Békés Megyei Hírlap, 1998. október (53. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-01 / 230. szám
mM MEGYEI HÍRLAPKULTÚRA 1998. október 1„ csütörtök Othello, az évad nyitánya A családi, erkölcsi drámák sorozata folytatódik Békéscsabán Hűség és hála Melis György jutalomjátéka Kétszer gördült fel a függöny pénteken este a Magyar Állami Operaház Mozart Cosi fan tutte című operájának előadása előtt. Az első színpadkép szokatlan látványt nyújtott. A díszletek előtt a jelmezes szereplők közt „civilek” is álltak, kezükben virágcsokor. Nem a zene, hanem Szinetár Miklós, a darab rendezője szólalt meg először, s köszöntötte a Don Alfonso szerepét formáló Melis Györgyöt. Nem fordult még elő az Operaház színpadán, hogy valaki 75 évesen játssza el egy ilyen remek opera főszerepét. Az is csak ritkán, hogy ilyen színvonalon. Akinek tudása van, csak az képes erre, akinek humora nincs, az meg mindenre képes. Neked tudásod is van, humorod is van ehhez a szerephez. Meleg szavakkal köszönte meg a Kossuth-díjas művész hűségét hazájához, az Opera- házhoz, melynek több, mint fél évszázada tagja, s megköszönte azt a szép, érthető magyar beszédet, amellyel az operai szerepeket megformálta. Ezután dr. Demeter László, Szarvas polgármestere köszöntötte a város szülöttét, díszpolgárát, s adta át a város elismerő oklevelét és a város címerével díszített pecsétgyűrűt. — A legrútabb emberi tulajdonság a hálátlanság — lépett a mikrofonhoz az ünnepelt. — Én hálával tartozom szülővárosomnak, egykori elöljáróinak, evangélikus egyházának azért, mert támogatásával lehetővé tette, hogy a szarvasi tanyavilágból eljussak az operaszínpadig. Hálával tartozom az Operaháznak, minden eddigi vezetőjének, hogy elénekelhettem az opera- irodalom remek szerepeit. Legnagyobb hálával azonban a közönségnek tartozom, hogy több, mint fél évszázadon át meghallgattak, kitartottak mellettem. Nem vagyok a szavak embere, ezért most csak ennyit tudok mondani: köszönöm, djakujem, danke, merci. Szavait viharos taps követte, s az Operaház nézőterén helyet foglaló szarvasiak felállva tisztelegtek Melis György előtt. Felcsendült a nyitány, s a másdoszor is felgördülő függöny a játék kezdetét jelentette. Megjelent a színpadon Don Alfonso, s a két szerelmes fiatalembernek fejtette ki szkeptikus véleményét az asszonyok hűségéről. Most nem a furfangos, mozgékony, bajkeverő és bajt csináló Figarót láttuk, hanem az élettől kissé megfáradt, soksok tapasztalatot felhalmozó, rezignált, a világtól mindent (vagy majdnem mindent) tudó bölcs férfit, filozófust, aki, ha átmenetileg bajt is kever, a végén (a cserfes szobalányt az ünnepelt méltó partnerként játszó Kalmár Magda segítségével) mindent rendbe hoz. Az előadás végén — legyőzve a játék fáradalmait — az Operaház különtermében fogadta az Operaház vezetőit, az előadás főszereplőit és a fővárosba látogató szarvasiakat. „Dobry’vec’er-rel fogadta őket, majd a „Kto vie poslovenski?” (Ki tud szlovákul?) kérdéssel keresett szlovák nyelvű beszélgető partnereket. — Örömmel közlöm, hogy születésnapomon hurrikánt neveztek el rólam — utalt nevetve a Karib-tengeri szigeteknél pusztító szélviharra, s ezzel meg is teremtette a fogadás alaphangulatát. Beszélgetés közben felidézte a Csipkár sori szülőházat, a gyermekkori emlékeket, s azt, hogy a legváratlanabb helyeken — még a tengeren túlon is — találkozott szarvasi tanyasi emberekkel. Elfogadta a polgármester meghívását egy szarvasi ünnepségre, majd így búcsúzott: — Nemsokára utazom Békéscsabára, a kolbászfesztiválra, és akkor ismét találkozunk. Kutas Ferenc A Jókai Színház William Shakespeare Othello, a velencei mór című tragédiájával kezdi az 1998— 99-es évadot. Konter László igazgató-főrendezővel, az előadás rendezőjével a darabválasztásról, a világhírű dráma jelentőségéről és örök érvényű üzenetéről beszélgettünk a főpróba előtt. Othello és Desdemona, a békéscsabai előadás két főszereplője Vékony Anna és Karczag Ferenc fotó: kovács Erzsébet A távoktatás lehetőségei térségünkben „Kossuth Lajos azt izente...” Rédai Sándor mezőberényi magángyűjtő második alkalommal rendezi meg az 1848—49-es forradalom és szabadságharc gyűjteményes anyagának kiállítását. Először Mezőberényben, most a napokban Mezőtúron, a Móricz Zsigmond Könyvtár és Közösségi Házban mutatja be gyűjteményét. Kossuth Lajos 1848 szeptemberében Mezőtúron tartott to- borzó beszédet, ennek kapcsán nyílt meg az emlékkiállítás. A kiállított korabeli könyvek, dokumentumok és tárgyak 1848 — Petőfi és Kossuth szellemiségét tükrözik. A kiállító termet korhű berendezési tárgyakkal díszítették, melyet részben a mezőberényi Orlai Petries Soma Múzeum kölcsönzött. A látogatók hangszalagos tárlatvezetés segítségével ismerhetik az meg 1848—49-es év történelmi eseményeit. A kiállítást október 6-áig tekinthetik meg az érdeklődők. H. E. Két kiállítás Gyulán, az Erkel Ferenc Múzeum, a város önkormányzata, az Erkel Ferenc Múzeum Barátainak Egyesülete október 2-án, pénteken, 16 órára két kiállítás- megnyitóra is várja az érdeklődőket a Dürer Terembe. Egymást követően nyílik Székelyhídi Attila gyulai festőművész képzőművészeti tárlata és a Sík Ferenc hagyatékából rendezett kiállítás. Sík Ferenc, a Nemzeti Színház főrendezője, a Gyulai Várszínház művészeti vezetője több mint negyven darabot állított színre nyári teátrumunkban. Székelyhídi Attila kiállítását dr. Pogány Gábor művészettörténész nyitja meg, a Sík-hagyatékét Jenei Kálmán főtanácsos. (ö) Békéscsabán, a megyeháza nagytermében tegnap tanácskozást tartottak „A humán erőforrás fejlesztésének lehetősége távoktatással régiónkban” címmel. A tanácskozás megnyitójában elhangzott, hogy magát a távoktatás fogalmát kell tisztáznunk elsősorban, majd ezt követően el kell helyeznünk a már meglévő oktatási rendszerünkben. Ennek az oktatási módszernek persze technikai feltételei is vannak, és nem utolsósorban az igényeknek megfelelően kell színteret adnunk elterjedésének. A témával kapcsolatban többen is — Úgy gondoltuk, elérkezett az idő, hogy egy ilyen igazán nagy művet bemutasson a most már jó néhány éve együtt dolgozó társulat, ezért választottuk ezt a világhírű reneszánsz darabot. S persze azért is, mert ez a mű folytatása annak a sorozatnak, amibe belekezdtünk az elmúlt évadokban Az apa, Az alku, A nép ellensége és más művek bemutatásával — mondta Konter László. —- Vagyis a családi, erkölcsi konfliktusokat felvonultató hagyomány folytatódik Békéscsabán. — Tény, hogy családi, házastársi, emberi léptékű viszonylatokban vetődnek fel a konfliktusok ezekben a művekben, nem a nagypolitika szintjén. A háttérben persze mindig ott van a jelentős történelmi korszak, mégsem annak a figurái a szereplők, nem a királyok lépnek színre, mint Shakespeare több darabjában, a konfliktus Othello, Desdemona és Jago között dúl. — Folytatás olyan szempontból is—talán Szabó Magda Kiálts, város! című drámájával kapcsolatban említette —, hogy az embernek fel kell tennie a kérdést: mit miért érdemes felvállalni, mi éri meg? — Az eddigi előadásokban ilyen klasszikus értelemben vett intrikus nem volt, így itt az a feladat, hogy ennek a szerepnek is emberi arcot adjunk, és olyan indító, mozgató rugókat fedezzünk föl benne, amelyek emberiek. Valamiféle szeretet- lenség, társtalanság az Jago részéről, ami gyűlöletbe fordul és szörnyű tettre sarkallja. Itt mások mozgatják az erkölcsi száelőadást tartottak, így például dr. Lajos Tamás, a műszaki egyetem távoktatási központjának igazgatója, aki a távoktatás kialakulását és annak fejlődését mutatta be a kezdetektől egészen mostanáig. A központ másik képviselője, dr. Papp Lajos a szempontokról, a módszerekről és a hagyományos oktatási rendszerrel való viszonyáról beszélt. A megyei lehetőségekről és igényekről Velkey Gábor szociológus-kutató és dr. Kovács János, a Rózsa Ferenc Gimnázium igazgatója számolt be. Az előadások végiggondolásaként azt kell következtetésként levonlakat, azokat főhős elviseli és nincs tudomása arról, hogy milyen csapdákat állítanak számára. — Othello, a velencei hadak néger hadvezérének színre állítása a másság felmutatására, illetve a türelem, a megértés hirdetésére is jó alkalom. Bár Shakespeare és a világszínpad egyik örök érvényű darabja esetén felesleges aktualizálásról beszélni, ezek a szempontok manapság mégis külön hangsúlyt kapnak. — A legmélyebb és a legdöntőbb éppen ez ebben a műben, s amióta a világ világ, érvényes a kérdés: mikor lábal már ki az emberiség a hibából, mikor érti meg, hogy belőle is ugyanúgy, mint a természet csodáiból, többféle van? Mikor hajlandó elismerni az ember ezt a sokszínűséget? Erre nagyon nehéz válaszolni. Egy azonban bizonyos: a másság kezdettől irritálja az embereket, akik türelmetlenek, elutasítóak. S nem beszélhetünk úgy ezekről a kérdésekről, mintha bennünket nem érintene, mintha mi nem követnénk el naponta ugyanezeket a hibákat. A végletekben gondolkodás, a türelmetlenség, a meg nem értés sok tragédiát okozott már, ezeken változtatni kell — vélekedett az előadás rendezője. Holnap este évadnyitó premiert láthat a Jókai Színház közönsége; Othellót, a velencei mórt Karczag Ferenc játssza, Jagót Gáspár Tibor, Desde- monát Vékony Anna, Cassiót Bartus Gyula, Brabantiót Mészáros Mihály, Emíliát Kara Tünde. Niedzielsky Katalin nunk: a távoktatásnak, mint újfajta tanulási módszernek vannak előnyei és hátrányai is, de olyan értelemben véve, hogy vannak, akik ezzel a módszerrel, és vannak, akik a hagyományos módszerrel tanulnak tovább vagy szereznek szakképesítést. Ez nem függ mástól, mint az egyén saját tanulási igényétől. Az önálló tanulás szabadságot ad célok, hely, idő és ütem tekintetében. A távoktatás nem lesz versenytársa a hagyományos értelemben vett oktatásnak, csak kiegészítője vagy alternatívája. — ke — Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1998. sze jtember 29-én IE-NEW York Broker Rt. OTP Bank ABN Amro IMaavarl Bank Rt. Kincstár vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási dátuma kamat árfolyam árfolyam (EHM) árfolyam árfolyam (EHM) árfolyam árfolyam (EHM) árfolyam árfolyam (EHM) 1999/B 99.01.05. 4,21 99,30 101,20 98,50 100,50 99,67 100,73 14,44 1999/C 99.05.06. 9,20 100,71 102,34 18,70 103,33 104,54 15,25 101,63 103,29 17,00 102,22 104,18 15,42 1999/D 99.10.24. 9,09 100,44 103,02 18,50 103,91 105,97 15,25 101,72 104,36 17,00 103,39 106,12 15,09 1999/E 99.01.12. 4,22 99,16 100,00 18,70 100,73 101,32 15,25 99,63 100,49 17,00 100,07 100,93 15,48 1999/F 99.04.12. 7,68 97,51 98,93 18,70 99,58 100,79 15,25 98,31 99,75 17,00 98,95 100,42 15,66 1999/G 99.07.24. 3,03 96,71 98,74 18,60 100,07 101,70 15,00 97,78 99,86 17,00 98,56 100,67 15,86 1999/H 99.10.24. 7,14 96,40 98,91 18,40 99,90 101,90 15,00 97,55 100,12 17,00 98,49 101,10 15,89 2000/D 00.02.12. 2,43 97,77 100,95 18,40 102,22 104,79 15,00 99,24 102,50 17,00 100,87 104,24 15,48 2000/E 00.05.12. 6,14 94,12 97,70 18,40 99,13 102,05 15,00 95,76 99,45 17,00 97,21 99,83 16,70 2000/F 00.08.24. 1,58 93,29 97,38 18,40 99,03 102,38 15,00 95,16 99,39 17,00 94,92 99,13 17,18 2000/G 00.11.24. 5,61 92,56 97,08 18,40 98,91 102,65 15,00 94,63 99,31 17,00 94,26 98,91 17,25 2000/H 00.01.12. 3,46 95,17 98,12 18,40 99,29 101,67 15,00 96,53 99,55 17,00 97,15 100,21 16,37 2001/C 01.12.12 4,48 89,81 96,01 17,30 96,64 101/7 14,75 90,40 96,67 17,00 90,46 96,73 16,97 2001/D 01.02.12. 2,10 93,73 98,75 17,30 99,27 103,35 14,75 94,21 99,27 17,00 93,91 98,94 17,19 2001/E 01.05.12. 7,05 92,23 97,61 17,30 98,18 102,57 14,75 92,74 98,18 17,00 92,55 97,97 17,11 2002/F 02.06.24. 3,72 87,37 94,29 16,70 96,02 101,90 13,75 86,72 93,56 17,00 86,96 93,83 16,89 2002/G 02.12.12. 4,18 86,32 93,79 16,70 98,67 102,09 13,75 85,82 93,00 17,00 86,06 93,50 16,81 2003/F 03.09.24. 99,55 101,20 96,00 99,00 99,20 101,20 2003/H 03.03.12. 0,76 99,00 100,50 98,20 100,20 2004/F 04.03.12. 11,24 99,55 101,40 98,50 100,50 99,20 101,20 2004/G 04.03.24. 10,36 99,50 101,00 97,00 99,00 98,80 100,80 Részletes tájékoztatás a forgalmazó iókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok. „K" sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államköfvények.EHM: a kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató. Thermal AUTÓSISKOLA Elméleti képzés 9 nap alatt. I díjkedvez- 0 ménnyel. Személygépkocsi-vezető, motoros, segédmotoros tanfolyam indul Békéscsabán október 5-én (hétfőn) 16 órakor. Helye: Lázár u. 2. — Hétvégi képzéssel is — ingyenes tankönyvek — teljes körű tesztlapkészlet — oktatóválasztás. _______ F iat, Nissan, Lada, Opel, Renault, Volkswagen típusokból választhat. Előzetes érdeklődés: információszolgálat 325-769-es telefonján és a (30) 388-981-es, (30) 388-982-es telefonokon. Jelentkezni a helyszínen. Mielőtt dönt, minden hirdetésnél többet jelent, ha érdeklődik ismerőseitől, ők hol végeztek és melyik iskolát ajánlják. (88669) Az IKR RT. Bábolna 1998. szeptember 26-tól november 06-ig a központi és területi raktáraiban meghosszabbított nyitvatartással és megerősített műszaki szolgáltatással őszi betakarítási és vetési ügyeletét tart. Az ügyelet ideje alatti nyitvatarás: Nagyigmándi Központi raktár hétköznap (hétfő-péntek): 07.00- 19.00 óráig Területi Raktárak hétköznap (hétfő-péntek): 07.00- 17.30 óráig szombaton: 07.00-14.00 óráig vasárnap és ünnepnapokon: 08.00-12.00 óráig A nyitvatartási időn túl, a területi raktáraink szakemberei éjszakai készenléti ügyeletet is ellátnak. Az IKR Asszisztencia Szolgálatának telefonszáma: 20/926-27-28 IKR TERÜLETI KÖZPONT 5900 Orosháza külterület 637 Telefon: 68/413-682
