Békés Megyei Hírlap, 1999. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-16 / 138. szám
fr 1999. június 16., szerda GAZDASAG Hatékonyság, érdekképviselet, agrárpolitika Az elmúlt heti gazda expo meg- íívottjai közül szép számmal /ettek részt a Vidékfejlesztési szekció munkájában. Tóthné Wohácsy Gabriella, az FVM főosztályvezető-helyettese elő- idásában kitekintést adott az EU vidékpolitikájáról, s mint egyebek között mondotta, az EU tagországaiban a vidékfejlesztés kiemelt fontosságú. En- tek kapcsán azután az előcsatlakozás feltételeit ecsetelte. A :éma kimeríthetetlen, s ezért, ha így tetszik, jószerivel csak címszavakban foglalkozott a gazdaság hatékonyságával, a közös érdekképviselettel, az agrárpolitikai kérdésekkel, a termelés összhangjával és az egységes árszínvonallal. Azokról az alapokról és integrált programokról is említést tett, melyeket az Foglalkoztatás Pusztaottlakán jelenleg 84 jövedelempótló támogatásban részesülő személy van, akik közül tavasztól 15 közhasznú munkást tud az ön- kormányzat alkalmazni. A résztvevők a csatornák, utak karbantartásával foglalatoskodnak, illetve bekapcsolódtak a mezőgazdasági utak és földszegélyek menti hörcsögirtásba. Emellett a házi szociális gondozást is közhasznú munkában látják el, illetve a munkaügyi központ legutóbbi állásbörzéje segítségével egy pályakezdő fiatalt is sikerült kommunális tevékenység végzésére foglalkoztatni. (1) Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre forintban) Angol font 385,45 EURÓ 249,53 Francia frank 38,04 Német márka 127,58 Olasz líra (1.000) 128,87 Osztrák schilling 18,13 Svájci frank 156,60 USA-dollár 240,26 Kelet-európai devizák Cseh korona 6,73 Lengyel zloty 60,96 Szlovák korona 5,49 FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 5600 BÉKÉSCSABA, SZENT ISTVÁN TÉR 2. telefon: (66) 454-293 Érvényes: 1999. május 3-től BETÉTEK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő 1 hét 2-3 hét 1-2 hó 3 hó 6 hó Folyószámla Éves kamat, 1M Ft felatt (%) 9.000 11.500 13.500 13.500 13,000 3.00 látraszóló kamata: 0-100 E Ft-ig 100 E Ft—500 E Ft éves kamat (%) 3,500 EBKM 3,55 6,000 6,08 500 E Ft felett 10,500 10,65 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 14,000 14,19 6 hónap 13,500 13,69 12 hónap 13,000 13,18 1 hó éves kamat (%) 14,000 EHM* 14,00 3 hó 14,000 14,00 6 hó 13,500 13,50 12 hó 13,000 13,00 ’ Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. HITELEK Éves kamat (%) HUF prime rate 16,950 Lombardhitel magánszemélyek részére 300 E-5 M Ft-ig 19,950 5 M Ft felett 19,450 EU korábban több éves program keretében hozott létre és alkotott meg, így egyebek között az agrárium, a környezet- és természetvédelem támogatására. A vidékfejlesztés gazdasági, természeti, szociális intézkedéseit is említette, a helyi érdekek fontosságát hangsúlyozva. Napjainkról szólva az előadó kifejtette: az EU olyan Magyarország csatlakozását várja, mely intenzív, hatékony és verseny- képes gazdasággal rendelkezik, miközben a vidéki lakosságnak perspektívát ad, megállítja az elszegényedést, s elősegíti a polgárosodást. A kárpótlást érintően kifejtette: vannak rétegek, melyek ellehetetlenültek, mások viszont óriási előnyökre tettek szert. A kistérségi fejlesztésekről szóló különféle programokról elhangzott, hogy ezek együttesen 2800 települést érintenek, melyekre összesen 195 pályázatot nyújtottak be. Bene Mária, a szaktárca főtanácsosa előadásában kiemelte: a hosszú távú vidékfejlesztési program készítésében Békés megye négy térségre tagozódik, majd a vidékünkön jelentkező, s fellendülőben lévő „ágazatról”, a falusi turizmusról beszélt. Tar Ferenc EU-szakértő a mezőgazdaság és a környezetvédelem kapcsolatáról, a víz-, a táj- és a talajvédelemről szólt, mely program az EU tagországaiban a ’90-es években felgyorsult. A támogatások rendszeréről kifejtette, hogy elsőbbséget élveznek a környezetkímélő gazdálkodást folytatók. — sz — Feldolgozóüzem kellene Kelemen Imre méltán nyerte el az újító szellemű magyar gazda címet. A 39 esztendős, tarhosi gazda tíz esztendeje fogott kecsketartásba. Először csak a szűk család ellátására termeltek, majd fokozatosan bővítették az állományt. A 124 anyakecskét és annak szaporulatát Kelemen Imre a feleségével és két lányával látja el. Mint mondja, a kecsketej ipar- szerű feldolgozása máig megoldatlan. Abból kiindulva, hogy a termelésnek és a feldolgozásnak együtt kellene fejlődnie, a térség kecsketartó gazdái új típusú értékesítési szövetkezetét alakítottak. A tervük, hogy közös feldolgozóüzemet hoznak létre, megteremtve ezzel a nagyobb meny- nyiségű termékelőállítás, s a piA legnagyobb gond az értékesítési lehetőség FOTÓ: SUCH TAMÁS acra lépés lehetőségét. Az elképzelést azonban pénz híján még nem tudták megvalósítani. Egyetlen értékesítési lehetőségük eddig a heti piacon és a háztól való árusítás. (r) „VANNAK IDŐK, AMIKOR MINDEN ERŐDRE SZÜKSÉG VAN, HOGY LÉPÉST TARTS A VESZTESEKKEL.” (Róbert Őrben) (EBKM) (9.13) (11.66) (13,69) 13,69) (13,18) (3,04) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft lelett Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 13,500 (13,69) 13,625 (13,81) 13,750 (13,94) 3 hó 13,500 (13,69) 13,625 (13,81) 13,750 (13,94) 6 hó 13,000 (13,18) 13,125 (13,31) 13,250 (13,43) Folyószámla és kártyaszámla Lejárat előtti visszaváltás esetén: 30 napon belül: 0% 30 napon túl: fix 5% A KINCSEM 2000 kötvény kamata magánszemélyek részére (min. 100 E Ft) CIB^)o640242242 A BANCA COMMERCIALE ITALIANA - CSOPORT TAGJA A Kossuth Holding Vagyonkezelő Rt. (1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 37.), mint az Egyetértés Mezőgazdasági Szövetkezet f. a. (5734 Geszt, Kossuth u. 48.) felszámolója NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN értékesíti a felszámolás alatt álló társaság tulajdonát képező, Geszt község belterületén, illetve külterületén lévő alábbi ingatlanokat. Megnevezés Kikiáltási ár 1.167 hrsz. Központi major (József A. u. 21.) 9500 E Ft + áfa 2.510 hrsz. Szolgálati lakások (Kossuth u. 32.) 4500 E Ft + áfa 3.0181/8. hrsz. Gazdasági épület, udvar, Baglyos 2300 E Ft + áfa 4. 0127/19. hrsz. Gazdasági épület, udvar, daráló 800 E Ft + áfa 5.0127/1. hrsz. Gazdasági épület, udvar, bikaház 1800 E Ft + áfa 6.0422/1. hrsz Vátyoni major 3600 E Ft + áfa 7. 0406/2. hrsz. Vátyoni magtár 2200 E Ft + áfa A felszámolási eljárás az 1997. évi XXVII. törvénnyel módosított 1991. évi IL. törvény szerint folyik. Az árverés helye: Békéscsaba, Árpád sor 2/1. Az árverés ideje: 1999. július 2., 10 óra. Az ingatlanok előzetes bejelentkezés után 1999. június 17- étől tekinthetők meg munkanapokon, 9—12 óra között. Az árverésre kerülő ingatlanokat részletező és az árverés feltételeit megállapító árverési feltételfüzetet a felszámoló dél-alföldi irodájában (Békéscsaba, Árpád sor 2/1.) munkanapokon 8—14 óráig, pénteken 11 óráig lehet megtekinteni. Áz árverésen való részvétel feltétele az árverés helyszínén, az árverés megkezdéséig az áfa nélküli kikiáltási ár 5%-ának megfelelő összegű árverési előleg készpénzben történő megfizetése, amely összeg 20% áfát tartalmaz. Az adásvételi szerződést az árverés lezárását közvetlenül követően, a helyszínen meg kell kötni és az árverésen kialakuló árnak az árverési előleg feletti részét 500 000 Ft (ötszázezer forint) áfa nélkül értelmezett vételárig a helyszínen készpénzben kell megfizetni. Amennyiben a becsértéket egyik ajánlattevő sem vállalja, úgy a felszámoló árlejtést alkalmaz. Az értékesítésre kerülő ingatlanokért kellékszavatosságot nem vállalunk, készpénzfizetés helyett beszámításra nincs lehetőség. További felvilágosítással Szabó István felszámolóbiztos [tel.: (66) 442-811] és Kiss Károly elnökhelyettes [(66) 496- 066] készséggel állnak rendelkezésre. (34795) cm ejntinlCM a oásávba.,. Kedves Olvasó! A régió legnagyobb vásárára, a Csaba Expóra lapunk is „elmegy”. Jöjjön el Ön is! Az 1999. június 16-ától 20-áig tartó rendezvényen a Békés Megyei Hírlap kiállítási standján, a sportcsarnok „A" főbejáratával szemben, a Márványos teremben szeretettel várjuk látogatóinkat: ízelítőt kaphatnak kiadványainkból, ajándékba adunk Lakáskultúrát, Gyöngyöt, Kiskegyedet és más színes lapokat "" naponta játszhatnak velünk «■ megismerhetik, miért érdemes nálunk hirdetni **' megtudhatják, miért előnyös a lap előfizetése. Végül, de nem utolsósorban szívesen fogadjuk észrevételeiket, ötleteiket, javaslataikat lapunkkal kapcsolatban. Mindennap délután kettőtől hat óráig kollégáink egy kávéval várják mindazokat, akik szívesen osztanák meg gondjaikat, örömeiket velünk. TEHÁT VÁRJA ÖNT: a gyerekeket és a felnőtteket! Niedzielsky Katalin A személyes találkozást nem pótolja semmi! Elsősorban lapunkról, az újságírás és lapszerkesztés mesterségéről, közéletről, társadalmi gondokról és emberi sorsokról, kultúráról, művészetekről, oktatásról, de bármilyen témában szívesen várom olvasóink észrevételeit. Hasznos ötleteiket, javaslataikat örömmel fogadom, egyetértésük bizonyosságot nyújthat, jogos bírálatuk sokat segíthet a további munkában. holnap Béla Vali Sok szeretettel várom a nyugdíjas pedagógus hölgyet, a mezőberényi házaspárt és az idős urat, akik korábban megtiszteltek problémájukkal, és akikkel abban maradtunk, hogy folytatjuk beszélgetésünket. Természetesen szívesen találkozom olvasóimmal, akik írásaimat, jegyzeteimet kritizálták, és mindazokkal, akik megosztják velem véleményüket. Jöjjenek ki standunkhoz, beszéljünk egy jót! nkhoz, S MEGLEPETÉS a Békés Megyei Hírlap előfizetőinek! Kedves Előfizetőnk! Ön a megrendelésével nemcsak pénzt takarít meg, de rendszeresen részt vesz az előfizetői sorsoláson is. A sorsolás eredményét majd lapunkban olvashatják. egy Recepttár című magazint kap ize.nts.ttd! Nézzen körül a vásáron és szavazzon! Kedves Olvasó! A mellékelt szavazólap kitöltésével az Ön által legszebbnek ítélt standra adhatja voksát. A szavazólapot kitöltőik között sorsolást tartunk. A nyerteseket postán értesítjük. h SZAVAZÓLAP h a Csaba Expo közönségdíjára Kiállító stand neve: ....................................................................... Szavazó neve: ................................................................................ Címe:.................................................................................................. A szavazólapot az expo főbejárata melletti urnába kell bedobni. A szavazatokat szombat estig lehet leadni. ■ trT----------------------------------------------------------------------T3ra.
