Békés Megyei Hírlap, 1997. május (52. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-02 / 101. szám
«feMRS MFGVFI HÍ8I.APSZOLGÁLTATÁS 1997. május 2., péntek £ \ 0 Békés megyei állásajánlatok Ajánljuk figyelmükbe! Rádió- és tévéműsor Az alábbiakban közöljük a Békés Megyei Munkaügyi Központ állásajánlatait kirendeltségenként. Az állásokkal kapcsolatban bővebb tájékoztatást a kirendeltségek nyújtanak személyes megjelenés esetén. Békéscsaba: pék 4, kőműves 2, autósbolti eladó 1, körkötő 1, takarítónő 1, TMK-karbantartó 1, elektroműszerész 3, varrógépműszerész 2, kertész 1, ács 1, asztalos 6, eladó 1, recepciós 1, hentes 1, varrónő 20, gondozó 9, segédmunkás 4, szakács 4, köszörűs 1, fűrészgép-kezelő 1, reklámszervező 1, kulturális szervező 1, lakatos 4, fűtésszerelő 1, szerviztechnikus 1, ügyfélszolgálati munkatárs 1, számítógép-üzemeltető 1, cukrász 1, szobafestő-mázoló 1, élelmiszerbolti eladó 1, CO-hegesztő 5, présgépkezelő 1, esztergályos 1, motortekercselő 1, eladópénztáros 1, pénzügyi tanácsadó 1, egészségügyi adminisztrátor 1, vasalónő 3, élelmiszereladó 6, biztonsági őr 3, szerkezetlakatos 2, vasalónő 1, csomagoló 1, fagyizóba eladó 1. Békés: karbantartó 2, takarító 2, szakács 3j faipari mérnök 1, cukrász 1, segédmunkás 10, pultos 2, hegesztő 2, kőműves 2, lakatos-hegesztő 3, anyagmozgató 1, pénzügyi tanácsadó 1, varrónő 30, női betanított munka (útiköltség-térítés, képzésbiztosítás) 3. Gyula: szakápoló 8, csecsemőgondozó 2, üzletkötő 10,kár- pitvarró 4, ipari hűtőgépész 1, kőműves 7, pultos 4, szakács 3, lángossütő 1, biztonsági őr 10, szövőnő, varrónő 5, varrónő 10, pénzügyi tanácsadó. Orosháza: CNC-esztergá- lyos 1, híddaru-kezelő 1, öntödei betanított munkás 1, szárítókezelő 1, pék 1, virágbolti eladó 1, lakatos, hegesztő 5, gépészmérnök (német nyelvtud. + AutoCAD) 1, vízvezeték-szerelő 2, műszaki diplomával és angol nyelvtudással rendelkező munkatárs 1, személy- és vagyonőr 3, ofszetgépmester 1, pénzügyi tanácsadó 1, felszolgáló 1, üzleti munkatárs 5, asztalos (gyakorlattal, Budapestre) 5, festő 2, élelmiszergyártó 1, villanyszerelő 2, burkoló 1, tehergépkocsi-vezető (C+E kát.) I. Szarvas: üzletkötő 27, befektetési tanácsadó 4, felszolgáló, csapos 2, festő 1, tojásfestő 1, kéményseprő (betanított munkás) 1, állatgondozó 1, édesipari technikus vagy édesipari üzemmérnök 1, karosszérialakatos 1, tehergépkocsi-vezető 1, gépkezelő 1, bútorasztalos 2, földmunkagép-kezelő 2, asztalos 1, burkoló 1, kőműves 1, villany- szerelő 1, víz-gázszerelő 1, üzletkötő, tanácsadó 5, pénzügyi tanácsadó 1, bádogos 1, segédmunkás 3, lakatos 1, tésztakészítő 4. Szeghalom: zoknipárosító 1, üzletkötő (alkalmazotti jogviszonyban) 6, költségelemző 1, varrónő 5, pénzügyi tanácsadó 51, dukkózó 1, főkönyvelő (ff. végz.) 1, betanított varrónő 50, termékforgalmazó üzletkötő 3, gyógypedagógus 3. Gyomaendrőd: védőgázas ívhegesztő 8, lakatos 14, esztergályos 1, épületbádogos 2, hidegburkoló 8, kútkezelő 3, gyermekfelügyelő 1, asztalos 3, baromfitenyésztő, keltető 1, cipőfelsőrész-készítő 30, pénzügyi tanácsadó 1, varrónő 6, mezőgazdasági segédmunkás 30, konyhai kisegítő 2, szakács 1. Mezőkovácsháza: matematika—számítástechnika szakos tanár; magyar—bármely szakos tanár (Mezőhegyes, szakmunkásképző) 1—1, angol—bármely szakos tanár, német—bármely szakos tanár, matematika—számítástechnika szakos tanár (Battonya, ált. isk.) 1—1, matematika—fizika szakos tanár (Kaszaper, ált. isk.) 1, angol—bármely szakos tanár, magyar—bármely szakos tanár (Revenues, ált. isk.) 1—1, angol—bármely szakos tanár (Mezőkovácsháza, ált. isk.) 1, magyar—bármely szakos tanár, német—bármely szakos tanár, biológia—kémia szakos tanár (Nagykamarás, ált. isk.) 1—1, óvónő 1, ének—testnevelés szakos óraadó tanár (ÁMK ált. isk., Magyarbánhegyes) 1, vanónő, betanított varrónő 30, autószerelő 1, angol—német szakos tanár (Mezőkovácsháza, gimn.) 1, vendéglátó-ipari eladó 1, angol—bármely szakos tanár (Battonya, gimn.) 1, pénzügyi tanácsadó 1, nevelőanya (S. O. S.- gyermekfalu) 3, üzemvezető 1, pék 2, vanónő 3, fafúvós szakos zenetanár (Mezőkovácsháza, zeneiskola) 1. Dallas Tvl, 11.05 KOSSUTH RÁDIÓ Jockey nem sejti, hogy James és Cally összefogott ellene. A két fiatal remekül alakítja a legjobb fiú és a legjobb feleség szerepét. A ravasz Jockey Cliff kontójára szervezi meg a méregdrága legény búcsúztatót. Cally elárulja Aprilnek, hogy gyereket vár. A southforki esküvő után Jockey el akarja üldözni a feleségét a házból. (Ismétlés: 20.15) Nagy nevettetek voltak Tv2, 21.30 Szinte egyidős a filmmel Stan Laurel, a legendás Stan és Pan páros sovány tagja. Pályáját — Chaplinhez hasonlóan — pantomimtársulatban kezdte. A burleszk atyja, Hal Roach hozta létre a nagy kettőst Oliver Hardyval. Stan játszotta a kétbalkezes, ügyefogyott kisembert, akinek több a szerencséje, mint az esze. Partnere okosabb és erősebb, amolyan atyáskodó fajta. Tim Tv3,13.55 Tim középosztálybeli család csemetéje. A szülei kétkezi munkával küzdötték föl magukat, ezért is viseltetnek ellenszenvvel az iskola iránt. Az életükben nincs helye a tanulásnak. A fiút is kiveszik az iskolából, taníttatás helyett keményen dolgoztatják. Tim huszonnégy évesen teljesen analfabéta. A véletlen összehozza a gazdag üzletasszonnyal. 6.00—9.00 Reggeli krónika 9.00 Hírek 9.05—10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Cigányfélóra 11.35 Julianus barát első jelentése a tatár veszedelemről 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Schütz: Két Dá- vid-zsoltár 13.30 Vallási műsor 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 George és Vivian 15.00 Hírek 15.06 Parlamenti ütköző' 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Népzenei napló 17.00 Hírek 17.05 Magyarországról jövök... 18.00—19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Julianus barát második jelentése a tatár veszedelemről 20.00 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Válogatás Kentaur: Valaki az eltűnt városból című lemezéről 21.25 Fórum 22.00 Késő esti krónika 22.30 Napközben válogató 23.00 Hírek. Kenó 23.05 Hangversenymúzeum 24.00 Hírek PETŐFI RÁDIÓ A 44-es évfolyam HBO, 15.30 Folytatódik a Kamaszkorom legszebb nyara című film hősének története. Két év telt el az emlékezetes nyár óta, a naptár 1944-et mutat. A tizenhét éves Hermine katonai akadémiára kerül. Az évfolyamtársai szertelen, neveletlen, elviselhetetlen fiúk. A haditudomány elsajátítása helyett inkább a buli, az ital és a lányok érdeklik őket. Ne szépítsük a helyzetet: minden gondolatuk a szex körül forog. Meztelen ebéd Tvl, 22.40 New Yorkban tengeti nyomorúságos életét Billy Lee féregirtó és a felesége. Lassan mindketten a rovarölő szer rabjaivá válnak. A kábítószer hatására a férfi előtt megjelenik a magát kémfőnöknek valló, óriási beszélő bogár. A mutáns fölbéreli, ölje meg a feleségét, aki ellenséges kémszervezet tagja. Billy Lee közönyösen teljesíti a parancsot, majd elkezdi írni a gyilkosságról szóló jegyzőkönyvet. Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakóvásár, oá = országos állatvásár, ok = országos kirakóvásár, av = autóvásár, kjv = közútijármű-vásár, kjv+mgv = közútijármű- és munkagépvásár, r = régiségvásár, oamg = országos autó- és mezőgazdaságigép-vásár, bv = búcsúvásár. Május 2.: Boly — oák; Gyöngyös, Hódmezővásárhely, Ózd — oá; Kaposvár, Miskolc, Tomyiszentmiklós—ok; Pécs — r. Május 3.: Békéscsaba, Komló, Magyamándor, Pécs — oák; Abony —■ oá; Dunaújváros, Hajdúszoboszló, Kecskemét, Marcali, Ózd — ok; Kaposvár, Komló, Miskolc, Pécs, Siófok-Kiliti, Túra—av; Vámosgyörk—kjv+mgv; Kecskemét — kjv. Május 4.: Bonyhád, Csongrád, Farmos, Kaposvár, Kiskunhalas, Kistelek, Kunszállás, Kunszentmárton, Lajosmizse, Mórahalom, Szabadszállás, Szalkszentmárton — oák; Hajdúszoboszló, Kecskemét, Pécs — ok; Békéscsaba, Csorna, Dunaföldvár, Gyomaendrőd, Gyöngyös, Lajosmizse, Miskolc, Nagykőrös, Nyíregyháza, Pápa, Pécs, Siófok-Kiliti, Szeged-Cserepes sor, Tiszakécske, Törökszentmiklós — av; Kecskemét — kjv; Kiskunhalas — av+mgv; Gyomaendrőd—oamg; Egyek, Jászkisér—bv; Pécs—r. Május 5.: Kecel—oák. Május 6.: Nagyecsed — oák; Cegléd — oá; Kaposvár — ok. Május 7.: Miskolc, Túra—oák. V Május 8.: Gyönk, Ónod, Pálháza, Vésztő — oák; Komádi — oá; Szeged- Cserepes sor—ok. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) 6.00 Hírek 6.03 Pécsi reggeli 8.30 Vendégségben a városházán 9.00 Hírek 9.03 Iránytű — Pécsről 9.30 Disputa délig 11.00 Hírek 11.30 ízes történetek — Pécsről 11.48 Pécsi séta 12.00 Nóták 13.00 Hírek 13.03 Pécsi képeslapok 13.15 Egy arc — a városból 14.00 Szívküldi — Pécsről 15.00 Hírek 15.40 Kulturális körkép 16.00 Tangó 16.20 Gordiusz — különkiadás 17.00 Hírek 17.03 Operettparádé 17.30 Pécsi Szalon 19.00 Hírek 19.03 Koncert 19.30 Kölyökkóstoló 20.00 Esti kérdés — Pécsről 21.00 Hírek 21.03 Péntek esti jazz 22.00 Búcsú 22.20 Színház 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... BARTÓK RÁDIÓ 6.00—6.03 Hírek 6.00—7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.11 Ritkán hallott operákból 10.00 Hírek 10.05 Egynémely történetek a Deka- meron tízszer tíz novelláiból 11.10 Olasz muzsika 11.40 Magyar dallam 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.07 II. Liszt: Koronázási mise 14.00 Hírek 14.05 Emberi színjáték 14.49 Kamarazene 15.35 A Mecseki Ércbányászat Koncert-fúvószenekar felvételeiből 16.00 Hírek 16.05 Magyar zeneszerzők 17.13 Hangverseny a Zenetörténet — mindenkinek hallgatóinak 17.50 Ez van! 18.00 Hírek 18.05 Rousseau: A falusi jós 18.58 Klasszikus muzsika 19.45 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 21.35 Baritonáriák 22.00 Hírek 22.05 Zenei panoráma 22.32 A kórusirodalom mesterműveiből 23.00 Csendháborító 24.00 Hírek TV 1 5.40 Gazdatévé 6.00—8.00 Nap-kelte 8.00 Gyerekeknek! 9.00 Tízórai. Benne: 9.50 Játék 10.00 Hírek 10.05 Úti tipp 10.40 Játék 10.50 Információk 11.05 Dallas 12.00 Déli harangszó 12.10 Német nyelvű magazin 12.35 Horvát nyelvű magazin 14.15 Bencsik Imre: „Százéves asszony” 15.20 Ki mit tud? 1996. A győztesekkel Mexikóban 16.25 A homok titkai 17.00 Évgyűrűk 17.30 TÉKA 17.40 15 perc 18.00 Ablak 19.00 Esti mese (ism.) 19.15 Múzsa 19.30 Híradó 20.00 MC 20.15 Dallas (ism.) 21.10 Lehetetlen? Mai vendég: Mészáros Márta 22.10 Exkluzív 22.40 Meztelen ebéd. Angol—kanadai film 0.35 Híradó TV 2 12.00 Szieszta 14.00 Rendszerváltó évek (ism.) 14.55 Robin Hood 15.20 Nincs ki egy kereke. Amerikai film 17.00 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ötlet 17.25 A Budapesti Tavaszig Fesztivál operettversenye 18.25 Űrgammák 19.00 Telesport 21.25 Kékpercek 2130 Műterem 2235 Kenó 22.40 Koktél Bár 0.40 MC (ism.) DUNA TV 7.30 BBC Rádió adása 7.45 Vatikáni Rádió adása 8.00 Műsorismertetés 8.05 A Tekeregér család világ körüli tekergései 8.30 Babar 8.55 Lássuk, hogyan növekednek 9.05 Tengerentúli legendák 9.30 Most figyelj! 9.55 Paddy 10.10 Popeye, a tengerész 10.25 Kutyaportrék 11.05 Egy kis románc; Charlie és Mabei az autóversenyen (amerikai némafilm) 12.00 Déli harangszó. Lapozó 12.20 Ésti kérdés (ism.) 1235 Váltó (ism.) 13.10 Siarau 14.10 A kerékpár 14.30 Időjáték 16.05 Talpalatnyi Zöld (ism.) 1635 Virtus 17.05 Héléne és a fiúk 17.30 Varjúdombi mesék 17.45 Műsorajánlat 18.00 Híradó 18.15 Özvegy Coudercné 19.40 Mesterművek 20.00 Közép-európai magazin 20.35 Esti kérdés 20.50 Műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 3 gyerekek figyelnek bennünket”. Nevelj hollót! (spanyol film) 2330 Jazz- peranto (ism.) 24.00 Híradó 0.45 Az éjszaka filmje. Hét tonna dollár (magyar vígjáték) HBO 10.00 A fekete tulipán 11.00 Doktor Zsivágó 14.10 Haggyállógva 15.30 A 44-es évfolyam 17.05 Blinky Bili 17.30 Alf 18.00 Kung-fu 19.05 Mozi! Mozi! Mozi! 1935 Wallace és Gromit 20.00 Kvíz-show 22.10 A bizalom ára 2335 Viva, Las Vegas! 135 Szerencsevadászok TV 3 13.50 Műsorajánlat 13.55 Tim (ausztrál film, ism.) 15.40 Negyedóra (ism.) 16.00 Ez van — fiataloknak 16.25 Stíluspercek (ism.) 1632 Aloha Sport (ism.) 16.45 Automobil (ism.) 17.20 XL — Bud Spencerrel. Mozgó célpont (amerikai—olasz krimi) 19.00 Híradó. Sporthírek 19.15 Fésületlenül 19.45 Játék: Fekete, fehér 20.10 Kisasszony 20.40 Játék: Fekete, fehér 21.00 Gyilkos kamera (amerikai thriller) 22.45 Gusztáv 22.55 Szilánkok MSAT 3.10 Music Box 6.00 Vekker—Rádió a tévében! 9.30 Music Box 13.00 MSAT Suli. Kémia 13.30 Autó-motor (ism.) 14.00 Játszd újra! 14.30 Parti sétány, Ausztrália (ism.) 15.00 Hazafelé (amerikai film) 16.30 Power Rangers (ism.) 17.00 Nap Tv 1930 Cops 20.00 A Szépség és a Szörnyeteg (ism.) 21.00 Poirot (ism.) 22.00 Parti sétány, Ausztrália 2230 Hamburger Hill (amerikai film) 0.10 USA Girl (ism.) 1.10 A tévedés áldozata (ism.) A Békés Megyei Hírlap és a Kurázsi című havilap együttműködése keretében rendszeresen jelentkezik a Kurázsi sarok, melyben a civil szervezetek információi, pályázati felhívásai szerepelnek. Jó tudni Tájékoztató a CTVICUS közgyűlésről és a 11. Nonprofit Expóról (Budapest, 1997. szeptember 23—26.) A civil szektor idei legjelentősebb eseményére ősszel kerül sor, amikor a CIVICUS: a Civil Szervezetek Világszövetsége fővárosunkban tartja közgyűlését. Az öt kontinensről érkező civil szervezetek vezető képviselői a budapesti közgyűlésen az állam, agazdaságésacivil társadalom együttműködési lehetőségeit vitatják meg. All. Nonprofit Expo, a hazai civil szerveződések országos találkozója a CIVICUS közgyűlésekkel párhuzamosan és azonos helyszínen kerül megrendezésre. Célja, hogy minél szélesebb körnek nyújtson bemutatkozási, tapasztalatszerzési lehetőséget. A CIVICUS közgyűlés, illetve az expo helyszíne idén is az Építők ligeti Kongresszusi Központ. Az érdeklődőknek az épületben és az udvaron felállított, fűthető óriás sátorban biztosítunk kiállítási lehetőséget. Az eseményen különböző formákban lehet megjelenni, így kiállítóként, szeminárium-, konzultáció-szervezőként vagy szervezetüket, programjaikat bemutató információs táblákon. Kedvezményes díjaink június 30-áig történő jelentkezés és szerződéskötés esetén: terület- és standbérlés a kongresszusi épületben 7200 Ft + áfa/m2; terület- és standbérlés az óriás sátorban: 5800 Ft + áfa/m2; információs tábla bérlése: 8000 Ft+áfa; terem bérlése kiállítók részére (2 órára): 30 fős termek: 8000 Ft + áfa, 100 fős termek: 16 000 Ft + áfa. A termek bérlése nem kiállítók részére 40 százalékkal többe kerül. Érdeklődni az alábbi címen és telefonszámon lehet: Európa Ház, 1395 Budapest 62., telefon: 156-8440, fax: 156-8499. A Nonprofit Humán Szolgáltatók Országos Szövetségének közgyűlése az alábbi állásfoglalást teszi közzé: 1. Legyen nonprofit törvény, s azt a szektor újra megismerhesse a parlament vitája előtt. 2. Ellenőrizhetőségen és bizalmon alapuló törvényre van szükség. 3. Olyan törvényt javasolunk megalkotni, amelyik egyidejűleg rendezi a nonprofit szektornak az államhoz és a piachoz való viszonyát. 4. Javasoljuk, hogy az állam- polgári adók egy százalékának nem célzottan befizetett részéből hozzanak létre egy országos nonprofit alapot (s egy, azt felügyelő kuratóriumot) a szektor biztonságos pénzügyi feltételeinek megteremtésére. Ehhez „csupán” az 1 százalékos törvényt kell a parlamentnek kiegészítenie. 5. Javasoljuk, hogy a nonprofit szervezetek pártoktól való függetlenségét egy hivatalos nyilatkozat is bizonyíthassa, ne kelljen a szervezeteknek a szervezeti szabályzatot is megváltoztatniuk. 6. Javasoljuk, hogy válasszák szét a pártok és a civil szervezetek vagyonhoz juttatását biztosító törvényjavaslatban a két kedvezményezettet. A kárpótlandó civil szervezetek vagyonhoz jutásuk során fel nem használt helyiségeiből a többi civil szervezet nyílt pályázat útján részesedhessen, s így tulajdonossá válhasson. Pocsajiné Fábián Magdolna <n Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA NAGYTEREM: 15.45-kor: A Jedi visszatér (m. b„ sz„ am.); 17.45, 20.00 és 22.00-kor: Az utolsó emberig (sz„ am.). KISTEREM: 17.00, 19.00 és 21.00-kor: A Jedi visszatér (m. b„ sz„ am). KAMARATEREM: 18.30,20.30-kor: Lopott szépség (sz„ olasz—francia). GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: 15.45, 17.45, 20.00- kor: A birodalom visszavág (m. b., sz., am.). KISTEREM: 17.30, 19.30-kor: Larry Flynt, a provokátor (sz., am.). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: 17.45, 20.00-kor: Csillagok háborúja (m. b., sz., am.). PÓSTELEKI AUTÓS MOZI: 21.00-kor: Striptease (sz., am.). Helyi rádiók és televíziók műsora ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) BEACH RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM95,2 MHz;00.00—24.00) GYULA RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 02.00—14.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM88,6MHz, 11.00—05.00) RÓNA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 13.45—19.45) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 10.00—19.00) TOP-FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 14.00—02.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM94,4MHz; 12.00—24.00) ZENIT RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz;05.00—11.00) CSABA TV 14.00 Képújság 15.10 ATV 18.00 Műsorismertetés 18.05 Ősi gyógymódok 18.20 Mese 18.30 Kisasszony 19.00 Híradó 19.15 Sztárrandevú 20.00 Híradó 20.15 ATV 21.45 Híradó 21.55 Képújság KÖRÖS TELEVÍZIÓ 15.00 Műsorismertetés 15.05 Macskafogó 16.05 Összeállítás május 1- jéről 17.00 Telefonos játék 17.30 law Andinos-koncert (részlet) 18.00 Telefonos játék 18.30 A főszerepben: Kabos Gyula. Maga lesz a férjem (magyar film) 20.00 Szabad péntek sok játékkal 21.00 21-es csatorna 21 ..9) Az emberi szív térképe (angol film) 23.00 Képújság SAT-ELEKTRONIK STÚDIÓ Stúdiócsatornán 14.00 Csaba Tv TNT-csatornán 16.00—24.00 Szív Tv Közúti információ A Békés Megyei Állami KHT. tájékoztatja az utazóközönséget, hogy 1997. május 2-án „110 éves a békéscsabai tűzoltóság” ünnepség megtartása alkalmából Békéscsaba belterületén a 44. sz. főút, Kossuth tér—Széchenyi utcai szakasza 16.00—18.00 órák között rendőrségi biztosítás mellett, teljes szélességben lezáérásra kerül. Kérjük az erre közlekedők türelmét és megértését. © & $ o * « O . Q/fhtrantÁa ^iráq/ccrciJccdéi 10-30 °/o -os KEDVEZMÉNNYEL CSODÁLATOSAN SZÉP SZOBANÖVENYEK MAR 100 Ft-tól Május 2-3 (péntek 8-18-iy,szombat 8-13-ig) BÉKESCSABA:IFJÚSÁGI HÁZ OROSHÁZA: MŰV. KÖZPONT 1 & o