Békés Megyei Hírlap, 1998. január (53. évfolyam, 1-26. szám)

1998-01-08 / 6. szám

«SUMS MEGYEI HÍRLAPSZOLGÁLTATÁS

1998. január 8., csütörtök

Horgászhíradó

IV. A halászati őrzés

Az új jogszabály szigorít a felelősségre vonást illetően, egyúttal kötelezően előírja, hogy a halgazdálkodási terv alapján hasznosított halászati terület halállományát és élőhelyét őrizni kell vagy őrzéséről — halászati őr útján — gondoskodni. Halászati őr természetesen egyéb vízterületen, illetőleg halastavon is igénybe vehető. A törvény a halőmek több jogot biztosít, mint ami a mezőőröknek van. Igazoltathat, személyi okmányokat, horgászjogosultságot bizonyító dokumentumokat kérhet el, de még a hal megszerzésének módját is igazolni kell. Ennek hiányában —elismervény ellenében — a halat vissza is tarthatja. Sőt, ha olyan gyanús körülményt észlel, ami arra mutat, hogy nagyobb mennyiségről van szó, felnyittathatja az illető kocsiját, s visszatarthatja az ott talált halakat.

A törvény tehát most a korábbinál lényegesen hatékonyabb, határozottabb fellépést tesz lehetővé. A különböző horgász szervezetek már évek óta együttműködnek a rendőrséggel, a vízi rendészettel, de a halőröknek adott új jogosítványokkal a fellépés várhatóan még hatékonyabbá válik. Különösen fontos ez az utóbbi időben egyre jobban elszaporodó orvhorgászat elleni „küzdelemben”. Első fokon 2000 forinttól 100 000 forintig bírság is kiszabható.

Az előírások fokozott figyelmet szentelnek a halászati-horgászati tevékenységen kívül a vízi élettér, a környezet védelmére. Napjaink egyik legfontosabb problémája a környezetszennyezés. Ha e területen nem tudunk rendet tartani, akkor a horgászérdekek is csorbulnak. Egy lepusztult környezetben a horgászat nem kecsegtet olyan sikerrel, mint a normális vízi élettér.

Fogási napló

A 78/1997. (XI. 4.) FM sz. rendelet 13. § (5.) bekezdése alapján a fogási naplót az engedélyes legkésőbb a tárgyévet követő év január 10. napjáig köteles leadni a jogosultnak. Mivel ez évben ez a nap szombatra esik, a leadási határidő január 12-én, hétfőn jár le.

TOMI

A Békés Megyei Hírlap és a Kurázsi című havilap együttműködése keretében rendszeresen jelentkezik a Kurázsi sarok, melyben a civil szervezetek információi, pályázati felhívásai szerepelnek.

Most aktuális

VI. országos textiles konferencia. Békés Megye Képviselő-testüle- te, Megyei Művelődési Központja és Kézműves Szakiskolája, a Magyar Művelődési Intézet, a Népművészeti Egyesületek Szövetsége, a Békés Megyei Népművészeti Egyesület megrendezi az VI. országos textiles konferenciát és pályázatait Békéscsabán, 1998. március 6—8. között.

Célja: a pályázati, bemutatkozási és tanácskozási lehetőség az országban tevékenykedő, népi textíliákkal foglalkozó közösségek, az egyéni alkotók számára.

Országos pályázatok:

a) Szőttes kategória. Pályázni lehet a rongy, mint régmúlt idők és mint mai korunk szőttes alkotásainak praktikus alapanyagával. Várunk lakástextíliákat és viseleti darabokat is.

b) Hímzés kategória. Pályázni lehet figurális (ember, állat, betű) ábrázolású motívumokkal, magyar és szomszéd népek hímzéskultúrájával. A pályázaton csak az új alkotásokat díjazzuk, de a kiállításra meghívjuk az e témakörben már díjnyertes munkákat is.

c) Csipkeviselet kategória. Pályázni lehet a különféle magyar csipkék (varrott, vert, rece, csomózott és egyéb kézi csipkék) alkalmazásával a viseletben, korunk öltözködésében.

A pályázatokkal kapcsolatos tudnivalók:

— Az országos zsűri által elfogadott pályamunkák díjazásban részesülnek, s kiállításra kerülnek a város különböző kiállítótermeiben.

— Amennyiben Ön a felsorolt pályázatokon és a konferencián részt kíván venni, kérjük, a jelentkezési lapot szíveskedjen 1998. január 12-éig visszaküldeni (Pál Miklósné, megyei művelődési központ, 5600 Békéscsaba, Luther u. 6.). A pályázati előjelentke- zésre azért van szükség, hogy a kiállítási helyiségeket a beérkező anyagok mennyiségének megfelelően tudjuk kiválasztani.

— A pályázati anyagokat 1998. február 1—12. között kérjük címünkre beküldeni vagy eljuttatni.

— A pályázati kiállítások időpontja 1998. március 6—27.

— A beküldött pályamunkákat — függetlenül, hogy a kiállításon szerepelt-e vagy sem — 1998. március 29—április 10. között lehet hazaszállítani.

Jó tudni

Megjelent Békés megye közművelődési intézményeinek, nonprofit szervezeteinek, amatőr művészeti együtteseinek, vizuális művészeti csoportjainak és klubjainak 1997-es címtára. A kiadványt olvasó megismerkedhet a közművelődési intézmények szolgáltatásaival; kiválaszthatja és megkeresheti az érdeklődésének megfelelő közösséget; elősegíti a kapcsolatfelvételt más szervezetek képviselőivel. A kötetben 76 művelődési ház, 533 nonprofit szervezet, 193 amatőr művészeti együttes, 57 vizuális művészeti csoport és 176 klub neve, címe és fő tevékenységi mutatója található. A címtár megrendelhető a megyei művelődési központban (Békéscsaba, Luther u. 6.).

Folyóirat-ajánló

— Esély. Társadalom- és szociálpolitikai folyóirat. Kiadja Hilscher Rezső Szociálpolitikai Alapítvány, 1088 Budapest, Múzeum- krt. 4/B Telefon: 226-9833/298.

— Lánc Szem. Szociális otthonokban élők magazinja. Kiadó: Handicap Mozgássérültek Önsegélyező Alapítvány, 1075 Budapest, Király u. 21. Telefon: 268-9719. Pocsajiné Fábián Magdolna

Ajánljuk figyelmükbe!

Rádió- és tévéműsor

Siringo, az indián seriff HBO, 20.00

Üzletet köt Chinonero, az apacs törzsfőnök és a bandavezér, Wade Lewis. Hamarosan vérbe fagyva találják az indiánt. Lewist gyanúsítják a kegyetlen gyilkossággal. A férfi megszökik a társa, Harvey Bates segítségével. A törvény rettegett őre, Siringo és társa, William Powell a menekülők nyomába ered. Hosszú, elkeseredett hajsza kezdődik, melynek végén a gyilkos kilétére is fény derül. A történet a múlt század végén játszódik.

Az Onedin család MTV2,18.00

Rosszullét fogja el James Onedint, amikor megtudja, hogy a húga elhalászta előle a szerződést. Az orvos gyomorfekélyt állapít meg, és kímélő étrendet ajánl. Jamesnek azonban esze ágában sincs változtatni eddigi életmódján. Még a feleségére, Lettyre sem hallgat. Mr. Marston megkéri Jamest, hozza vissza Liverpoolba Bullent, aki az egyik üzlet kapcsán becsapta.

Kisváros MTV1,20.00

Rablásra készül a símaszkot viselő bűnöző. Valószínűleg nem profi, mert feltűnően zavarban van a postán. A támadás szinte veszélytelen, de a falusi postahivatal alkalmazottja ijedtében infarktust kap. A szerencsétlenül járt embernek egyébként is sok gondja-baja volt az utóbbi időben. Nemrég értesült a fia vadászbalesetéről. A rabló megijed, és elmenekül a helyszínről. A nyomozást Járai vezeti. A szívbeteg hivatalnok a jó barátja, így Járai kétszeresen is érdekelt az ügyben.

*

Forgalomváltozások a MÁV vonalain

A MÁVINFORM értesíti az utazóközönséget, hogy a munkanapok áthelyezése miatt január 9-én a munkanapra (hétfőtől csütörtökig), január 10-én a hét utolsó munkanapjára (péntek), január 11-én pedig a hét első munkanapját megelőző napra (vasárnap) érvényes menetrend szerint közlekednek a személyszállító vonatok.

Kőbánya-felső állomás átépítése miatt — január 12—18-áig a Budapest—Hatvan—Miskolc, valamint a Budapest—Szolnok—Lö- kösháza vasútvonalon közlekedő egyes személyszállító vonatoknál néhány perces késéssel kell számolni. Ez idő alatt a Szolnok—Budapest közötti reggeli személyvonat a Keleti-pályaudvar helyett a Józsefvárosi-pályaudvarra érkezik 5 óra 02 perckor, a Gyömrő—Budapest közötti járat ugyancsak a Józsefvárosi-pályaudvarra fut be 7 óra 27 perckor.

Folytatják a felsővezeték építését a Balatonszentgyörgy—Zala- szentjakab—Nagykanizsa—Murakeresztúr közötti szakaszon. Emiatt január 12—15-éig, 19—22-éig és 26—29-éig Balatonszentgyörgy és Nagykanizsa között vonatpótló autóbuszok szállítják az utasokat. A vonatpótló autóbuszok Balatonszentgyörgyiül 10.05, 11.35, 12.30, 13.05,15.28 órakor, Nagykanizsáról 10.55,13.15,14.05,14.30,15.10, 15.30 órakor indulnak. A munkák miatt Nagykanizsán és Gyékényes állomáson a csatlakozó vonatok menetrendje is megváltozik.

Néhány perces késésekre számítani kell, amiért a MÁV Rt. ezúton is kéri az utasok megértő türelmét.

Közérdekű közlemény

A Körös Volán Autóbusz-közlekedési Rt. tájékoztatása szerint 1998. január 9—11. között az autóbuszjáratok az alábbi munkarend szerint közlekednek:

1998. január 9., péntek a hetek utolsó iskolai előadási napja január 10., szombat tanszünet, munkanap, a hetek utolsó

munkanapja

január 1 L, vasárnap a hetek első iskolai előadási napját

megelőző munkaszüneti nap

SZÍNHÁZ

1998. január 8-án, ma 19.00 órakor

A NAP FIAI

Nyilvános főpróba

Moziműsor

BÉKÉSCSABA, PHAEDRA NAGYTEREM: 15.45, 17.45, 20.00-kor: Reszkessetek betörők 3. (m. b., sz., am. vígj.). KISTEREM: 17.00, 19.00,

21.00-kor: Manhattanre leszáll az éj (am. bűnügyig.

GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: 17.45, 20.00-kor: Tűz a mélyben. KISTEREM: 17.30-kor: Az angol beteg.

OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: 17.45, 20.00-kor: A holnap markában.

A Gyulavári Takarékszövetkezet igazgatósága 1998. január 23-ától módosítja az alábbi betétek kamatait:

1—3 évre lekötött betétek éves kamata 14,0%

1 hóra lekötött számlabetét éves kamata 12,0%

3 hóra lekötött számlabetét éves kamata 14,0%

6 hóra lekötött számlabetét éves kamata 14,5%

12 hóra lekötött számlabetét éves kamata 15,0%

Takaréklevél-betétek éves kamata 1 éven túl 15,0%

Lakáscélú betétek: 5 éven túli éves kamata 16,0%

1 éven túli éves kamata 15,0%

Értékjegy 14,0%

Kamatjegy (változó sávos kamatozású)

Éves kamatláb

Éves kamatláb

1. hóra

12,0%

7. hóra

15,0%

2. hóra

13,0%

8. hóra

15,0%

3. hóra

13,0%

9. hóra

15,0%

4. hóra

14,0%

10. hóra

16,0%

5. hóra

14,0%

11. hóra

17,0%

6. hóra

15,0%

12. hóra

17,0%

Lejáratkor valamennyi kamatszelvény megléte esetén kamatos kamat jár, mely 16,49% (EBKM) éves hozamnak felel meg.

A betéti szerződések részletes leírását az üzletszabályzat tartalmazza.

KOSSUTH RÁDIÓ

4-30 Hírek 4J0—9.00 Reggeli krónika

4.40 Határok nélkül 538 Falurádió

9.00 Hírek 9.05—10.59 Napközben

11.00 Hírek 11.06 A Szabó család (ism.) 1135 Petőfi Sándor. Részlet Illyés Gyula könyvéből, V/4. 12.00 Déli krónika

12.40 Ki nyer ma? 1230 Törvénykönyv

13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 1998 a Szentlélek éve — katolikus népénekek 1330 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 1435 Irodalmi figyelő 1435 Első közlés

15.00 Hírek 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 1635 Zenélő városaink 17.00 Hírek

17.05 „Magyarországról jövök...”

18.00— 19.00 Esti krónika 19.00 Hírek

19.06 Sportvilág 1930 Jó éjszakát, gyerekek! 19.41 Kardos G. Györggyel a Bécsi kávézóban, V/4. 20.00 Hírek

20.05 Hagyományápolók 2030 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Magyar jazz 2135 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 2230 Hangos recept 23.00 Hűek. Kenó 23.05 Zenei emlékcsillá- mok 2334 Debussy: Vonósnégyes 24.00 Hírek

PETŐFI RÁDIÓ

430 Hírek 433 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 738 Sport- reggel 8.00 Petőfi délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek

13.15 Piacpróba 13.45 Korkérdés

14.00 B. Ú. E. IC, 1998! (ism.) 17.00 Hírek 17.04 Petőfi délután 1830 Eszke- rék 19.00 Hírek 19.03 Zenezóna 1930 Kölyökrádió 20.00 Petőfi kabaré 21.00 Hírek 21.03 Zenezóna 22.00 Más-sáv. 2000 éjszaka meséi 23.00 Hírpercek

23.15 Ennyi- 24.00—130 Éjfél után_

BARTÓK RÁDIÓ

6.00— 6.03 Hírek 6.00—738 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 933 Takács Tamara és Póka Balázs opera- áriákat énekel 10.00 Hírek 10.05 Rádiószínház. A fiú hazatér. Alan Alexander Milne színműve 10.43 Fiatal zeneszerzők műveiből 11.01 Romantikus muzsika 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.08 Lakmé. Részletek Delibes operájából 14.00 Hírek

14.05 Móricz Zsigmond: Életem regénye 15.05 Respighi: Római ünnepek — szimfonikus költemény 1530 Harmóniában a Matávval 16.00 Hírek

16.05 Muzsikáló délután 18.00 Hírek

18.05 Fiatal művészek pódiuma 19.05 Barátságos bölcsességek 1935 Bemutatásának 100. évfordulóján. Rimsz- kij-Korszakov: Szadko. Háromfelvo- násos meseopera 22.49 A zene üzenete

23.04 Napjaink zenéje 24.00 Hírek

MTV 1

530 Gazdatévé 530 Nap-kelte 935 Bor és hatalom 10.10 Nyitott száj (ism.) 11.05 Erdészház Falkenauban (ism.) A megmérgezett őzsuta 12.00 Déli harangszó. Híróra. Híradó. Időjárás. Gazdasági, kulturális és tudományos hírek 12.40 Öt perc tőzsde

13.00 Az örökzöld „örökzöldek” K. K. K. — azaz Korda Gy örgy , Koós János, Komár László felvételeiből 14.00 Együtt — Életképek 1430 Unser Bildschirm (német nyelvű nemzetiségi magazin) 15.15 Műsorismertetés 1535 Bor és hatalom (ism.) 16.00 Maja, a méhecske 16.30 A szerelem jogán

17.00 Pos(z)itív. Családbarát szülés a megelőzésért 17.10 Csellengők 17.15 Bohózatalbum. Kellér Dezső: Meg ne írja, szerkesztő úr! 17.45 Körzeti híradók 18.00 Az utódok reménysége 1830 Vízipók, csodapók (ism.) Éltáncolt üzenetek 1835 A pampák király a 1930 Híradó. Sporthírek. Időjárás

20.00 Kisváros 2035 Desszert 21.40 Kenó 21.45 Hírek 2130 Aktuális 22.15 VilágKép 22.45 Sivatagi patkányok (amerikai film, 1953) 0.10 Híradó

RTL KLUB

630 Jó reggelt! 830 100-ból egy (ism.)

9.00 Klip-klub 930 Borostyán (ism.) 1030 Dragon Ball (ism.) 1035 A pálya ördöge (ism.) 11.20 Candy, Candy (ism.) 11.45 Sweet Valley (ism.) 12.1Ö Knight Rider (ism.) 13.00 Híradó 13.10 Randevú Edittel 1330 Borostván 1430 Klip-klub 15.00 Rajzfilmklub 16.15 Sweet Valley 16.40 Knight Rider 1730 100-ból egy 18.00 Meri vagy nem meri?

18.05 Falcon Crest 1835 Meri vagy nem meri? 19.00 Híradó 1930 Fókusz 1935 Meri vagy nem meri? 20.00 Angyali érintés 2030 Az örömanya (amerikai film) 2230 A balfácán (francia film, ism.) 24.00 Fókusz (ism.). Időjárás

tv2

6.00 Gyökereink 630 Jó reggelt, Magyarország! (reggeü információs magazin) 935 Délelőtt a tv2-vd (életmód- magazin) 1035 Egy kórház magánélete 11.15 Marienhof (ism.) 11.40 Mindent vagy semmit! 12.00 Stádium

12.15 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Egy

kórház magánélete (ism.) 1330 Csu- pa-csupa élet (ism.) 1335 Willy Fog utazása a Föld középpontja felé 1435 Nekem nyolc! 1435 Csípsz (gy ermek- és ifjúsági magazin) 1530 Aki bújt, aki nem 16.15 Remington Steele 17.05 Marienhof 1730 Csupa-csupa élet 1735 Az Acapulco-öböl 1835 Szerencsekerék 19.00 Tények 1930 Gazdagok és szépek 1935 A tv2 és a Discovery Channel bemutatja: Gyilkos méhek (angol—amerikai film) 2030 Rex felügy elő (német—osztrák krimi) 21.40 Mindent vagy semmit!

22.00 Tények — Jó estét. Magyarország! Tényező — a tények hátterében; Emberi tényező; Szemtanú; Sport; Európa 23.00 Remington Steele 23.45 Hajnaltól napestig 0.10 Jó estét, Magyarország! (ism.)

DUNA TV

9.00 Képes krónika 11.20 Régiók (ism.) 1135 Vers 12.00 Déli harang- szó. lapozó 1230 Esti kérdés (ism.) 1235 A gólya csizmája 12.45 Kamera a hátizsákban (ismeretterjesztő film)

13.15 Makacs Kata (magyar film, 1943) 1435 Expedíció. Amazónia 1530 Borok, borvidékek, borkultúrák 1535 Szegletkő 1630 Hubertusz 16.45 Barangoló 17.05 Jelenko — Egy szarvas a rengetegből 1735 Űrfantázia: Virágok. Kitalálós Bül: Cloé 1730 Műsorismertetés 18.00 Híradó 1830 Meztelen igazság (angol film. 1957) 19.50 Bogánvi Gergelv zongorázik

20.05 Váltó 20.40 Esti'kérdés 2035 Műsorajánlat 21.00 Híradó. Sportpercek 2135 Albók János New Yorkja

22.05 Vasárnapi gyerekek (svéd film. 1993) 0.05 Híradó

MTV 2

5.45 Műsorismertetés 6.00 Híradó 6.10 Időjárás- és hójelentés 6.15 Aktuális (ism.) 6.45 Határtól határig 7.00 Híradó 7.10 Időjárás- és hójelentés 7.15 Szabad verseny (ism.) 7.45 Határtól határig 8.00 Tudóra 9.00 Kincsestár

11.00 Azok a csodálatos állatok (ism.) 1130 Mérföldkövek a magy ar technika történetében (ism.) 1130 MTV+

12.00 Derrick 13.00 Híróra (ism.) 13.40

Öt perc tőzsde 14.00 Frankenberg- kastély 1435 Magy arok cselekedetei (ism.) 15.00 Repeta 1730 Kormánwá- ró 18.00 Az Onedin család 1830 Magyarország ma 1835 Mi újság a Futrinka utcában? (ism.) 1930 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.00 A Duna krónikája (francia—osztrák—magyar) 21.00 TS-extra 2130 Sztárcsiná- lók (rockopera, ism.) 23.45 Mély víz

MSAT

0. 10 Music Box 630 Vekker — Rádió a tévében! 1230 Bulhonal (ism.) 13.00 Játszd újra... 1330 Music Box Top Ten 1430 Parti sétány, Ausztrália

15.00 A hekus (ism.) 16.00 Music boxmeccs 1630 News-da 17.00 Szelep

18.00 Benny Hill 1830 A hekus 1930 Véres kéz (amerikai thriller) 2130 Murder One 2230 Halálos összeesküvés (amerikai film, ism.)

TV3

1530 Kisasszony 16.00 Egy rém rendes család (ism.) 1630 Dinasztia (ism.) 1730 72 óra 18.00 Ki a főnök? 1830 Hegylakó 1930 Hír3 20.00 Golfőrültek (amerikai film, 1980) 22.10 Fejvadász 23.10 Hír3 (ism.) 23.40 Hegylakó (ism.) 0.40 72 óra — kulturális ajánlóműsor (ism.)

HBO

530 Gyermek az időben (amerikai fantasztikus film) 7.00 Bolondos dallamok 730 Bír lak 8.05 Csak a zene kell! (amerikai vígjáték) 9.40 Magányos idegenek (svéd kisjátékfilm)

10.15 Hárman párban (amerikai vígjáték) 12.15 Téli mese (angol rajzfilm) 1330 Bújócska (amerikai családi film)

15.15 Jefferson Párizsban (amerikai filmdráma) 1730 Folytassa, Emma- nuelle! (angol vígjáték) 19.00 Bolondos dallamok 1930 Bír-lak 20.00 Siringo, az indián seriff (amerikai western) 2130 Sztárközeiben: Kim Basinger 22.00 Melrose Place 22.45 A terror gyermeke (amerikai krimi) 035 Szerelmi csatározások 135 Kampókéz 2. (amerikai horror) 330 Veszélyes zóna (amerikai akciófilm)

SPEKTRUM TV

13.00 Vad viszonyok 1330 Az Északi- sark. A rozmár és a kardszárnyú delfin 14.00 Világutazó. Párizs 1430 Miért pont a szex? 15.45 Kutyaélet 16.40 A vadon szívében. A fiú és az elefánt,

1. 17.10 Csodák világa 18.00 Érzékeink birodalma. A szaglás 19.00 ínyenctúrán Franciaországban. Cote D'Azur 1935 Állati helyeken. Afrikai édenkert 2030 Kirándulás a jövőbe. Mélyrepülés 21.00 Arthur C. Clarké

22.00 Arcélek. Jurij Gagarin 2230 Gombakalauz

Helyi rádiók és televíziók műsora

ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) BEACH RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) GYULA RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 .MHz; 02.00—14.00)

INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 11.00—17.00)

SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99.4 MHz: 10.00—19.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 1.45—13.45) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 12.00—24.00)

CSABA TV

11.00 Képújság 16.00 Műsorismertetés 16.05—20.00 Csaba-sport