Békés Megyei Hírlap, 1998. december (53. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-02 / 282. szám
o1998. december 2., szerda SZOLGALTATAS Vonalban vagyunk. A Békéscsabán vagy térségében élő olvasóink hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/441-704-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrögzítő veszi hívásaikat. A héten a telefonnál: B. Párkányi Adrienn. (Vidéken szintén üzenetrögzítős készülékek állnak a rendelkezésükre. A Gyula térségiek délelőtt 10 óráig a 66/463-970-es számra Szőke Margitnak telefonálhatnak, a Mezőhegyes és Battonya térségében élők a 68/456-310-re Ménesi Györgynek, a Mezőkovácsháza környékiek pedig 16 óra után a 68/381- 555-re Halasi Máriának. Csete Ilonánál, az orosházi szerkesztőségünkben éjjel-nappal üzemel az üzenetrögzítő és fax a 68/411- 656-os számon.) Cslkágó a Lencsésin Panaszosunk sírva hivott bennünket, a Lencsési lakótelep egyik lépcsőházában tarthatatlan a helyzet, valakik rendszeresen zaklatják az ott lakókat, már az is előfordult, hogy ürüléket találtak a levélszekrényben. Tegnap gyászjelentést szakítottak le a falról a gátlástalan lépcsőházi huligánok. Vajon milyen sérült, beteglelkű ember lelheti örömét abban, hogy másoknak bosszúságot és fájdalmat okoz? (u) Megint a tévéről Miért fogható rosszul a Lencsési lakótelepen az MTV 1-es csatornája? — kérdezte olvasónk. Mint a Csaba-Kábel Kft.- től megtudtuk, az MTV1 most három helyen is fogható. Békéscsabán, Orosházán és Békésen különböző frekvencián jön be az említett adó, mindenkinek saját magának kell beállítania készülékét a három megadott frekvencia közül arra, ahol a legjobban bejön az adás. (u) Visszaadni vagy váltani? Egy mezőberényi olvasónk — név és cím a szerkesztőségben — fordult hozzánk panaszával. Az eset november 29-én, vasárnap történt. Békéscsabáról szeretett volna Mezőberénybe utazni a 15 óra 30 perckor induló füzesgyarmati autóbusszal. A buszpályaudvaron akart felszállni, s ezerforintossal fizetni, amiből a gépkocsivezető nem tudott visszaadni. Amikor megkérdezte: „Most mi legyen, akkor most nem utazhatok?" A válasz: „Nem vagyok köteles a pénzváltásra”. Olvasónk szerint a Magyar nyelv értelmező szótára szerint a pénzváltás kettős jelentésű. Az egyik szerint a pénzt vált szókapcsolattal kifejezett cselekvés, eljárás, tevékenység: az a (többnyire pénztári) művelet, hogy valakinek a pénzét, ugyanolyan értékű, de más, rendszerint kisebb pénzegységre cserélik ki. Másik jelentése: két ország pénzének meghatározott árfolyamon való átcserélése, átváltása. — Én sem egyikre, sem másikra nem kértem az autóbusz vezetőjét, hanem törvényes fizetőeszközzel szerettem volna megvásárolni a menetjegyet — mondja. Olvasónknak szerencséje volt, hogy tíz perccel később indult az egri járat, ahol nem okozott gondot a visszaadás, s haza tudott utazni. De mi lett volna, ha nincs egri busz, vagy este későn történik mindez, az utolsó buszjárat indulásakor? Olvasónk elmondta: lehet, hogy az elmondott eset szőrszálhasogatásnak tűnik, de ez bármikor, bárkivel előfordulhat. Szerinte utazási jogaiban korlátozta őt az autóbusz vezetője. (z) Számítógépet szeretnének Háromgyermekes békési anyuka kémé olyan bt.-k vagy kft.-k segítségét, akik leselejteztek számítógépeket, melyekhez viszonylag olcsóbban hozzájuthatna. Közeledik a karácsony, és a család alacsony jövedelme nem teszi lehetővé, hogy új számítógépet vásároljanak a gyerekeknek. Kéri, ha valaki segíteni tud, vagy ötlete van, hívja a 416-667-es telefonon Gudovics Józsefnét. (u) Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Szép volt, fiúk, szép volt, lányok! Nem tudom, hogy önök hogy vannak vele, de én még tudtam volna gyönyörködni és vörösebbre tapsolni a tenyerem csütörtök este az Állami Népi Együttes orosházi fellépésén. Fáradhatatlan zenekar, csillagszemű lányok, tüzes lábú legények... Lábuk nyomán nagyapáim lépte sejdült fel a múltból. Köszönöm, hogy erre jártak! Jöhetnének máskor, sűrűbben is! Albert János, Orosháza A '^AATESZ tagja Főszerkesztő: dr. Arpási Zoltán. Felelős szerkesztő: dr. László Erzsébet, Niedzielsky Katalin. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114. Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020. E-Mail: szerk.bekes@axels.hu Kiadói telefax: (66) 450-198. E-Maü: kiado.bekes@axels.hu Hirdetésvezető: Nánási János. Telefon: (66) 446-552, fax: (66) 441-311. E-Mail: hird.bekes@axels.hu Terjesztésvezető: Rajtár János. Telefon/fax (66) 453-710. E-Mail: terj.bekes@axels.hu Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba, Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106, és a „KLK” Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft., 1106 Budapest, Jászberényi út 53. Telefon: (1) 431-2643. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 795 Ft, negyedévre 2385 Ft, egy évre 9540 Ft. Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató. HU ISSN 12151068 Hirdetésfelvételi iroda telefonszáma: (66) 446-552, faxszáma: (66) 441-311. QWM FM RÁDIÓ A LEGZENÉSEBB ADÓ INGATLAN BÉKÉSCSABA, Pásztor u. 61. sz. fszt. 3„ 50 m2-es lakás eladó. 456-351. CSALÁDI ház eladó Sarkad, Szőlő u. 3. alatt, valamint NYSA 522-es gáz- üzemű, friss múszakis gépkocsi. CZUCZOR utcában 3 szobás, kertes ház eladó. Telefon: (30) 9137-124. GYULA HATÁRÁBAN, műúttól nem messze, jó minőségű, művelt szántó - 3,2 ha - sürgősen eladó. Érdeklődni: 462-875 vagy 16 óra után 460-124, 06 (30) 9332-046. ITALBOLT teljes felszereltséggel, nagy portával, több üzlethelyiséggel eladó. (68) 311- 376. LUXOR ingatlanközvetítés. adásvételi szerződés készítése. 452-317. JÁRMŰ ■MIS AUTÓKÖLCSÖNZÉS Won: 06 (30) 9384-787, t CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 215-502 A BÉKÉS MEGYEI ÁLLAMI KÖZÚTKEZELŐ KHT. folyamatos munkarendben működő diszpécseri szolgálatra érettségizett, jogosítvánnyal rendelkező, lehetőleg közlekedési szakmához kötődő, számítástechnikai ismeretekkel rendelkező férfi munkatársat keres felvételre. Ielentkezés: Békéscsaba, | Szabadság tér 7—9.1. em. 104., = REGGEL 8—9 ÓRA KÖZÖTT. 1500-as LADA korának megfelelő ál- lapotban és árban eladó. (68) 481-009. 1985-ös AUDI 100 2.2i, gyári állapotban eladó. VW Golf I.-est, Audi 80- ast beszámítok. 437-205. TATA Autókereskedés Békás, Cseresznye u. 8. sz. Telefon/fax: 06 (66) 417-009. 1-2 éves, alig használt, olasz autók folyamatosan kaphatók, akár 60 havi részletre is. Mozgáskorlátozott-utalványt, használt autót beszámítunk. Napi ajánlat: Alfa 146 1.4 ’98-as Flat Brava 1.4 ’97-es Fiat Brava 1.6 ’96-os $ Fiat Punto 1.1 ’98-as * Crysler 3.3 ’91 -es, Lada 2105 ’86-as, Toyota Tercel 4 WD ’83-as, Toyota Corolla 1.3 ’86-os, Citroen C 250 hűtős ’90-es. — JAPÁN ROBOGÓKI 1991-es RENAULT 19 GTE, 1.4 i. kát., sok extrával eladó vagy cserélhe- tő. Telefon: 06 (20) 9206-922. DACIÁT, Arót veszek részemre. Házhoz megyek. (30) 949-8421. Náfrádi AUTÓKÖLCSÖNZÉS, 06 (20) 9388-640. „70,„ FIAT UNO 1.3-as D, ’87-es évjáratú eladó. Telefon: 389-607. ____________ L ADA 2107-es eladó. Telefon: 352- 047. SORHÁZI lakás eladó. Telefon: 06 (20)9751-068._____________________ Á TRIUM Ingatlaniroda. Ingatlanok adásvétele, bérlemények közvetítése. Telefon: 454-248.__________________ E LADÓ lakás a Gábor Áron, Szabolcs, Kazinczy, Millennium és Wlassics u.-ban. 454-248. _______________ E LADÓ társasházak a Körös-parton, a Rákóczi utcán és a Hargita-ltp-en. 454-248___________________________ T ÁRSASHÁZ eladó az Őzike, Kapiszt- rán u.-ban, Ligeti K. soron, 452-317. ALBÉRLET EGYSZOBA-fürdőszobás albérletet keresek. Érdeklődni: (60) 479-881. NISSAN MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-ÁJÁNLATA — Nissan Almera 1.4 GX, 5 ajtós, extrás ’97-es — Nissan Maxima 2.0 QX ’97-es — Nissan Micra 1.0 S ’96-os-Citroen XSARA1.4SX ’98-as — VW Golf 1.4 CL •93-as — Ford Sierra 2.0 i fullextrás ’92-es — Peugeot 405 1.6 GL ’90-es — Opel Astra Sedan 1.6 fullextrás ’96-os — Opel Kadett 1.7 D Fun ’92-es — Plymouth Neon 2.0 automata, klímás ’95-ös — Renault Meganí Sport 1.6 ’96-os — Renault R19 Chamade 1.4 ’95-ös Hitel. lIzinb, tartós bérlet, használt BÉRKOCSI, MOZBÁSKORLÁTOZOTT- UTALBÁNT BESZÁMÍTÁSA LEHETSÉBES. | BÉKÉSCSABA, árpád sor 2-4. i Telefon: 06 (20) 9388-777 .egy OS (20) 0230-407. AUTÓÜVEG, minőség, szolid ár. 450-358. ____________________ 0 ÉVESTŐL autóját karambolosán megvenném. 06 (30) 9-440-110. „0” ÉVESTŐL autóját karambolosán MEGVÁSÁROLNÁM. 06 (30) 951- 7938. NYUGATI típusú, BENZINES motorok eladók. VW Golf 1.5, 1.8, Mercedes 123/230, 123/280, Lancia Delta 1.5i, Ford Escort 1.6, Fiat Unó 1000 cm3. 437-205.______________________ P. FIAT 1500-as friss műszakival, jó állapotban eladó. Balogh József, Battonya, Somogyi B. u. 83.________ P LIMOUTH 62-es olcsón eladó. Te- lefon: 06 (20) 9230-986. ROBOGOVASAR. Honda, Yamaha típusokból 30— 40%-os árkedvezmény. Békés, Hő- zső utca 18/1. Telefon: 06 (60) 384242.______________________________ S ZÉLVÉDŐ + beszerelés, üvegfóliázás. 443-430.______________________ T AVRIA eladó. 06 (20) 9851-640. TGK.-BA vizes és száraz levegős KÁLYHA ELADÓ. Telefon: 06 (30) 9455-076._________________________ T RABANT kombi eladó, ’81-es. Érdeklődni: 442-325, de. 8-10-ig. 4*»" ' Akkumulátor-szaküzlet és -szerviz. \ ”%! iái ■ Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. W-4KU Telefon: (66) 445-305. PÁLYAKEZDŐK, MUNKANELKULIEK, VÁLLALKOZÓK, FIGYELEM! Nincs szakképesítése? Vállalkozni akar? Jelentkezzen a KISOSZ által szervezett, december elején induló, államilag elismert szakképesítést nyújtó KERESKEDŐ BOLTVEZETŐ és VENDÉGLÁTÓ ÜZLETVEZETŐ tanfolyamokra! ; A tanfolyamokat beindítjuk: Mezőkovácsházán, Szeghalmon, Orosházán, Békéscsabán. A munkanélküliek érdeklődhetnek a munkaügyi hivatal helyi kirendeltségein. Jelentkezni lehet: KISOSZ, Békéscsaba, Dr. Becsey O. u. 4/1. Telefon: 325-997, 327-193, 06 (30) 9354-371. TAKARMANYKUKORICAT nagy tételben vásárolunk. Tradex Kft. (66) 321-985, 322-003, 322-143. ÁLLATOK 2 db MT 7 HÓNAPOS és 1 db 1 éves Fl-es üsző eladó. Magyarbánhegyes, Béke út 13., 06 (68) 481-060. 3 db MT bikaborjú, 10 db malac, 1 db 5 éves hasas kanca eladó. Újkígyós, Gerendási u. 2/A.__________________ 4 db MAGYARTARKA bikaborjú eladó. Telefon: (66) 430-056._________ 4-8 HÓNAPOS mt. üszők eladók. Telefon: 437-035.____________________ D ECEMBERBEN ellő mt. tehén eladó. Érdeklődni: 278-064.__________ D OBERMAN kiskutyák eladók. Telefon: (66) 439-614.__________________ FEKETE félvér kanca, gumis kocsi és egy pár lószerszám eladó. Érdeklődni este: 256-439.______________________ GYENGE minőségű kis és nagy súlyú bikát, üszőt veszek. 06 (66) 453-145. HATHETES palotapincsi kiskutyák eladók. Telefon: 428-034.___________ K ANLOTT sertést vásárolnék mini- mum 400 kg. 06 (20) 9576-534. TÖRZSKÖNYVEZETT kutyaköly- kök szállítása december 6-án. 06 (30) 9432-764. SZOLGALTATAS DUGULÁSELHÁRÍTÁS bontás nélkül a meave területén! Békéscsabán, Gyulán azonos árl3 Telefon: (66) 460-492 Árengedmény 30%! BÚZÁJÁT, kukoricáját, napraforgóját kedvező csereáron beszámítjuk, ha nálunk vásárol műtrágyát (N-34%, komplexek), kenőanyagokat (AGIP, MÓL), csapágyat (INA, FAG, ZVL, GPZ), alkatrészeket (MTZ, egyéb), vetőmagokat stb. Keresse az AGRODISZKONT-ot. Telefon: (66) 375-084. Cím: Sarkad, Sarkadke- resztúri út. REDŐNY, RELUXA, szalagfüggöny készítés, javítás. (66) 454-171._______________ S ÓDER, homok, mész, cement megrendelhető kiszállítással, rövid határidővel. (30) 9384-417, (66) 440-609. PC Shop Számítástechnika, Békéscsaba, Kinizsi u. 12. = Telefon: (66) 447-448. DUGULÁSELHÁRÍTÁS BONTÁS NÉLKÜL, 20% KEDVEZMÉNNYEL. § Békéscsaba, Szarvasi út 16. Tcl.i (66) 326-281. § OKTATÁS TŰZVÉDELMI előadói képzés indul. Telefon: (66) 443-247. UAZ zárt, benzin-, gázüzemű, 8 éves, eladó. Érdeklődni: 8—15 óráig a (66) 437-290-es telefonon.______________ V W GOLF II, 1.6 D eladó. Érdeklődni: 452-424,_______________________ V W GOLF II, Turbo Dízel, 1986. év végi, 5 ajtós, fehér, tolótetős, eladó. Érdeklődni: 06 (60) 388-867.________ V W JETTA 1.3-as, benzines kimondottan szép állapotban és Opel Kadét 1.3-as Sedan sok extrával eladó. Telefon: 06 (30) 9387-489. MEZŰGAZDASÁG HOLDER kistraktor tartozékokkal, valamint 15 q-ás pótkocsi 5 év műszakival eladó. Ugyanitt 3 db 4,8 m-es betongerenda eladó. 06 (20) 981- 6929. Vadhús-értékesítés. A Dalerd Rt. Gyulai Erdészete folytatja a vadhús értékesítését szőrben-bőrben egészben. Egységár: í 450 Ft + áfa/kg. “ Érdeklődni: Hajdú Imre, Sarkad-Remete. Tel.: 06 (60) 478-065. Szemelytaxi, tehertaxi, autómentes iiSfe Nem fog 1444-777 f csalódni! 45-45-45 Telefonhívásra kedvezményes Békéscsaba utazás. I Szemelytaxi, tehertaxi, autómentes Naponta több mint 50 000 ember választja! BILIÁRD ÁSZT AL-j avítást vállalok. Telefon: (66) 341-685, 19 óra után 413-803.__________________________ E LADÓ 1994-ben bejegyzett Tolna megyei betéti társaság dunaföldvári telephelye. Érdeklődni: Gyula, Körös u. 15. 25 kg töltősúlyú, elektromos kolbásztöltő (német) eladó. Erdeklőilnl: 06 (30) 955-4054. ERICSSON 628,688-as telefont vásárolnék. 06 (20) 9269-705.___________ E ladó 1G340N típusú félautomata eszterga (újszerű állapotban), EAN 340-1000-es esztergagépek, Harmle 801 típusú marógép, HEALD gyártmányú furatköszörű, faipari tárcsás 700-as csiszoló, ingafűrész. Érdeklődni: a (52) 418-699-es telefonon munkanapokon 7—15.30 óráig._________ F EJES káposzta nagyobb mennyiségben eladó. (68) 440-063, este._______ F ÜSTÖLÉSHEZ fűrészpor eladó. Békéscsaba, VII. k„ Szécsi u. 5._______ H AJDÚ automata mosógépet vennék, üzemképtelent is. 06 (20) 9376-511. FLASH COMPUTER SECTOR: SZÁMÍTÓGÉPEK, ALKATRÉSZEK, KIEGÉSZÍTŐK. * Békéscsaba, Baross u. 24. Tel./fax: (66) 446-547,___________,,7359, H ASZNÁLTRUHA-kereskedők, figyelem! Várjuk kedves vásárlóinkat őszi-téli, fajtára válogatott, 4-10 kg kiszerelésű extra és I. osztályú áruinkkal. Gyulavári, Malomsor u. 18. Telefon: (66) 460-066. 06 (30) 9451-842. Nyitva tartás: hétfőtől szombatig 8— 17 óráig. EGYEB 20 q SÜTŐTÖK, 2 q lapos lilahagyma, 1,5 q fokhagyma, 80 cm3 Hus- qama láncfűrész eladó. Telefon: 437895._______________________________ 600 m2-es FÓLIA fűtésére alkalmas vegyes tüzelésű kazánok és hozzá való 130-as és 80-as Pero fűtőcső eladó. 06(66) 435-117, 17 óra után. 6000 db BONTOTT hazai cserép eladó. Kamut, Közép u. 17.___________ A KCIÓ! Csirkefej főtt 88 Ft/kg, csirkeláb főtt 65 Ft/kg, kacsafej 68 Ft/kg, csontpép 55 Ft/kg. Kiskereskedőknek további kedvezmény. Csúcsú, Békéscsaba, Gyulai út 43.________________ A KÁC és nemes nyár csemete eladó. Telefon: (66) 463-877.______________ ASZTALOS minőségű fenyő fűrészáru kapható. 06 (60) 350-844, 06 (60) 307-741. 'Bútorszövtt-szaíjUüt is Dútorszaton, 5600 ‘Békfscsaéa, Xjnizsi u. 4-6. _ ■a (66)326-630. I KARÁCSONYI VÁSÁR! AKCIÓ! • Egyes bútorvásznak 1633 Ft helyett 1283 Ft-ért 1412 Ft helyett 1150 Ft-ért kaphatók! • Goblenpárnák már 3100 Ft-tól. • Exclusive jacquard szövetek és plüssök 3347 Ft-tól JÓ MINŐSÉGŰ, szélezett VÖRÖSFENYŐ fűrészáru kapható a muronyi fatelepen, 38 E Ft + áfa/m3 reklámáron, a készlet erejéig. Nyitva: hétfőtől péntekig 8—16 óráig. Telefon: 06 (20) 9362-449. _____________________ M ODEM eladó. Garanciás 33,6-os, külső. Irányár: 12 000 Ft. Telefon: 06 (30) 9675-775. 4 legjobb választás! 8 HELYBEN VAGYUNK! Ha nincs elég pénze mezőgazdasági GÉPEK VÁSÁRLÁSÁRA, kölcsönözzön! A kölcsönzési díj költségként azonnal elszámolható! CSABÁAGRO Kft., 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 103. A vasúti híd külső' lábánál. Tel.: (66) 453-543.