Békés Megyei Hírlap, 1998. május (53. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-22 / 119. szám
HIRDETÉS—TELEFON: (66) 375-300 * HIRDETÉS—TELEFAX: (66) 441-311 » HIRDETÉS—TELEFON: (66) 446-552 Uram, minket nyírt AZ agrárolló! Fotónk (1997 őszén, a kötegyáni határban készült) tanúsága szerint, a termelők akkor még nem érezték a cukor „keserű” ízét... fotó: fazekas László Már a polgármester, meg mindenki nyilatkozott és levelezett a cukorgyár bezárásának ügyében, de mit szól hozzá a termelő, erre nem próbált még választ keresni senki — adta fel a bökőt egy sarkadi polgár a levélváltások után. — Ami itt folyt az tudatos ellehetetlenítése volt a termelőnek, uram. 150 hektáron gazdálkodom, 25-30 hektáron termelek répát a rendszerváltás óta. A probléma szerintem már a téeszek felszámolásánál kezdődött — vélte Farkas Balázs nagytermelő, aki, mint mondta, az elmúlt négy évben bízva a jövőben és a biztos piacban, közel negyvenmilliós gépparkot rendezett be a répára. A vetéstől a betakarításig minden megvan, ami szükséges, de most már csak az udvar díszei lesznek a gépek, ugyanis a március végén megszólaló sziréna, nem csak a feldolgozásra, de a termelésre is keresztet vetett. — Hová termelni, ha nincs piac? — tette fel a kérdést, homlokát dörzsölve beszélgetőpartnerem, aki jelenleg a szolnoki cukorgyárral áll szerződéses kapcsolatban. — Már korábban is próbálkoztam több lábon állni és muszáj volt kitömöm innen, mert az átvételnél mocskos dolgok történtek. Volt, hogy 50 százalékos földmennyiséget állapítottak meg, s’ akkor még arról nem szóltam, hogy ellentétben a szolnokiakkal, itt a bérnövelést leszámítva semmilyen támogatást nem kaptunk. A rendszerváltás után, amikor már a közösből nem lehet „szakítani”, akkor következett a kistermelők kiszipolyozása, s valljuk be, hogy az akkori vezetés ezt mesterien művelte. Ez a termelők gondja, de a problémát összefüggéseiben kell górcső alá venni. Egy ilyen drasztikus intézkedés, ha lehet annak nevezni, az egész mezőgazdaságra rányomja a bélyegét. Megszűntek a melléktermékek, amiket hasznosítani tudtunk. Sajnos ott tartunk, ahol nagyapáink, apáink voltak, nem engedik, hogy a „paraszt” éljen, létezzen, dolgozzon. Bizonytalan a jövő, higgye el, mindennel foglalkoznánk, csak tudnánk hogy mi jelenthet a termelők számára a jelenlegi helyzetből kiutat — tette hozzá. u Választási közlemény Az 1998. május 10-én lezajlott országgyűlési képviselő-választások eredményeként Sarkadon a választópolgároknak ismételten az urnákhoz kell járulniuk, hogy végleges döntés születhessen arról, hogy az elkövetkezendő négy évben kik irányítsák az országot. A második forduló időpontja: 1998. május 24-e, vasárnap. Sarkadon ekkor már csak egy kérdés vár eldöntésre: ki legyen négy évre a Békés megyei 2. sz. országgyűlési választókerület egyéni képviselője. A pártlistákra vonatkozóan a kérdés már eldőlt, így erre már nem kell szavaznunk. Egy szavazólap lesz minden szavazó kezében, amelyen várhatóan két név szerepel majd: az egyik dr. Tokaji Ferenc (MSZP), a másik Tóth Imre (FKGP) képviselőjelölt neve. Ezen két jelölt „maradt talpon” a nemes versenyben, a korábban már leírtak és a másutt bőven közölt szabályok szerint. A második fordulóra vonatkozóan személyes, a saját nevére szóló értesítőt nem küldtünk senkinek. Az első fordulóra kapott értesítő, illetve az esetleges igazolási eljárás alapján már minden választó tudja, hogy hová, melyik szavazókörbe kell elmenni szavazni. Küldtünk viszont minden lakásba postai kézbesítéssel egy tájékoztatót arról, hogy lesz második forduló. Ha valaki e tájékoztatót mégsem kapta meg vagy elveszítette, akkor sincs semmi baj, mert ezen tájékoztató hiánya senkit sem gátolhat meg választójogának gyakorlásában, csakúgy, mint esetlegesen az, hogy az első fordulóban kiküldött, névre szóló értesítést nem találja. A két forduló közötti főbb azonosságok a következők: — a szavazóhelyiségek reggel 6.00 órakor nyitnak és este 19.00 órakor zárnak, az első fordulóval azonos szavazóhelyiségben, — a szavazó választópolgárnak a szavazólap átvételének igazolására a névjegyzéket el kell látnia a saját adatainál kézjegyével, — a szavazólapon a kiválasztott jelölt neve melletti karikába (körbe) kell elhelyezni a két egymást metsző vonalat (az „X”, vagy a „+” jelet), az érvényes szavazat érdekében, — azonos szabályok mentén lehet a mozgásukban korlátozottak részére ún. „mozgóumát” kérni, — a szavazólapon most is célszerű meggyőződni arról, hogy van-e rajta hivatalos körpecsét (bélyegző), mert ennek hiányában is érvénytelen a szavazat. — Javasoljuk, hogy a személyi igazolványát a szavazáshoz most is mindenki hozza el magával! — Az igazolással történő szavazás szabályai is változatlanok. Végezetül még egy gondolat. Az egyéni képviselő vonatkozásában a végső döntés körzetünkben a második fordulóra hárul. Van tehát ennek a fordulónak is tétje! A döntés azon választópolgárok kezében lesz és van, akik ténylegesen eljönnek szavazni. Minden sarkadi választópolgárt felhívunk, hogy a második forduló eredményének eldöntésében személyesen vegyen részt! Minden választópolgár jöjjön el szavazni! DR. SIPOS LAJOS jegyző, a helyi választási iroda vezetője, DR. TÓTH ISTVÁN aljegyző, a helyi választási iroda helyettes vezetője INGATLAN 3 SZOBÁS, összkomfortos csalá- di ház eladó. Sarkad, Virág u. 9. 3 SZOBÁS, összkomfortos, padlásszobás ház eladó vagy elcserélhető kisebbre. Ág u. 8. ________ 3 SZOBÁS, összkomfortos, padlásszobás családi ház melléképülettel áron alul eladó. Sarkad, Attila u. 28. Személygépkocsit beszámítok. _________________ BEM U. 5. sz. ház eladó. 9-15 h-ig. ____________________ C SALÁDI ház eladó Sarkad, Sallai u. 68. Irányár: 900 000 Ft. Érdeklődni: Tulipán u. 5.______ EL ADÓ Zsibongó u. 22. sz. alatti 2 szobás, összkomfortos ház. SARKAD, Jókai u. 4. sz. ház eladó. Érdeklődni: a 375-218-as telefonom_________.___________ TÁNC SICS u. 17. alatt 2 szobaösszkomfortos kisebb ház és Simson kismotor eladó. Telefon.: 271-409, illetve a helyszínen 17 óra után. ALBÉRLET ALBÉRLETET keresünk. Telefon: 270-068 (szombat kivételével). jármO 601-S TRABANT friss műszakival eladó. Telefon: 06 (30) 256- 741, Sarkad. EGYÉB 3 KARIKÁS, palackos gáztűzhely eladó. Sarkad, Táncsics u. 6. Sarkad város Kiadja: Sarkad Város Önkormányzatának képviselő-testülete. Felelős kiadó: Tóth Imre polgármester. A kiadó levélcíme: 5720 Sarkad, Kossuth u. 27. Telefonszám: (66) 375-633. Telefaxszám: (66) 375-438. Felelős szerkesztő: Both Imre. A szerkesztőség levélcíme: 5720 Sarkad, Vár u. 2. (Bartók Béla Művelődési Központ). Telefonszám: (66) 375-300. ISSN 1215-2374. MobiltelefonAKCIÓ! Ingyen beszélhet 3 hónapig! Új előfizetés vásárlása esetén + 1 ajándék póló. Ericsson GA-628 560 Ft/hó. Tv-bolt, Sarkad, Kossuth u. 1P Telefon: 375-971. 8 Újabb tv-készülékel érkeztek nagy választékban! Lepje meg családját a foci- vb-re. Tv-bolt, Sarkad Kossuth u. 1. Telefon: 375-971. termékek vására ca városi képtárban (Kossuth u. 7.) 1 998. május 28-án s- SWEET NIGHT DISCO, SARKAD ^ Május 23., szombat Május 30., szombat Dance Floor Party 7.00—2Q.00 Tini Disco 22.00 Dance Floor Party s \ Május 31., vasárnap 17.00—02.00 Ötórai tea a kerthelyiségben!!! Rossz idő esetén bent. Játszik a Grund együttes, szünetekben Nosztalgia Disco! A Belépő 150 Ft — kőbányaisör-akció. __J Június 6., szombat Dance Floor Party Június 13., szombat 17.00—20.00 Tini Disco i 1 _________ 2 2.00 Dance Floor Party VJ PÁLYÁZAT Sarkad Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot hirdet a sarkadi intézményi gondnokság gondnokságvezetői álláshelyének betöltésére. Az önkormányzati intézmény gondoskodik az oktatási és a közműve- » lődési intézmények döntő többségére vonatkozóan (1. Sz. Általános iskola, 2. Sz. Általános Iskola, óvodák, Bartók Béla Művelődési Központ és Könyvtár) a pénzügyi-gazdálkodási feladatok végrehajtásáról, valamint közreműködik a karbantartási munkák megvalósításában. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: — felsőfokú szakirányú végzettség, ill. középfokú végzettség és felsőfokú szakirányú képzettség — legalább hároméves, költségvetési irányú szakmai gyakorlat — szakmai önéletrajz — három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány — a végzettséget (képzettséget) tanúsító okirat másolata — a pályázó szakmai-vezetési elképzeléseinek ismertetése. A pályázat benyújtásának határideje: 1998. június 2. (kedd), 16.00 óra. A szakmai bizottság véleményezése: 1998. június 12-éig külön értesítés szerint. A képviselő-testületi ülés időpontja: 1998. június 23., 13.00 óra. Azáljás 19981 Július 1-jétöltöllhetöbe. __ C ím: Tóth Imre polgármester, 5721 Sarkad, Kossuth u. 27. Telefon: (66) 375-636, fax: (66) 375-438. — a tájékozott ember lapja! Békés megye legkeresettebb napilapja már korán reggel házhoz viszi a friss híreket, információkat, megyei eseményeket. Ha előfizeti a Békés Megyei Hírlapot, havonta 246 Ft-ot takaríthat meg! M E G R E N I) E L Ő L A P Megrendelem a Békés Megyei Hírlap című napilapot ....példányban a következő címre: N év:. Cím: .......................................................................utca.....................sz. Az előfizetési díjat a fenti címen számlával jelentkező kézbesítőnek a továbbiakban □ készpénzzel □ folyószámláról □ próbaolvasást kérek egy hétre fizetem 1 hónapra 745 Ft □ *♦ megtakarítás havonta 246 Ft 1 negyedévre 2235 Ft □ aláírás A megrendelőlapot a Népújság Kft. címére — 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. sz. — kérjük visszaküldeni, vagy a kézbesítőnknek átadni. J
