl a Munka Törvénykönyvében rögzített törvényes munkaidőt. Az így felmerülő túlórákat az előírások alapján kifizetjük. A tej hozzánk minden nap beérkezik, a teheneket minden nap fejni kell, és a tejet minden nap fel kell dolgozni. Jelenleg százkét főt alkalmazunk, ez a létszám hússzal több, mint a korábbi. Többlettermékek gyártását is vállaltuk éppen azért, hogy több főt tudjunk foglalkoztatni. Március hónapban több mint kettőmillió liter tejet dolgoztunk fel. Május hónapban pedig ennek a számnak a kétszeresét. Folytonos üzem lévén ünnepnapokon is dolgo- zünk — mondta Szpomy Miklós, a Hajdútej gyulai tejporgyárának igazgatója. (Pánics) Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Itt valakik nem mondanak igazat Akad egy-két példa rá, hogy nem mindig lehet készpénznek venni, amit a hivatalos propaganda állít. Itt van például az ún. megfigyelési ügy. Sorsát érdemes végigkövetni. 1998. augusztus: bejelentés a Fidesz-választmányon, miszerint a Horn-kormány idején titkos, törvénytelen megfigyelések folytak Fidesz-politikusok és családtagjaik ellen. És mindezt állami pénzen. Nyolc hónapos huzavona után az ügy finisébe lépett. Felállítottak egy bizottságot a bizonyításra. Élére olyan zseniális elnököt állítottak, mint Kosztolányi úr. Siker garantálva. Amit eddig tudunk, az Vancsik mester szerint egy. lufi, nem bizonyít semmit. Az valószínűsíthető, hogy itt a Pokorni kontra Czégé Zsuzsa játszmáról van szó. Ezt látszanak erősíteni a Juszt-féle Kriminálisban közölt bizonyítékok, dokumentumok is. Ebből a legfontosabb információ, hogy egyes titkos főpotentátok mivel múlatják szabadidejüket. Kínos, hogy ilyesmi bekerül a köztudatba. Én ugyan laikus vagyok, de kétszeri elolvasás után se tudom kihámozni, mi ebben az államtitok. És most Kezicsókolom Lacit feljelentették, előállították, házkutatással aromásítva. Juszt úr nagyot tévedett: nem jött rá, hogy a fideszmagyarok eddig még soha nem hátráltak, és véleményem szerint nem is fognak. Egy fontos dolgot azért megtudtunk. Azt mondja a Főtitoknok a parlamentben, hogy megfigyelés igenis volt. Tetszenek érteni? Megfigyelés, nem megfigyelések. Egyes számban. Nyolc hónap alatt olvadásnak indultak a tények. Mindenesetre az ORFK gyorsan lépett, ami súlyos államtitoksértés esetén mindenképpen indokolt. Most akkor ki mond igazat? Volt vagy nem volt titkos megfigyelés? Kinek kell, lehet hinni? Metlicsák István, Békéscsaba A ’ÍAATESZ taS)a Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Felelős szerkesztő: DR. LÁSZLÓ ERZSÉBET, N1EDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató * HU ISSN 12151068 * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114 * Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020 * Kiadói telefax: (66) 450-198 * E-Mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetés telefon: (66) 446-552, fax: (66) 441-311 * Terjesztés telefon/fax (66) 453-710. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési díj egy hónapra 795 Ft, negyedévre 2385 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer — Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtó- terjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552, faxszáma: (66) 441-311. n ALBÉRLET LEÁNY albérlőtársat keresek belvárosi, bútorozott lakásba. Telefon: 06 (30)9854-841. JÁRMŰ ÚJ! AUTÓPIAC az AFIT Kft. Gyula, Csabai út 9. szám alatti telepén SZOMBATON 9.30-12-IG. Ingyenes belépés, hitelügyintézés, kedvezményes akciók, újautó-eladás. msm INGATLAN 1. EMELETI 2+2 szobás lakás + garázs eladó vagy 2 szobás lakásra + garázsra elcserélhető értékkülönbözettel a Lencsésin. Minden megoldás érde- kel. Telefon: 06 (30) 9670-513. BÉKÉSCSABÁN, Jaminában családi ház eladó 2,5 M Ft-ért. 328-018. BÉKÉSCSABA I. kér. 3 szobás családi ház eladó 3,1 M Ft-ért. 328-018. 0 ÉVESTŐL autóját karambolosán megvenném. 06 (30) 9543-170. ______ ’8 3-as 900 cm3-es FIAT Unó eladó. Érdeklődni: 415-929. „0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. 06 (30) 9502-637. GYULA, Béke sgt. 9-11. sz. alatt 81 m^'s ÜZLETHELYISÉG egyben vagy megosztva KIADÓ. £ Érdeklődni: a (30) 9586-901-es vagy a (30) 205-9972-es telefonszámon. $ Az ANKERS KFT. használtautó-ajánlata: V ♦ Suzuki Wagon R+ 1 éves ♦ Suzuki Swift 1.3 GLS 1 éves ♦ Renault 19 TDE 10 éves ♦ Fiat Punto Van 1.1 1 éves ♦ Ford Escort kombi 2 éves ♦ Daihatsu Feroza 8 éves ♦ Audi 80 1.8 LS 11 éves ♦ Nissan Almera 1.4 2 éves ♦ Maruti 800 9 éves RÉSZLETRE IS ELADÓK. Használt autóját beszámít)*. Mozgáskortátczrtt utalványál bevályjk. _ A HÉT MINDEN NAPJÁN NYITVA! | Békéscsaba. Szarvasi át 13. Tel.: (66) 446-752,453-770. I BÉKÉSEN a Szarvasi úton 2 szobás, 57 m2-es lakás eladó. 456-215.______ C SALÁDI ház eladó a Festő. Bojtár, Bagoly u.-ban és Megyeren, 452-317. ÜDÜLŐÖVEZET mellett ház eladó. Érdeklődni: Pósa Lajos 11. sz. alatt. Telefon: 06 (30) 9850-871.__________ VÁRFURDŐ közelében építési telek eladó. (66) 313-100, 17-20 óráig. 0 ÉVESTŐL sérült autót veszek készpénzért. 06 (30) 9490-210. __________ 9 50 cm3-es FORD eladó. (30) 9385- 219. CENTER RENT A CAR AUTOKOLCSONZO Személygépkocsik, | mikrobuszok bérelhetők. 06 (30) 9388-808. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 215-502 5700 Gyula, Csabai út 10. AUDI 100 D 2001-ig műszakival eladó. Irányár: 230 000 Ft. 06 (68) 425- 477, 06 (20) 9769-036. Előzze meg a gondot! Szőlőperonoszpóra ellen védekezzen Mikallal! A Mikai hatása kettős: kontakt hatóanyaga a felszínen véd felszívódó hatóanyaga a szőlő minden részébe eljut, és belülről védi a leveleket és a fürtöket Mikai! Megelőzi a gondot! SUZUKI, Honda, BMW, Rover márkák közös bemutatója csak két napig, |)-én 8-18 óráig. Jöjjön el és tekintse meg a négy márka kínálatát, ismerje meg az általunk kínált kedvező részletfizetési és cserelehetőségeket! Szeretettel várjuk Önt: Ankers Kft. - Duo-Silver Kft. - Glass Kft. AUTÓÜVEG, minőség, szolid ár. 450-358. _______________________ M EGKÍMÉLT Trabant kombi hyco- mat eladó. (66) 463-131, munkaidőben. Hasznóltautó- qkciói Nissan Primera 1.6 $IX '95-ös Chrysler Neon 2.0 LE, exlrái '96-os Chrysler Neon 2.01 '97-es Minden gépkocsi törzskönywel! Hitel, használtautó-beszámítás. Érdeklődni: 06 (20) 9388-660. CITROÉN MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-AJÁNLATA Citroen Xsara 1.4 SX, kevés kilométerrel '98-as Daewoo Nexia 1.5 GLX '96-os Citroen Berlingo 1.9 D SX, klímás '98-as Citroen ZX 1.4 Miami '96-os Ford Fiesta 1.0 '85-ös Mazda 626 Coupe '84-es Fiat Brava 1.4 S '98-as Hitel, lízing, tartós bérlet, használt GÉPKOCSI, M0ZGÁSK0RLÁT0Z0TT- UTALVÁRT BESZÁMÍTÁSA LEHETSÉGES, g BÉKÉSCSABA, Árpád sor 2-4. I Telefon: 06 (20) 938-8777 vagy 66 (26) 923-S487. VW PASSAT kombi 1.6D friss műszakival, vonóhoroggal, tetőtartóval, ’81-es évjáratú, eladó. (66) 214-584, 06 (20) 9863-618. __________________ W ARTBURG, most műszakizott, eladó. (Irányár: 155 000 Ft.) (66) 430- 872. MEZŐGAZDASÁG BÚZA, Avia eladó. Érdeklődni 16.00 után: (66) 438-602. _________________ N AGYOBB mennyiségű gyepszéna bálázva vagy ömlesztve földjéről eladó. 06 (60) 478-030._______________ PAPRIKAPALÁNTA eladó. 1,50 Ft/db. (66) 420-066. ÁLLATOK HÚSLELLEGŰ MALACOK (40 db) eladók. Telefon: (66) 435-037. 1 DB 1 q-ás hízó eladó. 442-177. HERÉLT szelíd szamár eladó. Tele- fon: 06 (30) 209-27-82. _____________ K AUKÁZUSI juhászkutya eladó. 11 hónapos kan, törzskönyvezett, apja: ZORBA, anyja: Leila, jó házőrző. Érdeklődni: (30) 9649-787. Az Europapier Hungária Kft. piacvezető pozíciót tölt be Magyarországon a nyomdai és irodai papírok nagykereskedelme területén. CÉGÜNK MEGFELELŐ SZAKMAI GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ MUNKATÁRSAT VAGY MUNKATÁRSNŐT KERES KÜLSŐ ÜZLETKÖTŐ MUNKAKÖRBE. Az ideális pályázó nyomdai ismeretekkel, jogosítvánnyal, lakástelefonnal és békéscsabai lakással rendelkezik. írásos pályázatát szakmai önéletrajz és fénykép mellékelésével a következő címre kérjük elküldeni: Etiropapler Hungária Kft, Debreceni Kirendeltség, 4032 Debrecen, g Böszörményi út 68. | Naponta több mint 50 000 ember választja! $ ergament MANAGER Z> CM S( £ * Borszaküzletének í AJÁNLATA A VASÁRNAPI EBÉDHEZ! i < Sí Szárnyasok, natúr sertéshúsok: i Mőcsenyi Zöldveltelini 1997. Tejfölös, paprikás sertéshúsok: PEUGEOT 306-os 1.4Í ’97-es extrákkal eladó. Szervizkönyv, 40 E km, metál, alufelni stb. (20) 931-8159. VW PASSAT 1,9 dízel, ’90-es, AÉS központi zár, 85 E km-rel eladó. (30) 9582-777. Bock Villányi Kékoportó 1998. Vincze Egri Cabernet Franc 1997. Jó étvágyat fcii/ánimbi . |---------------- £ S Békéscsaba, Wlassics stny. 5/6. * ELŐNEVELT kacsa érkezik szombaton a Bábolnai Naposcsibe Már- kaboltba, (66) 326-724.___________ HASÍTOTT sertés eladó. Érdeklődni: 432-143. SZ0LGALTATAS ;ft|TETÖSZIGETELÍS Lapos tetők, pincék szigetelése, kapcsolódó munkákkal együtt. KEDVEZŐ ÁR —kérjen árajánlata 2062-838.166)412-220. AZ Örménykúti Petőfi Mg. Szövetkezet gabonabetakarítást, szállítást, tisztítást vállal vonzáskörzetében és a megye területén. TÁRSKERESŐ ÁMORÉ! 06 (20) 9882-959. GYENGÉD érintési (30) 2079-808. HÍVD SOFIT! 06 (30) 9066-992, HÍVJ! 06 (20) 9883-788. SZELÍD cicák! 06 (30) 2148-127. EGYEB BONTOTT tégla 10 Ft/db, cserép, faanyag, nádpalló eladó. Almáskamarás, volt sertéstelep. Tel.: (30) 9851-282. BONTÁSBÓL cserép, tégla, gerendák, szarufák, nyílászárók eladók az Ezerjóval szemben a Szarvasi úton. EJTŐERNYŐS páros ugrás. (30) 9588-284. _________________________ H AJDÚ automata mosógépet vennék, üzemképtelent is. 06 (20) 9376-511. A legjobb választás! B HELYBEN VAGYUNK! M^.H A Dél-Magyarországi MÉH Rt. Békéscsabai telepe, Békéscsaba, Kétegyházi út 24. Tel.: 66/322-654 Orosházi telepe, Orosháza, Makói út 4L, Tel.: 68/412-386 Szeghalmi átvevőhelye, Szeghalom, Nádasdi u. 64. Tel.: 66/371-871 Békési átvevőhelye, Békés, Szarvasi út 64/1., Tel.: 66/341-759 VÁLTOZATLANUL ÁTVESZ papír-, agrofolia-, színesfém és vashulladékot! m KÉNYELMES, GYORS, TAKARÉKOS... Lakossági apróhirdetését otthonából telefonon is feladhatja •ÁÍÁriT«k.:t94.CH»*l.- : • ***** MIM» V ViSltt (66) 446-552 HA MA FíLHÍVJA a hirdetésfelvételi inda telefonszámát, HOLNAP MÁR OLVASSÁK a hirdetését!