Békés Megyei Hírlap, 1999. április (54. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-08 / 81. szám
o 1999. április 8., csütörtök egészségügy UÉLAP Ali» Atop telő letesse»» ; AlPéBptaáAiap hM Srwf’Uaiwais . 8 mi mm Assfesé & m jnro m. A8NAMR0 ASk-4m f ABSHta* 1 Bmspool ASK-AUTO m .4f»ögSí fel. A fisfeisen UsriOMk : f *»W$rül$akl B.A. Baifisísen ünídSK* Att tow&fr M. Alap BatítOisafi b-ctenk 1 Quaestor KjiÄjmtask ' * 8GNÜS il. Nyílt végi Be?. Aiar> investor MKB k BenusRte&y&í.ÁSarinvest« MKB ft &hws Állampapír 8ef. top invísto MKB K Sorosról NyOt végű 8ef. top Quaestor Kor * ta&BGttte&iftp SnSlHiJrtfofe MKB : K Budapest BenífcsM Alap Budapest MKB IS tktopest f. 68? top A MKB K 8w»paall.eaLAbptM Sudapast MKB (ft fcxttpKM Be? top 8 Budapest MKB *i 8udipestl.Bei.topC Budapest MKB Kfi BmUtJíítli.BefeidítésiÁiif C Budapest MKB » Budapp fekÄ top Budapest MKB m Budapest SiMMi 8. ti. Budapest Westdeutsch«' m CADevirakeBáryAiso CAIB CifÄSljii m CA Kötvényalap CAIB Creöitrrsölt Kőt m&xibmmp CAIB Creditanstalt Rfe CA Pennád CAIB CígijilsnsüS! m CARéswéírpJac CAIB Crodtes'áíí Rés CIB Nvií: végé Rásfttinyahp cts Dutch« Rät CítHQdcserr. Nyílt végű Baf. Aiaj : CIB Untóank ** CONCORDE Fedareb Alap Concords Gred-t Lyonnais AMI Cms 95 Mottói top Budapest Polgári Ban* m GGKM»29fS8dKLfep Concord« Credit Ivofaisis itak DaewMSafantísMAla? Dasweoiirvest Das**» : m 0**i» NOVA ßs?. Alap OeíWÍfivíSt Djsskks Kőt» Duna í&sdei Dunsnyest Utobaak ; Gyítorü Ssfítofei ton K&H K&H mm, Hckfinp Nyit végű Séf. Atep Wte Rasztoy Hunná ül. Befektetési Alap Eumpooi ABN-towt Mf HmfcttOMteipvfcSR Rávvérv Hunnia RSsrrfcy HM végö 8 A Europa« Mter-ciifcpO Róísvény Impart imperial K&H ÉsÉÉSSfy \ ' 1 & ' ijliii|siflíslmii Íiliilllssí!sssm?8 liitliliiHiliiiiiiii! vKm________ 4,85 m 8 365 »4877 1*13 8.4S 19.12 98.06/15 1305322996 1344 9,27 22,40 98/05/15 3 759060 m 1.274 4.45 38,05/18 367225013 1277 5.« 18.68 Részvények Alap Alapkezelő Letétkezelő Portfolio Alaptőke Futamidő Hozamfizetés Nettó eszközérték (M Ft) ideje napja összege jegyen» J [Változás Utolsó kötés r hó. éves napja árfolyama A1 Pénzpiaci Alap Allied Credit Lyormais Részvény - 98/03/06 11680 761 10#| 1 -0,42 0,91 ABN AMR0 Aranykosár Befekt AI.ABN AMR0 ABN-Amro Államkötvény '' ...... 9 8/05/18 1 208 876 427 5,22 18,54 ABNAMR0 Navigátor Alap ABNAMR0 ABN-Amro Részvény 98/01/2298/05/18 225 358 796 J 1.18Alpok Nyílt végé bef. Alap ErsteBank ABN-Amro Kötvény 97/01/0298/05/18 2750680558 VL35 6,14 26,20 Aranyhal Befektetési top Europool ABN-Amro Kötvény98/05/18 2 576 728 815 3.99 17,88 Aranypolgár II. Nyíltv.RV. Bef. A Raiffeisen Umcbank Részvény 97/11/2498/05/15 1 357 441 574 C!o71 2,51Aranypolgár III Nyät ÄH B.A. Raiffeisen Unicbank Államkötvény 98/04/2398/05/15 691 397 343 Jp11Aranypolgár Nyiltv. KV. Bef. Alap Raiffeisen Unicbank Kötvény 97/10/1098/05/14 2345 167151 ^17 5,18Aranytallér Nyílt végé Bef. Aip Quaestor Konzumbank Kötvény 97/01/0298/05/15 561 506 098 111 7 2,58 16,51 BONUS II. Nyílt végé Bef. Alap Investor MKB Kötvény98/05/15 1 561 275 844 \065 4,35-1,12 Bonus Részvény Bef. Alap Investor MKB Részvény 100,56 94/12/22-99/12/31 98/05/18 1 186 936 276 1ÍB,2 0,89Bonus Állampapír Bef. Alap Investor MKB Kötvény97/11/19 689 676 052 fro.1 0,00 11,85 Borostyán Nyílt végé Bef. Alap Quaestor Konzumbank Kötvény _ 98/05/14 541 983 146 JjB.74 3,80 15,87 Buda Befektetési Alap BudaPortfolio MKB Kötvény97/11/05 1 704 947 4 UJ4 208 0,00 3,63 Budapest Bonitas Bef. Alap Budapest MKB Kötvény98/05/18 1 567 371 164 V 1.029-10,15-0,47 Budapest I. Bef. Alap A Budapest MKB Kötvény 1 803.28 94/11/0398/05/18 26 366 354 747 »22 045 5,44 17,77 95/11/01 11,500 Budapest L Bef. Alap AA Budapest MKB Kötvény 1 803.28 94/06/1698/05/18 26 366 354 747 ^2765 5,44 17,77 95/11/07 16,550 Budapest I. Bef. Alap B Budapest MKB Kötvény 1 803,28 95/03/2497/01/10 r 25 762 0,00 0,00 95/03/24 10,000 Budapest I Bef Alap C Budapest MKB Kötvény 98/05/18 26 366 354 747 / 2,205 5,46 17,79 Budapest II. Befektetési Alap C Budapest MKB Kötvény _ 98/05/14 4 882 078 40^ , 1,761 8,22 21,53 Budapest Növekedési Alap Budapest MKB Részvény 98/05/14 55 832 949 \ 1,801 9,39 36,44 Budapest Számlafedezeti B. AI. Budapest Westdeutsche Kötvény98/05/18 26 966 863») 1,006 0,16 0,08 CA Devizakötvény Alap CAIB- Creditanstalt Kötvény 1 059.71-97/06/30 futamidő végén 98/05/15 7885 7W& 1,316 3,92 CA Kötvény alap CAIB Creditanstalt Kötvény _ 98/05/15 621213WM 1,285 5,77 20,19 CA Növekedési Alap CAIB Creditanstalt Részvény 330,00 94/12/27-9M)1/01fuömidfl végén 98/05/15 2 698 237JR 2.959 1,8097/12/15 2,700 CA Pénzpiaci Alap CAIB Creditanstalt Kötvény 98/01/2698/05/15 974 888BÍK 1,058 4,66CA Részvény alap CAIB Creditanstalt Részvény : 98/05/15 4 966 349^r 1,341 522 29,39 CIB Nyílt végé Részvényalap CIB Unicbank Részvény 98/05/1298/05/14 842 223V ,985CIB-Kincsem Nyílt végé Bef. Alap CIB Unicbank Kötvény 97/060698/05/15 3 076 20#»# 1207 6,11CONCORDE Fedezeti Alap Concorde Credit Lyonnais Államkötvény 98/05/1398/05/15 100 246» 1,002 _ _ Cívis 95 Befektetési Alap Budapest Polgári Bank Kötvény 97,01.15, 98/05/15 4 201 763^ 1197 10,42 9,41 Concorde 2000 Befekt. Alap Concorde Credit Lyonnais Államkötvény 97/08/28- futamidő végén 98/05/15 414 397 24^ 119 526,17 4,51Daewoo Garancia Bef. Alap Daewoolnvest Daewoo Kötvény98/05/15 132232811« 1,493-0.76 10,06 Daewoo NOVA Bef. Alap Daewoolnvest Daewoo Kötvény98/05/15 96135 97/ 'V ,959-6,10Duna Tőzsdei Bef Alap Dunainvest Unicbank Részvény 100,13 94/12/13-98/02/28 01,31 98/05/18 513 235 819 f 1.294Hl 97/11/06 11,500 Gyémánt Befektetési Alap K&H K&H Kötvény 97/08/28- futamidő végén 98/05/14 10 825 718 w 925,87 20,33Holáng Nyit végé Bet Alap CityPlusz Konzumbank Részvény 97/02/2598/05/18 335485 80^ ^ 12é4 4,85 19,78 Hunnia III. Befektetési Alap Europool ABN-Amro Kötvény98/05/18 6365 994 6^ \ 1,813 6,46 19,12 Hunnia IV.Deviza Nyit! végé B Europool Inter-Európa Részvény IHHHH 98/05/15 1305 922«6 1,344 927 22,40 Hunnia Részvény Nyílt végé B. A. Europool Inter-Európa Részvény98/05/15 3759MH84 1,214 4,48Imperial R Befektetési Alap Kontó Befektetési jegy Korinthos Nyílt végé Bet. Alap Imperial Imperial K&H K&H K&H Credit Lyonnais Államkötvény Részvény Részvény Kötvény 98/05/18 98/05/15 98/05/14 98/05/181 B15 776 954 144 451 238 j Befektetési Alap Csiky ABN-Amro Kötvény _ 97/02/ajp * 33 648 1,33 0,00 0,00 Állampapír Bef. Alap Investor MKB Kötvény HU * 98/05/1W l 3 168 403 805 185,37 4,84 20,90 Magyar Külker. Bank Rt II. Investor Monéta Részvény Nyiltv. Ért. BA ÁB-Monéta Monéta Állampapír Nyiltv. Ért. B ÁB-Monéta OTP Optima Befektetési Alap . OTP OTP Paletta Nyiltv. Bet. Alap OTP OTP QUALITY NYÍLT RÉSZVÉNY A. OTP Partner Nyílt végé Befekt. Alap Winpartner Postabank Hozamgarancia Bet A Trust Postabank Lokomotív Trust Procent I. Részvény Nyiltv. B. A Procent Procent II. Kötvény Bef. Alap Procent Profit 2. Befektetési Alap K&H Profit Prima Befektetési Alap K&H Prémium Befektetési Alap Investor Reálszisztéma Befektetési Alap Realszisztemj Sydney 2000 Befektetési_Alap Takarék Diszkont Ily MKB KötvényCIB Részvény 108,50 98/03/1&CIB Kötvény 102,50 98/03/19OTP Bank Kötvény H OTP Bank Kötvény 97/11/20OTP Bank Unicbank Részvény J M i l •Ji 98/05/14 98/05/1a 98/05/15 " 1 563 544 959 292 606 770 ' 150 218222 005 522 862 #4 789 154 457 lLtt-11,56 1.56 5,46 20,67 20,09-0.01 96/01/16 11,550 CarotlÖ City Befektet/ Kh I. Érté Millenium B Pillér 1,ln| Pillér 1.1 TÍ71 1 239 549 838 1 255 471 449 1,059 4,33 1,645 1,083 4,55 \ ^8/05/15 1 259 886 600 1,441 3.46 19,02 1 1 510,04 93/12^0^7/01/0110.31.04,30^ 984)54)8 225776004 22 452 2,96 96/06/04 11,100 ^^■y futamidő végén 2 077 971 629 15 305,99 5,66 19.25 109,08 93/12/29-97/01/01 06,15, 4 &702AM 964)4/26 121800 521,46 96/024)2-99/12/31 02,21, ^53/31 530 902 360 10181-3,57-3,06 ~ 1 172,39 96/034)7-98/12/31 01,31, ( ,984)5/08 187 766 939 1089 5,22 0,46 984)34)5 1,000 826,94 93/12/28-974)1/01 futamidő végén »01.06 1605 599 333 19416 0,00 0,00 964)5/16 15.150 ^■íy 06,30,12,31, V 98/05/08 1 638 364 770 19 274,88 9,02-12,84 Ingatlan 3 200,00 Ingatlan 3 200,00 00 93/02/25-03/12/3102,15,08,15, 3 599 052 261 1125-2,68 1,44 984)5/13 615 00 93/02/25-03/12/3102,15,08,15, 1 C^06/01 2 272 321 359 1136 0,00-4,86 984)5/14 650 00 94/04/07-00/12/31 03,31, 2 158 272 054 1079-9,56-5,52 984)5/14 625 00 94/04/07-00/12/31 03,31, 1187 0,00 0,00 984)5/14 620 57 I i£ 0 1,31, 98/0» 872 220 651 12 551 0,00 14,20 964)2/29 10,050 94/12/29-98/01/31 12,01, JP 885 012 653 5 747 0,00 1.75 95/12/04 5,300 94/12/29-99/12/31 02,15, mm 701 638 694 9 930 0,69-1.31 984)4/30 4,850 94/12/27-00/12/31 06,01,1 553 443 220 10 966 18,98 25,68 98/04/30 11,000 94/054)5-03/12/31 03,0^* ^ 98/04/30 1 084 777 994 10534 4.19 10,32 984)54)7 12,500 94/04/07-00/12/31, 96/11/30 1187 0,00 0,00 984)5/14 620 F01.31. 984)1/13 872 220 651 12551 0,00 14,20 96/02/29 10,050 A XXI. század bankjának ügyfeleként Önnek többé nem kell minden apróság miatt felkeresnie brókerét vagy banki tanácsadóját! A NONSTOPBANK ügyfeleként pénzügyeinek intézéséhez Önnek csak egy telefonra van szüksége. És mostantól már tőzsdei megbízásait is nonstop, a karosszékében ülve intézheti. Ebben segít Önnek a NONSTOPBANK vadonatúj szolgáltatása, a nonstop bróker csomag! Ennek keretében: • 1. Ön egy ingyenes takarékszámlát kap, amelyre kiemelkedően magas alapkamatot (évi 12 %-os, EBKM=13,04%) valamint sávos kamatprémiumot adunk, és amelyről korlátlan számú átutalást teljesíthet más bankszámlára, • 2. Ön a CA Alapcsalád bármely alapjába befektetheti a pénzét, • 3. Ön telefonon keresztül korlátlan számú tőzsdei megbízást adhat egyszerűen és gyorsan. Sőt, megbízásait a tőzsdei nyitvatartási idő alatt is fogadjuk, hogy Ön pillanatok alatt reagálhasson a börze aktuális fejleményeire. • 4. Értékpapír-vásárlásainak fedezetét a takarékszámlájáról biztosítjuk és az eladásból származó bevételét ugyanitt írjuk jóvá. Hívja információs vonalunkat, amely az ország bármely pontjáról helyi tarifával tárcsázható! 06-40/301-999 http://www.nonstopbank.hu nonstopbank A BankXVuslria Creditanstalt vállalata ..............................-.............................................-................................................................................................................................................................................................ Ha ezt a válaszkártyát elfaxolja nekünk, tanácsadónk felhívja Önt. Fax: (06-1) 301-1302 Igen, szeretném, ha részletesen is tájékoztatnának a nonstop bróker csomag előnyeiről és kondícióiról. Név:................................................................................................................................................................................... Cím: .......................................................................................................................:........................................................... Telefon:............................................................................................................................................................................. ...az emberiség jegyében! A Magyar Vöröskereszt segítséget kér A Magyar Vöröskereszt csatlakozik a Vöröskereszt nemzetközi bizottsága, valamint a Vöröskereszt és a Vörös Félhold Társaságok nemzetközi federációjának most kibocsátott közös felhívásához és segélyakciót szervez a koszovói menekültek megsegítésére. A szervezet a Nemzetközi Vöröskereszt koordinálásának megfelelően első lépésben a legrövidebb időn belül a nemzetközi segélyek fogadására kijelölt és megfelelő szállítókapacitással rendelkező két gyűjtőhelyre, az olaszországi Anco- nába, valamint Zágrábba készül eljuttatni a koszovói menekülteknek szánt segélyt, ahonnan védelem kíséretében légi és egyéb úton szállítják tovább a koszovói és az albán határ körzetébe kényszerült menekültek számára. A Magyar Vöröskereszt ezért felhívással fordul a magyar lakossághoz, intézményekhez és vállalatokhoz, hogy a humanitárius katasztrófa áldozatai, a legelemibb emberi életfeltételek — az ivóvíz, élelem, fedél és tisztálkodási lehetőség — nélkül maradt koszovói menekültek számára azonnali segítséget nyújthasson. A katasztrófa helyszínéről a Vöröskereszt képviselőitől érkező jelentések alapján szükség van élelmiszerre, sátrakra, takarókra, matracokra, tisztasági és elsősegélynyújtó csomagokra, amelyeket a Magyar Vöröskereszt az erre a célra beérkező pénzadományokból kíván beszerezni. A Vöröskereszt nemzetközi bizottsága, valamint a federáció közös felhívásában 100 millió svájci frankban jelölte meg azt az összeget, amelyből a humanitárius katasztrófa koszovói szenvedői számára a legelemibb segítséget biztosítani lehet. Ezért a friagyar Vörös- kereszt arra kéri mindazokat a jó szándékú embereket, akik lehetőségeik szerint képesek részt venni ebben a segélyprogramban, elsősorban pénzadománnyal támogassák a segélyakciót. A pénzadományt az alábbi csekkszámon fogadják: MKB 10300002-20329725- 72653285. Információ: Magyar Vöröskereszt, ügyelet, 312- 1297. A humanitárius szervezet a legkisebb adományt is köszönettel fogadja. Magyar Vöröskereszt Technikai csodák gyengénlátóknak A szemüvegre helyezett nagyítóval a gyengén- látók előtt is kitárul a világ FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET A gyulai Pándy Kálmán Kórház szemészeti osztályának kezdeményezésére a közelmúltban optikai segédeszközöket mutattak be gyengénlátóknak. Az egészség- ügyi főiskolán magyarországi gyártók és forgalmazók mutatták be azokat a technikai újdonságokat, amelyekkel a csökkentlátók élete könnyebbé tehető. — Hogyan segítik a bemutatott eszközök a gyengénlátók életét? — kérdeztük Kujbus Ferenc kereskedelmi vezetőt. — A nem jól látók számára nagyon beszűkül a világ. Ezt a korlátozottságot próbáljuk mérsékelni a technika segítségével. Olyan látásjavító eszközöket fejlesztettünk ki, amelyek esztétikusak, kis súlyúak, ugyanakkor többszörösére nagyítják a kívánt felületet. Gyengénlátók esetében a másfél-kétszeres helyett sokszor 10-12-szeres nagyítás is szükséges. Ez elérhető az úgynevezett távcsőszemüveggel, ami közvetlenül a szemre helyezhető. A látásjavító eszközök több típusa kézben tartható, ezek a különböző nagyítási fokozattal rendelkező lupék és olvasólécek. Az optika és elektronika együttes alkalmazásával jött létre az a legújabb segédeszköz, ami kitűnően használható például csökkentlátó gyermekek olvasástanításánál. Ez a speciális rendszerű videokamera egy milliméteres szöveget akár öt centisre képes monitorra kinagyítani. A készülék hátránya, hogy méretei miatt nehezen mozgatható. A kutatások arra irányulnak, hogy minél több olyan segédeszközt fejlesszenek ki, amit a beteg magával vihet és a közlekedésben éppúgy használható, mint munkavégzés közben. — Várható-e a közeljövőben olyan technikai újítás, amely jelentős változást hoz a csökkentlátók életében? — Már önmagában az is szenzációsnak mondható, hogy egy optikai rendszert — mint például a távcsőszemüveget — egyre kisebb méretben állítunk elő és eközben a látószöget, valamint az élességet növeljük. Az is új, hogy a betegek egyre több olyan eszközhöz jutnak, amely visszaadja nekik a biztonságos mozgás szabadságának örömét. Baracsi Magdolna Csecsemőgondozó verseny A Vöröskereszt mezőkovácsházi szervezete területi csecsemőgondozó vetélkedőre hívta a környező települések általános iskoláiban működő vöröskeresztes csoportokat. A kovácsházi művelődési házban a közelmúltban tartott megmérettetésen 3 fős csapatok mérték össze tudásukat az elméleti és gyakorlati feladatok megoldásában. A tanulók az egészséges életmóddal, a gyermekek táplálkozásával, illetve a Vörös- kereszt munkájával kapcsolatos teszteket töltöttek ki, majd a gyakorlati bemutatón olyan „családias” feladatokat kellett megoldaniuk, mint például a csecsemő pelenkázása, fürdetése és öltöztetése. A verseny mindvégig szoros küzdelemben zajlott, melynek eredményeként I. helyezést a kaszaperi általános iskola ifjú vöröskeresztesei értek el. Második helyezett a medgyesbodzási, harmadik a dombegyházi általános iskola csapata lett. Április 22-én ugyanezen helyszínen kerül sor az elsősegély- nyújtók versenyére, amely után az I. helyezettek képviselik a körzetet a megyei versenyen. H. M. Békéscsabai Hűtőipari Rt., Békéscsaba, Kétegyházi út 12—14. Tel.: (66) 445-155. r r n> __ rr A BÉKÉSCSABAI HŰTŐIPARI RT. EXPORT-IMPORT OSZTÁLYÁRA külkereskedelmi ■■ ■ ■ / ff ■ ügyintézői munkakörbe munkatársat keres. Az állás betöltésének feltételei: — egyetemi vagy főiskolai végzettség — 2 éves szakmai gyakorlat — tárgyalóképes német nyelvismeret — számítógépes felhasználói ismeret. Jelentkezés: szakmai önéletrajzzal, iskolai végzettséget és a nyelvismeretet igazoló okiratok másolatával Demeter Istvánná igazgatási osztályvezetőnél. (27646)