Békés Megyei Hírlap, 1997. augusztus (52. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-21 / 194. szám
SZOLGÁLTATÁS 1997. augusztus 21., csütörtök Kétszázezer forint a nyomravezetőnek! Ajánljuk figyelmükbe! Rádió- és tévéműsor Hétfőn, az esti órákban K. Gy. Kötegyán külterületén lévőgazdaságában eddig még tisztázatlan körülmények között kigyulladt egy szalmakazal, majd a közelében lévő széna is lángba borult. Összesen nyolcezer szalma, és ugyanennyi széna bála lett hamuvá az éjszaka folyamán. A kivonuló tűzoltók csak azt tudták megakadályozni, hogy a tűz ne terjedjen egy bizonyos körön túl. Az anyagi kár két—három millió forint közötti. A tulajdonos szerint egy évre való takarmánymennyiség veszett oda, egy évi munkájuk gyümölcse lett az enyészeté. Az ügyet vizsgáló Sarkad i Rendőrkapitányság nyomozói állítják: az eddig feltárt adatok szándékosságra utalnak. (A gazda elmondása szerint mindezt az is bizonyítja, hogy tavaly hasonló módon gyulladt ki takarmány ezen a földterületen.) "* A kapitányság a nyomravezetőnek 100 ezer forint jutalmat ígér, melyet a sértett földtulajdonos ugyanekkora összeggel egészítene ki. Aki bármit tud a cselekménnyel kapcsolatban, az személyesen vagy telefonon (66/375-622) jelezze azt a sarkadi kapitányságon. —ria Horgászhíradó A twisterezés technikája A Magyar Horgász júliusi számában olvastuk Az eredmény a twister vezetésen múlik. Ha kapitális halat kívánunk zsákmányolni, ne mindig ugyanazt a módszert használjuk, hanem változtassunk. A sikeres horgász a víztől és a célzott halfajtól függően választja meg a technikáját. A szerző 5 módot ismertet: Az agresszív a legelterjedtebb. Lényege, hogy a fenékre engedett műcsalit gyors, csaknem bevágásszerű mozdulattal szinte katapultáljuk. Ezzel egy villámgyorsan menekülő halacskát utánozunk, amely a menekülés után ismét a fenékre hull támolyogva. Ez a bot vízszintes helyzetbe történő visszaengedésével érhető el. Nem felejtendő azonban el a bot süllyesztésénél a zsinórt visszavenni, hogy a kontaktus állandó legyen a műcsalival. Ez a módszer akkor sikeres, amikor a halak akü'vak, vadászkedvükben vannak. Kivált áüátszó és 15 foknál melegebb vízben fogós süllőre, csukára, sügérre. Gyors folyásban nehezen gyakorolható. A bot a lépcsős módszernél is a függőlegesbe lendül a vízszintesből, de nem egyeden húzással, hanem 3— 5 rántással, így a twister ugrásokkal és észrevehetően lassabban mozog. Ez a módszer zavarosabb és hidegebb vízben eredményes. A csúsztató módszert különösen hűvös vízben célszerű alkalmazni. Az ólomfejet a vízmozgás erősségétől függően kell megválasztani. Ferdén dobva a vízáramlás nyomása a twistért a fenéken tartja, ahol az legyező alakban csúszik, és egy szorosan, a fenék felett úszó halacskát utánoz. Túlsúlyos ólom elakad az akadályokban, túl könnyű viszont elsiklik a fenék felett anélkül, hogy a ragadozó hal figyelmét magára vonná \ fenéken ugrató módszer a „lusta” halak esetében, valamint állóvízben használatos. Bedobása után a twistért a fenékre eresztjük, majd a fenéken ugratjuk, de lassan, és csak 5—10 centimétereket A víz alatt ez úgy tűnik, mintha egy halacska a fenéken táplálék után turkálna. Hátránya e módszernek, hogy a műcsali lassú vezetése nem teszi lehetővé nagy vízrész „lehorgászását”. Az egyenletes behúzás a vízközt tartózkodó halakra irányul. A sügér és a csuka hellyel-közzel igen szívesen támadja a nyugodtan vezetett twistért (PETRI HEIL) Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv szerint — ma 6—14 óra között Tótkomlóson, 14—22 óra között pedig Szarvason működteti trafTipax-készülckét, általában a helység- névtáblákon belüli területen. (A rendőrség a „műsorváltoztatás” jogát fenntartja!) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PUSZTASZERI JÁNOS Orosháza, Nap u. 10. szám alatti lakos 83 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatója 1997. augusztus 22-én 13 órakor lesz az orosházi Alvégi temetőben. ~ SS A gyászoló család § + GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCSIK JÁNOS nyugalmazott DÉMÁSZ-díjbeszedő Békéscsaba, Dr. Becsey Oszkár u. 62. sz. alatti lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése 1997. augusztus 22-én 10 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. ~ rA gyászoló család ■: KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik KMECZ JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Ä . rí A gyászoló család •; KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik SZÁK DOROTTYA temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok kezelőorvosának, dr. Vecsernyés Mónikának és a Gyulai József Szanatóriumban dr. Kovács András László főorvos úrnak és az ott dolgozó nővéreknek. ^ n Gyászoló testvére § GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. GYARMATI SÁNDOR kerületi főállatorvos Gyula, Szent László u. 14/B alatti lakos 57 éves korában, türelemmel viselt súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1997. augusztus 22-én 14 órakor lesz Gyulán a Református Ótemetőben. A gyászoló család és az Allat-egészségügyi Állomás £ & Gyilkosság varázsszóra Tv3,17.25 Graham Marshall, a gátlástalan törtető úgy érzi, végre a helyzet magaslatán áll. Minden együtt van ahhoz, hogy az élete révbe érjen. Már csak egy-két „apróság” zavatja. Néhány izgága ember még mindig az útjában áll. Grahamnek azonban ez nem jelenthet akadályt. Agyafúrt tervet eszel ki. Megpróbálja örökre eltávolítani az útból valamennyi vetélytársáL Csontváz és iáké HBO, 20.00 Együtt ült, és együtt szabadul a két elítélt. Az egyik fekete, a másik fehér bőrű. A szabadulás örömére megfogadják, hogy jó útra térnek, tisztességes munkát keresnek. A valóság azonban nem olyan rózsaszínű, amilyennek hitték. Nehéz tiszta lapot nyitni. Különösen, ha minden összeesküszik az ember ellen. Mert nem könnyű új életet kezdeni, ha kéznél van a lopott autó, és előkerül a fegyver is. 87 millióért A 34. heti „Két lotti (33-ból 3- at)” játékban a 3+3-asokra jutó összesen nettó 86 644 060 forint tovább halmozódik. A 3 találatosok nettó nyereménye 48 978 forint, a 2 találósoké 332 forint. A közölt adat nem végleges. A Két lotti nyerőszámai: 19,51,57 és 14,36,60. A szelvényeket péntekig veszik át, fizetnek nyereményt az Ibusz-irodákban. a kijelölt postákon, takarékszövetkezetekben. Sorsolás keddenként 10 órakor. „ 100-szoros” jutalom akció a 30—34. heteken! A 34. heti „ 100-szoros” nyertesek: 6386439,6314994. OTTHON BÚTORVÁSÁR Már csak augusztus 26-áig cmnnsmm a készlet erejéig Mintadarabok áron alul: szekrénysorok, ülőgarnitúrák az eddigi kedvezményeken túl további 5—10 ezer forintos árengedménnyel megvásárolhatók. ' Cím: Békéscsaba, Haán Lajos utca 2—4. A Belvárosi Iskola 1 (tornatermében). <71,1» HELYESBÍTÉS Lapunk keddi számában a 7$r£í rádió és a Békés Megyei Hírlap közös kívánságműsorának időpontja tévesen jelent meg. A kívánságműsor augusztus 23-án 16—18 óra között hallható a rádióban. .. Elcsitult a szív, mely értünk dobogott. Pihen a kéz, mely énünk dolgozott. Aki szeretett, az soha nem feled. Mert Te túléled az őszt és a telet Számunkra Te sosem leszel hatott Örökké élni fogsz, mint a csillagok." KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét a közeli és távoli rokonoknak, barátoknak, a Hungária Biztosító vezetőségének, közvetlen, volt munkatársaknak, pénzintézetek dolgozóinak, az AGRO M Rt. dolgozóinak, a Gyulai Szanatórium III. Bel. főorvosának és ápolóinak, és mindazoknak, akik feledhetetlen és szeretett halottunk, HARCSÁS ANTAL 1997. augusztus 15-ei temetésén megjelentek, végső búcsút vettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek és ezzel mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, ~ fia és családja EL Ü“ GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. TOPPERCZER LÁSZLÓNÉ szül. Tóth Zsuzsanna Békéscsaba, Fövenyes u. 1. szám alatti lakos 1997. augusztus 17- én, 76 éves korában elhunyt. Temetése 1997. augusztus 22-én 13 órakor lesz a békéscsabai Mokry utcai református temetőben. £ 70 A gyászoló család p GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. TUSKA ANDRÁSNÉ szül. Elender Ilona Békéscsaba, Fürjes 549. sz. alatti lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése 1997. augusztus 21-én 15 órakor lesz. a békéscsabai Tabáni evangélikus temetőben. P A gyászoló család £ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. CZIPÓ ANDRÁSNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ^ » A gyászoló család 2 GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VASS JÁNOS Orosháza, Kosztolányi D. u. 5. sz. alatti lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése 1997. augusztus 22-én 14.30- kor az orosházi Alvégi temetőben lesz. A gyászoló család I 'M| ■ £ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, s mindazoknak, akik ismerték és szerették. ID. MEZEI IMRE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. » Gyászoló gyermekei és testvérei KOSSUTH RÁDIÓ 430 Hírek 430—9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05—1039 Napközben 11.00 Hírek 11.06 A Szabó család (ism.) 1135 Mikszáth Kálmán: Magyarország lovagvárai, VH/l. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 1230 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Liszt: Inno a María Vergüte 1330 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 1435 Irodalmi figyelő 1435 Első közlés 15.00 Hírek 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Zenélő városaink 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00—19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 1930 Jó éjszakát, gyerekek! 1938 A grófnő. Lázár Ervin olvassa fel novelláját, Vn/1. 20.00 Hírek 20.05 Hagyomány- ápolók 2030 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Zorán felvételeiből 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 2230 Hangos recept 23.00 Hírek. Kenó 23.05 Archívumok mélyéről 24.00 Hírek PETŐFI RÁDIÓ 430 Hírek 433 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sport- reggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.00 Hírek 934 Manapság... 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.20 Örökzöld filmmelódiák 12.00 Nótaparádé 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Derűire is derű. A kalap. Rákosy Gergely hangjátéka 13.41 Irodalmi műsorajánlat 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Hírek 17.03 Petőfi délután 1834 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyökóra 20.00 Az Uriah Heep együttes összes nagy lemeze, 2. 21.00 Hírek 21.03 Petőfi-kabaré 22.00—2230 Közvetítés a férfi vízilabda Eb elődöntő- mérkőzésről 2230 Jazzlista 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó BARTÓK RÁDIÓ 6.00—6.03 Hírek 6.00—7.58 Muzsi- káló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.17 Olasz tenoristák operafelvételeiből 10.00 Hírek 10.05 Rádiószínház. A Safranek-hagyaték 11.03 A kórusirodalom mesterműveiből 11.40 Országok, tájak zenéje (ism.) 12.00 Hírek 12.04 Hangverseny délidőben 13.05 Magyarország kiváló csembalistái a vak gyermekekért, 1997.14.00 Hírek 14.05 Török országi levelek—, V/4. 1432 Angol zeneszerzők műveiből 16.00 Hírek 16.05 Muzsikusok egymásról 1636 Rimszkij-Korszakov operáiból 1730 Poggyász 17.45 A zene üzenete, 22. 18.00 Hírek 18.05 Kökényessy Zoltán (brácsa) és Martos László (zongora) 18.55 Schola vita! 19.25 Barokk operaáriák 20.00 Hírek 20.05 Kapcsoljuk a Sárospataki Vár udvarát! 21.00— 21.15 Kritika két hangra 21.15— 21.20 Versek 22.20 Hírek 22.25 Régi fúvószene 22.40 Napjaink zenéje 2330 Barátságos bölcsességek 24.00 Hírek TV 1 5.40 Gazdatévé 6.00—9.00 Napkelte 9.05 Marienhof 935 Hírek 9.40 Az ártatlanság halála. Amerikai tévéfilm 1030 Benedek Elek meséi. A bujdosó macska (ism.) 11.05 Erdészház Falkenauban. Szeszélyes szív (ism.) 12.00 Déli harangszó 1330 Üzlet 14.10 Szlovén nyelvű magazin 1435 Román nyelvű magazin 15.00—15.30 Szünidőre! Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ember. Az egyesült tudományok aranykora (ism.) 1530 Hírek 1535—16.20 Szünidőre! Kaliforniai álom (ism.) 16.20 Néprajzi értékeink. A boldogfai pitykés dolmány (ism.) 16.30 Sportakadémia (ism.) 17.00 Hongkong, sziget a szárazföldhöz. Riportfilm 1730—1735 Kapcsolj be! 17.30 Vissza a természethez (ism.) 1730 Zenelánc (ism.) 1735 Egyházművészet napjainkban (ism.) 18.15 TV-doktor. A középfülgyulladás 1830 Hogy is van ez? 19.00 Esti mese 19.15 MC 1930 Híradó 1935 Sporthírek 20.10 Kisváros. A negyedik bélyeg 2030 Az én mozim. Friderikusz Sándor riportműsora. Ismétlő válogatás 2135 Álompolgár 22.40 Victor Borge. Svéd portréfilm (ism.) 23.40 Esti üzlet 2330 Híradó TV 2 14.00 NAT-tól tartok 15.00 Palackposta 1530 Gyerekeknek (ism.) 1535 Emberek a természetben 16.15 Sorstársak 1635 Életmód 2000, VII1/5. 17.00 Orson és Olivia. A maharadzsa gyermekei 1730 TOP 40. 18.00— 19.00 A körzeti stúdiók műsora 19.05 Az Onedin család 20.10 Játék határok nélkül, X/7. Érd város filmje 20.25 Homo Faber: A kézműves. A fogadós 2030 Klip-mix 21.00 Kisvilág 2130 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.40 Kenó 22.45 Telesport 0.25 MC (ism.) DUNA TV 730 A BBC Rádió adása 7.45 A Vatikáni Rádió adása 8.00 Reggeli muzsika: Dél-alföldi boros nóták. Segítség! Tanulok?! Távoktatás (ism.) 8.15 Kerekek és lépések 6. (ism.) 9.00 A Fehér Agyar legendája: Keewan. Babar: Barátok között 930 A légierő (amerikai film) 12.00 Déli harangszó. Vers. Szőcs Géza: Add rá a benned alvó gyanútlan kisgyerekre. Elmondja: Rátóti Zoltán. Lapozó 12.25 Néptáncok 12.40 Popeye, a tengerész: Popeye pörköl tje. Popeye és a kalózok 13.05 A száz főváros országa. Volt egy szer egy’ Nápoly 13.40 Segítség, örököltem! (magyar film, ism.) 1430 Kirgizisztán (holland riportfilm) 1535 Élő forrás 1630 Póráz 1630 Falunéző 17.05 Frida 1730 A három nyomozó: A kísértetház. Tóbiás és az oroszlán: A lakásfelújítás. Tom: A kalap 17.45 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.20 Mesés férfiak kurblival (csehszlovák vígjáték) 20.00 Váltó 20.35 Esti kérdés 2030 Műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 2135 Fehér éjszakák. Benne: AI Manach. Kortárs művészeti magazin. Mindennapi rémtörténet (magyar film) 2235 Törvénytől sújtva (amerikai film) 0.05 Híradó HBO 10.00 Emlékkoncert a Wembley Stadionból 12.10 Taplófejek 13.50 Oscar 15.40 Senki földje 1730 Bolondos dallamok 18.00 Bír lak 1835 Fekete szépség 20.00 Csontváz és dákó 2135 Utolsó utadon 22.05 Melrose Place 22.45 Hat nap, hat éjszaka eszeveszetten 0.20 Jelige: Vörös cipellők 0.55 A betolakodó 2.25 Intercept hadművelet TV3 14.40 Műsorajánlat 14.45 Nindzsa- bosszú (amerikai film) 16.20 Negyedóra (ism.) 1635 Cream-21 — könnyűzenei toplista (ism.) 17.25 Gyilkosság varázsszóra (amerikai film) 19.00 Híradó. Sporthírek 19.15 Aloha Sport 19.30 Arany 2030 Játék: Zenefon 21.00 Ajándék ez a nap (magyar film) 22.40 Napi profit 2235 Negyedóra gazdaság 23.10 Aloha Sport (ism.) 23.20 Ingatlanpiac (ism.) MSAT 030 Music Box 13.30 Budo magazin (ism.) 14.00 Parti sétány, Ausztrália (ism.) 14.30 Játszd újra! 15.00 Fekete bársonyruha (amerikai film) 1630 Music Box Top Ten 17.00 Nap Tv (AM mikro). Music Box (szatellit) 1930 Cops 20.00 Psycho Cop 2. (amerikai film) 21.30 Kopasz Krapek (ism.) 22.00 Parti sétány, Ausztrália 2230 Ártatlan megszállottság (amerikai film) Helyi rádiók és televíziók műsora ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (KM 104,0MHz;4.00—12.00) BEACH RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) GYULA RÁDIÓ, GYULA (FM96,0MHz;02.00—14.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz, 11.00—05.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 10.00—19.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM88,9MHz; 19.45—13.45) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 12.00—24.00) CSABA TV SAT-FLEKTRONIK STÚDIÓ Stúdiócsatornán 11.00 Képújság 14.10 ATV 17.00— 14.00 Csaba Tv 20.00 Képújság TNT-csatornán 16.00—24.00 Szív Tv Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA NAGYTEREM: 17.45, 20.00, 22.00-kor: Utánunk a tűzözön (sz„ am.). KISTEREM: 17.00- kor: Dzsungelból dzsungelbe (m. b„ sz., am.); 19.00-kon Elátkozott generáció (sz., am.); 21.00- kor: Extrémek (új holland film). GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: 17.45, 20.00-kor: Nyerő páros (sz„ am.). KISTEREM: 17.30, 19.30-kor: Intim részek (sz„ am.). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: 17.45, 20.00-kor: A fe- gyencjárat (sz„ am.), PÓSTELEKI AUTÓS MOZI: 20.30-kor: Az Angyal (sz.,am.).