Békés Megyei Hírlap, 1998. április (53. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-03 / 79. szám
1998. április 3., péntek Heti gazdaság 9 _____________________________________Kertünk - portánk - gazdaságunk ____________________________________ Ér demes a kertekben is sárgadinnyét ültetni Messzi még a nyár, amikor megkóstolhatjuk — előbb el kell ültetni a sárgadinnye-palántát Március elején jelentős fagyok voltak, és ezek nagy kárt okoztak a virágzó őszibarackfák termésében. A fákat azonban semmiképp nem szabad magukra hagyni. Gondolnunk kell arra, hogy csak azok tudnak felkészülni a következő évi gyümölcstermés kinevelésére, amelyek az idén erőteljes, egészséges lombozattal rendelkeznek. Számítani kell arra is, hogy a viszonylag enyhe tél következtében a gombabetegségek gyorsan terjednek majd. Ezért idejekorán, már a lombosodás időszakában érdemes és szükséges permetezni. A legnagyobb veszélyt az idén is az őszibarack levélfod- rosodása jelenti, ami ellen csak rügyfakadás előtt lehet réztar- talmú növényvédő szerekkel (pl. bordói lével) védekezni, de később szisztematikus szerek is használhatók. Közülük a Mer- pan 0,2 százalékos oldata a leghatékonyabb. Sokan panaszolják, hogy nem sikeresek a petrezselyem termesztése terén. A petrezselyem valóban igényes növény, amely a laza, tápdús talajokban fejleszt egyenes, szép gyökeret. Ahol nem lehet eredményesen petrezselyemgyökeret előállítani, ott pótolható ez a fontos termény pasztinákkal. E fehér, erőteljes gyökeret fejlesztő zöldségnövénynek jellegzetes, kellemes zamata van és nem érzékeny a talajviszonyokra: szinte mindenhol termeszthető és tömeges gyökérhozammal hálálja meg a gondoskodást. A pasztinák magját most kell elvetni 30 cm sortávolságra, a szomszédos tövek között 15-20 cm távolság legyen. Lombja emberi fogyasztásra nem alkalmas, s takarmányozásra sem való! A tavaszi fagyok miatt hiány lesz nyári gyümölcsökből. Érdemes a kertekben is sárgadinnyét ültetni. Ennek ideje a fagyok múltán, április második felében lesz, a jóféle vetőmagot azonban már ezekben a napokban ajánlatos beszerezni. Bálint György Embriók Kanadából, bocik Mezőhegyesről Kassza tehén, a béranya A mezőhegyesi Génbank Kft. a szarvasmarha-ivadékvizsgálat során olyan fiatal bikákat kíván előállítani, amelyek származásuknál fogva megfelelhetnek a jövő kívánalmainak. Az e célra vásárolt embriók a legjobb kanadai tenyészállatoktól származnak. A mélyhűtött állapotban (folyékony nitrogénben, mínusz 196 fokon!) Mezőhegyesre szállított embriókat hónapokkal ezelőtt az egyik legismertebb hazai szakember, gyesi embrióprogramról kérdeztük: — A program a kft., a ménesbirtok és a Holstein-fríz Tenyésztők Egyesületének finanszírozásával folyik. A megszülető borjak közül a bikák a Génbank Kft., az üszők pedig a Ménesbirtok Rt. tulajdonát képezik. A 14-15 eddigi beültetésből beszélgetésünk időpontjáig 4 üsző és egy bika született. A bikák ivadékvizsgálatba kerülnek a Génbanknál, az üszőutóíme, a mezőhegyesi szarvasmarha-embrióprogram első újszülöttje. Az üszőborjú anyja: Malaja Bijoux Aerostar, apja: Shoremar Mason, kihordója a 8Ull-es Kassza nevű mezőhegyesi tehén. Felvételünkön Páger Szabolcs elletős itatja a kanadai genetika eredményeivel felvértezett bocit FOTÓ: A SZERZŐ FELVÉTELE Zubor Tibor beültette a ménesbirtok holstein-fríz tehenészetének teheneibe. A Génbank Kft. ügyvezetőjét, dr. Török Imrét a mezőhedokat pedig már egyéves koruk után embrióelőállításra fogja használni a ménesbirtok — mondotta dr. Török Imre. Ménesi György JÓ TERMÉS, ROSSZ ÁR A nemzetközi búzapiacokon a múlt hét eleji enyhe áremelkedést erőteljes csökkenés követte, aminek hátterében a kedvezőre fordult időjárás áll. A búza ára — francia kikötőben — tonnánként 126 dollár volt. Az argentin eladások továbbra is lefelé nyomták az árakat; a délamerikai jegyzések általában is jóval alacsonyabb árszinten mozogtak, mint az USA mexi- kói-öbölbeli árai. Szakvélemények szerint ez az irányzat valószínűleg a közeljövőben nem fog változni, már csak azért sem, mert a világ számos térségében rekord kukoricatermésre van kilátás. A kukoricapiacot némileg megbolydította az argentin termés- becslés, amely 18,2 millió tonnás hozamot ígér, s így az exportálható mennyiség várhatóan 12 millió tonnára emelkedik. A bejelentést követően a jegyzések azonnal mérséklődtek. Tovább gyöngítette az árakat, hogy jelentős kínai eladásokról és arról érkeztek hírek, hogy az Egyesült Államokban nem várható az állatállomány növekedése. A kukorica mexikói-öböl- beli ára egyébként a héten 115- 116 dollár között mozgott. Wágner Katalin Ragadozómadár-védelem 1989-ben alakult a Magyar Madártani Egyesület ezen csoportja, s gyakorlatilag ettől kezdve van megyénkben szervezett ragadozómadár-védelmi tevékenység. Békés megye legerdő- sültebb részén — a Fekete-, illetve Fehér-Körös völgyében — egy ötvenhektáros mintaterületen évenkénti, a megye többi erdős területén 3—5 évenként állományfelmérést végzünk. Másik fontos feladatunk a fajvédelem. Az ezen belüli programokat olyan veszélyeztetett madarakra dolgoztuk ki, mint például a barna kánya, kisfiája (hazánk legritkább ragadozó madara, csak Békés megyében költ), réti sas (telelő állomány etetése, műfészkek kihelyezése), parlagi sas (műfészkek kihelyezése), kerecsensólyom, kék vércse. A hollók megfigyelését is ez a munkacsoport végzi. Figyelemmel követjük a nemrég még gyakori vetési varjú helyzetét és ehhez kapcsolódóan például a vörösvércse- állományt is. Sok ragadozó madárra a legnagyobb veszélyt a középfeszültségű vezetékek tartóoszlopai jelentik. Az évekig megoldhatatlannak tűnő problémát az Magyar Madártani Egyesület központjával és a Körös— Maros Nemzeti Park munkatársaival együtt sikerült megoldani, a legveszélyeztetettebb területeken az áramszolgáltató cégek segítségével felraktuk a „szigetelő papucsokat”, s ezek megvédik a madarakat az áramütéstől. Tóth Imre programvezető' ____________Piaci körkép — Szarvas ___________ To vább drágult a zöldség Hatvan forintról nyolcvanra emelkedett a burgonya kilónkénti ára a szarvasi heti piacon. Ez az ár egy-két hete tartja magát, s a kereskedők szerint egyelőre nem is változik jelentősen. Drágult a zöldség is, kilónkénti ára négyszáz forintról nyolcszázra nőtt. De nézzük sorra az árakat! A répa kilója 90 Ft, a paradicsom 160-320 Ft, az uborka 220 Ft, a káposzta 60 Ft, a kelkáposzta 100 Ft, a lila káposzta 100 Ft, a vöröshagyma 140 Ft, a fokhagyma 350 Ft, a lila hagyma 150 Ft, a csiperke 250-280 Ft. A póréhagyma darabja 70 Ft, a zöldpaprikáé 30-40 Ft, a zelleré 60 Ft, a zöldhagyma csomója 25 Ft, a hónapos reteké 5-20 Ft, a fehér retek kilója 220 Ft. A gyümölcsárak a következők: az alma kilója 70-100 Ft, a banán 180 Ft, a mandarin 220-230 Ft, a narancs 140- 150 Ft, a citrom 240 Ft, a szőlő 800 Ft. A körte és a kivi darabja 50 Ft. Tojást 9 Ft-ért vásárolhattak a háziasszonyok. A tejessátorban a tej literjét 80 Ftért, a tejfölt 200 Ft-ért, a túró kilóját 500 Ft-ért, a vajat, a sajtot és az erős túrót 1000 Ftért kínálták. —r— A Budapesti Árutőzsde hírei A hét elején az új búza árai elszálltak, de az Euro-búza és az árpa árai tartottak. A kukorica árai mérsékelten emelkednek minden határidőre. A napraforgó árai az őszi határidőkben napok óta a lehetséges napi ármozgást kimerítve emelkednek, árcsúcs. A sertésárak áresése folytatódik, de mérsékeltebb ütemben. Az április 264 Ft/kg + áfán zárt. Bővebben az Interneten: http://www.szikszi.hu/~ballai Hó Elszámoló ár Vételi Eladási Üzletkötés ajánlati ársáv Kukorica Ft/t Május 16 400 16 020—16 400 16 300-16440 16 300-16 400 Július Étkezési búza Ft/t 17 050 16 610—17 050 17 050—17 400 17 050 Május 24 300 23 520—24 300 24 300-24 320 24 300 Augusztus Euro-búza Ft/t 23 890 23 500-23 890 23 890 23 890 Augusztus 21 600 21 500-21 600 21 810 — Takarmányárpa Ft/t Július Napraforgó Ft/t 15 900 15 500-15 900 16 190 — Október 57 130 57130 — — EUROP vágósertés I., Ft/kg Április 264 235—247 269—270 — EUROP vágósertés II., Ft/kg Április 264 — — — Békéscsaba, 1998. március 31. Ballai Pál BÁT-tőzsdetag Orosháza a világbanki programban A Világbank az USAID közreműködésével új projektet indít a közeljövőben, amiben — várhatóan — 8 magyarországi település vesz részt. Információink szerint Eger, Nyíregyháza, Nagykanizsa, Püspökladány, Szentes, Szolnok, Tatabánya mellett Orosháza is helyet kap a programban. S hogy miként kerülhetett a sorba a békési város? — erről kérdeztük Fetser János polgármestert. — Orosháza tavaly részt vett a Magyar Önkormányzatok Pénzügyi Gazdálkodásának Modernizálása elnevezésű programban. Ezzel hívtuk fel magunkra a Világbank figyelmét mi is. A mostani program megvalósítása során egy amerikai és egy magyar szakértőkből álló csapat dolgozik majd együtt a 8 önkormányzattal. A közös munka eredményeként egy segítségnyújtási programot dolgoznak ki az önkormányzatok pénzügyi helyzetének elemzésére. A tanulmány elsősorban a szabályozási szintek (régió, megye) városokra kifejtett hatását, a saját bevételek megteremtésének lehetőségét (például helyi adók, felhasználói díjak, központi támogatási rendszer hatékonyabbá tétele) vizsgálja. De látókörbe kerül a szolgáltatások hatékonysága és a magánszféra szerepe az infrastruktúra fejlesztésében. Az USAID 1999-ig támogatja a programot, a Világbank a későbbiekben is. — Orosházának milyen konkrét haszna lesz majd ebből? — A program megfelelő alapokra helyezi az önkormányzati finanszírozást, javítja a pénzügyi gazdálkodást és növeli az elszámolhatóságot mind a város, mind az önkormányzat ügyeiben egyre erőteljesebben résztvevő lakosság felé. cs. i. Fogyasztóvédfxem A SZOLGÁLTATÓNAK KÖTELEZETTSÉGEI, A FOGYASZTÓNAK JOGAI VANNAK A Békés Megyei Közigazgatási Hivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége a beérkezett egyedi panaszok mellett az országos fogyasztóvédelmi főfelügyelőség utasítására, illetve megyei szintű kezdeményezésekre is vizsgálja a szolgáltatók, kereskedelemben résztvevők tevékenységét, fogyasztókat érintő magatartását. 1997-ben a felügyelőség 21 különböző vizsgálatot folytatott le, illetve folyamatosan vizsgálták az üzemenyag, PB-gázpalack, import édesipari termékek szolgáltatását és minőségét, valamint a reklámtevékenység gyakorlását a megyében. Tavaly 1000 fölötti volt az ügyfélforgalom a felügyelőségen. Egy konkrét panaszra azonban 5 olyan panasz esett, mely nem igényelt intézkedést. A tapasztalatok alapján a panaszok többségében a felvilágosítás, útbaigazítás is segítséget jelent az elintézésben. A korábbi évekhez képest 1997-ben kiugróan magas volt az építőipari panaszok száma. Ezen belül is a cserepekre, fagyálló burkolólapokra érkeztek minőségi kifogások. Magyarázat lehet a kemény tél, és a 10 évvel ezelőtti nagy anyagigény, melyet gyors munkával készült termékekkel elégítettek ki. Ezt támasztják alá a témában végzett vizsgálatok is. A beérkezett összes panasz kétharmada — a korábbi évekhez hasonlóan — jogos volt. A listát a könnyűipari termékek — cipő, majd műszaki cikkek — vezetik. A tavalyi év tapasztalata: a vállalkozók egyre inkább sérelmezik, hogy nekik kötelezettségeik vannak, a vásárlóknak pedig jogaik. Sok esetben nem fogadták el a fogyasztóvédelem kompetenciáját, arra hivatkozva, majd a bíróság eldönti a panasz jogosságát. Tették ezt több esetben annak reményében, hogy a vásárló pár ezer forintos panaszt úgysem terel jogi útra. Ugyancsak gyakori volt, hogy a vállalkozók különböző trükkökkel, kifogásokkal igyekeztek kibújni, illetve nehezíteni a fogyasztóvédelmi felügyelőség eljárását. Ugyancsak nehezen hajthatók végre a tiltott reklámok terén kiadott kötelezések. 1996-hoz képest a következő változások voltak tapasztalhatók a tavalyi évben: a kiszabott bírságok összege 1996-ban 1 026 ezer forint, 1997-ben 2 267 ezer forint volt. Értékesítést megtiltó határozat 1996-ban 6, 1997-ben 62; értékesítést feltételhez kötő határozat ’96-ban 20, tavaly 82; kötelezésre szóló határozat 47, tavaly 163 született. A felügyelőségen elintézett panaszügyek száma 1996-ban 198, 1997-ben 275 volt. A felügyelőség 1997-ben végzett folyamatos ellenőrzései között tavaly 9 esetben végeztek üzemanyag-vizsgálatot. Hét alkalommal találtak minőséghibás terméket, ami egy másik megyével együtt a legtöbb hibás terméket jelentette az országos összesítés alapján. A PB- gázpalackok esetében 11 cseretelepet vizsgáltak. Valamennyi telepen hiányzott a létesítési engedély. Általános volt a szakképzési, hitelesítési napló, nyomáspróba, gáztömörség ellenőrzésének hiánya. Súlyhiányt előidéző súlycsonkítást a vizsgált helyeken nem tapasztaltak. Megyei kezdeményezésre 921 településen 50 esetben vizsgálták az élelmiszerboltokat. 27 esetben helyszíni bírságot — 89 ezer forint értékben —, 2 esetben határozati bírságot — 35 ezer forint értékben — szabtak ki. A tavalyi évben is visszatérő téma volt az üvegvisszaváltás. A korábbiakhoz képest javulást vagy romlást nem tapasztaltak a fogyasztóvédelmi felügyelőség munkatársai. A tapasztalatok azt mutatták, hogy az üvegvisszaváltást érdemes folyamatosan napirenden tartani. Kovács Attila