Békés Megyei Hírlap, 1999. április (54. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-24-25 / 95. szám
\ 1999. április 24-25., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS HIéI $------------------------------------------------- ------------------------------------------------I SST] Vonalban vagyunk... A Békéscsabán vagy térségében élő olvasóink hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenet- rögzítő veszi hívásaikat. A héten a telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. (Vidéken szintén üzenetrögzítős készülékek állnak a rendelkezésükre. A gyulaiak délelőtt 10 óráig a 66/463-970-es számra Szőke Margitnak telefonálhatnak, a Mezőhegyes és Battonya térségében élők a 68/456-310-re Ménesi Györgynek, a Mezőkovácsháza környékiek pedig 16 óra után a 68/381-555-re Halasi Máriának. Csete Ilonánál, az orosházi szerkesztőségünkben éjjel-nappal üzemel az üzenetrögzítő és fax a 68/411-656-os számon.) A Dégáz ügyelete — szabályozásokkal A megyeszékhelyről telefonált egy idős hölgy. Rovatunkban a közelmúltban a Démász ügyeleti rendszeréről írtunk. Az abban olvasottakkal kapcsolatosan megjegyezte, kíváncsi lenne a Dégázéra is. Ok, állította a hölgy, ki sem jönnek, hiába jelenti be nekik a fogyasztó a gázszivárgást, ezért kénytelen az ember maszek szerelőt hívni. — A hibaelhárításokat ügyeleti szabályzatunk alapján végezzük. Ha telefonon történt a bejelentés, érdeklődnünk kell a szivárgás jellege után. Ha zárt térben, lakásban, akkor kérjük az ügyfelet, hogy azonnal zárja le a gázmérő főcsapját, szüntesse meg a gázfogyasztást, szellőztessen, ne gyújtson rá cigarettára, ne kapcsolgassa az elektromos készülékeket, vasalót, hűtőszekrényt, ne gyújtson villanyt. Munkatársaink minden esetben kimennek, és felkeresik a helyszínt, hogy meggyőződjenek a gázszivárgás helyéről. Ha a szivárgás a gázmérőben vagy a gázmérő kötésében van, azt haladéktalanul elhárítjuk. Tudni kell azonban, a gázvezetékrendszer a telekhatáron, vagy bérház esetében épületen belül az ügyfelek tulajdonát képezi, ez alapján az ő kezelésükben is van. Ez azt jelenti, hogy azt ügyfél is megjavíttathatja szakemberrel. Természetesen kisebb hiba esetén mi is segítünk, és elhárítjuk a szivárgást. Huszonnégy órás ügyeleti rendszerrel rendelkezünk. A nap minden szakában hívhatnak bennünket a (40) 922-922-es kék számon, amely a helyi tarifának megfelelő díjszabású — tudtuk meg Regős Lászlótól, a Dégáz Rt. békéscsabai kirendeltségének vezetőjétől. (Pánics) SUMMIT-AGIO HUNGÁRIA Döntsön a tapasztalat és a megbízhatóság mellett! NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK JAPÁNBÓL, MOSPILAN 3 EC Egyedülállóan gazdaságos, felszívódó rovarölő szer burgonyabogár és levéltetvek ellen. Boncol és Pádon készítményekkel váltogatva is javasolt! MOSPILAN 20 SP Levéltetvek ellen szinte minden kultúrában, valamint a hajtatásban molytetvek és tripszek ellen egy új eszköz. Körtelevélbolha ellen is hatékony!---------------------- \ S zakmai felvilágosítás: 6800 Hódmezővásárhely, Pf. 315. Tel.: 06 (30) 9530-272. Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Nyugdíjas-találkozó a postásoknál Ezúton szeretném megköszönni a Szegedi Postaigazgatóságnak és a szakszervezetnek, hogy nyugdíjas-találkozóra meghívtak Békéscsabára, a Party étterembe. Rövidke műsorral és ebéddel kedveskedtek a megye nyugdíjasainak. Személy szerint jól éreztem magam, és jó érzéssel töltött el a találkozás, hogy nem feledkeztek meg rólunk. Munkájukhoz kívánok erőt, egészséget és hosszú, boldog életet. Köszönettel: Madarasi Imréné, Békés Beszélek a „barátomról”! Megéltem hatvan zöldellő tavaszt és a „barátom” húsz éve hűséges hozzám. Nagyon-nagyon ragaszkodó! O mindig velem van és hallgat. Ha igazi lenne ez a „barát”, sokat érne. Ez a „barát" a betegségem. Nagyon szeret! A világért sem hagyna el. Én viszont úgy vagyok vele, hogy nélküle jobban érezném magam. Büszkén ül a vállamon, még az sem érdekli, ha így fohászkodom: „Oh, csak hagynál élni — kérlek, hagyj magamra.” Mintha büszke lenne arra, hogy neve is csak két betű: SM. Ha beszélni tudna, ezt mondaná: „Tudom, menned kellene, de én fogom mindened. Cipelj — avass a titkaidba! Én hálából pusztítom lelked, megfosztalak a levegőtől, a nap éltető sugaraitól. Örülj, hogy élsz! Ne feledd, ha elköltözöl ebből a világból, ígérem, senkinek nem hagysz örökségnek, ezt ne feledd! A gyógyszerekből kimaradtál, ha-ha! Ez az én diadalom. Amint ígértem neked, hűségem kitartó! Ha nem szeretsz, akkor is együtt élünk!” Hát ilyen az én „barátom”. Szabó Józsefné, Szeghalom Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552, 1 faxszáma: (66) 441-311. RÁDIÓ A LEGZENÉSEBB ADÖ INGATLAN 2 SZOBÁS, kertes házat, házrészt bérelnék Békéscsabán hosszú távra. Telefon: (20) 9741-938. _____________ 240 m2-es, belvárosi üzlet bérleti joga eladó. 06 (30) 9384-248.__________ 3 0—120 m2-ig helyiségek kiadók. Honda Márkakereskedés, Békéscsaba, Szarvasi út 13. Telefon: (30) 9453435.___________________________ 4 SZOBÁS LAKÁS nagy nappalival, garázzsal Békés központjában eladó. Békéscsabai cserelakást beszámítok. Békés, Tündér u. 4/5. (30) 9453-435. 70 m2-es üzlethelyiség + raktárral bár- milyen célra kiadó. (20) 9235-520. ANDRÁSSY ÚTON 96 m2-es, 3 szobás, nappalis, étkezős, új, I. emele- ti lakás eladó. (20) 9235-520. AZONNAL BEKÖLTÖZHETŐ, 2 szobás kertes családi ház eladó Békéscsaba, Sziklai u. 15. sz. alatt, (66) 325548,12 órától.__________________ B ELVÁROSBAN 1 vagy 1,5 szobás lakást vásárolnék. Ajánlatokat „Bé- késcsabán” jeligére a kiadóba kérek. BÉKÉS központjában 71 m2-es, 2,5 szobás lakás sürgősen, áron alul eladó. Érdeklődni: 415-620. GYULÁN a Henyel úton, ipari övezetben, 9000 m2-es terület elad ó.^ Érdeklődni: 06 (30) 9384-391. 1 BÉKÉS központjában garázs eladó. (20)9722-222. ________________ B ÉKÉS-DÁNFOKON üdülőtelek eladó a Révhajó utcában. Érdeklődni: 256-760._______________________ A BÉKÉSCSABAI vasútállomás várócsarnokában 4,5 m2-es üzlethelyiség kiadó vagy bérleti joga eladó. Tele- fon: (66) 454-288, munkanapokon. BÉKÉSCSABÁN Bánát utcában 3 szobás, kertes családi ház 800 m2-es telken (telek vége a Bethlen utcában) eladó. Telefon: (66) 325-500, (66) 448-389._______________________ B ÉKÉSCSABÁN (Borjúréti kertek) a Bagoly utcában 946 m2-es kert eladó. Telefon: 456-710, egész nap._______ B ÉKÉSCSABÁN a belváros közepén egyedi gázos lakás eladó. (30) 9954381.___________________________ BÉKÉSCSABÁN 2 szobás ház eladó. Érdeklődni: hét végén 17-20 óráig a (66) 431-117-es telefonon._________ BÉ KÉSCSABÁN BELVÁROSBAN 1500 m2-es teljes közművesített telek eladó. Társasház építésre alkalmas. Érdeklődni: (66) 323-426, 06 (30) 9433-253.______________________ B ÉKÉSEN 3 szobás, összkomfortos, kertes ház eladó. Érdeklődni: Békés, Arany J. u. 15. (66) 341-078._______ BÉ KÉSSZENTANDRÁSI Siratói- holtágon vízparti, iker nyaraló fele eladó. (60) 384-741. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3* (66) 215-502 BÉKÉSSZENTANDRÁSI Siratói- holtágon vízparti telek eladó. (60) 384-741. _______________________ CSA BASZABADIBAN kövesút mellett 1,5 ha föld vezetékes vízzel, kúttal eladó. Érdeklődni: (66) 451-705. CSALÁDI ház eladó Tótkomlóson a Vasvári utcában. Megtekinthető április 25-én délelőtt. Érdeklődni: (66) 438-317._______________________ C SALÁDI ház a Szépkert u.-Trófea u. sarkán eladó. Irányár: 7,5 M Ft. Érdeklődni a (20) 9278-965 és a 441- 933-as telefonon vagy a helyszínen. DOBOZI úton 1500 m2 építési telek eladó. Víz, gáz a telken. (66) 324-008 DOBOZI úton telek eladó. Telefon: (20) 978-78-79._________________ E GY régi típusú üres ház eladó. Gyula, Vásár u. 16. Érdeklődni: Álmos vezér tér 7. Telefon: 466-714, ________ E LADÓ a Vandháti úton 5754 m2 földterület. Telefon: 450-856, 17 óra után.__________________________ E LADÓ garázs a Lencsésin. 447-797. FAGYIZÓ és cukrászda eladó. Telefon: (66) 463-684._______________ F ÜRDŐSZOBÁS családi ház eladó Békés, Kispince u. 82. Telefon: (66) 414-056. GARÁZS kiadó a Lencsésin. 453-129. GERLAI holtág mellett gyümölcsös + vízparti telek eladó, út, víz, villany van. Érdeklődni: (66) 325-339._____ G ERLÁN ház eladó, tetőtér-beépítési lehetőséggel. Cserelakást beszámítok. Érdeklődni: 322-183, 457-106. GYULA, Liszt F. u. 15. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: (66) 362-477, 17 óra után,_______________________ G YULA-VÁROSERDŐN nyaraló el- adó. Telefon: 06 (30) 9552-191. GYULÁN 1 vagy 1,5 szobás lakást vásárolnék. Ajánlatokat „Egyedi fűtés" jeligére a kiadóba kérek._______ J AMINÁBAN 3+2 fél szobás családi ház eladó. Telefon: 438-427._______ J Ó ÁLLAPOTBAN összkomfortos, 3 szobás családi ház eladó. Békéscsaba, Könyves u. 101. Telefon: 436-736. KERESEK Békéscsabán 1,5-2 szobás egyedi gázos lakást II. emeletig. Tele- fon: munkaidőben 443-758/12. mellék. KERTES HÁZ eladó Békéscsaba, Fényesi u. 62. sz. Irányár: 1 850 000 Ft. Érdeklődni: 06 (20) 9627-066. KERTES ház eladó. Békéscsaba, I. kér., Bethlen u. 3. Érdeklődni a (20) 9152-906-os telefonon.____________ KIADÓ Békéscsaba, Orosházi út 46. szám alatt lévő, igényesen kialakított, 42 m2-es üzlethelyiség hosszú távra. Érdeklődni a helyszínen.__________ K ÖVESÚT mellett gyümölcsös eladó Nagykertben. Telefon: 321-969. KÖZMŰVESÍTETT, 3000 m2-es telek eladó, Nagy S. u. 82. szám, Érdek- lődni: Nagy S. u. 11. szám alatt. LENCSÉSI elején IV. em.-i, 55 m2-es, egyedi gázos lakás eladó. Irányár: 2,65 M Ft, Telefon: 459-270._______ L ENCSÉSIN Pásztor utcai, 3 szobás, étkezős, 80 m2-es, társasházi lakás, 24 m2-es garázs eladó. 6 M Ft. Érdeklődni: 457-256.____________________ M EDGYESBODZÁSON tanya eladó 4 ha földdel. Telefon: (20) 9775-297. MEZŐBERÉNYBEN 200 m2-es pékség, más célra is alkalmas, eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9256-687, 06 (30) 9550-525. ______________________ M EZŐKOVÁCSHÁZÁN, Sármezey u. 44. számú, 3 szobás, összkomfortos, telefonos családi ház nagy kerttel eladó. (68) 381-529, hétvégén.______ ÖSSZKOMFORTOS tanya eladó. Telefon: 435-045.__________________ Ö SSZKOMFORTOS, 2 szoba + ebédlős, telefonos családi ház eladó Muronyban. Érdeklődni: (66) 439- 179,06 (30) 9652-920. CÍVIS CREDIT Rt. ÉRTÉKESÍTI a tulajdonában lévő, 44-es főút melletti, Békéscsabától 15 km-re fekvő (Kétsop- rony mellett) 15 SZOBÁS PANZIÓT LO~ ISTÁLLÓKKAL. Hasznos alapterület: 1250 m2. Földterület: 5750 m2. Az ajánlatokat az alábbi címre kérjük: ■ CÍVIS CREDIT RT., 4002 Debrecen, Pf 66. Telefon: (52) 368-952, 368-947. | Gyulai 1. Sz. Gépjárművezető Képző Kft. tanfolyamot indít segéd-motorkerékpár, motorkerékpár, személygépkocsi és autóbusz kategóriákban 1999. április 27-én, kedden Eleken 17 órakor a szakiskolában, Lökösházán 17 órakor a művelődési házban, Kevermesen 18 órakor a művelődési házban. A helyszínen várják mindazokat, akik szeretnének vezetői engedélyt szerezni. Bővebb információ a 06 (20) 9712-395-ös, a 06 (20) 9505-649-es és a (66) 362-620-as telefonon! PUSZTAFÖLDVÁR, Kossuth u. 78. sz. ház olcsón és sürgősen eladó. Ér- deklődni a helyszínen, 27-29-éig. SARKAD, Szalontai út 77. sz. kertes ház eladó. Érdeklődni: 271-319. ____ S ZABADKÍGYÓSON frekventált helyen 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: (66) 247-359, 18 óra után._____________________ SZABADKÍGYÓSON összkomfortos családi ház eladó. Telefon: 254-251. SZABADKÍGYÓSON építési telek eladó 450 000 Ft-ért. Telefon: 443462.___________________________ SZÖKŐKÚTNÁL 3,5 szobás lakás, garázs eladó. 457-016.____________ T ÉGLABLOKKOS, egyedi gázos, felújított 4. emeleti lakás eladó a Lencsésin. Telefon: (66) 455-549. VANDHÁTI úton kertes ház eladó. Telefon: 454-847, (30) 9555-900. VÉCSEY u. 28.1. em„ 52 m2-es lakás eladó. Telefon: 06 (30) 9030-957. VÉSZTŐN üzlethelyiség eladó vagy kiadó, 30 m2 + raktár. (20) 9869-588. ÁCHIM ltp.-i, egyedi gázos, földszin- ti lakás eladó. Érdeklődni: 443-806. ÉPÍTÉSI telek eladó. Békéscsaba, Szatmári u. 7. Telefon: 437-408. ALBÉRLET BELVÁROSI, bútorozott lakás kiadó. Érdeklődni: 448-478, este._________ B ELVÁROSI albérlet kiadó. (30) 9255-388.______________________ K ERTES házat, sorházat bérelnék. Telefon: 06 (20) 9575-148.________ S ZABADKÍGYÓSON 2 szobás lakás kiadó. Érdeklődni: (30) 9657-996. JÁRMŰ AUTÓJAVÍTÁS Békéscsaba, Dobozi úti körgát. Telefon: (66) 444-511. M. O. X. Autóház. ’81-es WARTBURG 353-as friss műszakival, bontott, tolótetős karosszéria eladó. Telefon: 438-427.__________ * 85-ös WARTBURG eladó. 454-205. •86-os RENAULT 9 1.6 D eladó. Cse- re érdekel. Telefon: 06 (30) 9859-827. ’90-es KIS POLSKI eladó. (66) 467136.___________________________ ’94-es SAMARA eladó. (60) 305-030. „0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. 06 (30) 9517-938. 1,6 D FORD ESCORT eladó. 467017.___________________________ 1.3 TOYOTA Tercel bontott alkatrészei eladók (motor, váltó stb.) Telefon: 06 (30) 646-672. Féltengelyek, lengéscsillapítók, lengő- karnk felújítása garanciával. Békéscsaba, Bocskai u. 18. (66) 324-580. 1200-as LADA KOMBI, ’84-es, friss műszakival eladó. (30) 9389-187. 123/200 D MERCEDES eladó. Érdeklódni: 06 (30) 9956-245.________ 9 ÉVES Citroen BX 1.6-os, benzingáz üzemű, kitűnő állapotban eladó. 06 (30) 9255-750.________________ ARP 10-es eladó. 06 (30) 9556-979. AUDI 100-as, 2000 cm3-es TD, 1984- es, jó állapotú, felújított motorral eladó. Telefon: (66) 436-281. ^ AUTÓÜVEGCEHTBUM | Békéscsaba, Szarvasi út 9. Telefon: 06 (66) 450-358,450-356. BMW E 30-as 323 i Coupe sok extrával, nagy, szép esztétikai állapotban eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9076-594, (66) 271-232, ___________________ D ACIÁT, ARÓT veszek. 06 (30) 9498^121. fi lakúihoz jutáshoz nem a vakszetencséjéhen kelt híznia, 1 ha minket választ! Telefon: 454-411/117-es mellék. * A Nagykamarási Vadásztársaság árverés útján értékesít 1 db MTZ-80-as traktort. Induló ár: 400 ezer Ft + áfa. Részvételi díj: 20 000 Ft. j Ideje: 1999. április 30. du. 2 óra. ? : Helye: Nagykamarás, vadászbáz. S Naponta több mint 50 000 ember választja! ELADÓ 1 IFA W 50/LSP 4,7 t, 2000. 01. hóig érvényes műszakival, 1 db pótkocsi FIL 60-02 1999. 08. hóig érvényes műszakival. Érdeklődni: munkaidőben 7—15 óráig, 328-455. A FIAT MARKAKERESKEDES HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel.: 06 (30) 9456-921, tel./fax: (66) 450-622. ELADÓ dízel Il-es JETTA 1985., másfél év műszakival. Érdeklődni: 06 (20)9771-330,449-695. FELÚJÍTOTT kis Polski friss műszakival eladó. Telefon: 431-205. FIAT Tempra kombi 1.4 eladó. 437- 944 __________________________ F ORD Transit, ’88-as, 2.5 D szgk., Mazda 626 GLX, ’83-as, Autobianchi 900 cm3-es, ’83-as, eladó. 06 (30) 9077-172. r~“¥““V / P1LKINGTON \ Szélvédő és r PILKINGTON \ autóüveg *) (66) 443-430. Biztosítási kárrendezésnél INGYEN! GOLF I eladó. Telefon: (20) 9330434___________________________ G OLF I. 1.6 D eladó. (66) 421-762. HONDA robogó - újszerű állapotban- eladó. Érdeklődni: 268-388.______ JA PÁN ROBOGÓVÁSÁR. Honda, Yamaha legújabb típusaiból 30-40 db-os készletből választhat. Érdeklődni: Békés, Hőzső u. 18/1. 06 (60) 384242.___________________________ JÓ MŰSZAKI állapotban lévő Trabantot vásárolnék. Ajánlatokat „két- ütemű” jeligére a kiadóba kérek. JÓ ÁLLAPOTBAN lévő POLSKI FIAT 126 E eladó. Érdeklődni a (66) 256-589-es telefonon._____________ J Ó ÁLLAPOTBAN lévő kis Polski el- adó. Érdeklődni: (66) 427-084. KARAMBOLOS Trabant eladó. 428029. , . __________________ K ÖZUTÁS. billenős IFA-szerelvény 8,3 t pótkocsival eladó. (66) 277-09Ö vagy (30) 9828-382.______________ K ÉTÜTEMŰ, 4 LE-s Johnson motorcsónakmotor eladó. 06 (20) 9513035.___________________________ LADA 1500-as jó állapotban eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9984-381. LADA 2107-es, 1990-es évjáratú benzin+gáz üzemű eladó. Békéscsaba, Wagner u. 63., telefon: (60) 307-727. HOISÄNÜ Használt autók részletre! 1. Ford Escort 1.3 ’95. 01. központi zár, riasztó, színezett üveg stb.,1 tulaj., akár 13 384 Ft/hó 2. Daewoo Nexia 1.5 ’95. 05. fullextrás stb., 1 tulaj., akár 13 830 Ft/hó 3. Mondeo CLX 1.8 TD ’96. 07. központi zár, elektromos ablak, riasztó, magnó stb., 1 tulaj., akár 23 636 Ft/hó 4. Daewoo Racer 1.5 ’96. 03. magnó, riasztó stb., 1 tulaj., akár 9 294 Ft/hó 5. Opel Astra Caravan 1.4 ’95. 01. magnó, riasztó, könnyűfém felni, vonóhorog, elektromos ablak stb., 1 tulaj., akár 15 615 Ft/hó 6. Fiat Tempra 1.6 ’95. 04. központi zár, színezett üveg, elektromos ablak, magnó stb., 1 tulaj., akár 14 276 Ft/hó Békéscsaba, Szarvasi út 79. Telefon: 451*150. (29760| LADA Samara, ’94-es, 1.5, 5 sebessé- ges, katalizátoros, vonóhorgos, 52 000 km-rel eladó. (30) 9787-410. _______ L ADA eladó. Érdeklődni: (66) 414- 832. _______________ M AGYAR konyhaművészetben jártas szakácsot keres gyulai, belvárosi étterem. Telefon: (66) 463-934 (12 óra után).__________________________ NISSAN MICRA, ’95. évjárat, 32 000 km-rel eladó. (66) 436-547.________ O PEL CORSA kisteherautó, ’97-es évjáratú, eladó. 443-810, 06 (30) 9550-635. A legjobb válaszfás!