Békés Megyei Hírlap, 1998. május (53. évfolyam, 102-126. szám)

1998-05-22 / 119. szám

10

Heti gazdaság

1998. május 22, péntek-tSKEOff

^SOSES'BÉKÉS MEGYEI KERESKEDELMI ES IPARKAMARA

Békéscsaba, Penza-ltp. 5. 11-5601, pf. 135. Telefon/fax: 36 (66) 334-976, 451-775.

3 8 T c§ttLed^Ii DLl ÄÜOP OI

Beszállító partnereket keres Békésben a Videoton Holding Rt.

MIDEST ’98

SZAKKIÁLLÍTÁS

A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara kamaránkkal közösen 1998 júniusában üzleti delegációt szervez Lipcsébe a MIDEST ’98 beszállítói szakkiállításra. A delegáció kiutazásának elsődleges célja a magyar vállalkozói kör számára új üzleti lehetőségek feltárása a német beszállítói piacon. A delegáció programját, a kiutazó magyar üzletemberek kétoldalú találkozóit a lipcsei, drezdai és a chemnitzi kereskedelmi és iparkamarákkal közösen szervezzük.

Az üzleti delegáció kiutazásának tervezett időpontja 1998. június 8—10. A kiutazást autóbusszal tervezzük. Partnereinkkel történt egyeztetés alapján június 9-én délelőtt kerül sor a vásárterület, valamint a kiállítás megtekintésére, délután pedig szeminárium keretében kimondottan a beszállító piacra vonatkozó bemutatkozásra — melyet a területi kamarák munkatársai tartanak — és az üzletemberek, valamint a kamarák közötti tárgyalásokra. Az üzleti delegáció tárgyalási nyelve a német, de a tárgyalásokon kérésre tolmácsot tudunk biztosítani.

Az üzleti misszió részvételi díját úgy állítottuk össze, hogy az tartalmazza a kiutazás árát, a szállodaköltséget egyágyas szobával, reggelivel, valamint a programszervezést. így a teljes részvételi díj körülbelül 65 ezer forint/fő. További információ: BMKIK, Grósz Gabriella, (66) 324-976.

A Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara 1998. május 28-án tájékoztatót szervez a Videoton Holding Rt.-vei. Várjuk mindazon vállalkozások jelentkezését, akik tevékenységük szerint beszállítóként vagy potenciális vevőként partnerek kívánnak lenni. A Videoton 100-százalé- kosan magántulajdonú vállalatcsoport, az egyik legnagyobb elektronikai cég Magyarországon. Másik erősségük a mechanika. A Videoton Holding Részvénytársaságnak 30 önálló profitcenterként működő, közepes méretű tagvállalata van szerte Magyar- országon, öszszesen 12 500 alkalmazottal.

A Videoton az alábbi technológiák végzésében érdekelt:

— elektronika (motorvédő áramkörök, relék, tekercsek, trafók),

— mechanikai fémlemezszerelvények (vágás, lyukasztás, hajlítás, szerelés, hegesztés, felületkezelés),

— alumíniumszerelvények (öntés, megmunkálás),

— műanyag alkatrészek (hőre lágyuló műanyag fel- használása, felületkezelés).

Amennyiben az önök cége a fenti témakörökben érdekelt, és úgy gondolja, hogy a Videotonnál beszállítóként részt tudna venni, kérjük, jelentkezzen Kertész Imrénél (BMKIK műszaki referens), (66) 324-976.

Meghívó

A Békés Megyéért Vállalkozásfejlesztési Alapítvány orosházi alirodája és a Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara orosházi irodája

1998. június 11-én konzultációs előadásokat szervez Az adótörvények évközi változásai

Előadó: Ráfi Péter, az APEH Békés megyei igazgatóságának osztályvezetője,

Laurinyecz Katalin, az APEH ügyfélszolgálati előadója.

Az előadás kezdete: 1998. június 11., 9.00 óra.

A társadalombiztosítási szabályok évközi változásai és gyakorlati alkalmazásuk

Előadó: Opauszki Éva, a megyei egészségbiztosítási pénztár osztályvezetője.

Az előadás kezdete: 1998. június 1 L, 13.00 óra.

Mindkét előadás helye: Orosháza, Szabadság tér 4—6., polgármesteri hivatal első emeleti nagyterme.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk.

Jelentkezni az alábbi telefonszámokon lehet: 68/413-022/170, BMVA Oh. iroda, 68/311-750, BMKIK Oh. iroda vagy a mellékelt jelentkezési lap kitöltésével, melyet a fenti irodák valamelyikébe kérjük eljuttatni. Cím: Orosháza, Szabadság tér 4—6. (polgármesteri hivatal), I. em. (nagyteremmel szemben), BMVA-iroda, II. em., 18. iroda, BMKIK iroda.

Tájékoztató a cseh kiállítási

LEHETŐSÉGEKRŐL

800-850 millió USD Csehország viszonylatában lebonyolított kereskedelmi forgalmunk. A kereskedelmi mérlegünk ezen relációban viszont 100-150 millió USD passzívumot tesz ki. Ezen a sajnálatos tényen kíván orvosolni kamaránk több rendezvényével is. Április hónapban a kereskedelmi szolgálatunk csehországi vezetője tartott tájékoztatót tagjainknak. Júniusban pedig BVV Bruno és a Cseh Centrum Budapest tart tájékoztatót az idén megrendezésre kerülő nemzetközi vásárokról és kiállítási lehetőségekről.

A rendezvény helye: Békéscsaba, Garzon Hotel.

A rendezvény időpontja: 1998. június 2., 11 óra.

Mivel a két cseh szervezet a magyar résztvevőket egy állófogadás keretében meg .szeretné vendégelni, így kérjük Önöket, részvételükről legkésőbb május 27-éig tájékoztassák kamaránkat.

Tisztelt Hölgyem/Uram!

A múlt évben kamaránk sikeres országnapokat rendezett a Csaba Expo nemzetközi kiállításon és vásáron (Békéscsaba, sportcsarnok). A külföldi résztvevők különböző országokból érkeztek (Moldova, Szlovákia, Ukrajna, Románia, Jugoszlávia, Németország). A rendezvénnyel az volt a célunk, hogy a részt vevő országok vállalkozói, cégei kereskedelmi kapcsolatot alakítsanak ki egymással, illetve a hazai üzletemberekkel.

Ebben az évben a tapasztalatainkat felhasználva, hat országból hívtunk vállalkozókat az országnapok rendezvényünkre.

Üzletembereket várunk Békéscsabára a különböző országokból, városokból.

Június 17. 11 óra: Német nap Június 18. 11 óra: FÁK-országnap

14 óra: Román nap

Június 19. 11 óra: Jugoszláv nap

14 óra: Szlovák nap

(Berlin)

(Moldova — Belei, Ukrajna — Ungvár) (Nagyvárad, Zilah,

Beszterce)

(Nagybecske — Zrenjanin, Szabadka) (Zsolna, Losonc)

Az országnapokra a belépés a hazai vállalkozóknak a mellékelt jelentkezési lap előzetes elküldése esetén (június 8.) ingyenes.

Jelentkezési lap

Nemzetközi üzletember-találkozó Békéscsaba, Hungary, 1998. június 17—19.

A cég neve: .................................................................................

Címe:...............................................................................................

Telefon:...........................................................................................

Telefax: ..........................................................................................

Kapcsolattartó személy neve: A cég tevékenysége: ...........

K

eresett termékek, együttműködések:

Kínált termékek, együttműködések:

Tárgyalási nyelvek:

Dátum:

(bélyegző, aláírás)

Fizessen elő lapunkra!

A Békés Megyei Hírlap jpQnprPe MPrvPI Ilin l~A n naponta friss in formád- MLb 1 LI H1KLAF

ókkal, tudósításokkal és érdekes olvasnivalóval jelenik meg. Előfizetőinknek korán reggel házhoz visszük, így már a kávé mellett olvashatják kedvenc napilapjukat. Ők tudják, hogy az árus példányhoz képest havonta 246 forintot takarítanak meg és az Előfizetői Klub üzleteiben Hírlap-számlájukkal kedvezményesen vásárolhatnak.

Legyen Ön is előfizetőnk, lépjen be a Békés Megyei Hírlap előfizetőinek nagy családjába!

Ha júniusra új előfizetőként megrendeli lapunkat, a júniusi első lapszámunkkal ajándékba egy Lakáskultúra Kert kü- lönszámot küldünk Önnek.

Keresse kézbesítőinket VAGY HÍVJA a (66) 453-710- ES telefont!

M E G R E \ I) E E Ö E A P

Megrendelem a Békés Megyei Hírlap című napilapot .....példányban a következő címre:

N

év:...............................................................................................................

C

ím:...............................................................................................................

................................................................................utca.......................sz.

A

z előfizetési díjat a fenti címen számlává] jelentkező kézbesítőnek a továbbiakban

Q készpénzzel ,. Q folyószámláról

fizetem

1 hónapra 745 Ft Q 1 negyedévre 2235 Ft Ql ** megtakarítás

havonta 246 Ft aláírás

A megrendelőlapot a Népújság Kft. címére — 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. sz. — kérjük visszaküldeni vagy a kézbesítőnknek átadni.

5600 BÉKÉSCSABA, Andrássy út 24—28.

Last minute akció délibáb

GÖRÖGORSZÁG utazási iroda kft. Telefon/fax: 441-044.

30% kedvezmény,

egyéni vagy autóbuszos utazással.

Május 31.—június 9. (9 nap)

Sarti Beach - Hotel Villa Phillis (félpanzióval)

Apartman (önellátással)

Paralia - Hotel Erato (félpanzióval)

Apartman (önellátással)

Thassos - Hotel Phillippos (félpanzióval)

AKCIÓ! AKCIÓ! AKCIÓ!

GÖRÖGORSZÁG

10% kedvezmény!

Sarti, Hotel Villa Phillis (félpanzióval) Paralia, Hotel Erato (félpanzióval) Thassos, Hotel Phillippos (félpanzióval) Korfu, Hotel Karina (ellátás nélkül)

Pályázati felhívás

A Békéscsabai Lakásszövetkezet igazgatósága egyfordulós, nyílt pályázatot hirdet a lakásszövetkezet kezelésébe tartozó lakóépületek

TAKARÍTÁSI feladatainak

ellátására.

It

A pályázati feltételek átvehetők 1998. május 15-étől a lakásszövetkezet Békéscsaba, Hunyadi tér 6. szám alatti központjában 2000 Ft + áfa összeg pénztári befizetésével.

A pályázatok benyújtásának határideje: 1998. május 29-én 13 óra. Helye: Lakásszövetkezet, Békéscsaba, Hunyadi tér 6. fszt. 1., titkárság. A PÁLYÁZATOK ELBÍRÁLÁSA 1998. JÚNIUS 15-ÉIG MEGTÖRTÉNIK.

\

MÓL HOTELS SZÁLLODAI ÉS TURISZTIKAI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NAGYKANIZSA

pályázatot hirdet A füzesgyarmati HOTEL GARA

ISZÁLLODAVEZETŐII

munkakörének betöltésére.

A Hotel Gara 141 férőhellyel, 50 fős étteremmel, drinkbárral rendelkező háromcsillagos szálloda és oktatási központ

A szállodavezető feladata:

A Hotel Gara, mint üzleti egység eredményes működtetése.

Munkakör betöltésének feltételei:- felsőfokú szakirányú végzettség,- vezetői gyakorlat,- német és/vagy angol nyelv tárgyalóképes ismerefe.

Munkavégzés helye: Füzesgyarmat jövedelem: HAY munkakör-értékelésen alapuló bérezés.

Megbízás időtartama: határozatlan.

A pályázatokat (szakmai önéletrajz, bizonyftványmásolatok, a munkakörre vonatkozó elképzelések) »PÁLYÁZAT* megjelöléssel 1998. május 29-ig kérjük eljuttatni a következő címre:

MÓL Hotels Szállodai és Turisztikai Rt 8801 Nagykanizsa. Kisfaludy út 7., Pf. 436

A pályázathoz csatolni kell a pályázó vezetői alkalmassági vizsgálathoz történő hozzájárulásáról szóló nyilatkozatot.

Pályázat elbírálásának határideje: 1998. június 30.

A munkakör a pályázat elbírálása után azonnal betölthető.

A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítást ad:

Bátoriné dr. Vránics Gizella kontrolling és humánpolitikai igazgató . Telefon: 93/310-431

Bánó-féle

fokhagyma - galagonya - fagyöngy kapszula

A népi gyógyászaiban évszázadok óta használják mindhárom növényt:

fokhagyma - megelőzi az érelmeszesedést, csökkenti a vér koleszterin szintjét,

galagonya - fokozza a szívműködést, fagyöngy - csökkenti a magas vérnyomást.

‘Természetesen az egészségért

Importőr és forgalmazó: Fahrvitex Kft. • TelTfax: 269-0197 Kapható: gyógyszertárakban és gyógynövény-szakiizletekben

Gazdaságos és elnyűhetetlen kisteherautó mindennapi használatra.

A világ harmadik legnagyobb járműgyártó csoportjának, a TATA konszern autógyártó társaságnak terméke a robosztus felépítésű, nagy teherbírású, mégis könnyen kezelhető, kényelmes kabinnal, szervokormánnyal ellátott TATA kisteherautó, mely tervezése és yártása során sok év tapasztalatát -így pl. a Mercedes által (fejlesztett technológiát is- figyelembe vették. A TATA kisteherautó többféle felépítménnyel kapható, ezáltal a különböző igényeknek megfelelően sok mindenre használható.

Hajtsa autópályán, gyűrje szántóföldön, vezesse hegyi utakon vagy nagyvárosi forgalomban és meglátja, hogy a TATA kisteherautó igen strapabíró, mindig és mindenhol hű társa Önnek ...és pénztárcájának.

TATA márkakereskedők is szervizek:

Budapest A. D'ORO Kh. 1144 Budapest, Fogarasi út 197. Tel.: 252 1956 Kiríl Kh. 1037 Budapest, Bécsi út 335-337 Tel.: 250-1052 • BÉKÉS Tata Autókereskedés 5630 Békés, Cseresznye u. 8. Tel.: (66) 341 -859 * CEGLÉD Postaautó Kh. Ceglédi Kir. 2700 Cegléd, Külső Kátai u. 94 Tel. (53) 314-205 * Csurgó Nagy és Társa 8840 Csurgó, Iharosi út 2. Tel.: (82) 471-035 • DEBRECEN Czeglédi Sándor 4025 Debrecen, Erzsébet u. 48-50. Tel.: (52) 449-692 • Postaautó Kh. 4030 Monostorpályi út 35/A Tel.: (52) 449-674 • Eger Agjp Benzinkút 3300 Eger, Kistályai u. 1. Tel.: (36) 428-158 * Kecskemét Erdősi Áruház 6000 Kecskemét, Izsáki út 80. Tel.: (76) 481-878 • Körrtye Autó-Göbölös Kh 2851 Könnye, Alkotmány u 67. Tel.: (34) 337-536 • Miskolc Árvái és Fia Kh. 3530 Miskolc, Zsolcai kapu 16. Tel: (46) 411-220 • Nyíregyháza Postaautó Kh Nyíregyházi Kir. 4405 Nyíregyháza, Lujza u. 20 Tel.: (42) 460-789 • Veszprémi Autószalon 6727 Szeged, Algyői út

65. Tel.: (62) 473-000 ♦ Tatabánya Autó-Göbölös Kh. 2800 Tatabánya, Kömyei út 33. Tel.: (34) 337-536 * Vác TATA Szabó Autókereskedés 2600 Vác, Sövény u. 18. Tel.: (27) 307-810 * Veszprém Pászti György 8200 Veszprém, Almádi u. 40. Tel: (88) 321-280 • Zalaegerszeg Lábodi Róbert 8900 Zalaegerszeg, Nekeresdi ut 18. Tel.: (92) 319-272 Magyarországi kizárólagos importőr. SWISSCAR Rt. 1222 Budepest, Haros út 121-123. TeL: (1) 227 4445