Békés Megyei Hírlap, 1998. április (53. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-30-05-01 / 101. szám
GAZDASÁG 1998. április 30-május 1., csütörtök-péntek A Bethlen saslikja idén is ízlett a zsűrinek Régi mesterség gyomaendrődi, új nemzedéke Mára megritkult a juhállomány, megyénkben egyre ritkább látvány a legelésző nyáj fotó: lehoczky Péter A Budapesti Árutőzsde hírei A hét elején még estek a búzaárak, az étkezési búza mérsékelten esett, az EURO-búza nagyobb léptékben. A kukorica ó határidői szilárdulnak, az új nőtt. A napraforgó árai megint fönt vannak. Az árpa árai nem mozdulnak. A sertésárak befagyni látszanak a 250— 260 Ft/kg-os sávban, az EU vágósertés I-ben. Bővebben az Interneten: http://www.szikszi.hu/~ballai Hó Elszámoló ár Vételi Eladási Üzletkötés ajánlati ársáv Kukorica Ft/t Május 16900 16 600-16 900 16900—17 400 16 900 Október Étkezési búza Ft/t 17 600 16 800—17 600 17 600-18 200 17 600 Május 24 000 24 000 24000-24 800 24 000 Augusztus Euro-búza Ft/t 20 600 20 000-20 600 20 600—21 400 20 600 Augusztus 18400 18 000—18 500 18 400—19 200 18 400—18 500 Takarmányárpa Ft/t Július Napraforgó Ft/t 14 900 — — — Október 57000 56 800-57 000 57 000-57 500 57 000 EUROP vágósertés L, Ft/kg Május 253 253 — — EUROP vágósertés II., Ft/kg Május 246 — — , — Békéscsaba, 1998. április 27. Ballai Pál BÁT-tőzsdetag Tény észsertést tartók figyelmébe Mentesítés állami támogatással A gyomaendrődi Bethlen Gábor Mezőgazdasági és Ipari Szakképző Iskola kezdeményezésére idén Hódmezővásárhelyen az Alföldi Állattenyésztési Napokon a 14. Szent György-napi Juhászversenyen önálló versenyszám volt a sas- liksütés. Az ecetes-hagymás lében, majd vörösborban pácolt, parázs fölött sütött birkahús a grúzok nemzeti eledele. Elkészítéséért különdíjat kapott Tóth Géza, aki a kárpátaljai Izsnyétéről iratkozott be a gyomaendrődi tanintézetbe. S ha már az ízek versenyénél tartunk, a birkapörkölt-főzést sem hagyhatjuk figyelmen kívül. Különösen azért nem, mert e versenyszám különdíját is egy Bethlen-tanítvány, Nyerucza Attila hozta el. O körösújfalui, jelenleg a technikusképzésre jár. A hódmezővásárhelyi rendezvény látványos versenyszáma a nyájterelés. Itt mindenki saját nevelésű és idomítású kutyával dolgozik. Möller Gyula, a gyomaendrődi tanintézet harmadik évfolyamos dévaványai diákja a tavalyi kiváló szereplését megismételve az első helyen végzett. A terelőverseny második és harmadik helyezettje ugyancsak bethlenes diák lett: a dévaványai Czirják Csaba és a gyomaendrődi Tari Attila. A Szent György-napi verseny a néprajzi ismereteket, A hazai áruk túlsúlya jellemző a megyében tej- és tejtermékekből, állapította meg a megyei fogyasztóvédelmi felügyelőség vizsgálata, mely 29 kereskedelmi egységet és egy piaci elárusítóhelyet érintett. A nagyobb boltok széles árukínálatával szemben a kis üzletek viszonylag szűkös választékot és kis mennyiséget kínálnak. Az elmúlt évekhez képest csökkent az import termékek aránya. A tej összetételének vizsgálatánál egy esetben fordult elő, hogy a 2,8 százalékú zsírtartalommal jelölt tej gyengébb minőségű volt a feltüntetettnél. Kis üzleteknél több esetben tapasztalták, hogy hűtés nélkül tároltak tejterméket, illetve a szállításnál — mivel a válilletve a szakma elméleti és gyakorlati ismeretét egyaránt számon kéri a fiataloktól. A nagy múltú gyomaendrődi szakképző iskola csapata e tudáspróbán is derekasan helytállt. A csapattag Urbancsok Zsuzsanna egyéniben a lányok kategóriájában első helyezett lett. A kondorosi diáklány ajándékba egy törzskönyvezett tenyész jerkét kapott. Mint azt Fekécs László, a gyomaendrődi diákok egyik felkészítő tanára elmondta, a gazdasági szerkezetátalakulás a hazai juhászatot is megváltoztatta. Mára leginkább az egyéni gazdaságokra jellemző juhtar- tás piaci problémákkal küzd. A Szent György-napi verseny legfőbb érdeme, hogy népszerűsíti e tevékenységterületet és ápolja a juhászaihoz kapcsolódó évszázados hagyományokat. Az elméleti tudást tesztlápon mérték. A bírák arra is kíváncsiak voltak, ki hogyan boldogul a terepen: mennyire ismeri a gyapjút, a fogazat alapján hogyan határozza meg az állat életkorát, milyen ügyes a kör- mözésben és a tenyészállat-kiválasztásban. A gyomaendrődi fiatalok a szakma néprajzi bemutatására korabeli juhászöltözetben egy sor hajdan használatos tárggyal — kolompokkal, kézzel faragott, míves kampós- botokkal, a sajt, a vaj és a túró lalkozók nem hűtőkocsiban szállítottak — megszakadt a hűtőlánc. Nagyobb boltokban előfordult, hogy az árat nem tüntették fel a termékeken, illetve előcsomagolt tejtermékeknél nem tüntették fel a lejárati időt. Az előző vizsgálatok tapasztalataihoz képest csökkent a lejárt idejű termékek forgalomba kerülése. Tapasztalatok szerint a vásárlók nem mindig tudják, minőségi kifogás esetén mi a teendő a gyorsan romló élelmiszerekkel. Ameny- nyiben a termék fogyaszthatósági ideje még nem járt le, és minőségi kifogások merültek fel, úgy azt a vásárlás helyén blokk ellenében a kereskedőnek ki kell cserélnie. K. A. készítéséhez, illetve az étkezéshez használatos eszközökkel, köpülővel, rózsás tányérokkal — érkeztek. A diákok felkészülésükhöz iskolai tanáraikon kíOrosháza részletes rendezési tervét 1995 májusában készítették, amit a képviselő-testület jóváhagyott még abban az évben. Időközben elkészült a 47. számú főközlekedési út elkerülő szakaszának I. üteme a Szarvasi és a Békéscsabai út között, valamint a Szent István utcát Gyopárosfürdővel összekötő Springer dűlő burkolati kiépítése is. A képviselő-testület legutóbbi ülésére módosító javaslatot terjesztettek elő a városfejlesztési osztály munkatársai. Indokaik között befektetői megkeresésre alapozva a Rákóczi— Móricz Zsigmond—Tó utca által határolt jelenlegi lakótömb vegyes területként való szabályozását, a Könd utcai piactér kiépítését és a felmerült lakossági igényeket emelték ki. vül az Endrődi Tájházat vezető Vaszkó Iréntől, továbbá Varga Józseftől, a tanintézet nyugalmazott pedagógusától kaptak sok segítséget. Cs. R. A határozat értelmében az említett Rákóczi—Móricz— Tó utcák által határolt lakóterület helyett kereskedelmi intéz- ményterületet kell kialakítani maximum 40 százalékos beépítési mértékkel. A Könd utcai piac Tas utcai oldálán lévő terület a piactól független kereskedelmi — szolgáltatási intézményterület. A meglévő pavilonokat csak egységes megjelenést biztosító módon lehet felújítani. A piactér csarnok felőli oldalában 3 méter széles járdát terveznek, a javaslat szerint a szemközti oldalra kerülne a kerékpárút. A módosítás szerint a 47. számú főközlekedési út elkerülő szakaszának Szent István út—Barátság út csomópontjában körforgalmat kell majd kialakítani. Csete Ilona Az 1998. évi költségvetési támogatásról szóló 109/1997. (XII. 30.) FM sz. rendelet 207—212. §-aiban meghatározott szakmai és pénzügyi feltételek figyelembevételével a Földművelésügyi Minisztérium Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrzési Főosztálya az ország sertésállománya Aujeszky-féle betegségtől való mentesítésének felgyorsítását rendelte el. Az Aujeszky-féle betegségtől való mentesítést a gazdasági kárcsökkentésen kívül az indokolja, hogy az Európai Unió a sertés- és a sertéstermékek exportjánál megköveteli a származási állomány mentességét, s várhatóan előírják a területi mentességet is. Az Aujeszky-féle betegség vírusa iránt valamennyi emlősállat fogékony, de nagyobb gazdasági kárt a sertésállományokban okoz a vemhes kocák vetélése, a szopósmalacok elhullása és a hízóállományok lázas megbetegedése révén. A vírus iránt az ember nem fogékony. A megye nagy létszámú sertésállományának egy része mentes, a még nem mentes telepek a mentesítés mielőbbi befejezéséhez állami támogatást kapnak, s várhatóan 2001-ben elérjük, hogy a megye nagy létszámú sertésállománya e betegségektől mentes lesz. A mentes állományokat a fertőzéstől csak akkor lehet megvédeni, ha a környezetükben lévő sertésállományok is mentesek vagy vakcinás védelem alatt állnak. A megye mentesítési tervének 'elkészítéséhez fel kell mérni valamennyi tenyészállat (tenyészkocasüldő, te- nyészkoca, tenyészkan) fertő- zöttségét, amely vérvétellel történik. A vérvételezés során a tenyészállatokat krotáliával meg kell jelölni az azonosíthatóság érdekében. Az állattartó részére a vérvételezés, krotáliázás és a szerológiai vizsgálat ingyenes! Amennyiben a vérvételezéssel összefüggésben az állat elhull vagy elvetél, az állattartó kárát állami kártalanítás útján rendezzük, ennek érdekében a kárt azonnal jelenteni kell a vérvételt végző állatorvosnak. A vérvételezést a területileg illetékes körzeti állatorvos végzi, aki egyúttal gondoskodik segéderőről is az állat rögzítése érdekében. A megyében a vérvétel elvégzésének határideje 1998. május 31. Tekintve, hogy a körzeti állatorvosoknak nincs pontos ismeretük a tenyészállatokról, ezért kérjük a tenyészsertést tartó gazdákat, hogy jelentsék be az állatorvosnak tenyészállataik számát. Kérjük a tenyészsertést tartó gazdák megértő támogatását az akció sikeres lebonyolítása érdekében. Békés Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Állomás, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2. Megfelelő minőség és kínálat A fogyasztóvédelem a tejtermékekről Orosháza — rendezésiterv-módosítás ✓ Újabb befektetők a belvárosban Az egyes ipari ágazatok 1997. évi* értékesítési árindexeinek eltérései a termelői árindextől, százalékpont — Békés megye Bányászat Élelmiszerekül alok és dohánytermékek gyártása Textíliák,ruházati termékek gyártása Fa-.papír-é$ nyomdaipari termékek gyártása Vegyipar Nemíém ásványi termékek* gyártása i Kohászat és fémfeldolgozás Gépipar : Egyéb feldolgozóipar, nyersanyagvisszanyerés ■ Belfölgi értékesítés j 5 Expotéftékesités 8 *Az előző év azonos időszakának százalékában Forrás: KSH Békés Megyei Igazgatósága „Első felvonás”, (t) Megérkezett a héten a finnországi Tampere városából, a Tamglass gyárból Orosházára, az OROSházaGLAS Termelő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. telephelyére az új síküvegedző berendezés „eleje”, vagyis a három kamiont megtöltő szállítmány első tétele. Felvételünkön: kirakják az értékes monstrumelemeket. Amint minden konténer befut, megkezdődik — finn szakemberek közreműködésével — az edzett üveg előállítására alkalmas berendezés összeszerelése fotó: kovács Erzsébet