Békés Megyei Hírlap, 1999. május (54. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-17 / 113. szám
SZOLGALTATAS 1999. május 17., hétfő Kalendárium Napkelte 5.05 — Napnyugta 20.16 órakor Holdkelte 6.58 — Holdnyugta 22.35 órakor Névnap: Paszkál. Héber eredetű név. Jelentése: húsvéti. Védőszentje: Baylon Szent Paszkálisz szerzetes, az Oltáriszentség tiszteletének népszerűsítője. Bánk. Ómagyar név, a bán méltóságnév származéka. Védőszentje: Szálkái Szent Benedek remete. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Andronikosz és Juniász apostolok napja. Évfordulók E napon született 1817-ben Irinyi János, a foszforos gyufa feltalálója, 1904-ben Jean Gabin francia színész (képünkön), 1907-ben Dsida Jenő költő. E napon hunyt el 1949-ben Balázs Béla költő, elbeszélő, filmesztéta, 1988-ban Szegeden Krámll András vegyész. 11. FRANKO DANCE FESZTIVÁL Békéscsaba, Belvárosi Iskola aulája, 1999. május 21., 19.00 óra. Fővédnök: Végh László országgyűlési képviselő. GanxU Zolec és a Kartei Áwokfvrtók Fittess-bewwtAtó KoiWÍX Fvm1u| Jiwnastic HoWSC PartVj tHvafeJiow Nívó DivAt-teAW Dávíb A KEK ALMA UTAZÁSI IRODA jóvoltából a belepojegy-vasarlok kozott egy spanyolországi utazást sorsolnak ki. Belépőjegy kapható: a helyszínen, az Univerzál Áruház sarkán a hírlapárusnál, a Békés Megyei Hírlap hirdetésfelvételi irodájában (Munkácsy u. 4.). dóm Horoszkóp BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Ha nyitott az új lehetőségekre, akkor ma remek üzletet köthet. Hímevet, elismerést szerezhet magának. Ne féljen a kockázatvállalástól, hallgasson megérzéseire. IKREK (V. 21—VI. fáRjá 21 ), 06-90-230-353. Legyen ma óvatos. csak azokat a feladatokat végezze, ami a sajátja és halaszthatatlan. Összpontosítson egészségére, a problémáit ne söpörje félre. Próbáljon sokat lazítani és pihenni. ^ RÁK (VI. 22—VII. iy 22.), 06-90-230-354. *'•' Ha összeszedi minden erejét és megpróbálja a kezébe venni az irányítást, akkor olyan ellenállásba ütközhet, ami lelkileg is megviseli. A legokosabb, amit tehet, hogy fedezékbe vonul, és nem kockáztat semmit. A nagyvonalúságnak most nincs értelme. OROSZLÁN (VII. \ 23—VIII. 23.), 06-90- f 230-355. Most várakozó állásponton van életének több területén. Bizonyos értelemben a kényszer szülte ezt a nyugalmat, mert Ön nem kedveli az átmeneti megoldásokat, helyzeteket. A közeljövőben egyértelműen pozitív változásokra számíthat. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. fjjt Partnere reggeli kétér- * telmű megjegyzése megzavarhatja, de ne tulajdonítson nagyobb jelentőséget a dolognak. Ma nem volna jó, ha a konfliktusok kiéleződnének. Kiegyensúlyozottsága szép eredményeket hozhat a munkában. « MÉRLEG (IX. 24— X. 23.), 06-90-230- 357. Túlzás lenne azt állítani, hogy ma Ball Szilvia Gyulán a napokban ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! csúcsformában lesz. Nem igazán tetszik Önnek, ahogyan alakulnak az események. Ahhoz azonban most fáradt és gyenge, hogy beleszóljon a dolgok folyásába. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.), 06-90-230358. Nem téved, ha reggel úgy érzi, hogy a hét is jól kezdődik. Pedig életeleméből, a napfényből nem sok jutott Önnek mostanában — még átvitt értelemben sem. Mindez nem riasztja el attól, hogy derűs kedvvel végezze a napi teendőit. NYILAS (XI. 23— P XII. 21 ), 06-90-230359. Noha a közfelfogás nem pártolja a Vincze Mihály né békési lakost születésnapja alkalmából szeretettel köszönti^ LEÁNYA, VEJE ÉS UNOKÁJA. munkahelyi szerelmet, ön mégis a cégnél épít ilyen jellegű kapcsolatot. Ha a fiatalos generáció tagja, még házasság is fenyegeti. BAK (XII. 22—1. 20.), 06-90-230-360. Figyeljen arra, hogy az önmagáról sugárzott kép pozitív legyen és megfeleljen a valóságnak. Ne hagyja magát méltatlanul háttérbe szorítani. » VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.), 06-90-230- 361. Sok apró-cseprő ügyet kell intéznie, ami csak taposómalom-jellegű dolog. A rutin nem tesz jót sem karrierjének, sem magánéletének. Ónt az izgalom és az új kihívások lelkesítik. HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Ön sikeres, hivatásában felért a csúcsra. Ám a hírnév és a népszerűség Önt nem teszi elbizakodottá, most is egy újabb nagy dobásra készül. Érdemes biztosítania megszerzett vagyonát. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. Úgy érzi, hogy az utóbbi időben méltatlanul háttérbe szorították. Ebben van is némi igazság, de a csillagok azt ígérik, hogy visszatér önbizalma és újból élre tör. Szereti, ha nyüzsögnek körülötte, ha figyelnek szavaira. Ámor nyila is célba vette. TARI ÚTMUTATÓ , S0RSELEMZES TAR0T KÁRTYÁVAL HERpZRG KATA HlTSEGEH REGI ÍVEL Időjárás A térségben tovább emelkedik a légnyomás, az időjárást anticiklon, illetve a benne kialakult, szárító hatású légmozgás alakítja. Emiatt sok lesz a napsütés. Időnként ugyan megnövekszik a felhőzet, de csapadék nem várható. A keleties szél olykor megélénkül. Délutánra 18, 19 fok várható. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 19 Szarvas: 19 Gyula: 19 Szeghalom: 18 Orosháza: 19 Sarkad: 19 Várható legnagyobb széllökések 30—35 (km/ó) 106-90-230 363 ORVOSI TANÁCSOK Dr. BORSÁNYI VERONIKA pszichiáter főorvos segítségével 1. Álmatlanság 2. Merevedési /.avarok $. Panikbeiejíséjüi. Mniév/.tési zavarok * S. Depresszió (>. I* lmebetegséj»ek © 06-90-230 365 A hívás díja 99 Ft+áfa percenként+6.60 Ft +áfa kapcsolási díj AmI Spfim»f-8udnmt Klmlil Kft. Audiot» 1539 Bp. Pl: 591 1»L: 488-5415 A Békés Megyei Hírlap mai műsorajánlata MTV 1 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 Határtól határig 6.00 Szabadság tér 8.05 Érettségi '99 9.05 Bor és hatalom 9.35 Kincsestár 11.00 Gazdatévé (Ism.) 11.30 A homok titkai 12.30 Átjáró 72.40 Vízi zsaruk 30. 13.30 A pampák királya 26. 14.20 Átjáró 75.70 Szívtipró glml 122. 76.00 Nemzetiségi magazinok 16.50 Segítőtárs 17.15 Betegjogi esetek 77.45 Körzeti híradók 76.00 Gyorssegély 18.10 Euro-percek 18.15 KI marad a vógén? 18.40 Marad] velünk! 18.50 Mese 19.00 A bestia (brazil sorozat) 79.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.00 Spagetti Slow 27.35 Tinédzserparti 22.05 Aktuális 22.30 Szabad Verseny 23.05 Az ördög és az Inkvlzítor TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Reggeli kiadás 7.00 Jó reggelt, Magyarországi 9.00 Egy titokzatos hölgy 9.557-es csatorna 10.20 Kedves nővérkék 70.45 Sstöbbl (életmódmagazin) 7 7.75 Premier 7 7.40 Gól! Gól! Góll 12.05 Mindent tudni akarokl 72.70 Közvetlen ajánlat 12.50 Plusz egy fő 14.35 Gazdagok és szépek 75.00 Kakukl (talkshow) 75.25 Sunset Beach 76.70 Kassandra 44. 76.55 7-es csatorna 26. 17.25 Marlmar 44. 77.55 Kaméleon (sorozat) 18.45 Plusz (aktuális magazin) 79.00 Tények 19.30 Szerencsekerék 79.55 Esti Broadway 20.45 Rex felügyelő 22.75 Jó estét, Magyarországi 23.00 Kettesben 23.45 Remington Steele 0.30 KukSc 7.00 Vers éjfél után RTL KLUB 6.05 Lili, a virágangyal 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.10 Az első csók (ismétlés) 9.40 Barátok közt (Ismétlés) 70.05 Renegade - A fejvadász 70.50 Televásár 7 7.75 Országház (ismétlés) 7 7.45 Felfedezőúton a Robinson család 72.70 Esmeralda (ismétlés) 73.70 Élettér 13.20 Recept Klub 73.30 Televásár 74.00 Klip Klub 74.25 Rajzfilm Klub 75.40 Az első csók 307. 16.10 Bugs - A cég hullámhosszán 77.00 Meri vagy nem meri? 7 7.05 Renegade - A fejvadász 77.55 Esmeralda (sorozat) 19.05 Fókusz 79.30 Barátok közt 20.00 Szimatnak szemét, Szemétnek szimat 22.00 Az elátkozott ház 23.55 Pont hu 0.25 Fókusz (ismétlés) 0.45 Dlvatkllp DUNA TV 5.30 Virradóra 9.70 Közép-európai magazin 70.55 A sziget (francia sor.) 11.40 Esti kérdés (ismétlés) 72.20 Tálentum (ismétlés) 12.50 Dunatáj (ismétlés) 13.20 Kalotaszeg nagyasszonya 73.40 Tudni akarom 13.45 Ami Igaz, az igaz 74.00 Űrhajónk, a Föld 74.70 Tarkabarka (ismétlés) 75.75 Magyar történelmi arckép- csarnok 15.30 Lyukasóra 76.70 Hogyan készülnek? 16.25 Póráz (magazin) 76.55 A Rettenthetetlen riporterek 7 7.20 Szlmba (rajzfilmsor.) 78.00 Híradó 78.20 Tükör (dokumentumfilm) 78.55 Trópusi hőség 19.45 Klasszikus dallamok 20.05 He], hej, helyesírási 20.70 Héthatár (magazin) 20.40 Esti kérdés 21.35 Fórum 22.75 Tündérsziget (dok.-f.) 23.70 Album - Hírlap-fotósok 0.25 Lóverseny MTV1, 19.00 A bestia. Tlana elmondja a rendőrségen, hogy szerinte az egyik szomszédja ölte meg Josiast, mert az sok pénzzel tartozott neki. tv2, 20.45 Rex felügyelő. Günther és Suzanne egy bulin igen közel kerülnek egymáshoz. A férfi arra kéri a nőt, váljon el férjétől... RTL KLUB, 20.00 Szimatnak szemét... Andrét, a szabadlelkű, éles nyelveű nyomozót elbocsátják állásából. A férfi fölcsap magándetektívnek. TV 3 5.50 Nap-kelts. 9.05 Santa Barbara. 70.00 Dinasztia. 70.55 Közvetlen ajánlat. 7 7.25 Video Hits No. 1. 14.25 Melroae Place. 16.10 Utazáa Gasztronómiában. 16.40 Walklkl páros. 17.35 Beverly Hills 90210. 18.30 Hfr3. 79.00 Egy rém rendes család. 20.00 Ügyvídek. 20.50 Vágyak találkozása (amerikai film). 22.50 Anya csak agy van. 23.20 H(r3. 23.50 Santa Barbara. SZÍV TV 6.50 Tlpp-top. 7.00 Információs magazin. 7.75 Music Box. 76.75 Információs magazin. 16.30 Tangó hármasban. 77.30Lesen. 78.30Nap fia, Hold lánya. 19.30 Könnyűzenei kirakat. 20.00 Celeste. 27.00 Ítélet Berlinben (amerikai akciófilm, Ismétlés). 22.35 Tangó hármasban (dán sorozat 2.). 23.35 Music Box. 0.70 Tlpp-top. 0.20 Music Box (Interaktív kívánságműsor). MSAT 5.30 Music Box. 7.00-12.00 Nlcke- lodeon-sorozatok. 72.00 Rajzfilmek. 76.00 Jaj, a szörnyek! 16.30 Rocko. 77.00Hé, Arnoldl 77.30Cla- rlssa. 76.00 Pete és kis Pete. 18.30 Ren is Stlmpy show-műsora (rajzfilm). 79.00 Szúróláng. 19.30 Hlr-M (közéleti híradó). 20.00Távoli otthon (angol film). 21.40 Az erő évszázada (amerikai sci-fl). 23.15 Hír-M (Ismétlés). 23.45 Szúróláng (Ismétlés). EUROSPORT 8.30 Kerékpározás (Ism ). 9.00 Atlétikai nagydíj. 10.45 Jégkorong (Ismétlés). 12.30 Kartverseny Brazíliából. 74.00 Autóverseny Spanyol- országból. 75.00 Kerékpárverseny (összefoglaló). 15.30 Kerékpárverseny. 77.00Tenlsz ATP, Düsseldorf (élő közvetítés). 79.00 Különleges sportok. 20.00 Kerékpárverseny. 20.30 Gyorsasági vb. 21.30 Kamionverseny. 22.00 Erős emberek. MTV 2 6.00 Szabadság tér Reggeli információs műsor 6.05 Érettségi '99 9.00 Tudóra Nyitott képzés 70.00 Tanoda Generációk egymást közt 7 7.00Tanoda plusz 72.00 Déli harangszó 72.00 Szomszédok (ism.) 72.35 Híradó. Időjárás 72.50 A.K.T. 73.00 Lezáratlan akták 13.05 Tévémagiszter 14.05 Akinek randevúja van Bachhal Klstétényl Melinda 75.00 Parlamenti napló 76.00 Repeta: Junior híradó 17.30 TS - Újpest FC-Kispest Honvéd 19.30 Mesetár 20.00 Híradó. Sporthírek 20.30 A kétségbeesés méltósága Emlékek Csengey Dénesről 27.35 ART KINO Tízparancsolat 10/3. 22.30Tudósklub '99 23.30 Napbúcsúztató HBO 6.30 Kaszkadőrparádé 7.25 Hollywoodi akcióhősök: Harrison Ford 8.00 Végállomás a Saber folyónál (amerikai western) 91’ 9.35 Babar: A győzelem ünnepe (kanadai rajzfilm) 70’ 70.55 Kíméletlen kaméleon (amerikai vígjáték) 82’ 72.20 Men In Black Sötét zsaruk 13.55 A misszió (amerikai film) 120’ 76.00Álmok hősei (amerikai film) 90' 77.30 Macskák (musical) 116' 79.30 Mozi! Mozit Mozit 20.00 Távol, ahol az elefántok (amerikai kalandfilm) 104' 21.45 Romy és Michelle (feliratos amerikai vígjáték) 23.20 Az átverés törvénye (amerikai thriller) 94’ 7.00 Végállomás a Saber folyónál (am. western) 2.35 Pénzvonat (amerikai akciófilm) 106’ 4.25 Hajszál híján szeretem (amerikai vígjáték) 104’ DUNA TV, 11.55 Vers. A középkori reneszánsz legnagyobb magyar költője, Balassi Bálint Adj már csendességet! című költeménye hangzik el. Helyi rádiók és televíziók műsora ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 11.00—17.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00—24.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 0.00—24.00) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 00.00—24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—24.00) CSABA TV 14.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Sporthírek 19.00 Híradó 19.15 Segítünk 19.40 Ópusztaszer 20.00 Híradó 20.30 Derrick 21.30 Híradó 21.40 Segítünk (ism.) 22.05 Csaba-sport 23.45 Képújság DÉLKÁBEL TV 18.00 Képújság. Műsorismertetés 18.05 Zene 18.15 Celeste (Ism.) 19.00 Frankó-show II. 19.45 Zene 20.00 Orosházi híradó 21.00 Zene 21.10 Celeste (ism.) 21.55 Zene 22.00 Orosházi híradó (ism.) GYULA TV 7.00 Reggeli 10.00 Képújság 17.10 Ez neked szól! 17.30 Roma Drom 18.00 Mese 18.30 Játék 18.45 Hírhullám 19.00 Civil félóra 19.30 Indaba 20.00 Hírhullám 20.15 Látószög 21,00 Gábor diák (magyar film) 22.30 Gyulai Termál FC— Dunakeszi, NB Il-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés 22.40 Dunaparti randevú (magyar film) 23.45 Hírhullám 24.00 Képújság