Békés Megyei Hírlap, 1999. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-12-13 / 135. szám
Drága a másodlagos... A munkanélküli járadék közmunkával való kiváltása hosszú távon jobb, kedvezőbb megoldásnak tűnik (6. oldal) Hétvígi MAGAZIN 7-10. oldal „Imádok a középpontban lenni” Lukács István, a Sarkadkeresztúri Általános Iskola tanulója a közelmúltban szavalóversenyt nyert (14. oldal) ALAPÍTVA: 1945-BEN A HAZA MINDEN ELŐTT 1999. JUNIUS 12-13., SZOMBAT-VASARNAP ARA: 44 FORINT LIV. ÉVFOLYAM 135. SZÁM JJJ METEOR AUTÓALKATRÉSZEK Békéscsaba, Szarvasi út 66. Hétfőtől péntekig 8-17, szombaton 8-12 ófáig. Telefon: (66) 448-031. | HÍREK Hangverseny, (i) A déva- ványai református templomban ma 19 órától az Arco kamarazenekar ad hangversenyt. Közreműködik: Bogáti László brácsán, Novákné Fazekas Ildikó (aki egyben a művészeti vezető is) hegedűn, Földváry Balázs nagybőgőn, Keresztes Rita csellón. Vezényel dr. Victor András. A rendezvényt a Dévaványai Kulturális és Hagyományőrző Egyesület szervezi. Tanévzáró. (c) A békéscsabai „Fiatal Színházművészetért” Alapítványi Színiiskola tanévzáróját tartják szombaton 11 órakor a Jókai Színház Vigadójában. Az idén egyébként négyen — Varga Zsuzsa, Vidovenyecz Edina, Dihen Viktória és Szabó Krisztina — végeztek a színiiskolában. Balettbemutatók, (c) A békéscsabai Mariann Balettiskola növendékei, valamint a Mariann Balett táncosai ma tartják évadzáró balettbemutatóikat a békéscsabai Jókai Színházban. A többesszám okáról Vargáné Szokol Mariann elmondta: a nagy érdeklődés miatt nemcsak 16, hanem 18.30 órakor is látható lesz ugyanaz a program. írótábor, (m) A IV. Egri Nemzetközi írótábort ezúttal augusztus 6-a és 8-a között rendezik meg magyar és külföldi írók részére. Jelentkezési határidő: július 5. Érdeklődni a 36/411- 099-es telefonszámon lehet. Mazsorettek. (i) A bucsai közösségi ház Jakab Tamás vezette mazsorett-csoportja szombaton 15 órától bemutatót tart a helyi általános iskola udvarán (eső esetén a közösségi házban). A rendezvényen vendégként lépnek fel a szeghalmi Plastic Mozgásstúdió táncosai. Gara kert. (i) Tovább bővül a Sárrét legnagyobb szállodája, a füzesgyarmati Hotel Gara. Szombaton délelőtt 10 órakor ünnepélyes keretek között adják át a Gara kertet. A békéscsabai gazdaexpón több, mint 40 kiállító révén a megye mezőgazdaságának keresztmetszetéről kaphattak képet a résztvevők FOTÓK: SUCH tamás Kölcsönös információcsere és tájékozódás az agrárexpón Balia a gazda Békésben Nagyon sajnálom, hogy személyesen nem lehetek jelen Békéscsabán A magyar gazda rendezvénysorozat programján, de ez egyáltalán nem jelenti azt, hogy nem tartom fontosnak a térséget, az eseményt és az azon megjelenteket — hangsúlyozta videofelvételről Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter tegnap a gazdaexpón. A miniszter köszöntőjében szólt arról is: az Európai Unióhoz csatlakozásnál nagyon lényeges, hogy a magyar termékvilág, a magyar sajátosságok és ennek részeként a Békés megyei mezőgazdasági produktumok is megjelenjenek az EU termékválasztékában. Szabadi Béla, az agrártárca politikai államtitkára megnyitójában azt emelte ki: az ilyen találkozók azért is fontosak, mert információkat cserélhetnek a termelők egymással, a minisztérium és megyei hivatalának munkatársaival. Mészáros László, az FVM megyei hivatalának vezetője arról beszélt: a gazdaexpo jelentősége elsősorban az a megyében, hogy megmutathatják az itt élő emberek tehetségüket, értékteremtő képességüket. Némi pikantériát kölcsönzött a rendezvénynek, hogy csütörtöki kijelentésével ellentétben mégis megjelent itt Karsai József battonyai gazdálkodó. Mégpedig Battonya polgármesterének, Takács Dezsőnek a regisztrációs kártyájával, ugyanis Kársait nem hívták meg. Szekcióüléseken szó esett az EU-integrációnak az agrá- riumot érintő kérdéseiről, a vidékfejlesztésről, a piacra jutás lehetőségeiről, feltételeiről, és falugazdász-fórumot is tartottak. Emellett lehetőséget biztosítottak számos témakörben személyes konzultációkra. A közönségszavazatokat is figyelembe véve, szakmai zsűri döntött A magyar gazda megyei díjáról. Bállá András, békési állattenyésztő érdemelte ki ezt a címet. A junior gazda díjat Szabó Gábor és Szabó Anikó békési biotermék-előállítók kapták. Az újító szellemű magyar gazda megyénkben kecsketermékeivel a békés-tarhosi Kelemen Imre lett. A legjobb gazdaköri kiállítás díját a savanyított zöldségfélékkel megjelent körösladányi Böjti János vehette át A legszebb kiállítás díját a közönség szavazatai alapján a békéscsabai Mezőker Kft. kapta. Nyemcsok László Ötvenéves az orosházi könyvtár Az Orosházi Városi Könyvtárnak jelenleg 109 ezer kötetes állománya van. A klasszikus értelemben vett kölcsönzés mellett fénymásolással, hangzóanyaggal, könyvtárközi kölcsönzéssel is foglalkoznak a könyvtárosok. Hamarosan az internetes elérés is megvalósul, hiszen az orosháziak eszközöket nyertek erre a célra egy pályázaton. A könyvtár fennállásának 50. évfordulóján tudtuk meg a fenti információkat Hotoránné Fekete Gabriella igazgatótól, aki a pénteki ünnepségen köszöntötte az olvasókat, az egykori dolgozókat. Szilasi H. Tibor, az önkormányzat tanácsnoka köszöntőjében felidézte a hazai könyvtárak eredetét, funkciójukat, majd arról szólt, miként határozta meg az 1949. június 12- én megalapított helyi könyvtár Orosháza létét. Mint fogalmazott, a könyv élményét semmi nem pótolhatja, múltat és jövőt képes építeni. Az orosházi könyvtár fél évszázados ünnepségsorozatának része a hétfői multimédiás bemutató, az a keddi előadás, ahol Kalász Márton költő, műfordító lesz a vendég. Június 16-án szakmai napot tartanak a könyvtárosok, június 17-én pedig könyvtári nyitott napot. Csete Ilona A vár legyen végre látogatható! Nem az volt a cél, hogy politikai hangulatot keltsünk a műemlékvédelemmel szemben, szerettük volna felhívni a figyelmet a vár állapotára, melynek kiállításai nem látogathatók és négy éve a színház is kiszorult udvaráról — mondta el a tegnapi gyulai sajtótájékoztatón Danes László polgár- mester. A felújítás elhúzódásával adottságainktól fosztanak meg minket. Több, mint tíz esztendeje nem tudjuk bemutatni a várat, ahogyan szeretnénk és ez nagy hátrány az idegenforgalmi versenyben, az elmaradott közlekedéssel terhelve. Egyeztető tárgyalások folynak a minisztériumokkal, a műemlékvédelemmel, a parlamenti kulturális bizottsági kihelyezett üléssel is próbáltuk az elmozdulást elősegíteni, ilyenfajta politikai nyomásgyakorlással élni. A város kész a kompromisszumokra, hogy a három funkció — műemlék, múzeum, színház — együtt működhessen. A bizottság elnöke, dr. Sasvári Szilárd hangsúlyozta, az idén el kell készülnie a kiviteli terveknek. Feltett szándékunk elérni, hogy ebben a ciklusban a vár végre látogatható legyen és a színház bent játszhasson — mondta a polgármester. Dr. Erdmann Gyula kulturális tanácsnok megerősítette, a végleges kiviteli tervek elkészítésére kaptak ígéreteket a minisztériumi vezetőktől is. A bizottság tagjai az Almásy- kastélyban is járva megismerkedtek a gyógyidegenfor- galmi szállodai, kulturális centrumi elképzelésekkel. A vár, Várfürdő pályára állításával a kastélyprogramhoz is könnyebb lesz befektetőt találni. A polgármester még egy felvetődött lehetőséget említett: a romániai Karácsony községben három nemzet — román, magyar, szerb — kulturális centruma létesül. Ennek lehet magyarországi tükörképe Gyula, alapozva a román kulturális központra, ezzel lendületet kapna építésének II. üteme is EU-s pénzek bevonásával. Sz. M. Előnnyé válhat az eddigi hátrány A délszláv háború közelsége miatt elszenvedett eddigi hátrányunk a béke kezdetével előnnyé válhat, meglévő adottságaink, kapacitásaink, a civilizált európai termelési kultúránk, határmentiségünk okán — fogalmazott tegnap lapunk kérdésére Domokos László, a megyegyűlés elnöke, akit a nemzetközi élet friss változásai után Békés megye helyzetéről, lehetőségeiről kérdeztünk. CSABA ^ SPAN KFT. 5600 BÉKÉSCSABA, Berényi út 103/1. Telefax: (66) 454-239, (60) 488-802. Natúr és laminált faforgácslapok, MDF-lapok, konyhai munkalapok FORGALMAZUNK: I bútoripari szerelvényeket I megrendelésre — 0SB vízálló lemezeket — postforming (gömbölyített) frontelemeket. A háború utáni újjáépítést tekintve a közgyűlés elnöke hangsúlyozta, jelentős a megye ipara, a termelő cégek száma, a kapacitás, mely néhol ugyan visszaesett az utóbbi hetekben, de a jövőben még jobban kihasználható. Cégeink érdeke, hogy megfelelő partnereket keressenek, akik tőkével még inkább segíthetik az új területekre való betörést. Eljött az idő, amikor felele- veníthetők a tradicionális gazdasági kapcsolatok, ily’ módon azok természetesen előnyt élveznek, akik eddig is élő szálakkal kötődtek déli szomszédunk gazdasági szereplőihez. A megyegyűlés elnöke nem sok esélyt lát arra, hogy térségünk vállalkozásainak többsége önállóan megjelenhessen termékeivel a háború rombolta Jugoszláviában (főleg azok, amelyeknek eddig nem volt érdekeltsége azon a területen). A kulcskérdés az, hogy a nyugati nagy befektetők, cégek megtalálják-e azokat az itteni partnereket, melyekkel együttműködve lehetőség nyílik a Békés megyei termelők bevonására. Számunkra tehát nagyon fontos a nagy nyugati befektetők felkutatása, megkeresése, és a jövőbeni együttműködések előnyeinek felvázolása. Az élelmiszeriparban az elnök nem kifejezetten a termékek eladását tekinti elsődlegesnek, hanem a tartósabb termelési kooperációk létrehozását jugoszláv partnerekkel, így juthatnának el déli szomszédunk területére vetőmagok, takarmány, gépek, emberi tudás. Az idegenforgalomnak újra, erőteljesebben fel kell kínálnia Békés megyét azoknak a külföldieknek, akik a háború miatt eddig elkerülték a térséget — vélekedett Domokos László —, s a vendégek számára vonzó képet késlekedés nélkül, azonnal meg kell jeleníteni. (Folytatás a 3. oldalon) tfüELEKTROHÁZ ff Békéscsaba, június 4-12. Grundig 51 cm-es színes televízió Rendkívüli vásárlási akciók! Kamatmentes részletfizetés, 8 hónap futamidővel minden 30 000 Ft feletti termékre. Gyorsított hitelügyintézés a helyszínen. Mindennap sorsolás! IBERNA automata mosógép Akciós készpénzes ár: IP 54 999 Ft Akciós készpénzes ar: 55 999 Ft KAMATMENTES RÉSZLETRE 5500 Ft előleggel + kezelési költség 6187 Ft x 8 hó 200 Ft/nap IBERNA kombinált hűtő wmsmm.* m I 6500 Ft előleggel I + kezelési költség # i L 7312 Ft X 8 hé 1 4 244 KAMATMENTES RÉSZLETRE 5600 Ft előleggel + kezelési költség 6300 Ft x 8 hó 210 Ft/nap — 181 I normál hűtő — 44 I fagyasztórész — automata leolvasztás — változtatható ajtónyitás Akciós készpénzes ar: 64 999 Ft MM I« Jt Akciós készpénzes ár: 9499 Ft — 3 külön-külön szabadon mozgó körkés, HQ 2 — pajeszvágó — automatikus feszüsltségigazodás / Június 12.; Candy-nap Napközben: termékbemutatók. Candy kívánságlista..., üzenjen, kérje kedvenc dalát a standen található Candy-szelvénnyel. Este: 20.15 Sorsnlás, tősorsolás. 20.30 Hevesi Imre és barátai. &ELEKTROHÁZ Békéscsaba, Baross u. 10.