Békés Megyei Hírlap, 1998. június (53. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-11 / 135. szám
«ES MEGYEI HÍRLAPGAZDASÁG 1998. június 11., csütörtök Rövidek Bankelnökség. Medgyessy Péter pénzügyminiszter megerősítette, hogy az Inter-Európa Bank (IEB) olasz és spanyol tulajdonosai felkérték: vállalja el a bank elnöki posztját. Mint Med- gyessy kifejtette, szívesen elfogadja a felajánlott posztot, de végleges döntés csak az Inter-Európa Bank szeptemberi közgyűlésén születhet. Az első euróüzlet. Bemutatkozott a közös európai pénz. A Visa International európai régiójában tegnap lebonyolították az euróval az első - kísérleti - vásárlást. A belga Bank Card Company által kibocsátott kártyával tulajdonosa egy 36,38 euró értékű karórát vásárolt a brüsz- szeli Eurotempo üzletlánc boltjában. Új barkácsáruház. Az OBI SuperHobby Kft. egy év alatt megduplázta forgalmát. 1997-ben 9 milliárd forint bevételt ért el, s 1,8 millió vásárlója volt - közölte Filo Frigyes ügyvezető igazgató, a cég kilencedik magyarországi áruházának csütörtöki megnyitóján. Az új, budaörsi áruház a legnagyobb a hazai OBI-k közül. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 350,02 Francia frank 35,75 Japán jen (100) 151,97 Német márka 119,90 Olasz líra (1000) 121,68 Osztrák schilling 17,04 Svájci frank 144,99 USA-dollár 213,95 ECU 236,50 Kaszaper egyedül maradt, de nem adta fel Két év alatt valósulna meg az építkezés — közmunkásokkal Néhány éve kezdődött Dél-Békésben a szennyvíztisztítás infrastruktúrájának kiépítése. Van, ahol már elkezdődött a munka, máshol a tervek elbírálására várnak, míg Kaszaperen — úgy tűnik — a májusban beadott pályázattól függ a leendő szennyvíztelep sorsa. Miért vártak ennyi ideig? — kérdeztük Csürhés István polgármestert. — Eredetileg kistérségi koncepcióban szerettük volna megvalósítani az elképzeléseket. Tavaly — a Dél-Békési Vízművek Kft.-vel — kezdeményeztük a Mezőkovácsháza, Végegyháza, Nagybánhegyes, Magyarbánhegyes, Kaszaper összefogással megépülő szennyvízberuházást, melynek a kft. kidolgozta a költségeit. A terv Mezőkovácsháza elzárkózása miatt meghiúsult. Ezt követően Magyarbánhegyes és Nagybánhegyes egy másfajta rendszer építésébe kezdett, így kénytelenek voltunk új lehetőséget keresni. Szóba került például a csanádapácai, a tótkomlósi, sőt orosházi csatlakozás is, de különböző okok miatt nem jöhettek létre. Tudjuk azonban, hogy a szennyvíztelep megépítése jövőnk miatt fontos: 2000-től környezetvédelmi bírságot kell fizetni, másrészt enélkül befektetőkre sem számíthatunk, nem szólva arról, ha magunk alatt szennyezzük a talajt, veszélybe kerül az ivóvízbázisunk. Az idő sürgető, ezért úgy döntött a képviselő-testület, hogy mivel 80% körüli állami támogatás igényelhető a különböző alapokból, így az önerőt felvállalva megpályázzuk a 608 millió forintos beruházást. Kedvező elbírálás esetén 2 év alatt valósulna meg az építkezés, ahol a közmunkások foglalkoztatását is megoldhatnánk. Bizakodunk. hogy az új kormány is méltányolja és segíti az erőfeszítésünket. (Halasi) Electrolux: a háztartások szeme fénye Az Electrolux világhírnevet vívott ki magának a háztartási gépek gyártásában FOTÓ: LEHOCZKY pétkr Ma az Electrolux vonultatja fel árukínálatát a békéscsabai Elektroház-napokon. A cég a kis és nagy háztartási gépek gyártásában vívott ki világhírnevet. Termékeik három márkanéven — Electrolux, AEG és Zanussi-Lehel —, futnak a szolgáltatási szintektől és az ezeknek megfelelő árkategóriáktól függően. Mindhárom termékcsaládra jellemző azonban a magas műszaki, minőségi színvonal, amiről a látogatók, érdeklődők is meggyőződhetnek a mai termékbemutatókon. Az esti szórakoztató programban az Irigy Hónaljmirigy lép színpadra a műsorsátorban az aznapi vásárlók közötti sorsolás után, 20.30 órakor. (c) Megyei szja-s jövedelmek Békés megyében 93 ezer szja- bevallást vettek nyilvántartásba, mely némileg elmarad az előző évi darabszámtól. Adóalanyaink 1997-re megyei szinten 35 milliárd forintot meghaladó összevonandó jövedelmet vallottak, ami 16,7 százalékos növekedésnek felel meg. Az 1 főre vetített összevonandó jövedelem a létszámcsökkenés és jövede- lemtömeg-növekedés eredményeként 412 ezer forintra, 19,5 százalékkal nőtt a bázishoz mérten. Az összevonandó jövedelmen belül továbbra is a nem önálló tevékenységből „ származó jövedelem 26,7 milliárdos összege a meghatározó. Az önálló tevékenységből származó 3,6 milliárdos jövedelem több, mint fele származott egyéni vállalkozásból. Az egyéb jövedelmek meghatározó eleme 4,2 milliárdos nyugdíj. Az összevonandó jövedelmek mellett egyre jelentősebb a szerepe a külön adózó jövedelmeknek. Ezek összege az 1996. évi 3 milliárdrói 5,3 milliárdra nőtt. Érintett adóalanyaink az előzőekben ismertetett jövedelmeik után 9,7 milliárd számított adót (16,3 százalékkal többet, mint 1996-ban) és külön adózó jövedelmeik után 1 milliárdos szja-t vallottak be. A külön adózó jövedelmek adója több, mint háromszorosára nőtt. A számított adónál adóalanyaink több, mint 3,7 milliárdos (az előző évinél 54 százalékkal magasabb) adókedvezményt érvényesítettek. Ebből legjelentősebb az adójóváírás közel 2 milliárdos összege, amely az előző évinek a duplája. Ez lényegében az adójóváírás megváltozott rendszerével, az igénybevevők szélesebb körével függ össze. Közel 1 milliárdos az adókedvezményre jogosító jövedelmek (alapvetően a nyugdíj) miatti adókedvezmény. Az egyéb adókedvezmények közül kiemelendő a kiegészítő nyugdíjpénztárba befizetések és a mezőgazdasági őstermelői kedvezmény miatti adó- csökkentési lehetőség. Az összevonandó és különadózó jövedelmek utáni fizetendő adó együttes összege meghaladta a 7 milliárd forintot, ami 10,8 százalékos növekedésnek felel meg. A jövedelemnövekedés egyébként a legnagyobb jövedelműek (100-as lista) körében volt a legmarkánsabb. 1997-ben az adóalanyok 5,5 százaléka (5 ezer fő) mutatott ki 1,1 millió feletti jövedelmet. Az általuk kézben tartott jövedelem a 35,3 milliárdos megyei jövedelem 27,8 százaléka. Az általuk befizetett adó az szja-bevallásokban kimutatott adó 46,7 százaléka. A legnagyobb jövedelműek 1997-ben is a megyei nagy- vállalatok vezetőiből kerültek ki, 12 főnek volt 10 millió feletti jövedelme. Igaz, hogy megyénk jövedelmi helyzete önmagához képest javult, de az országos átlaghoz mérten nőtt a lemaradásunk. Az 1996. évi 1 főre jutó összevonandó 345 ezer forintos átlag 76 százaléka volt az országosnak. Az 1997. évi 1 főre jutó 412 ezer forintos megyei jövedelem viszont 73,8 százaléka az országos összevonandó jövedelemnek. A téma további elemzésére terveink szerint 1998 őszén, a munkáltatói adatszolgáltatások birtokában még visszatérünk. Dobrocsiné dr. Czira Anna osztályvezető Ki nevet a végén Shell GAS ELVEZETJÜK A KÉNYELEMBE Lapok a kertész noteszából A zab valamikor a parádéslovak és a csikók nélkülözhetetlen abraktakarmánya volt. Manapság is igen értékes élelme a különféle háziállatoknak, különösen a növendék jószágoknak. Újabban azonban egyre inkább helyet kap az emberi táplálkozásban is. Értékes fehérjetartalma, könnyen emészthető rostjai miatt nem csupán a zabpehely, de a különféle módon elkészített, zabtartalmú ételek fogyasztása is terjedőben van. Országszerte szép szőlőtermés ígérkezik. A jó minőségű, sok cukrot, savat, íz- és illatanyagokat tartalmazó fürtök beérését nagymértékben elősegíti a nyári zöldmunkák gondos végrehajtása. Ezek közé tartozik a kötözés, a hajtások rögzítése, hogy szeles időben a fürtök növekvő súlya alatt ne törjenek le. Fontos a meddő hajtások eltávolítása, a hónaljhajtások kitördelése, mert ezek elsűrűsítik a szőlőtőke koronáját és megakadályozzák, hogy az érőfélben levő fürtök elegendő napfényhez jussanak. A hosszúra nőtt hajtások visszavágását halasszuk július közepére, mert a korai csonkázás hatására még gyorsabban nőnek a hónaljhajtások. A zöldborsó betakarítása után szabadon maradt ágyás- ba vessünk csemegekukoricát, céklát vagy ültessünk káposztaféléket. Ezek még teljes termést adhatnak az őszi hónapokban. A csapadékos, meleg idő hatására a levéltetvek tömegesen lepik el a rózsabokrok friss hajtásait. Előszeretettel élős- ködnek a bimbók alatti szárrészeken, ellepik a leveleket. A tetves rózsabokrokat mielőbb meg kell permetezni Primőr, Decis, Chinetrin vagy Chinmix nevű rovarölő szerrel. Gyorsan érik a szamóca. A gyümölcsöt egycentis ko- csánnyal szedjük le. Ne érjünk hozzá és hagyjuk sértetlenül a zöld kehelyleveleket is, így hosszabb ideig lehet tárolni és szállítani. A leszedett gyümölcsöt hűvös helyen kell tartani. Bálint György Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1998. június 9-én K&H OTP Bank ABN Ambro Hoare Govett Rt. Kincstár papír lejárat dátuma felhőim. kamat vételi árfolyam eladási árfolyam eladási (EHM) vételi árfolyam eladási árfolyam eladási (EHM) vételi árfolyam eladási árfolyam eladási (EHM) vételi árfolyam eladási árfolyam eladási (EHM) K9 99.05.05. 0,00 84,69 86,68 17,00 85,34 87,02 16,50 85,58 87,03 16,48 K10 99.05.19. 0,00 84,14 86,19 17,00 85,10 86,55 16,49 Kl 1 99.06.02 0,00 83,60 85,71 17,00 84,62 86,07 16,50 1998/J 98.07.25. 8,69 100,45 100,72 16,20 100,41 100,68 16,50 100,28 100,68 16,50 100,27 1998/K 98.10.03. 3,95 100,78 101,41 16,20 100,68 101,31 16,50 100,53 101,47 16,00 100,77 101,71 15,25 1999/B 99.01.05. 8,32 100,00 102,00 100,00 102,00 100,20 102,20 1999/C 99.05.06. 2,14 104,41 105,98 16,20 104,41 105,98 16,20 104,27 105,86 16,20 104,72 106,45 15,48 1999/D 99.10.24. 2,65 104,11 106,40 16,20 104,11 106,40 16,20 104,34 106,63 16,00 105,19 107,52 15,24 1999/E 99.01.12. 7,91 100,71 101,80 16,20 100,71 101,80 16,20 100,82 101,92 16,00 100,78 102,23 15,42 1999/F 99.04.12. 2,62 99,02 100,46 16,20 96,95 97,80 16,20 99,17 100,61 16,00 98.84 100,45 16,22 1999/G 99.07.24. 6,15 99,01 100,84 16,20 99,01 100,84 16,20 99,19 101,03 16,00 98,91 100,74 16,31 1999/H 99.10.24. 2,08 98,93 101,14 16,10 98,83 101,03 16,20 99,04 101.25 16,00 99,00 101,20 16,04 2000/D 00.02.12. 5,93 102,06 104,76 15,70 101,86 104,56 15,85 101,93 104.63 15.80 102,96 105,71 15,02 2000/E 00.05.12. 1,23 98,37 101,34 15.70 98,44 101,42 15,65 98,52 101,49 15.60 98,88 101,87 15,35 2000/F 00.08.24. 4,60 98,31 101,65 15.60 98,80 102,17 15,30 98,14 101.48 15.70 98,19 101,35 15,78 2000/G 00.11.24. 0,70 98.48 102,15 15.45 98,93 102,63 15.20 98.47 101.19 16.00 98.36 101,59 15,75 2000/H 00.01.12. 6,66 98,57 101,09 1575 98,39 100,90 15.90 98.51 101.02 15.80 98.17 100,67 16,08 2000/1 00.04.12. 2,98 98,08 100,93 15,91 2001/C 01.12.12. 7,36 97,81 101,49 14,95 96,47 101,34 15,00 96,50 100,12 15,50 2001/D 01.02.12. 6,05 99,17 103,17 15,00 98,41 101,68 15,73 2001/E 01.05.12. 2,29 98,40 101,59 15,30 97,33 101,71 15,30 97,49 2002/F 02.06.24. 6,41 94,52 98,53 15,00 93,24 98,53 15,00 93,24 97,17 15,50 93,82 97,79 15,27 2002/G 02.12.12. 5,83 95,09 99,49 14,65 93,00 98,73 14,90 94,10 98,43 15,00 2003/F 03.09.24. 14,65 99,00 101,00 99,30 101,30 99,80 101,80 2003/H 03.03.12. 4,30 99,00 101,10 99,00 101,00 2004/F 04.03.12. 5,05 99,00 101,00 99,30 101,30 99,80 101,80 2004/G 04.03.24. 4,24 99,30 101,30 99,40 101,40 99,30 101,30 2005/C 05.08.11. 19,03 102,00 2005/D 05.03.12. 1,30 101,00 Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok. ,,K" sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államkötvények. EHM: a kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató.