Békés Megyei Hírlap, 1999. január (54. évfolyam, 1-25. szám)

1999-01-08 / 6. szám

1999. január 8., péntek SZOLGÁLTATÁS Vonalban vagyunk... A Békéscsabán vagy térségében élő olvasóink hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441 -704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenet- rögzítő veszi hívásaikat. A héten a telefonnál: Kovács Attila. (Vidéken szintén üzenetrögzítős készülékek áll­nak a rendelkezésükre. A Gyula térségiek délelőtt 10 óráig a 66/463-970-es számra Szőke Margitnak telefonálhatnak, a Me­zőhegyes és Battonya térségében élők a 68/456-310-re Ménesi György­nek, a Mezőkovácsháza környékiek pedig 16 óra után a 68/381-555-re Halasi Máriának. Csete Ilonánál, az orosházi szerkesztőségünkben éj­jel-nappal üzemel az üzenetrögzítő és fax a 68/411-656-os számon.) Adományok, nemcsak külföldre Nagyon sok adományt gyűjtöt­tek Magyarországon a kárpátal­jai árvízkárosultaknak, ami he­lyénvaló — mondta olvasónk, ám véleménye szerint a ma­gyarországi árvízkárosultakat és rászorulókat is hasonló fi­gyelemben kellene részesíteni. Ez szerinte mintha nem így tör­ténne hazánkban. A Békés Megyei Vöröske­reszt minden évben nagyon sok adományt gyűjt össze, melyeket nemcsak külföldi, hanem hazai rászorulóknak is eljuttatnak. A magyarországi árvízkárosultak­nak a Felső-Tisza vidékére no­vember 8-án juttatták el az első segélyszállítmányt, melyet fo­lyamatosan több is követett — mondta el rovatunknak Priskin János, a szervezet megyei titká­ra. A Vöröskereszt célja, hogy nemcsak Békés megyében, de bárhol ahol baj, katasztrófa tör­ténik, azonnal segíteni tudjon. A Vöröskereszthez eljuttatott adományokat közvetlenül a rá­szorulók kapják. Az 1998-ban összegyűjtött adományok mennyiségéről még nem tudott nyilatkozni a megyei titkár, mi­vel az elmúlt év összegzése a napokban történik meg. Az azonban biztos, hogy 1997-ben a megyei Vöröskereszt az or­szágban a budapesti szervezet után a legtöbb adományt gyűj­tötte össze és jutatta el a rászo­rulóknak. (y) Meg kell őrizni! Karácsonyi lapszámunk 5. ol­dalán közöltük parlamenti tudó­sítónk „Könnyítés a sertéster­melőknek” című cikkét. Az írás szerint megyénk egyik képvise­lője, Hanó Miklós (FKGP) kér­dést intézet a földművelési és vidékfejlesztési miniszterhez a sertéstartók támogatása ügyé­ben. Torgyán József válaszában egy új rendeletet említett, amely szerint 1999. január 1-jé- től akár 1 leadott sertés esetén is járni fog a kilogrammonkénti 59 forintos támogatás a sertés­tartóknak. Több olvasónk erre a cikkre hivatkozva kereste föl battonyai szerkesztőnket, illet­ve az új falugazdászt, Keszthe­lyi Zoltánt. Az egyik gazda, Matuzik István elmondta: utá­najárt, a felvásárlók semmit sem tudnak erről a rendeletről. Mint megtudtuk, a falugazdász­nak sincsenek konkrét informá­ciói, de ígérte, hogy sürgősen „rákérdez” a dologra. Addig is arra kéri a gazdákat, hogy gon­dosan őrizzék meg az idén le­adott sertések felvásárlási je­gyeit. (gh) Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztősé­gével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Tombolt az erőszak! Valamelyik héten nyilatkozta valaki, hogy legalább a karácsonyi ün­nepek alatt kímélnének meg bennünket a tévében a „sorozatgyilkos” amerikai filmektől! Ezt nem sikerült elérni, holott kormányígéret volt, hogy csökken a tévében látható bűnözőképző filmek mennyisé­ge, de még ebből sem láttunk megvalósulni semmit! A nézők többsé­ge örömmel nézne valami „emberszabású" régi vígjátékot! Csak el­vétve kerül Szeleczkyvel, Págerrel és másokkal készült film képer­nyőre, az is legfeljebb hétköznap délután, tehát dologidőben, nehogy valaki is meg tudja nézni! Ezzel szemben este 8-kor (a MTVl-en!) minden nap ott az amerikai film! A 7 napból legalább egyetlen este lenne az 1-es csatornán ha nem is régi, de legalább régebbi film: francia vagy olasz vígjáték! Csak egyetlen este! A többi hat napon át tomboljon az amerikai erőszak a tévéképernyőn! Elborzadtam, amikor az egyik rádióújság egyetlen oldalán (ami még nem is az egész napi műsor) nem kevesebb, mint 38 amerikai filmet számoltam meg! (Régebbi vígjáték egyetlen egy sem volt!) Akaratlanul is felrémlik bennem: nem a 40 év volt a diktatúra, ha­nem a mostani, amikor egyetlen régebbi vígjátékot sem nézhetek sem a moziban, sem a tévében! Szász Mihály, Szeged A Karitász Újkígyóson Újkígyóson a karácsony előtti napokban 162 személy részére hord­tak szét több, mint százezer forint értékű ajándékcsomagokat. Az akciót a Karitász kígyósi csoportja kezdeményezte. Az idős rászo­rulókat keresték fel, az ajándékcsomagokat a Nyugdíjasok Egyesü­letével, a helyi Vöröskereszttel és az idősek napközi klubjával közö­sen készítik el. A tartós élelmiszerekből álló csomagok értéke 600— 700 forint között volt. A segítségért itt mondanak köszönetét a szervezők mindazoknak, akik lehetővé tették, hogy ilyen csomagokat adományozni tudjanak. Köszönetét kell mondani az újkígyósi Katolikus Egyháznak, az újkígyósi alapítványnak, valamint azon kedves híveknek, akik a temp­lomban elhelyezett perselybe adakoztak. Nátor János, Újkígyós Pap Istvánná Sohase késő Mikor már azt hiszed, minden elveszett, Mikor már azt hiszed, senki nem szeret, Mikor minden körülötted megfagyott, Akkor jössz rá, hogy mindenki elhagyott. Mikor már egyedül vagy, és üres a ház, Mikor már rájössz, hogy mindened fáj, Akkor jön valaki, és vigasztal téged, És megbocsátja neked, minden vétked. És ha rájössz újra, hogy szép az élet, Mert nem vagy egyedül, szeretnek téged, Fogd meg hát kezét, és vezesd az úton, Felejts el mindent, és változtass a múlton. Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552,1 faxszáma: (66) 441-311. HÁDIÓ ALEGZENÉSEBBADÓ INGATLAN BÉKÉSCSABÁN szintenként 170 m2 beépített alapterületű, háromszintes ház, 1800 m2-es parkosított telken, 90 m2-es kiegészítő épülettel eladó. Ár: 16 M Ft. (66) 328-868. ____________ E LADÓ a Lencsésin egy 2 szobás, 50 m2-es, összkomfortos, 2 telefonvona­las lakás. Irányár: 1,9 M Ft. Érdeklőd­ni: 457-676 (18 óra után), vagy 06 (30) 9386-463 (egész nap)._________ G YULA belvárosában, üzlethelyisé­gek bérbe adók, 700 m2-ig. (66) 465­595.____________________________ J AMINÁBAN bejáratott üzlethelyi­ség kiadó. Érdeklődni: 06 (30) 9108­538. ____________________________ J ÁNOSZUGBAN 500 négyszögöl te­lek házzal eladó. Telefon: 06 (30) 9101-549.________________________ KERTES HÁZ eladó, 1200 m2. (66) 324-342_________________________ L AKÁS ELADÓ. Egyedi gázos, azon- nal beköltözhető. Telefon: 437-588. OROSHÁZÁN a Zombai utcában házrész kizárólagos kert használattal eladó. Érdeklődni: (68) 456-282. SZÁNTÓTERÜLETET keresünk bérbe, vagy vételre Kevermes, Dombegyház, Battonya, Kunágota körzetében, lehetőleg 10 ha felet). Bérleti díj aranykoronánként 25 kg búza, illetve megegyezés szerint fo­rintban. Érdeklődni lehet a 06 (60) 303-228, a 06 (20) 973-935, a 06 (60) 388-436-os telefonszámon. ÉPÍTÉSI telek (560 m2) eladó a belvá­rosban. Telefon: 322-714, 18 óra után. BÉKÉSCSABÁN, sétálóutcán 3 szo­bás (80 m2-es) üres lakás hosszú távra (irodának is) kiadó. Telefon: (30) 9554-178.________________________ EGY-, MÁSFÉL szobás, olcsóbb al- bérletet keresek. 06 (20) 9230-986. KIADÓ ALBÉRLETEKET keresünk Békéscsabán és környékén. 06 (30) 9288-642. AUTÓÜVEG, minőség szolid ár. 450-358. __________________________ ’89-es 1.6 D Golf Il-es sürgősen eladó igényesnek. 06 (20) 9593-646.______ ’ 90-es ÉVJÁRATÚ, 4x4-es, zárt ARO eladó. 06 (60) 358-067.____________ ’ 92-es MAZDA 626-os extrákkal el­adó. 06 (30) 9589-712.____________ ’ 96. DECEMBERI Fiat Punto eladó. Telefon: (66) 326-860, (20) 9521-323. „0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvenném. 06 (30) 9440-110._____ „ 0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. 06 (30) 951-7938. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 215-502 f?r=? A Generali Budapest Biztosító Rt. OO Békéscsabai ■19 Kirendeltsége SZEMELYBIZTOSITASI SZAKINSPEKTORI feladatok ellátására keres kollégát, kolléganőt. Feladata lesz a munkatársak szakmai irányítása, ellenőrzése, segítése. Elvárásaink: £ — felsőfokú végzettség & — számítógépes ismeret — minimum 1 éves személybiztosítás ük. gyakorlat. Előny: vezetői gyakorlat, saját gépkocsi. Ajánlatunk: versenyképes jövedelemcsomag, költségtérítés, főállású jogviszony. Pályázni lehet kézzel Imit, fényké­pes önéletrajzzal 1999. január 12- áin Szeneirei László kirendeltségve­zetőnél. Cím: GBP — Békéscsaba, Lázár u. 1. Telefon: (66) 448-092. AUDI 80-as 1.6 B, kitűnő állapotban, ’86-os, eladó. 06 (20) 9249-004. BARKAS tehergépkocsi friss műsza­kival eladó. Telefon: 477-468. Vésztő, Bartók B. u. 28. __________________ B ENZINES motorok váltóval eladók. Mercedes 123/230, 123/280, 190/230, Audi 80 1.8, VW Golf I II: 1.6-1.8Í, Fiat Panda, Lancia Delta 1.5 i , Opel Kadett 1.6. 437-205._______________ BMW 320i (E-36), 1992-es, extrák­kal, megkímélten eladó. Telefon: 06 (20) 9831-460.___________________ E LADÓ 1 db ZUK kisteherautó. Sar­kad, Batthyány u. 11. __________ F ELÚJÍTÁS alatt álló VW LT 3.5 D platós kisteherautó családi okok miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Békés­csaba, Gálik J, u. 3._______________ F ORD Transit 2.5 D, ’88-as, 9 szemé- lyes szgk. eladó. 06 (20) 9744-064, HW-60-ll-es BILLENCS pótkocsi felújított állapotban eladó. Érdeklőd­ni: 06 (20) 9529-486. NISSAN MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-AJÁNLATA — Nissan Almera 1.4 GX, 5 ajtós, klímás, ABS ’97-es — Nissan Maxima 2.0 QX fullextrás ’97-es — Nissan Micra 1.0 S ’96-os — Peugeot 405 1.6 GL '90-es- Renault Megane Sport 1.6 extrás ’96-os — Lada 2107, kevés kilométerrel '88-as — Toyota Carina II. 1.6, megkímélt ’85-ös Hitei, lízing, tartós bérlet, használt GÉPKOCSI, M0ZGÁSK0RLÁT0Z0TT- UTALVÁNY BESZÁMÍTÁSA LEHETSÉGES. ?■ BÉKÉSCSABA, Árpád sor 2-4. Telefon: 06 (20) 938-8777 vagy 06 (20) 923-5487. KOMPLETT karosszériák eladók. Mercedes 123, Peugeot 405, Ford Escort, Audi 80, Opel ascona. Fiat Unó. 437-205. Rendelhetők: Merce­des 123, 126, 190, Opel E Kadett, Ford Sierra, VW Golf II, Jetta, LT 35, 40, Audi 100. 437-205. ____________ L ADA 1200-as eladó vagy jószágra cserélhető. (68) 481-101. FIAT MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA Fiat Scudo 1.6 EL, körablakos (1997) Ford Escort 1.4 CLX (1992) Fiat Punto 60 SX (1994) Fiat Punto 55 S 5 a. (1997) Volkswagen Golf 1.4 CL (1993) Fiat Ducato 2.5 D, körablakos (1995) Daewoo Tico SX Plus (1997) Misubishi Lancer 1.8 D (1987) Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel.: 06 (30) 945-6921, tel./fax: (66) 450-622. LADÁT, Barkast, Wartburgot, UAZ- t, 126-os Polskit veszek bontásra. (20) 9284-441,________________________ OPEL Corsa 1.5 D, ’92-es évjáratú, eladó. (68) 481-134.______________ O PEL Kadett 1.6 D kombi 350 E Ft- ért eladó. Telefon: (66) 435-189. PEUGEOT 205 VAN 1.8 D tgk., ’85- ös, ELADÓ. Irányár: 330 000 Ft+áfa. Telefon: (30) 9634-490.____________ POLSKI FIAT megkímélt állapotban és SIMSON SWALBE eladó. Érdek- lődni: Kétegyháza, Marx u, 7. 250-145. VW POLO, 2 hónapos, eladó vagy ol­csó cserét beszámítok. (30) 9385-618. MEZŐGAZDASÁG 1 db 50-es MTZ ELADÓ vagy pótko­csira cserélhető. Sarkad, Batthyány u. 11. sz.___________________________ JANUÁR 20. körüli kiültetésre 4000 db H-l-es paprikapalánta eladó. Tele­fon: (66) 270-262 vagy 06 (30) 9958­813._____________________________ KIS BÁLÁS szalma és gyepszéna el­adó. Telefon: (66) 466-293, (20) 9855-470.________________________ MTZ-550 E, HV-6011-es pótkocsi, 3 fejes eke, 3.3-as rugós kombinátor, 2200 1-es vontatott permetező, 3 q-ás műtrágyaszóró, Lajta 32-es vetőgép, SPC 6-os vetőgép, 6 soros sorközmű­velő és cirokmaghántoló eladó. Ér­deklődni: a 06 (60) 464-671-es telefo­non egész nap.____________________ NAGY FÜLKÉS MTZ 82-es, 442-es kisbálázó eladó. (68) 480-428.______ Z ETOR Cristál 161/45 eladó. (60) 358-067. ÁLLATOK 1 db 6 hónapos CSIKÓ eladó vagy marhára cserélhető. Telefon: 421-347. 1 db BIKA és 5 db választási üszőbor­jú eladó. Csabaszabadi, Gerendási út 44. sz,___________________________ 1 db HÍZÓ eladó. Asztalos u. 30. 5 db 10 HETES MT bikaborjú eladó. Kardoskút, Arany J. u. 5.___________ FÉLSERTÉS rendelhető. (66). 436-470. KÖLYÖKKUTYÁK átvétele export­ra egész évben. 06 (20) 9238-581, 06 (92) 369-573. _______________ S KÓTJUHÁSZ kiskutyák eladók. (66) 461-157. A Bábolnai Naposcsibe Márkabolt megkezdte a naposcsibe, -kacsa és előnevelt pulyka s előjegyzését és árusítását. S \ ■ .; 5% árkedvezmény 1 azon vásárlóinknak, akik ez évre szóló meg­rendelésüket január hónapban leadják. Békéscsaba, Kun u. 31., 326-724. Naponta több mint 50 000 ember választja! SPÁNIELKÖLYÓK eladó, 435-914. TOJÓTYÚK eladó, 350 Ft/db. Gyula, Ince pápa u. 11/A. (66) 465-045,467- 624.___________ T ÖRZSKÖNYVEZETT malamut kis­kutyák eladók. Gyula, Ecsedi u. 29. (66) 466-393. ________________ V ÁLASZTÁSI malacok eladók. Ér­deklődni telefonon: (66) 441-495. SZOLGÁLT AT AS DUGULASELHARITAS bontás nélkül - Telefon: (66) 460-492. g JQ%/1 KFT.-k, BT.-k, egyéni vállalkozók ré- szére könyvelés. Telefon: (66) 327-705. PAPRIKA+ és uborkapalánta-neve- lést márciusi és áprilisi ültetésre válla­lok. 06 (66) 375-987. duguláselhárítás BONTÁS NÉLKÜL, TeL (66) 326-281. £ Békéscsaba, Szarvasi út 15. 06 (20) 970-8493. | [autókölcsönzés, "j 1(66) 440-105, (30) 915-9344. J OKTATÁS MAGYAR nyelvből felzárkóztató, felvételi előkészítő. 453-472. TÁRSKERESŐ DOROMBOLJ egy cicával! (30) 9858-060.________________________ GYENGÉD érintés. 06 (30) 9155­943.____________________________ T UTTI-FRUTTI. 06 (20) 9572-402. APRÓGSEPRŐ Gyűjtő keres régi üvegtárgyakat meg­vételre. Telefon : (66) 469-493 és (66) 465-689. ELVESZETI ÚJ APRÓHIRDETÉSI ROVAT A BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP­BAN! Amiben segítségünkkel újra megtalálhatja eltűnt értéktárgyait, elveszett kedvencét. Egy sor ára hét közben: 344 Ft + áfa, hét vé­gén: 396 Ft + áfa. KERESSE HIR- DETÉSFELVEVŐ IRODÁIN­KAT ÉS TANÁCSADÓINKAT! 120 1-es BOJLER, anyanyulak, kuko­ricamorzsoló, mázsa (3 mázsás) eladó. Telefon: (66) 438-347. __________ 4 q FOKHAGYMA eladó. Telefon: (68) 430-152,____________________ E LEKTROMOS húsdaráló eladó. Te­lefon: (66) 449-697._______________ P IANÍNÓ és rézágy eladó. (30) 9385­618.____________________________ RÉ GISÉGBOLT azonnali fizetéssel - megyében a legmagasabb áron - német gyűjtőknek vásárol: antik bútorokat, fest­ményeket, órát (rossz állapotút is), vitrin- tárgyakat, teljes hagyatékot. Házhoz hí­vás ingyenes! 06 (60) 306-337 vagy (66) 361-590. Gyula, Kossuth u. 18._______ T EXTIMA ipari tűzőgép eladó. Tele­fon: (66) 484-185. MUNKÁT KERES PERFEKT német, alap angolnyelv-is- merettel 47 éves nyugdíjas, mezőgaz­dasági, műszaki gyakorlattal jó nyu­gati kapcsolatokkal. Telefon: 423- 445. MUNKÁT KÍNÁL BÁBOLNAI Naposcsibe Márkabolt csibeösszeírókat keres a megye egész területéről. Telefon: 326-724,439-614. BÉKÉS MEGYE területére cso­portvezetőket és üzletkötőket kere­sek. Időpont-egyeztetés a 321- 455/105 vagy 149-es melléken. FIATAL hölgy pultost felveszünk. Telefon: 06 (30) 9675-322. _________ H AVONTA megjelenő, ingyenes kereskedelmi lap terjesztőket keres Békés megye nagyobb városaiba. Érdeklődni a megjelenés napján. Telefon: 06 (I) 216-87-97._________ K OPASZTÁSRA vállalkozót kere- sek. Telefon: 06 (60) 381-360. LEGYEN az elsők között! MLM- ben tapasztalt vagy nem, nálunk ve­zető lehet. (66) 447-247/117._______ M ARKETINGELŐADÓKAT kép­zőnk ingyenes tanfolyamon, értéke­sítési cég reklámosztályára. Fix fize­tést, esti, ill. hétvégi munkát biztosí- tunk. Telefon: 06 (30) 9583-897. MINŐSÉGI fehérneműk a legked­vezőbb áron, mellékállásban is. (66) 325-097. __________________________ M INŐSÉGI munkára gyakorlott varrónőket keresünk magas kerese- ti lehetőséggel. 341-798/17, mellék. PÉK SZAKMUNKÁST felveszünk. Pékár Bt., Békéscsaba, Hajnal u. 4. sz. Telefon: 06 (20) 9782-160. Ön MEGFELELŐ munkával, MEGFELELŐ helyen, KOMOLY gondolkodással, KOMOLY elvárásokkal, KIEMELKEDŐ színvonallal, KIEMELKEDŐ jövedelemre tehet szert! Hívjon ezen a telefonszámon: (20) 9808-701! _____(19798) I S ZERSZÁMKERESKEDŐ cég, te­rületi képviselőt keres főállásba. Fix + jutalék. Személygépkocsi szüksé­ges, telefon előny. Jelentkezni önélet­rajzzal lehet, jelige: „GEDORE”. Cím: Pápa 8500, Pl. 247. ___________ S ZERVIZÜNKBE alkatrészraktá­rost keresünk. Feltétel: számítógép­kezelői és alkatrészismeretek. Jelent­kezés személyesen a Békéscsaba, Szarvasi út 79/1. sz. alatti Suzuki­szervizben. ________________________ T EHENÉSZETI telep műszakveze­tői feladatra keres gyakorlattal ren­delkező, minimum technikumi vég­zettségű dolgozókat lakásmegoldás­sal. Agro Ferr Kft., Dombegyház, Nyéki major. Jelentkezés személye­sen, telefonon vagy levélben. Telefon: 06 (30) 9530-838, 06 (68) 432-212. ÜZLETKÖTŐKET keresünk saját autóval, vállalkozói igazolvánnyal Duracell elemek forgalmazására. Jelentkezni: (30) 9387-329, január 13-áig lehet._______________________ ÁLLÁSAJANLAT. Vetőmagos (zöld­ség) cég keres angolul tudó, fiatal, gyakorlatias, lehetőleg diplomás, ker­tész végzettségű munkatársat délke­let-magyarországi körzetbe. Érdek- lődni: Farmer Kft. 06 (1) 290-9884. ÉLELMISZERBOLTBA gyulai, le­hetőleg szakképzett, középkorú el­adónőt felveszünk. Érdeklődni: 06 (60) 459-181. 100-as TURKÁLÓ Medgyesegy- házán a piactérnél. Telefon: 06 (30) 9257-726. * * f 100-as TÚRKÁLÓ ismét meg­nyílt Telekgerendáson. Nyitva 7.30—15.30-ig. * * * RONGYBÁLA 10 Ft/kg. Telek- gerendás, Bálásruha-nagyker. Te­lefon: (66) 482-221. A legjobb választás! ® HELYBEN VAGYUNK! r P :• Síi (. ................................................,.,E............... ................... i ; Az Ankers Kft.-nél a KÉSZLETÜNK EREJÉIG ~ még TAVALYI ÁRON rendelheti meg új Suzukijét. Megrendelése esetén garantáljuk autója árát! * Már 20% kezdő befizetéssel elviheti a mi autónkat. ** 70% feletti befizetés esetén Casco- j biztosítás nélkül vásárolhat akár új, akár használt autót!» Használt autóját akár új, akár hasz- 1 nált autó vásárlásakor beszámítjuk. «* Mozgáskorlátozott-utalványát teljes értékben bevált- 1 juk.» Használt autóinkhoz - évjárattól függően - akár 5 éves hitelt biztosítunk. ( faon ketysn'ni iigyiniéiéssel várunk minden kedvet érdeklődül! v| BÉKÉSCSABA, ANKERS Kfí. OROSHÁZA, J Szarvasi út 13. Tel.: (66] 446-752,453-770. Kossuth u. 18. Tel.: (68) 411 -233. í < ..:...... ......'...............................................................................S

Next

/
Oldalképek
Tartalom