Békés Megyei Hírlap, 1998. június (53. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-05 / 130. szám
_________________Dr. Nagy Frigyes földművelésügyi miniszter köszöntője________________; Ti sztelt Olvasók! Kedves Mezőhegyesre látogatók! Hazánk keleti-délkeleti részén évek óta kiemelkedő jelentőségű eseménynek számít a mezőhegyesi növénytermesztési napok rendezvénysorozata a hozzá kapcsolódó nemzetközi kanca- és ménversennyel, illetőleg a képző- és népművészeti vásárral. Vajon mi a célja az országos, sőt nemzetközi hírű gazdaságnak, a kiállítóknak, a tudományos és szakmai tanácskozások előadóinak, hallgatóinak, a nemzetközi lovasverseny résztvevőinek, a népi és iparművészeknek ezzel a tízezreket megmozgató háromnapos programmal? A fő cél természetesen egyetlen szóval meghatározható, s ez a „siker”! Siker a ménesbirtoknak, siker a partnereknek, üzleti és erkölcsi értelemben egyaránt. Úgy gondoljuk, a növénytermesztési napokon mindenki meggyőződhet arról, hogy a birtok ma is jól szolgálja az 1784-es alapításakor megfogalmazott célokat: a genetikának, a korszerű technikának és munkamódszereknek az alkalmazása révén valóban eredményes gazdálkodást folytató mintagazdaságnak tekinthető Mezőhegyes. A gépkiállítás, a mezőgazdasági kemikáliák és az egyéb kiegészítő termékek bemutatója a mai magyar mezőgazdaság valamennyi szereplőjének kínál újdonságot, látnivalót. A látogatók érdeklődése a gyártók és a forgalmazók számára egyaránt fontos: jelzi a keresletet és a termékeikkel szemben megfogalmazódó igényeket. A korszerű agrotechnika jelenlétét jól érzékelteti Mezőhegyesen a vetőmagtermesztés nagyságrendje és eredményessége. A birtok az idén megközelítőleg másfél milliárd forint értékű búza-, kukorica-, napraforgó-, cukorrépa- és zöldségvetőmagot kíván értékesíteni. Ez utóbbi vetésterületét az új évezred kezdetére szeretnék 700 hektárra növelni. Mire alapozzák ezt a nagyszabású tervet? A jó termőtalajra, az élvonalbeli technikára, a szakértelemre, az öntözési _ II pp* rv ■ja *»■ 4 í 1 lehetőségre, illetve a nyugati partnerek által biztosított hazai és külföldi felvevőpiacra. A növénytermesztési napokon első ízben képviseltetik magukat az élelmiszer-ipari cégek, valamint azok a bankok, amelyek szeretnének partnerei lenni a mezőgazdasági termelőknek. A Mezőhegyesre ellátogató szakemberek határszemlén és szántóföldi bemutatókon tesztelhetik a gyártók és forgalmazók termékeit, az itt folyó munkát, illetve a vetőmagtermesztéssel és a Phare-CBC program által is támogatott öntözésfejlesztéssel kapcsolatos elképzelések realitását. Megjegyzem, hogy az öntözésben rejlő lehetőségeket elődeink is felismerték. Az egykori Országos Vízépítészeti és Talajjavítási Hivatal vezetője, Kvassay Jenő 1887-ben vetette papírra a következőket: „Amint Lombardia Olaszország leggazdagabb tartománya, éppen úgy lesz a Maros és a Körösök környéke Magyarország legboldogabb vidéke, ha a természet nyújtotta előnyöket okosan kihasználni megtanulta. Meleg éghajlat, kitűnő talaj és kitűnő víz együttesen közre fognak hatni a nagy eredmények elérésében, ha csak az emberek közönyössége a természet pazar kincsei mellett bekötött szemekkel el nem halad, míg egy élelmesebb nemzedék azok becsét felfogva, nem késik kellőleg ki is zsákmányolni.” Mindezek mellett a hétvégi rendezvények kellemes kikapcsolódást, felhőtlen szórakozást nyújtanak a várhatóan 60-70 ezer vendégnek. Tavaly azt tapasztaltam, hogy a férfiak és a gyermekek a gépek körül forgolódtak, a hölgyek a képző- és a népművészeti kiállítást részesítették előnyben, majd közösen végigizgulták a lovas versenyeket, gyönyörködtek a különböző kulturális programokban. Önökkel együtt remélem, hogy az időjárás kegyes lesz hozzánk. Viszontlátásra június 5—6-7-én Mezőhegyesen! Dr. Nagy Frigyes földművelésügyi miniszter BUZATERMESZTOK, FIGYELEM! A Mezőhegyesi Növénytermesztési Napok keretén belül búzafajta-bemutatót tartunk június 5-én 15 órától és június 6-án 11 órától. Kft. által * A bemutatón megtekinthetik az Agromag honosított újvidéki búzákat. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Érdeklődni a (60) 382-270-es telefonszámon lehet. AGI&MC Amivel biztos sikert arat. A DuPont legfontosabb alapelvei a vevőközpontúság, a környezet iránti elkötelezettség valamint a kutatás-fejlesztés. A termelők számára olyan kiváló minőségű termékeket és szolgáltatásokat ajánlunk, melyek a termelékenység növekedését eredményezik és ezen keresztül magasabb nyereséget biztosítanak. Keresse fel kiállítóhelyünket, ahol felkészült kollégáink állnak az Ön rendelkezésére, hogy gazdálkodása még sikeresebb legyen! DuPont Mezőgazdasági Termékek További információért forduljon területi képviselőnkhöz a 06 (30) 702-856-os telefonon. Várjuk önöket személyesen is a III. Mezőhegyesi Növénytermesztési NApok. SzAkkiáUrtás és VÁsÁr idején június f-7-éig, Ahol a kiállítás ideje AÍAtt az LG GoldStar klímákból 10"/« az erőgépek fülkéinek klimafi/álásáhól 15%j árengedményt adunk. | TERVEZÉS, KIVITELEZÉS, JAVÍTÁS, KARBANTARTÁS ERŐ- cs MUNKAGÉPEK, KOMBÁJNOK fülkéinek utólagos KLIMATIZÁLÁSA ÉPÜLETKLÍMÁK- ISO 9001 minőség- 3 év garancia AUTOKLÍMÁK ALEX, CUPIA 1 HhRMO KING raktérhütés MIKUNI fülke-és utastér fűtés KLÍMATECHNIKAI ALKATRÉSZEK forgalmazása- kompresszorok- kondenzátorok- elpárologtatók- ventillátorok- hűtőközeg vezetékek /méretre gyártás/ mwm klíma m. Í400 Mezőtúr, FölbvÁri út 6. Pf. 110. Telefon: (56) 350-377, 06 (20) 5ÍH9S, 06 (30) 386-735, 06 (20) 248-295. tclefou/fáx: 06 (60) 386-725. Minőség a több, a jobb termésért! »'^i®acroba™z Jetoitágou'iás: 06 (60) 366-826. <7* A FEJLŐDÉS MOTORJA ^<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 190 LE MOST 1 MILLIO-val OLCSÓBBAN! sfizetéssel sfizetéssel Csabaagro Kft., 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 103. (A vasúti híd külső lábánál.) Telefon: (66) 453-543. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>»>>>A