Békés Megyei Hírlap, 1998. április (53. évfolyam, 77-101. szám)

1998-04-10 / 85. szám

1998. április 10., péntek SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Napkelte: 6.06 — Napnyugta: 19.26 órakor Holdkelte: 18.01 — Holdnyugta: 5.43 órakor Névnap: ZSOLT. Zsolt: ősmagyar név, jelentése: fejedelem. Védőszentje: Szent Zodicus római vértanú katona. ¥ Nagypéntek, Jézus Krisztus megváltó szenvedésének és halálának emlékezete. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Terentiosz, Pompeiosz, Maximosz, Makariosz és Afrikánosz vértanúk napja. A zsinagógái naptárban erev peszah, peszah előnapja. Elsőszülöttek böjtje. Horoszkóp KOS (III. 21—IV. 20.). Ma eseménydús, eredményes napja lesz. Jó kedélyre, jó egészségre számíthat, és ez fel­dobja. Ma még vásárolhat az ünnepnapokra, ha valami elma­radt. Kellemes találkozásban részesül. BIKA (IV. 21—V. 20.). A mai nap a siker napja lehet. Összpon­tosítson, és akarja el­érni amit akar, — akkor a koz­mikus erők segítségével — biz­tos a győzelem. Este lazítson, szórakozzon. IKREK (V. 21—VI. faág®>■ 21.). Remek progra- mot szervezhet ma a család gyermektagjai­nak. A szünidő és az ünnepi ké­szülődés nagy lelkesedéssel zaj­lik. A sonkafőzés, tojásfestés legyen közös munka. RÁK (VI. 22—VII. 22.). Ma olyan hely­zetbe hozhatják, amelyre nem készült fel. Most kiderülhet, tud-e gyor­san reagálni a változó körülmé­nyekre. Próbálja meg elővenni az észérveket, vagy meghallgat­ni családja véleményét. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). A munkahelyi piszkáló- dások nagyon fájnak. Szívesen vonul félre a nyilvá­nosságból, nem örül annak, ha ma foglalkoznak Önnel. Csak azoknak az embereknek mondja el érzéseit, akik már bebizonyí­tották, hogy tökéletesen meg­bízhatóak. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). Ez bizony még mindig elég nehéz nap Önnek. Bevásárolni, takarítani, csinosítani a lakást az ünnepekre. Most igazán szüksége van közismert kitartá­sára és keménységére. MÉRLEG (IX. 24— X. 23.). Lázas készülő­déssel telik a nap. Ko­moly gondot okoz Ön­nek az ünnepi asztal elkészíté­se. Maradjon az eddig bevált ételeknél és italoknál. A hagyo­mányok csak erősítik ezt a szép ünnepet. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Jól kezdődik a napja. Dicséretet, el­ismerést vagy bizta­tást kap. Erre már nagyon ki volt éhezve. Adja tovább a di­cséretet, gondoljon azokra, akik nem részesülnek elismerésben, pedig megérdemlik. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Kellemes napra számíthat. Ez nemcsak a pénzügyei­re, hanem a szerelemre is vo­natkozik. Ha vannak gyerme­kei, most legyen velük engedé­kenyebb, hiszen a szünet alatt ők is szabadságra vágynak. Hi­vatásában tehetségét is kama­toztathatja. BAK (XII. 22—1. 20.). Ne hagyja ma- gát, hogy félrevezes­sék. Vannak, akik ön­ző módon rossz hatást gyako­rolnának Önre a saját céljaik el­érése érdekében. Családtagjai iránt mutassa ki szeretetét. VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.). Arra vigyáz­zon, hogy ne forgá- ' csolja szét energiáját. Jelenlegi feladatára koncentrál­jon, s ne kapjon bele másfélébe. Munka után lazítson, tévézzen, érezze jól magát. HALAK (II. 21—III. 20.). Nehéz döntést kellene meghoznia, de egyelőre elodázhatja. Csak meg ne feledkezzen róla, — később nyugodtan átgondol­hatja. Este egy összejövetelen remekül érzi magát. Igyekezzen a lehető legjobban megjelenni. A DÉL-MAGYARORSZÁGI MÉH Rt. BÉKÉSCSABAI TELEPE Békéscsaba. Kétegyházi út 24. T.: 66/322-654 OROSHÁZI TELEPE Orosháza. Makói út 41. T.: 68/312-386 SZEGHALMI ÁTVEVŐHELYE. Szeghalom. Nádasdi u. 64. T.: 66/371-871 BÉKÉSI ÁTVEVŐHELYE. Békés. Szarvasi út 64/1. T.: 66/341-759 emettáron VESZI ÁT I VAS-. SZÍNESFÉM-. PAPÍRHULLADÉKOKAT! Telefondoktor Az övsömörről kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól április 12- éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Május elsejei pihenések Tapasztalok szerint a hármas munkaszüneti napokat sokan használják fel kikapcsolódás­ra. A húsvét utáni legközeleb­bi ilyen időpont május elsejé­hez köthető. Emiatt bizonyára többen is már április 30-án délután vagy este szívesen út­ra kelnek, hogy valamelyik üdülőhelyen pár napot pihen­jenek. Az említetteknek java­soljuk, hogy minél előbb je­lentkezzenek a Hunguest Travel békéscsabai irodájában (Andrássy út 12., tel.: 446- 475), mivel itt több, április 30—május 3. közötti, három­éjszakás üdülésre kínálnak összkomfortos helyeket. Leg­olcsóbb a Hunguest balaton- lellei Hotel Giuseppe, ahol páros jelentkezésnél félpanzi­óval együtt mindössze 9080,— Ft a személyenkénti hároméjszakás szállás. Bala­tonlelle nemcsak a pihenők­nek, hanem a pecásoknak és a sportolni vágyóknak is ajánl­ható. Az előbbieknek jó tudni, hogy mostantól a magyar ten­ger partja mellett egész esz­tendőben szabad a horgászat, ugyanis megszűnt az előző évek intézkedése, amikor má­jus végéig tilos volt a tavon horgászni. Még a ponty fogá­sára sem vonatkozik a tilalom, mivel naponta három darab 30 centin felüli fogható ki. A Giuseppe Hotelhez tartozó ha­talmas parkban több labdajá­tékra alkalmas sportpálya és játszótér található, sőt még te­niszpálya is bérelhető. Egy másik, ugyancsak mérsékelt áron igénybe vehető helyszín­ként a balatonszéplaki Ezüspart Hotel fedettuszodás, szaunás, konditermes, auto­mata tekepályás, V. épülete javasolható. Itt is lehet hor­gászni, sportolni, teniszezni. Magaslati levegőre vágyók­nak pedig a fedettuszodás, szaunás, konditermes Galya­tető Nagyszálló ajánlható, ahol csak négyszáz forinttal kell többet fizetni, mint Balatonszéplakon. Ez utóbbi helyszínt az erdők szerelme­sei, túrázni vágyók, továbbá légzőszervi panaszosok, vala­mint az urbanizációs ártal­maknak kitett városlakók is választhatják. Ezen kívül számításba jö­het még a gyulai Erkel Hotel „D” épülete, az egri Flóra Ho­tel, valamint a soproni Sziesz­ta Hotel is. Az említett üdülé­sekre — a pótágy miatt — kedvezőbb áron gyerekek is vihetők. Bányai János Időjárás A csütörtöki eső után pénteken több-kevesebb napsütés, kissé melegebb idő várható. Szá­mottevő felhőzetnövekedés csak délutántól kezdődik. Eső estig nem várható. Megélénkül a déli szél, délután már erős széllökések is lesznek. 19, 21 fokig emelkedik a hőmérséklet. Várható legmagasabb hőmér­séklet (°C) Békéscsaba: 20 Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv szerint — ma 6—14 óra között Szarvason, 14— 22 óra között pedig Orosházán mű­ködteti traffipax-készülékét, általá­ban a helységnévtáblákon belüli te­rületen. (A rendőrség a „műsor­változtatás” jogát fenntartja!) HIRDETMÉNY Allied Investment Értékpapírkereskedelmi és Tanácsadó Rt. (1051 Budapest, Sas u. 3.) Felhívjuk az Allied Investment Értékpapírkereskedelmi és Ta­nácsadó Rt. (székhelye: 1051 Bu­dapest, Sas u. 3.) (továbbiakban: Allied Rt.) tisztelt ügyfeleinek fi­gyelmét, hogy amennyiben az Allied Rt.-vei szemben bármely értékpapír- és pénzköveteléssel rendelkeznek, úgy azt 1998. ápri­lis 17. napja 16 órájáig írásban juttassák el az Allied Rt. budapes­ti székhelyére. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a megadott időpontig be nem kül­dött kérelmeket, illetve értesítése­ket a jelenlegi eljárásunk kereté­ben nem tudjuk figyelembe venni. Budapest, 1998. április 9. Allied Investment Értékpapírkereskedelmi és Tanácsadó Rt., s felügyeleti biztos § flnvmné Mezőmegyer, Hadnagy u. 1. szám alatti lakos ma ünnepli születésnapját, f Szeretettet köszönti családja. ­Anyakönyvi hírek GYULA Házasságkötések: Ujj Zita és Székely András, Pusztai Ágnes (Kunágota) és Vincze Lajos (Gyula), Gyalus Andrea (Szeged) és Fabulya Csaba (Szeged). Születések: Fáskerti István és Nagy Boglárka fia Zsombor István, Petrás István és Grizer Rozália leánya Alexandra Mária, Kecskés Ferenc és Garami Veronika fia Kornél, Szabó Sándor és Sajben Katalin fia Sándor, Kenéz Attila és Ficzere Anikó Margit fia Dávid, Pongrácz Miklós és Homoki Zsuzsanna Mária leánya Ágota Éva, Szenteszki György és Somogyi Szil­via leánya Berta (Mezőberény), Fo­dor Ferenc és Stelkovics Ilona Teré­zia leánya Boglárka Ildikó (Békés), Predein Vjacheslav és Szokoljuk Galina leánya Nikolett (Medgyes- egyháza), Molnár István és Sás Má­ria leánya Brigitta (Doboz), Szél Ta­más és Molnár Judit fia Tamás (Szarvas), Szűcs Zoltán Endre és Nagy Anikó fia Zoltán (Kötegyán), Sárközi Imre és Kölüs Magdolna fia András (Sarkad), Somogyi Imre és Várdai Julianna leánya Julianna (Szeghalom), Matus Zoltán és Nagy Anna fia Erik Zoltán (Sarkad), Ma- tyika Imre és Nagy Andrea fia Imre (Sarkad), Lantos Kálmán és Ambrózy Edina leánya Eszter Edina (Nagybánhegyes). Halálesetek: Kalló Mihály (1919), Szabó András (1912), Turcsán Jánosné Vidove- nyecz Ilona (1914), Kiss József (1914), Enyedi Ferenc (1925), Tokai Imréné Faragó Terézia (1950), Gás­pár Imre Ferencné Krész Magdolna (1922), Vincze Istvánné Asztalos Ve­ronika (1912, Kevermes), Varga Já­nos (1928, Kisdombegyház), Pocsaji Gábor (1947, Békés), Gyarmati Jánosné Koroknai Erzsébet (1926, Füzesgyarmat), Csizmadia Józsefné Varga Erzsébet (1917, Magyar- dombegyház), Sztanoj József (1921, Almáskamarás), Jenei Józsefné Szimán ^ Mária (1926, Magyar- dombegyház), Prágai Béla (1950, Okány). Szépséghibás és használt «ÄÜJI műszaki készülékek HSllO a wturtif Áruház emeletén, Békéscsaba, Békési út 46-48. Tel.: (66) 449-107. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8.30—18.OO-ig, szombaton 8.00—12.00-ig. Hifi-berendezések az egyszerűbbtől a professzionálisig. Árukészletünkből: * Sony tv 70 cm-es képátmérővel ^ 16 x 9-es Grundig tv * darth ^ iratmegsemmisítő, nyomtató ^ páraelszívó porszívó. Világítástechnika: Gőzös takarítógép — állólámpák — falilámpák — spotlámpák*^ — csillárok. HETI A.IÁNLATUNK: fagylaltgép 21 OOO Ft, háztartási robotgép 12 900 Ft. 30 900 Ft-tól •m0t Magánszemélyektől a pénzintézetekig EUROTREZOR BIKEL páncélszekrények széles skáláját kínáljuk, igény szerint késlel­tetett időzárral. A páncélszekrények a MABISZ Minőségi Tanúsítvánnyal rendelkeznek. Kínáljuk továbbá metalon szegek minden típusát, kadmiumozott kivitelben is. Gyártók mintaboltja, kis- és nagy­kereskedelem, s területi képviselet: | Szeged, Ősz u. 40. Telefon: 62/494-678 Az akarok lenni, aki akkor voltam, amikor az akartam lenni, aki most vagyok! Tini telefonos lelkisegély-szolgálat ^ 447-750 Ingyenesen hívhatod hétköznap 16.30-19.30-ig Mi az ördögöt kezdene magával az ember, ha valami nem állna mindig az útjába? KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, szomszé­doknak, ismerősöknek és mind­azoknak, akik TUKA GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezve fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család | Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. MEKIS PÁL Szabadkígyós, Iskola u. II. szám alatti lakos 1998. április 9- én, 63 éves korában elhunyt. Temetése április 11-én 11 óra­kor lesz a szabadkígyósi közte­metőben. p O) A gyászoló család § GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PRISZTAVOK PÁL (Csöpike) Békéscsaba, Vécsey u. 36. sz. alatti lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése 1998. áp­rilis 14-én 13 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temető­ben. A gyászoló család I KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS , Annyira akartam élni Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben élhetek.” Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ba­rátoknak, jó szomszédoknak, is­merősöknek, akik SZEMENYEI IMRÉNÉ szül. Hadobás Etelka temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. ­A gyászoló család § „Szeretteim én már elmegyek, küzdöttem, de már nem lehet, a csend ölel át és a szeretet. Búcsúzom tőletek.” GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LIPTÁK PIKÓ MIHÁLY (a volt telekgerendás! Vörös Csillag Tsz nyugdíjasa) Békéscsaba, Jósika u. 119. szám alatti lakos 1998. április 9-én, 84 éves korában elhunyt. Temetése 1998. április 14-én 15 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. 5 A gyászoló család I GYASZHIR Szeretteim, én már elmegyek, küzdöttem de már nem lehet. A csend ölel át és a szeretet. Búcsúzom tőletek. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. HANKÓ MÁTYÁS Szabadkígyós, Gorkij út 1/1. alatti lakos 1998. április 8-án, 76 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunktól április 11-én 15 órakor veszünk búcsút a szabadkígyósi köztemetőben. g A gyászoló család |

Next

/
Oldalképek
Tartalom