Békés Megyei Hírlap, 1998. augusztus (53. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-24 / 197. szám

1998. augusztus 24., hétfő

SPORT

Ötből négy vereség

Érd—Előre FC Békéscsaba 2—1 (2—0)

NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Érd, 800 néző. V.: Szökrény (Kassai, Csorba). Érd: Szabó G. 6 — Németh 4, Versits 5, Tolnai 5, Kult 5 — Horváth S. 7, Bernáth 5, Dukon 6, Király 7 — Kovács P. 5, Varga L. 5. Edző: Kozma Mihály. Békéscsaba: Kurucsai 5 — Raducu 3—2-1 — Czipó 4, Varga M. 3 — Dobi 3, Kerényi 5, Csipkar 4, Ulrich 5, Valentényi 4 — Harangi 6, Negrau 3. Edző: Pásztor József.

Csere: Negrau helyett Szabó Cs. (4), Varga M. h. Brlázs (5), Dobi h. Kasik (5) mindhárom a szünetben, Kult h. Ocsai (-) a 68., Dukon h. Somogyi (-) a 77., Németh h. Bagi (-) a 86. percben.

Gólszerző: Kult (11-esből) a 21., Horváth S. a 32., Harangi a 88. percben.

Sárga lap: Versits (buktatta Csipkart) a 15., Raducu (Horváth S. buktatásáért) a 22., Kult (Harangi buktatásáért) a 60., Kerényi (gáncsolta Királyt) a 89. percben.

Kiállítva: Raducu (második sárgalap után) a 83. percben. Szögletarány: 6:4 (5:2)

Női sárkányrepülő vb, Hajdúszoboszló

Lázár Olga tizennyolcadik

21. perc: Horváth S. remek cselekkel küzdötte be magát a 16- oson belülre, már Raducu mellett is elvitte volna a labdát, amikor a hátvéd elkaszálta, 11- es. A büntetőt Kult értékesítette a jobbra mozduló Kurucsai mellett, 1—0.

32. perc: Király középre adását a hatalmas védői helyezkedési hibának köszönhetően Horváth S. 6 méterről senkitől sem zavartatva fejelte a kapu közepébe, 2—0.

83. perc: Raducu óriásit hibázott, ártatlan helyzetben, az oldalvonal mellett nem rúgta el a labdát, Kovács P. rácsapott és elvitte volna, amikor a hátvéd lerántotta. Villant a második sárgalap és vele együtt a piros.

88. perc: Ulrich egy korszerű akciót követően jobbról, az alapvonal közeléből remekül ívelt középre, Harangi érkezett és a kapust megelőzve 8 méterről a bal alsó saroba fejelt, 2—1.

Nem sokat kóstolgatták egymást a csapatok, az első perctől egymásnak estek. Pillanatok alatt ott voltak az ellenfél tizenhatosánál, a hazaiak talán többet kezdeményeztek. Észrevehető volt, ami tudott volt a találkozó előtt is: Dukon életveszélyesen rúgja be a kapuelőtér környéki szabadrúgásokat és a szögleteket, s ezt alaposan ki is használták a zöld-fehérek, riadalmat okozva ezzel Kurucsai- nak. A viharsarkiak Harangit tömték labdával, aki mindannyiszor veszélyt tudott okozni, de az i-re nem sikerült pontot tennie. Mindkét oldalon volt tehát lehetőség a védelmek gyengeségének köszönhetően, a gólszerzés azonban az érdieknek sikerült először, köszönhető az ellenfél védelmének. A csabaiak nehezen tértek magukhoz, s rövidesen jött a második

gól, az újabb látványos helyezkedési hibát követően. A félidő hátralévő perceiben az Érd nyugodtan futballozott, a vendégeknek pedig felvillanásai sem voltak, teljesen sokkolta őket a két bekapott gól.

Pásztor nem sokat kockáztatott azzal, amikor a szünetben hármas cserét hajtott végre. Kasik, Szabó és Brlázs jöttek a pályára. Valentényi átkerült balról a jobb oldalra és a többiek is láthatóan csipkedték magukat. Sokat tartózkodott a hazaiak térfelén a labda, a lassúnak titulált hazai védelem robusztus tagjai azonban úgy tűnt, biztosan állnak a lábukon, ennek megfelelően nagy gólszerzési lehetőség hiányában csak szenvedtek, fejüket leszegve „meneteltek” a lila-fehérek. Hiába tűntek frissebbnek játékosaik, eseménytelen, unalmas mezőnyjátékkal teltek-múltak a második játékrész percei. Ez igen meglepő volt az első félidő láttán. A félóra végén aztán Kovács P. végleg eldönthette volna a találkozó sorsát. Kozma Mihály azt is megtehette, hogy pihenteti az irányító Dukont, mert már látszott, a vendégek nem okoznak túl nagy fejtörést. Raducu nagy butasága csak tetézte a bajt, hiszen nem volt elég a kétgólos hátrány, még emberhátrányt is „okozott”. Két perccel a vége előtt végül Harangi teljesen megérdemelten (ha más nem is, de ő igen), gólt szerzett, de ez már nem sokat változtatott a mérkőzésen.

A bekapott csabai gólig izgalmas, fordulatokban gazdag találkozót láthatott a nagyérdemű, bár az iramra az első félidőben nem lehetett panasz. Mivel a második játékrészben a csabaiak a kapura szinte a mezőnyfölényük ellenére sem voltak veKövetkezik

Az NB I 6. fordulójában következik. Augusztus 29., szombat: Kecskemét—Soproni Dreher,

Demecser—Komló, Matáv Sopron—Tatabánya, Szeged—Nagykanizsa, Ti- szaújváros—Soroksár, Kaposvár—Salgótarján, Hajdúszoboszló—Érd, Előre FC Békéscsaba— Szolnok, Komárom—Ti- szavasvári, Pécs—Tisza- kécske.

szélyesek, ezért a lelkesedésből is jelesre vizsgázó Érd megérdemelten tartotta otthon a három pontot.

Kozma Mihály: — Az első félidőben jól játszottunk, a másodikban tartani tudtuk az eredményt és megérdemelten nyertünk. Pásztor József: — Pár játékos katasztrófális teljesítményt nyújtott az első félidőben. Ha csak ennyit tudnak nyugodtan fogasra akaszthatják a futballcipőt, ha pedig többre képesek, akkor magam is kiváncsi vagyok arra, miért nyújtanak ilyen szerény produkciót immár hetek óta.

Szegedi Zsolt

Az NB I további eredményei:

Soproni Dreher—Tiszakécske

2— 0, Soroksár—Kaposvár 2— 1, Salgótarján—Kábái Cukor FC Hajdúszoboszló 2—0, Tatabánya—Szeged 4—3, Szolnok—Komárom 3—1, Tisza- vasvári—Pécsi MFC 3—1, Komló—Matáv Sopron 2—2, Kecskemét—Demecser 0—3, Nagykanizsa—Tiszaújváros

3— 0.

Az NB I-es labdarúgó-bajnokság állása

1. Salgótarján v

513—

6

15

2. Tatabánya

4

113—

7

13

3. Demecser

41

13—8

12

4. Soroksár

41

8—

9

12

5. Szolnok

3

26—

2

11

6. Nagykanizsa

3

1

1

la6

10

7. Szeged

3

1

1

u7

10

8. Komló

2

2

1

ft—

5

8

9. Érd

2

1

2

8—

7

7

10. Tiszakécske

2

1

2

3—

3

7

11. Soproni M.

1

3

1

li11

6

12. T. vasvári

1

3

1

ft—

5

6

13. Komárom

1

1

3

9—

9

4

14. Soproni D.

•1

1

3

7—:

11

4

15. Tiszaújváros

1

1

3

5—

9

4

16. Békéscsaba

14

8—11

3

H. szoboszló

14

8—11

3

18. Kecskemét2

3

3—

9

2

Rákóczi2

3

3—

9

2

20. Pécs5

5—16Befejeződött a hatodik női sárkányrepülő világbajnokság, amelynek Hajdúszoboszló adott otthont.

Az utolsó, szombati napon már nem repültek a versenyzők, ezért végeredményt is hirdettek, miszerint a német Corimma Schweigers Hausen nyert 2617 ponttal. A legjobb magyar a budapesti Farkas Melinda lett, nyolcadik (2117), őt követi az ugyancsak fővárosi Menyhárt Éva (2072). A békéscsabai Lázár Olga 1326 ponttal a 18. lett, míg a 29 fős mezőnyben az Ausztráliában élő, de magyar színekben versenyző Edris Rita 28.

A csapatversenyt a németek nyerték (7363), a magyarok negyedikek (5654).

A rossz pontrendszer nem fedte a valós teljesítményeket, elég ha arra utalunk: az utolsó napon Lázár Olga a második legjobb eredményt érte el, ám erre mindössze hat pontot kapott, míg azok, akik a feladat teljesítésére indulás után percek múlva leszálltak — ötöt.

Egyébként több rendezésbeLázár Olga

FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET

li hiányosságot is tapasztalhattak a résztvevők, nem véletlen, hogy a külföldiek kérésére egy nappal előbb befejeződött a viadal.

Nagyenyediek

Gyomaendrődön

Gyomaendrődi Barátság—Nagyenyed (román) 2—0 (0—0)

Nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés, Gyoma- endrőd, 450 néző. V.: Gye- kiczki. Gyomaendrőd: Halász (Hanyecz) — Tóth (Sá- rosi), Karácsony (Sáfián), Nagy Z. (Nagy M.), Moldván (Béla) — Karsai (Mester), Molnár (Brakszató- risz), Varga, Janis (Ilyés) — Nagy I. (Bócsik), Czigléd- szky. Edző: Szendrei Béla. Nagyenyed: Barna — Tímár, Epura, Brlázs (Bíró), Pop (Gilea) — Kristea (Ádám), Popa, Kora (Kalmár), Szászu — Szmoleák (Krisan), Bordean. Edző: Boldon Virgill. A Gyomaendrődön vendégeskedő román harmadik ligás gárda a zöld gyepen mérkőzött meg a testvérvárosi kapcsolatok jegyében. A találkozó mindkét félnek egyaránt jól szolgálta a felkészülését. G.: Bócsik, Cziglédszky.

(gyuricza)

Következik

A labdarúgó NB II Keleti csoportjában következik. Augusztus 29. szombat: Borsod Volán—REAC,

17.00, Augusztus 30., vasárnap: Püspökladány— Nyírbátor, 17.00, Gyulai FC—Kazincbarcika,

17.00, Palotás—Kiskörös,

17.00, Csepel—Kiskunfélegyháza, 17.00, Eger— SZEAC, 17.00, Kalocsa— Hatvan, 17.00, Hajdúnánás—Tápiószecső, 17.00.

Gulyás, Máté, Czövek, Nagy Zs., ill. Resetár, Tamási, Frank.

Magyar Balázs: — Nagyvonalú játékvezetés mellett, küzdelmes mérkőzésen megérdemelten nyertünk.

Cserháti István: — Amíg a helyzeteket csak kialakítjuk, de nem értékesítjük, addig nem nyerhetünk1.

Faragó László

Csak a helyzetekig jutottak el a vendégek

Püspökladány FC—Gyulai FC 2—0 (1—0)

NB Il-es labdarúgó-mérkőzés, Püspökladány, 500 néző. V.: Farkas Gy. (Nagy S., Nagy I.) Püspökladány: Varró — Fige, Kondás, Máté, Czövek — Molnár, Gulyás, Nagy II. Cs. (Palotás, 53.), Keserű (György, 46.) — Berecz (Geszti, 78.), Nagy Zs. Edző: Magyar Balázs. Gyula: Such — Diczkó, Resetár, Kiss L. — Tamási, Papp, Kulcsár, Frank, Kovács (Gajdács, 69.) — Ecker (Bíró, 78.), Borbola. Edző: Cserháti István.

Gólszerző: Gulyás a 38. percben, Palotás a 78. percben.

Sárga lap: Resetár a 25. percben, György a 46., Nagy II. Cs. a 48. percben.

38. perc: Fige 28 méteres szabadrúgását követően a keményen meglőtt labda Such kapusról kipattant, s a berobbanó Gulyás öt méterről a kivetődő kapus hasa alatt a kapu közepébe helyezett, 1—0.

78. perc: Gulyás remekül indította Györgyöt a bal összekötő helyén, a középpályás egyből középre adott, s az érkező Palotás 8 méterről a kapu közepébe lőtt, 2—0.

A kezdeti tapogatózó mezőnyjáték után a házigazda Püspökladány került mezőnyfölénybe. A kapu előtt azonban elfogyott tudományuk, mint ahogy a ritka gyulai ellentámadások is veszélytelenek voltak.

A félidő hajrájában megélénkült a játék. A hazai gól — amely nagy kapushibából esett, felrázta a vendégeket, bátran kitámadtak, s az utolsó percekben több gólszerzési lehetőséget is elpuskáztak. Szünet után is a Cserháti-legénység maradt támadásban, azonban a hazaiak jól védekeztek, s kontratámadásaik mindig veszélyt jelentettek. Egy ilyen akcióból végül sikerült úrja betalálniuk, s ez el is döntötte a három pont sorsát.

Összességében a helyzeteit jobban kihasználó Püspökladány megérdemelten szerezte meg győzelmét a lehetőségeket kialakító, de azokat értékesíteni nem tudó Gyula ellen, Jfi:

Profi bajnokság

Diósgyőr—Kispest 0—0

Diósgyőr, 20000 néző. V.: Csema.

Jó: Kuttor, Kiser, Kulcsár, ill. Rótt, Dubecz, Gabala, Tarlue.

FTC—Siófok 2-0 (0-0)

Üllői út, 8000 néző. V.: Pillér.

G.: Vincze, Selimi. Jó: Udvarácz, Vámosi, Vincze, Mátyus.

Győri ETO FC—ÚTÉ 3—1 (2-0)

Győr, 14000 néző. V: Vágner.

G.: Balia M. 2, Salagean, ill. Szanyó. Jó: Lakos, Korsós Gy., Somogyi, Balia M„ ill. Fehér, Sebők.

Dunaferr—III. kér. FC 3—0

(0-0)

Dunaújváros, 5000 néző. V.: Hosszú. Kiállítva: Milovanovics (Dunaferr). G.: Lengyel, Cseke, Zavadszky. Jó: Salamon, Lengyel, Tököli, ill. Lippai, Vincze, Kun.

Vác FC—BVSC-Zugló 1-0 (1-0)

Vác, 3000 néző. V.: Arany.

G.: Schwarcz. Jó: Nagy, Schwarz, Horváth, Vojtekovszki, ill. Koszta, Usvat, Pomper.

ZTE-DVSC 3-0 (3-0)

Zalaegerszeg. 9000 néző. V.: Kiss G

G.: Strasser, Németh, Sebők (11-esből). Jó: Vlaszák, Strasser, Németh, Sebők, ill. Sándor Cs.

Nyíregyháza—MTK FC 1—3 (0-1)

Nyíregyháza, 11000 néző. V.: Juhos. Kiállítva: Cap (Nyíregyháza) és Preisinger (MTK). G.: Kirchmayer, ill. Szekeres, Illés 2. Jó: Celeszki, Barna, Kirchmayer, ill. Illés, Madar, Szekeres, Lőrincz, Kenesei.

A Videoton—Gázszer FC mérkőzés lapzártakor még tartott. A Vasas— Haladás mérkőzést a fővárosiak külföldi túrája miatt későbbre halasztották.

A professzionális bajnokság állása

1. MTK

4

1ii—

5

13

2. Diósgyó'r

3

210—

5

II

3. Győr

3

28—

4

II

FTC

3

28—

4

11

5. Vác

3

1

1

8—

6

III

6. Vasas

31

11—

6

9

7. Dunaferr

32

10—

7

9

8. ÚTÉ

32

10—

9

9

9. Kispest

2

1

2

6—

9

7

10. Gázszer

1

34—

2

6

11. ZTE

1

2

2

6—

6

5

12. Nyíregyháza

1

1

3

8—12

4

13. Videoton

13

6—

5

3

14. Haladás

13

3—

4

3

15. BVSC2

2

2—

6

2

16. DVSC1

3

3—

8

1

17. Siófok1

4

6—12

1

18. III. kér.1

4

3—13

1

A DVSC—BVSC és a Vasas- Haladás mérkőzést később játsszák. A táblázatban nem szerepel a lapzártakor még tartott Videoton— Gázszer mérkőzés.

Szombathely—Előre FC Békéscsaba 2—0 (0—0)

NB I-es ifjúsági labdarúgó-mérkőzés, U-18 éves korosztály, Szombathely, 50 néző. V.: Horváth Gy. Előre: Kollár Á — Bányai (Csiemyik), Sallai, Tóth Cs., Németh (Lővei) — Lakatos, Szeverényi (Kerekes), Semjéni, Nouas — Szabó S., Torzsa (Marik). Edző: Marik László.A fordulás után eldőlt a mérkőzés, amikor vezetést szereztek a hazaiak, mert utána átütő erő nélkül támadtak a vendégek. A Haladás győzelme teljesen megérdemelt a tartalékosán kiálló békéscsabaiak ellen. G.: Sipos, Gaál. Jó: Semjéni, Sallai. Szombathely—Előre FC Békéscsaba 1—5 (1—1)

NB I-es ifjúsági labdarúgó-mérkőzés, U-16, Szombathely, 50 néző. V.: Jónás. Előre: Váradi — Báli, Szabó Zs. (Walfisch), Moszheim, Palotai — Csapó, Boér (Varga B.), Zahorán, Lovas — Bartyik, Hrabovszki (Varga S.). Edző: Jakab Péter. G.: Beke, ill. Boér 2, Hrabovszki, Bartyik, Varga S. Jó: Lovas, Hrabovszki, Bartyik, Báli.

A Totó 34. heti eredményei

1. Győri ETO FC—Újpesti TE .......................3—1 1

2

. Diósgyőri FC—Kispest-Honvéd FC..........0—0 x

3

. Dunaferr—III. Kerület .................................3—0 1

4

. Nyíregyházi FC—MTK...................................1—3 2

5

. Vác FC-ZoIlner—BVSC-Zugló....................1—0 1

6

. ZTE—Debreceni VSC.....................................3—0 1

7

. Bayern München—Duisburg.........................3—1 1

8

. Dortmund—Hertha BSC................................3—0 1

9

. Frankfurt—1860 München ..........................2—3 2

10. Freiburg—Leverkusen......................................1—1 x

11. Hamburg—Bochum...........................................1—0 1

12. Schalke 04—Stuttgart ....................................1—0 1

13. Kaiserslautern—Mönchengladbach ... .2—1 1

+ 1. mérkőzés:

14. Aston Villa—Middlesbrough.........................3—1 1

TENISZ

Szegeden rendezték meg a Fischer Kupa pénzdíjas férfi I. osztályú teniszversenyt, amelyen a Békéscsabai Élőre TK két versenyzője is pályára lépett. Hankó Bálint az első fordulóban 6:4, 6:l-re kapott ki a második kiemelt Bálidtól (RTA), míg Sziklai Zsolt nagy csatában 6:1, 4:6, 6:7-re szenvedett vereséget Forgácstól, a Vasas versenyzőjétől.

Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán.

Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin.

Kiadja a Népújság Kft.

Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.

Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114.

Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020.

Kiadói telefax: (66) 450-198. Hirdetésvezető: Nánási János. Telefon: (66) 446-552, fax: (66) 441-311. Terjesztésvezető: Rajtár János. Telefon/fax (66) 453-710.

Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DELHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba, Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106, és a „KLK” Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft., 1106 Budapest, Jászberényi út 53. Telefon: (1) 431-2643. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 745 Ft, negyedévre 2235 Ft. Nyomtatás: COFINEC Hungary Rt. Petőfi Nyomda,

6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63.

Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató.

HU ISSN 12151068