Békés Megyei Hírlap, 1998. október (53. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-30 / 254. szám
«ES MEGYEI HÍRLAPSZOLGÁLTATÁS 1998. október 30., péntek £ Kalendárium Napkelte: 6.24 — Napnyugta: 16.31 órakor Holdkelte: 14.17 — Holdnyugta: — órakor Névnap: ALFONZ. Alfonz: germán eredetű név, jelentése: nemes. Védőszentje: Rodriguez Szent Alfonz jezsuita laikus testvér.-#■ Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Zinobiosz és Zinobia vértanúk napja. Horoszkóp SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.), 06-90-330358. Október végén könnyebben alkalmazkodik embertársaihoz, mint a hó első napjaiban. Ezt felhasználhatja üzleti ügyeinek intézésében, tárgyalások során, de a magánéletben is. Most olyan meggyőző tud lenni, hogy bátran kérhet akár fizetésemelést is. Sok szerencsét! NYILAS (XI. 23— XII. 21.), 06-90-330359. Nincs semmihez sem kedve. Kár. Pedig olyan helyre invitálják, ahol biztosan jól érezné magát. Vegyen erőt passzivitásán, és kerekedjék föl. Nem bánja meg. Dér Tamás Gádoroson ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! BAK (XII. 22—1. 20 ), 06-90-330-360. Szüksége lesz min- den ügyességére, hogy a gyorsan sorakozó eseményekkel lépést tudjon tartani. Jönnek Önhöz tanácsot kérni, lehetetlen kérdésekkel ostromolják. Jobb, ha útnak indul, a kirándulás csodálatos élményeket tartogat. VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.), 06-90-330- 361. Fontos találkozásra és anyagi előnyökre nyílik kilátása. Önnek kiváló tulajdonsága az, hogy bármekkora sikert is ér el, tovább küzd. Most sokan rajonganak Önért. HALAK (II. 21—m. I I 20.), 06-90-330-362. Észjárása gyors, eleven. Mire mások észbe kapnak, Ön már messze jár, emelkedik a ranglétrán. Ne is hagyja magát hátráltatni! Partneréhez legyen kedves, őszinte mindenben, amit mond. MSB, KOS (III. 21—IV. ^ 20.), 06-90-330-351. Kedélyállapota állandóan változik. Ötleteivel fárasztja, meséivel untatja környezetét. Nem szabad ilyen szeszélyesnek lennie, inkább keressen magának a szabadban programot. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-330-352. Lelki bánata miatt elhanyagolja a rendszeres étkezést. Változtasson ezen, gyűjtsön erőt. Mozogjon sokkal többet, menjen el társaságba. Keresse derűs emberek közelségét.- IKREK (V. 21—VI. 21), 06-90-330-353. va^an“ bántja, azonnal járjon a végére. Ne rágódjon, tisztázza a dolgokat. A halogatás a legrosszabb. Essen túl a kellemetlenségeken. Egy jó kibeszélgetés helyreállítja lelki nyugalmát. RAK (VI. 22—VII. §| 22 ), 06-90-330-354. Össze kell egy kicsit szorítani a nadrágszíját, ami az anyagiakra és a szórakozásra is vonatkozik. Az elmúlt időszak sikersorozata most egy időre szünetel. Ez azt jelenti, hogy egy kicsit körülményesebben érheti el a céljait. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06- 90-330-355. At kel- * lene gondolni néhány dolgot a választások után, hogy okuljon az eredményekből. Koncentráljon arra, amihez ért. Olyan feladatokat ne vállaljon, ami nem tartozik szorosan a profiljába. , SZŰZ (VIII. 24— IN IX. 23.), 06-90-330356. A párkapcsolatban, a magánélet szférájában kellemes meglepetésre számíthat. Élvezze az örömteli perceket. Ilyenkor ne is gondoljon a hivatásával, vagy az anyagiakkal kapcsolatos gondjaira. . „ MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90- JfM 330-357. A Mérleget nem kell figyelmeztetni ma arra, hogy mi a dolga. Remélhetőleg még azt is felismeri magától, hogy most megalapozhatja a jövőjét. HERCZEG KATA A&ZTQOLÓGM VONALA Volán-táj ékoztató KOS BIKA IKREK RÁK T 06-90-330-351 W 06-90-330-352 H 06-90-330-353 © 06-90-330-354 OROSZLÁN•'l 06-90-330-355 SZŰZ 1f 06-90-330-356 MERLEG ä 06-90- SKORPIÓ tik 06-90- NYILAS / 06-90- BAK b 06-90- VÍZÖNTŐ 06-90- HALAK X 06-90330-357 330-358 330-359 330-360 330-361 330-362 Éjjel-nappal hiuhaífi! R hiuás díja SBFúáfai'perc HkbI Springer-Budapest Kiadói Hit. BiidioteK 1539 Bp. Pf: 591 Tel.: 202-257? 7 r XÚtmutató, sorselet Tarot kártyává He rezeg Kata] segítségéveid Címünk: Axel Springer-Budapest 1 Audiotex 1539 Bp. Pf. 591Í;$T" A Körös Volán Rt. tájékoztatása szerint 1998. október 30-án 10.45—11.45 óra között Békéscsabán útlezárás miatt a békéscsabai helyi járatok az alábbi terelőútvonalon közlekednek: 1-es körjárat: A 10.45- kor a Szabadság térről induló járat végállomása a Malom tér. 2-es körjárat: A 10.45-kor induló járat végállomása a Malom tér. 11.45-kor a járat a Malom térről indul. 3-as járat járati útvonala: Malom tér— Derkovits sor—Bartók Béla út. A járat a Körös Hotel megállóhelyet nem érinti. 5-ös járat: Autóbusz-pu.-ról 11.00, 11.30kor, Mezőmegyerről 10.30, 11.00-kor. Járati útvonal: Andrássy út—Jókai út—Luther u.—Szeberényi tér. Megállóhelyek: Petőfi-liget—Jókai u.— Bútoráruház—Szeberényi tér. A járatok nem érintik a Petőfi és Haán L. utcai megállóhelyeket. 8,14 A-s járatok járati útvonala: Gyulai út—Derkovits sor—Bartók Béla út. A járatok a Körös Hotel megállóhelyet nem érintik. 17-es járat: Szabadság térről: 10.50 és 11.20-kor, Ifjúsági tábortól: 11.00 és 11.30-kor. A Szabadság tér helyett a Malom térről indul, illetve érkezik. FELHÍVÁS Felhívjuk minden érdekelt Figyelmét arra, hogy a Vállalkozói Takarékszövetkezet (Gyomaendrőd, Fő u. 204.) felszámolását a Fővárosi Bíróság elrendelte. A felszámolást elrendelő végzés a Cégközlöny 1998. évi október 22-ei számában lett közzétéve. A Vállalkozási Takarékszövetkezet kijelölt felszámolója a Hitelintézeti Felszámoló Közhasznú Társaság, 1027 Budapest, Csalogány u. 23. Telefon: 201-6409. A felszámolási eljárásról szóló törvény értelmében a hitelezői igényeket a felszámolást elrendelő végzés közzétételétől számított 40 napig lehet a felszámolónál bejelenteni a fenti címen. Ugyancsak a fenti címre kérjük az egyéb információk bejelentését is. (14253) Hitelintézeti Felszámoló Kht. Magyarország egyik legszebb gyógyfürdője, Nyifva: mindennap 8—19 óráig. TOROK SÁNDOR és TÚSZ ZSUZSÁN NA ma ünnepük 50 . házassági évfordulójukat. Ez alkalomból sok szeretettel köszöntik őket gyermekeik és unokáik! A Haladás HE, Lökösháza, megköszöni az 1997-ben felajánlott szja 1%-át. A 14 212 Ft-ot A HORGÁSZVERSENY DÍJAZÁSÁRA HASZNÁLTUK FEL. (Í4207) Vezetőség Telefondoktor Az alkoholizmus neurológiai következményei címmel kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól november 1-jéig a 441- 308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Október 30.: Dévaványa — oá. Október 31.: Csanytelek, Jászárokszállás, Mindszent, Pécs — oák; Kapuvár — oá; Hajdúszoboszló, Kecskemét, Sárvár, Simon-Júdás — ok; Kaposvár, Siófok-Kiliti, Túra — av; Kecskemét — kjv; Pécs — r. November 1.: Bonyhád, Jászapáti, Lajosmizse, Siójut, Szarvas, Szeghalom — oák; Kaposvár, Kecskemét, Pécs — ok; Békéscsaba. Csorna, Dunaföldvár, Gyöngyös, Miskolc, Nagykőrös, Nyíregyháza, Pécs, Szolnok, Tiszakécske, Törökszentmiklós — av; Kecskemét, Pápa — kjv; Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv szerint — ma 6—14 óra között Szarvason, 14—22 óra között pedig Békéscsabán működteti traffipax-készülékét, általában a helységnévtáblákon belüli területen. (A rendőrség a „műsorváltoztatás” jogát fenntartja!) % Moziműsor 1998. október 30-án, ma 15.00 órakor OTHELLO, A VELENCEI MÓR Egressy-bérlet 19.00 órakor OTHELLO, A VELENCEI MÓR Csortos-bérlet „Holdfény”, „Séta a holdfényben ketten”, „Garfield”! Leveled van a szerkesztőség-'' ben! & M. 28-nak! Találkozzunk október 30-án, pénteken este 9 órakor a posta előtti szökőkútnál. Ott nem lesz nehéz megtalálnod. Számítok rád! M. 27 ...Hogy miért jó, ha Ön a BÁV Rt. záloghitelét választja? Mert... ♦ a BAV Rt. kedvező szerződési feltételeket biz- * tosít «5^ ♦ 2 heti kamatmentességet garantál ♦ a zálogszerződés több alkalommal meghosszabbítható ♦ az értékesítés után ügyfeleinknek járó értékkülönbözet 5 évig felvehető. ...és mert 225 év tapasztalatával állunk ügyfeleink rendelkezésére. A BÁV Rt. záloghitele az érték hitele! Keresse fel az október 27-én megnyílt új békéscsabai zálogfiókunkat az Andrássy út 18. sz. alatt hétfőtől péntekig 8.30—17.00 óráig. Felvilágosítás: a (66) 440-310-es telefonszámon. (135251 Időjárás Többször lesz erősen felhős az ég, de azért hosszabb-rövidebb időszakokra a nap is kisüt. Jelentős mennyiségű csapadék nem várható, záporeső azonban bárhol lehet. Az északnyugati szelet gyakran erős, időnként viharos lökések kísérik. Kora délutánra 12, 13 fokig emelkedik a hőmérséklet. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 12 Szarvas: 12 Gyula: 12 Szeghalom: 12 Orosháza: 13 Sarkad: 12 Várható legnagyobb széllökések 45—55 (km/ó) GYULA Halálesetek: Moldován Jánosné Lukács Fiorina (1919), Varga Józsefné György Ilona Piroska (1921), Galbáts Pálné Göndöcz Erzsébet (1913), Varga István (1921), Deák László (1932, Mezőgyán), Paulik János (1921, Tótkomlós), Somogyi Sándor (1938, Okány), Csete Istvánná Kovács Borbála (1951, Medgyesegyháza), Dehelán Mihályné Lazucza Flóra (1902, Kétegyháza). Közúti információ A Békés Megyei Állami Közútkezelő Közhasznú Társaság tájékoztatja a közlekedőket, hogy Békéscsabán a Bajza utca— Bogárházi sétány—Alkotmány utca közötti szakaszán csapadékcsatorna felújítási, kotrási munkái miatt a bevezető két sávból a külső sávon Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakóvásár, oá = országos állatvásár, ok = országos kirakóvásár, av = autóvásár, kjv = közútijármű-vásár, av + mgv = autó- és munkagépvásár, r = régiségvásár. Gyomaendrőd, Szeged-Cserepes sor — av+mgv; Pécs — r. November 2.: Ráckeve — oák. November 3.: Nagykanizsa — oák; Cegléd — oá. November 4.: Jánosháza, Miskolc, Túra, Veszprémvarsány — oák. November 5.: Mélykút, Ónod, Vésztő — oák; Szeged-Cserepes sor — ok. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) munkagépek mozognak, ezért a forgalom elől a külső sávot lezárják. Az október 29-én 8 órakor elkezdett munkát még aznap 17 óráig befejezik. Kérjük az erre közlekedőket, hogy óvatosan, a kihelyezett jelzőtáblák szerint közlekedjenek. B g:; J fi l I N Az Anken Kft.-nél 6 x 6 = 66! A Magyar Suzuki 6 éves, ezért most 6 héten át 6 különböző 66 000 Ft értékű ajándékcsomagból választhat, ha új Suzukit vásárol. Ha velünk számol, jól jár! » Már 20% kezdő befizetéssel elviheti a mi autónkat. * Magasabb befizetés esetén Casco- biztosítás nélkül vásárolhat akár új, akár használt autót! ** Használt autóját akár új, akár használt autó vásárlásakor beszámítjuk. * Mozgáskorlátozott utalványát teljes értékben beváltjuk, * Használt autóinkhoz évjárattól függően akár 5 éves hitelt biztosítunk. fym ketyw*i ümwléiémt várunk mindtn keim étdektődél! } BÉKÉSCSABA, Szarvon ut 13. TeüJólájőT^«^ ANKFRS KFT OROSHÁZA, Kossuth u. 18. Tel.: (68) 411-233. GYULA PETŐFI, NAGYTEREM: 10.00, 17.00, 20.00-kor: Ryan közlegény megmentése (sz., am.). KISTEREM: 17.30, 19.30-kor: Lesz ez még így se (sz., am.). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: 17.30, 20.00, 22.15- kor Zorró álarca (sz., am.) Helyi rádiók és televíziók műsora ALFÖLD RADIO, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 11.00—17.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 10.00—19.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 0.00—24.00) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 00.00—24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 12.00—24.00) CSABA TV 14.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Városkörkép 19.00 Híradó 19.10 Stiri — román hírek 19.15 Mazsolák 20.00 Híradó 20.15 Hogyan növekednek 20.30 Tűzoltók — 18. 21.15 Meglepetésfilm 22.45 Híradó 22.55 Képújság CSABAI KÁBEL TV 17.00 Műsorismertetés 17.05 Csabakábel szuperkupa 18.10 Kokett 19.00 Az HBO műsora 20.00 Kábelhíradó 20.15 Szivárvány Tv 20.45 Telefonos játék 21.05 Kokett (ism.) 22.00 Kábelhíradó (ism.) GYULA TELEVÍZIÓ 9.00 Műsorismertetés 9.05 Fókusz (ism.) 9.40 Gyulán — zenés etűd 10.00 Viharsarki Kaleidoszkóp (ism.) 12.00 Zenebona 20.00 Műsorismertetés 20.05 Hírhullám 20.15 Fókusz 20.45 Nemzetközi társastáncverseny I. rész 22.30 Fókusz (ism.)