Békés Megyei Hírlap, 1997. május (52. évfolyam, 101-125. szám)

1997-05-08 / 106. szám

■W 1997. május 8., csütörtök

SPORT

»Uni

iBEKES MEGYEI HÍRLAP

Győzelemmel felérő pontszerzés

Békéscsabai Előre FC—MTK FC 0—0

NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 6000 néző. V.: Puhl (Birincsik, Márta). Békéscsaba: Baji 7 — Raducu 6—Medgyesi 6, Nagy L. 6, Balog Z. 6, Kovács 6 — Major 6, Todorovics 7, Stoica 5—2=3 — Belvon 5, Kulcsár 6. Edző: Bozai Gyúla. MTK: Babos 6 — Lőrincz 6 — Kuttor 6, Szekeres 6 — Farkasházy 6, Molnár 5, Halmai 5, Illés 5, Zsivóczky 5 — Kenesei 5, Orosz 5. Edző: Garami József.

Csere: Molnár helyett Horváth (-) a 61., Kenesei h. Csertői (-), Zsivóczky h. Egressy (-), mindkettő a 71., Kulcsár h. Szabados (-) a 85., Major h. Czipó (-) a 87., Todorovics h. Frank (-) a 89. percben. Sárga lap: Todorovics (Keneseit felvágta) a 24., Horváth (Balogot hátulról elkaszálta) a 66., Farkasházy (reklamálásért) a-91 . percben.

Kiállítva: Stoica a 45. percben.

Szögletarány: 6:3 (4:1).

A mér.kőzfsjlőtt Puhl játékveze- - tőt köszöntöttük abból az alkalomból, hogy a 200. NB I-es mérkőzésen fújja a sípot. A két csapattól egy, az összes játékos által aláírt labdát kapott.

, 34. perc: Kovács labdájából Todorovics 22 méterről óriási erővel a jobb kapufát találta telibe.

45. perc: Stoica a kitörő Kenesei lábát hátulról elkaszálta, némi meglepetésre Puhl játékvezető sárga lap helyett pirosat mutatott fel a csabaiak román légiósának. Ez azért is meglepő volt, mert Stoica nem az utolsó ember volt, Kenesei előtt ott volt még a csabai védelem.

72. perc: Balog Z. jobb oldali bedobását Kulcsár mellel maga elé tette, majd öt lépésről, fél fordulattal a bal kapufát találta telibe.

Az első negyedórában meglehetősen nagy mellénnyel lépett fel az MTK, ennek ellenére mezőnyfölényt harcoltak ki. A csabaiak inkább megszállták a kapu előterét, ritkán merészkedtek előre. A vendégek jó néhány helyzetet kidolgoztak, ám a csabai védelem jól rombolt. A támadásokban viszont nem jeleskedtek, ebben az időszakban körülményesen és lassan vitték fel a labdákat, kishitűen játszottak. Máskor pedig messzi- . ről próbálták mozgásba hozni a kétéket,Belvontés Kulcsárt,de

a labda legtöbbször céltalanul került előre. A kék-fehérek viszont néhány húzásból villámgyorsan Baji kapuja előtt teremtek és könnyen alakítottak ki helyzeteket. Azelsőjátékrész második felében azonban mezőnyben egyenrangú partner lett a Békéscsaba, s ettől kezdve már helyzeteik is voltak.

A fordulás után egy nagyon harcos, de létszámban megfogyatkozott hazai csapat lépett pályára. Ettől kezdve már nemcsak mezőnyben voltak egyenrangú partnerek, hanem legalább ugyanannyi helyzetet dolgoztak ki, mint ellenfelük. Az MTK kulcsemberei elszürkültek, Garami edző egymás után cserélte le labdarúgóit, de ez sem változtatott a játékukon. A Békéscsaba újra egy óriási kapufát ért el, ami ismét lendületet adott nekik. Végül is a 10 emberrel harcoló Békéscsabától nagyobb fegyvertény a pontszerzés, mint a bajnokjelölttől, amelyre nézve hízelgő, hogy egyáltalán ponttal távozott a Kórház utcából, hiszen a két kapufa bármelyike befelé is pattanhatott volna...

Puhl játékvezető régen látott rossz felfogásban bíráskodott, a kiállításnál óriásit tévedett, hátrányba hozva ezzel az egyik csapatot. A második játékrészben ezt azzal tetézte, hogy időnként mérlegelt.

Vélemények

Nagy

A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Kovács Gém, a Békéscsaba megbízott ügyvezető elnöke: — Remélem, akik bíznak a nagy múltú klub jövőjében, ma nem csalódnak.

Winkler János, a Békéscsaba társadalmi elnökhelyettese: —

Teljesen mindegy, hogy ki az ellenfél jelenlegi helyzetünkben pontot kell szerezni.

Krattinger Márton, a Békéscsaba elnökségi tagja: — Ha piócaként tapadunk az ellenfélre, elérhetünk egy döntetlent.

Pásztor József, a Békéscsaba korábbi edzője: jelentőségű a mai mérkőzés.

Lantos Gábor rádióriporter: — Győzelme esetén csak az MTK veszítheti el a bajnokságot.

Jakab Elek, az MTKpályaedzóje:— A lényeg a részletekben van, s mi erre készültünk.

Dr. Korányi György, az MTK orvosa: — Fair mérkőzést és MTK győzelmet várok.

A SZÜNETBEN. Zalai László, a Hollandiában élő, Indonéziában edzősködő mester, aki a 80-as évek elején a Békéscsaba trénere volt: — Ha nagyobb hittel játszana a Békéscsaba, lenne keresnivalója. A kiállításnál Puhl ítélete viszont téves volt.

Dr. Nagy György, a Békés Megyei Bíróság tanácselnöke: — Ha bemegy az a kapufa..., így viszont nagyon nehéz lesz.

Pillér Sándor, a Békéscsaba társadalmi elnökhelyettese: — Jól tartottuk magunkat, de a kiállítás miatt elúszhat a pont.

Dobó János, a Békéscsaba egykori játékosa: — A fővárosiak tizenketten vannak.

Schneider István, a Békéscsaba egy kori játékosa: — A kapufa és a kiállítás balszerencsés végkifejletet sejtet.

Csendes Ildikó békéscsabai középtávfutó: — Eddig tetszik a meccs, s szerintem nyer az Előre.

Vass Gabriella, a Békéscsabai NKC kézilabdázója:—Jól küzdenek a fiúk, akár nyerhetünk is.

A MÉRKŐZÉS UTÁN. Frenk Sándor, az MTK elnökhelyettese: — Nem azt kaptam, amit vártam, ráadásul a csapatunk és a játékvezető is el van telve önmagától.

Moós János, a Békéscsaba pályaedzóje: — A kapufákat nézve, akár nyerhettünk volna.

Baukó András, a Békéscsaba gyúrója:—Bíztam a csapat lelkesedésében.

Juhász Gyula, a Békéscsaba technikai vezetője: — A remény tovább él az egyenesben való bennmaradásra.

Sebők Vilmos, a Békéscsaba buszsofőrje: — Hőstettet hajtott végre a csapat.

„Jó érzéssel néztem...”

Zalai László, a csabaiak egykori mestere azzal kezdte a döntetlenről alkotott vélemé- - ríyét, hogy nagyon jó érzéssel ülte végig a 90 percet: „Nem is értem, hogy miért nem képes hasonló teljesítményre a csapat, főleg olyanra, mint amit a második félidőben mutatott. Az Előre uralta a pályát, ha most láttam volna először a két együttest, Isten bizony nem tudtam volna megmondani, hogy melyik a magyar bajnokság éllovasa, Nem létezik, hogy ennek a Békéscsabának nincs helye a magyar élvonalban. Ami az MTK-t illeti, ilyen játékkal nem sokat lehet keresni az európai porondon.”

Az NB I-es tudósítást készítette: Fábián István, Gyur- kó Mihály, Jávor Péter, Verasztó Éajos

Következik

30. forduló. Május 10., szombat: Kispest-Honvéd—Csepel, 15.00, Pécs— Békéscsabai Előre FC,

15.00, DVSC—Vasas,

15.00, ÚTÉ—FTC, 17.00 (MTV), Siófok—Stadler,

19.00, Gvőr—Videoton,

19.00, ZTE—BVSC, 19.00. Május 11., vasárnap: MTK—Vác, 14.30 (Duna TV), III. kér. TVE—Haladás, 17.00.

Békéscsabai Előre FC—MTK FC1—2(1—1)

Tartalékbajnoki mérkőzés, Békéscsaba, 200 néző. V.: Sápi. Békéscsaba: Nagy Zs. — Márton — Valentényi, Majoros — Varga, Sándor, Illés, Némethy, Petruzsán — Balog Zs., Vadas (Kelemen). Edző: Oláh Imre. G.: Sándor, ill. Talapa, Balaskó. Jó: Illés, Némethy, Petruzsán, ill. Korolovszki, Talapa, Salamon.

Békéscsabai Előre FC—Nyíregyházi FC 2—2 (2—1)

NB I A korcsoportos ifjúsági labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, Bessenyei utca, 50 néző. V.: Klembucz. Békéscsaba: István — Koszta, Futaki, Kovács H., Csulik — Simon, Beücza (Szabados), Mazula, Pozsár (Szeveré- nyi) — Forrai (Göblyös), Borbo- la. Edző: Marik László. Mindkét fél nyílt sisakkal támadott a győztes gólért, de végül maradt a pontosztozkodás, G.: Borbola, Forrai, ill. Korpái, Varga Jó: Mazula, Pozsár, ill. Tóth, Székely, Korpái.

Békéscsabai Előre FC—Nyíregyházai FC 3—1 (1—0)

NB I B korcsoportos ifjúsági labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 50 néző. V.: Takács. Békéscsaba: Sajti (Mogyorósi) — Bányai (Bíró), Sallai, Czipó, Vandlik Z. — Tóth Cs., Csúz, Lakatos (Karakas), Friderikusz (Ursz)—Oláh, Matus (Semjéni). Edző: Ogrincs Pál. Kiállítva: Szalma (buktatásért a 60. percben). G.: Oláh, Vandlik Z. (11- esből), T óth Cs., ill. Lakatos I. Jó: Vandlik Z„ Tóth Cs., Oláh, ill. Asztalos, Bárdi, Nyárádi.

Ez történt még...

Vasas—Újpest 2—3 (1—1) Fáy utca, 8000 néző. V.: Vágner. Gól: Máriási (1.), Pál (91.), ill. Véber (45.), Kovács Z. (51., 60.). Jó: Szilveszter, ill. Véber, Jenei, Kovács Z. Megérdemelten nyertek a lilák. Csepel—Siófok 1—0 (0—0) Csepel, 500 néző. V.: Pillér. Kiállítva: Keresztúri (57.). Gól: Nagy T. (4L). Jó: Biró (a mezőny legjobbja), Rósa, Németh, ill. Kriston, Sallai.

A tíz emberrel játszó hazaiak lelkesedése meghozta a pontokat. Stadler—ZTE 1—0 (0—0) Akasztó, 800 néző. V.: Arany. Gól: Jaszinszkij (72.). Jó: Resko, Vacsil- ja, Mikóczi, ill. Csóka.

A sereghajtó hosszú idő után nyert ismét.

FTC—Pécs 2—1 (0—0)

Üllői út, 7000 néző. V.: Molnár. Gól: Nyilas (11-esből — 52.), Lőrincz (89.), ill. Szabados (57.). Jó: Vámosi, Nyilas, Schultz, ill. Mitring (a mezőny legjobbja). Szabados.

A vendégek Mitring vezérletével csaknem meglepetést okoztak. Haladás—Győr 1—1 (0—1) Szombathely, 4000 néző. V.: Cserna. Gól: Fehér (71.), ill. Cseke (14.). Jó: Király G., Zugor, Usvat, ill. Molnár, Csató J., Cseke.

Az első félidő a vendégeké, a második a hazaiaké volt. BVSC—III. kér. 1—2 (0—1) Szőnyi út, 500 néző. V.: Hajdó. Gól: Bükszegi (65.), ill. Komlósi (öngól — L), Csillag (47.). Jó: Bükszegi, ill. Babócsy, Krecska, Szabó Z.

A vendégek előnyük birtokában nyugodtan focizhattak.

Vác—Kispest 2—0 (1—0) Vác, 2000 néző. V.: Mohácsi. Gól: Kasza (14.), Nyikos (75.). Jó: Kasza, Nyikos, Vojtekovszki, ill. Kovács, Moses.

Végig a váciak irányítottak, sikerük megérdemelt.

Videoton—DVSC 3—2 (0—0) Székesfehérvár, 5000 néző. V.: Ábrahám. Gól: Korsós (57., 76.), Róth (88.), ill. Sándor T. (85.), Benczik (91.). Jó: Korsós, Monyé, Takács, ill. Ilea, Sándor T., Böőr.

Izgalmas, változatos csata.

Az NB I-es labdarúgó-bajnokság állása:

l.MTK

22

6

1

72—20

72

2. Újpest

21

5

3

65—28

68

3. FTC

19

7

3

61—32

64

4. Vasas

18

6

5

46—26

60

5. DVSC

11

9

9

43—31

42

‘6. BVSC

12

5

12

35—30

41

7. Videoton

10

9

10

39—34

39

8. Vác

10

9

10

35—36

39

9. Győr

10

8

11

38—43

38

10. Kispest

10

8

11

34—39

38

11. ZTE

10

3

16

30—48

33

12. Haladás

8

8

13

31—33

32

13. Siófok

7

9

13

24—44

30

14.III.kér. TVE 6

10

13

36—18

28

15. Békéscsaba

7

6

16

30—51

27

16. Pécs

6

7

16

26—57

25

17. Csepel

5

8

16

37—57

23

18. Stadler

5

5

19

17—42

20

Edzői nyilatkozatok

Bozai Gyula, a Békéscsaba edzője: —- Óriási siker a döntetlen, ami persze lehetett volna akár győzelem is, de ne legyünk telhetetlenek, még ha a helyzeteink alapján megérdemeltük volna a három pontot.

—A kiállítás mennyire zavarta meg a csapatot?

—Jókor jött a szünet, így meg tudtuk beszélni a követendő taktikát. Biztattam a fiúkat, hogy ne essenek pánikba, a fordulás után akart a csapat, játszott is, és nem látszott meg, hogy emberhátrányban vagyunk.

—Mi volt az alapvető'taktika?

—A védekezésünket kitoltuk a térfél közepéig, s nem hagytunk sok lehetőséget az ellenfél fejeseire. Nem embert fogtunk, hanem területet védtünk. Ez jobban megy nekünk, s ezzel megleptük a kék-fehéreket. De talán azzal is, hogy sokkal lelkesebben küzdöttünk.

Garami József, az MTK edzője: — Az első félidőben, amíg a Békéscsaba teljes látszámmal játszott, jobbak voltunk, de a helyzetkihasználással akkor is gondok adódtak. A fordulás után a Békéscsaba lelkesedésben felülmúlt bennünket, még tíz emberrel is. Egyszerűen gyengén játszottunk.

Betörők a sportintézetben

Rájár a rúd a csabai sportéletre: az elmúlt fél évben kétszer is betörtek a Békéscsabai Előre FC székházába, legutóbb alig két hete. Egy alkalommal pedig a karatézóiról ismert Békéscsabai Lakótelepi SE irodáját, raktárát nyomták fel betörők. Most a Békés Megyei Testnevelési és Sportintézet volt soron, ahová a tettes(ek) az udvar felől érkeztek, az ablakrácsot lefeszítették az éj leple alatt, s rámoltak. Elvitték a faxos telefonkészüléket, a napokban lezajlott aerobicverseny bevételét, amiből a nyomdai számlákat szerették volna kifizetni a szervezők, s lenyúlták a megyei labdarúgó-szövetség főtitkárának még fel nem vett e havi fizetését. Pénzben mintegy kétszázezer forintot fújt(ak) meg a betörő(k). (jávor)

Maczik Róbert kiesett

Újabb magyar ökölvívó esett ki a jövő évi minszki Európa-baj- nokság kvalifikációs versenyén Constantában. A szerdai napon a román városban a 60 kg-osok mezőnyében induló Maczik Róbert (Békési SE) francia ellenfelével szemben maradt alul 10:5 arányban. A magyar öklöző a harmadik menetig vezetett, esélye volt a legjobb nyolc közé kerülésre, de az utolsó két menetben elfáradt, így ellenfele győzni tudott.

Fekvenyomóverseny Békéscsabán

A Békéscsabai Súlyemelő Club nyílt fekvenyomóversenyt rendez május 10-én, szombaton 14 órától az egyesület Vandháti úti súlyemelőcsamokában. Mint Bökfi János, a viadal fő szervezője elmondta, juniorok és felnőttek jelentkezését várják (e két korcsoportban lehet indulni) a helyszínen már 11 órától, a mérlegelés 12— 13 óra között lesz. A dobogósok oklevél- és éremdíjazásban részesülnek, az abszolút győztes pedig különdíjat kap.

Csomós—Emődi

Gyulán, a Vadász vendéglőben csütörtökön 9 és 15 órakor kezdődik meg a gyulai sakktehetség, Csomós Roland és a békéscsabai Emó'di Gyula nemzetközi mester páros csatája. A sakkviadalt Kuli István, Szántó Ernő'gyulai vállalkozók és a Rocco Pizzéria támogatja. A tervek szerint a felek négy vagy hat partit váltanak majd.

Úszótanfolyam

A Békéscsabai Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium fedett uszodájában gyermek és felnőtt úszótanfolyam kezdődik május 12-én kezdőknek és haladóknak. A foglalkozásokat hétfőn, szerdán és pénteken tartják 17.15—18 óra között. Érdeklődni, illetve jelentkezni az uszoda portáján lehet.

Eltiltások

A Békés Megyei Labdarúgó Szövetség Fegyelmi Bizottsága a kiállított, sportszerűtlenkedő labdarúgókkal szemben a következő ítéleteket hozta:

Egy bajnoki mérkőzéstől eltiltva: Szárúéi Pál (Medgyesegy- háza), Téglási Zoltán (Gyoma FC), Földesi Szabolcs (Füzesgyarmat), Putnoki Csaba (Batto- nya). Két bajnoki mérkőzéstől eltiltva: Kondacs Attila (Szarvas), Kurucz Gyula (Kondoros), Kraj- csovics Gábor (Békéssámson), Csóti Lajos (Medgyesegyháza), Füredi János (Csorvás), Mlinár Gábor (Gerla). Három bajnoki mérkőzéstől tiltották el: Bozsó Zsolt (Mezőkovácsháza), Guth Tibor (Kamut), Kohut Zoltán (Elek), Jelen István (Csabacsűd). Három bajnoki mérkőzéstől eltiltva, de a büntetés 1997. június

30-áig próbaidőre felfüggesztve: Kerekes Attila (Szarvas), Bíró Károly (Gyula). A gyulai Deák Szabolcsot négy bajnoki mérkőzéstől tiltották el.

A fegyelmi bizottság felhívja a Medgyesegyházi TE figyelmét, hogy amennyiben ifjúsági labdarúgócsapatát létszámhiányosán szerepelteti, úgy a labdarúgás szabályzatai 38. §-a szellemében intézkedni fog.

Az 1997. április 19-én lejátszott Orosházi Barátság—Med- gyesbodzás megyei III. osztályú, fel nőtt labdarúgó-mérkőzés eredményét megsemmisítik, a mérkőzés három pontját, 3—f)-ás gól- különbséggel az Orosházi Barátság javára igazolják, mert a Medgyesbodzás csapata jogosulatlanul négy cserejátékost szerepeltetett a mérkőzésen.

Toshiba irodatechnika

Van Irodatechnika, és van a Toshiba

v. - s-Jt Toshiba 1550 fénymásoló

wt S* " Kis gép. nagy segítség. 15 lap/perc

I - *--------sebesség. Fotómásolás. Akár kétszeres kicsinyítés,

' nagyítás. Profi másolás peremtől peremig,

' —A/3-as méretig.

248700 Ft.*

Toshiba 200 CDS notebook

Pentium 100 MHz-es processzor, színes display, 6xCD-ROM, 1,44 MB-os floppy,

8+8=16 MB EDO RAM, 810 MB-os winchester.

Ötcsillagos minőség. 399900 Ft.* -/// \

TF 601 telefax *

A mindenttudó. Ehhez már papír sem kell.

Az üzenet közvetlen PC-kapcsolat révén küldhető' és fogadható. Ha mégis nyomtatni kell, azt lézerprinterként | teszi. Persze lehet scánner, másoló, és van benne * telefon regiszter, hibajavító funkció... Meg minden más, ami erre az oldalra már nem, de a forgalmasabb irodákra bizony ráfér. 189 500 forint. *

'Áraink az áfát nem tartalmazzák, fénymásoló esetében ECO Star üzemeltetési szerződéssel, fax esetén kellékanyag nélkül értendők.

TOSHIBA

Toshiba magyarországi képviselet. Technotrade Rt.

1147 Budapest, Öv u. 185. Tel.: 252-0455 Fax: 252-6470 Szarvas: 5540 Szabadság u. 23. Tel./fax: 66 312-197

MÉS MEGYEI HÍRLAP

A

A ytATESZ tagja

Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114; Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020. Kiadói telefax: (66) 450-198; Hirdetésvezető: Nánási János. Telefon/fax: (66)441-311; Terjesztésvezető: Körtvélyesi Csaba. Telefon/fax (66) 453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 695 Ft, negyed évre 2085 Ft. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068