Békés Megyei Hírlap, 1998. október (53. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-17-18 / 244. szám
JÓ TANÁCS ■ 6 A napközben felgyülemlett feszültség oldásával megszüntethető az alvási problémák nagy százaléka. A legújabb vizsgálatok szerint a lakosság mintegy egyharmada küzd alvási zavarokkal, és ez a tendencia egyre emelkedik. A stressz, a munkahelyi és magánéleti problémák sok embernél okoznak gondot. Ennek következménye a gyakran órákig Hatásos védelem a fogínybetegségek ellen 'LACALiirmmm • A LACAIUT aktív fogkrém finom tisztító , szemcséi eltávolítják a foglepedéket és ezzel megakadályozzák a fogínygyulladást • A IACAIUT aktív egyik hatóanyaga vérzéscsillapító hatású • A IACAIUT aktív biztosítja a fogíny feszességét és gátolja annak sorvadását • A IACAIUT aktív kiváló baktérium-, vírus-, és gombaellenes hatású 2046 Törökbálint, (Depó) Pf 8. Tel.: 06 (23) 336-131; 06 (23) 336-333 I Kapható a gyógyszertárakban és a gyógynövény szaküzletekben. 'Pm«i rlii | Naturprodukt információs szolgálat: (06-20) 287 096 Dr. Theiss Lándzsás útifű köhögés elleni szirup Dr.Tbei» Hujstensaft Forgalmazza: Produk-gjf, 1 2046 Törökbálint, (Depóit 8. TeI.: 06 (23)336-131,06 (23)336-10 Gyógyszernek nem minőíŐ0gyógyhára$|kepítmény. Kapható a gyógyszertárakban és gyógynöyéby szaküzletekben. Naturprodukt információs szolgálat: 06 (20) 287-096 A kockázat és mellékhatások tekintetében kérjük olvassz vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógy tartó forgolódás az ágyban és a fáradtan ébredés. Az érintettek egyre gyakrabban hívják segítségül a klasszikus altatókat. Ezek többsége erős hatású szer, amely biztosítja ugyan az éjszakai alvást, de nem segíti elő az igazán pihentető nyugalmat. Ezzel szemben egészen másképp „dolgoznak” a tisztán növényi eredetű készítmények. Egy természetes antistressz- recept a Cirkulin Valeriána drazsé komlóval, amely évszázadok óta bevált, elalvást segítő gyógyfüveket - macskagyökeret és komlót - tartalmaz. A készítmény hatóanyagai Cirjmlin Valei-iana rtraIIé komlóval Ufj 40 napközben is segítenek abban, hogy a stresszhelyzeteket sokkal lazábban viseljük el, este pedig gondoskodnak arról, hogy fokozatosan feloldódjunk a napi megterheléseink alól, és kellemes, pihentető álomba merüljünk. Nyugodt alvást biztosít egész éjszaka. Ön teljesen kipihenten ébred reggel és feltöltött „akkumulátorral” kezdheti a napot. Kockázatok és mellékhatások tekintetében olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg orvosát, gyógyszerészét. (X) "ÚJ SZERVETLEN VITAMIN": A SZELÉN! Miért van szükségünk szelénpótlásra? A foloj szeléntartalmától függ a táplálékkal és az ivóvízzel bekerülő szelén mennyisége. A legújabb felmérések szerint egész Magyarország, de különösen a déli országrész Európa legalacsonyabb szelénellátottságú területei közé tartozik. Minek a megelőzésében játszik fontos szerepet a szelén? • szív- és érrendszeri betegségek ' daganatos betegségek 'cukorbetegség ^•gyulladásos mozgásszervi betegségek Naponta csak 1 szelóntartalmú SELEN0R tabletta kúraszerű alkalmazásával már biztosíthatjuk a szervezet optimális szelén szükségletét. Áldozzunk ennyit egészségünkért! Selenor Májunk csak egy van A Legalon májregeneráló gyógyszer vény nélkül beszerezhető és - előzetes orvosi javaslat alapján - más gyógyszerekkel együtt is alkalmazható. Rosszmájúság ellen - Legalon! © A kockázat és mellékhatások tekintetében kérjük olvassa el a (beteg)tájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét! Forgolmozzo: 2046 Törökbálint, (Depó) Pf 8. Tel.: (06-23) 336-131,336-333 Naturprodukt információs szolgálat: (06-20) 287-096 Egy tégely legendája, V. rész 1920-ban Aw Boon Haw volt a leggazdagabb kínai Rangoonban, pedig még a 40. évét sem töltötte be. Csodálták, irigyelték, de mindenképpen tisztelték. Természete miatt várható volt. hogy nem elégszik meg Burmávai, és dél (elé, Malajzia és Szingapúr Irányába nyitott annak ellenére, hogy testvére. Boon Par ezt fenntartással fogadta. A maláj városok és Szingapúr kikötőjének nyüzsgő kereskedelmi élete megdobbantotta Boon Haw szívét. Talán innen indulhatna ki a Tigris Balzsam-birodalom kiterjesztése? Amint a szingapúri bankjegyeket tanulmányozta, a pénz vízjelében egy vicsorgó tigrist vélt felfedezni. Ez szöget ütött a fejébe. A „Tigris" iparmágnás 1926- ban Szingapúrba költözött és hét napon belül újraindította üzletét a kétszintes, Amoy Street-i házban. Boltja pompás, új otthonra talált a térség legforgalmasabb kikötőjében. A Tigris Balzsam népszerűsége ettől kezdve csak növekedhetett. Tengerészek és kereskedők használták a készítményt, egyre népszerűbbé téve azt más tájakon is. Miután úgy tűnt, hogy a szingapúri cég teljes egészében eléri, sőt meg is haladja a rangooni forgalmat, arra a következtetésre jutott, hogy teljes egészében át kell költöztetnie az üzletet Szingapúrba, amely a malajziai és kelet-indiai üzlet főhadiszállása lehet. Összegyűjtötték az asszonyokat, gyerekeket, rokonokat, autókat, szolgálókat és egy régi, nagy házba költöztek a Tagiin Roadra. A kíváncsiskodók számára fenntartottak egy másik Igen Impozáns házat is a Nassim Roadon. Ez utóbbi ház adott otthont Boon Haw óriási és igen értékes jédegyűjteményének is, amelyet a japán megszállás idejére a pincébe rejtettek. A háború után a még mindig sértetlen kollekció egy kikötői raktárba kérőit. Az Aw család 1979-ben a Nemzeti Múzeumnak adományozta a gyűjteményt, amely ma a Haw Par-galériában tekinthető meg. A szerencse továbbra is Boon Haw-ra mosolygott, s az igazat megvallva ez a szerencse egész életében végigkísérte. Társadalmi felemelkedésével együtt nőtt társadalmi elkötelezettsége is. A mindig jószívű Tigris nagyvonalúan és sokat adott a társadalomnak. Iskolákat alapított a „kínai nyelv és kultúra ápolásáért", személyesen nyújtott segítséget a nacionalista Kínának a japánokkal szemben vívott háború erőfeszítéseire. Kórházak, templomok, domborművek, az ősi kultúra maradványai mind előnyét élvezték az Aw család nagyvonalúságának. Boon Haw azt vallotta, hogy „ha valaki a társadalom segítségével elér valamit, akkor annak valamit vissza is kell adni a társadalom számára." Olyan híres volt humánus, emberszerető magatartása, hogy VI. György angol király 1938- ban a Brit Birodalom Rendjével tüntette ki „kereskedelmi és humanitárius törekvéseiért". Folyt köv. j Az eredeti, a Naturprodukt Kft. által forgalmazott. OGYI-engedéllyel rendelkező szingapúri Vörös és Fehér Tigris Balzsamot keresse a gyógyszertárakban és a gyógynövényboltokban! / vörös TIGER BALM* fehér Természetes hatóanyagokat tartalmazó gyógyhatású készítmény Mikor használjunk Tigris Balzsamot? • izomfeszülések pl. nyakmerevség esetén • sportsérüléseknél a ficam, rándulás, húzódás kezelésére • sportmasszázsra • megfázásos tünetek nátha, köhögés, torokfájás, hörghurut esetén • csecsemők és kisgyermekek esetében nem alkalmazható a készítmény! GyÁRTjA: * Drug Houses of Australia A kockázat és mellékhatások tekintetében kérjük olvassa el a Singapore (beteg)tájékoztatót vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét. ___________ForqaImazza: N aturprodukt informádós szolsálat: 2046 Törökbálint, (Depó) Pf 8. Natur (06-20) 287096 Tel.: 06 (23) 336-131; 06 (23) 336-333 Produkt Zöld Mate: az egészséges frissítő amk kincse közvetlenül a termelőtől, Argentínából Kapható a gyógyszertárakban es gyógynövény szaküzletekben Forgalmazza: m e s & I e c s 1 ® gyégytsatási készítmény pattanások ellen 2046 Törökbálint, (Depó) Pf 8. Tel.: 06 (23) 336 131.06 (23) 336 333 Kiütéssé! győz Naturprodukt információs szolgálat: 06 (20) 287 096 Kapható a gyógyszertárakban és a gyógynövény szaküzletekben. Gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmény.
