Békés Megyei Hírlap, 1997. március (52. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-07 / 56. szám
1997. március 7., péntek Heti gazdaság íi Kertünk — portánk — gazdaságunk Nem hoz a rózsatő meddő hajtást A március a fás szárú dísznövények és persze a gyümölcsfák telepítésének ideje is. Tavasszal kerülhet sor a nyírek, magnóliák, rododendronok, egyes tűlevelűek telepítésére. Az ültetőgödör aljára terítsünk szét humuszban gazdag, savanyú tőzeggel kevert jó minőségű kerti földet. A magasabb fácskákat 3—4 karóhoz kössük ki, hogy egyenesen nőjenek. Kedvező időjárás esetén lássunk hozzá a rózsák ültetéséhez is. Az erélyesebb növekedésű fajtákat 50— 70, a kisebbeket 30—40 cm-re ültessük egymástól. Ne feledkezzünk meg arról sem, hogy tápanyagban gazdag talajban a rózsa nagyobb bokrot nevel. A fa alakú fajták 1 méteres, a futórózsák pedig 3 méteres tőtávolságot igényelnek a kedvező fejlődéshez. Ezek az attraktív növények is meghálálják az ültetőgödör aljára szórt humuszt; más szerves trágyát a gyökérzónába ne adjunk. A tövek körül a talajt gondosan tö- mörítsük, s alaposan öntözzük meg a frissen kiültetett növényt. A bokor formájú fajtáknál ügyeljünk rá, hogy a szemzés a föld tömörítése után 3—5 cm- rel legyen a talaj szintje alatt. így tudjuk megakadályozni a meddő hajtások képződését. A tavasszal kiültetendő gyümölcsfákat állítsuk előbb 24 órára vízbe. Minél mélyebbre kerülnek, annál jobb. Kora tavasszal főleg %d kajszi- és az őszibarack-csemetéket ajánlatos telepíteni. Az őszibarack legjobban a rügyfakadás kezdetekor ered meg. A szakszerű gondozást gyönyörű virággal hálálja meg a növény Kedvezményes exporthitel A Budapesti Árutőzsde hírei Az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztériumnak az Eximbank Rt.-vel kötött megállapodása értelmében a bank az idén is kínál kedvezményes kamatozású, exportfinanszírozást szolgáló hitelkonstrukciót a hazai vállalatoknak. A szerződést szerdán Faza- kas Szabolcs miniszter és Nyíri Iván vezérigazgató írta alá. A szaktárca a gazdaságfejlesztési célelőirányzatból 300 millió forint kamattámogatást nyújt az exportőröknek, ami 8—9 milliárd forint értékű kiviteli többletet eredményezhet. Az elmúlt évben 49 kérelmezőnek nyújtottak hitelt e kedvezményes konstrukcióban. Ebből három volt kereskedő cég, négy mezőgazdasági és 42 ipari vállalkozás. A kérelmek 40 százalékát hagyták jóvá tavaly. A tárca vezetője úgy vélte, kis- és középvállalatok önálló bankját kellene létrehozni ahhoz, hogy ezek a vállalkozások is kedvezményes hitelhez juthassanak. Jelenleg ugyanis a beszállítók, a nem közvetlen exportőrök meglehetősen nehezen kapnak kölcsönt, pedig erre szükség lenne az export további növekedéséhez. Nyíri Iván elmondta: az exportfinanszírozásra létrehozott bank tavalyi mérlegfőösszege 13,8 milliárd forint volt, kétszer annyi, mint egy évvel korábban. Idén újbóli duplázást terveznek, elsősorban a garanciavállalások és a kedvező kamatozású hitelek nyújtása révén. Szilárdulás után „hossz” a keddi tőzsdenapon, aminek az indítéka a chicagói tőzsdén pár hete tartó „hossz”, valamint az USD erősödése, illetve a forint gyengüléséből fakadó várakozásokkal magyarázható. A kukorica ó és új határidői is nőttek (július 17 450 Ft/t). A búza új határidői nőttek jobban (augusztus: 20 440 Ft/t). A takarmánybúza és -árpa új határidői helyenként limittel emelkedtek. Sertésre csak a II. félévre volt kötés, eu. vs. II. július: 233 Ft/kg-on. Hó Elszámoló ár Vételi Eladási Üzletkötés ajánlati ársáv Kukorica Ft/t Május 17 400 , Október 18 000 Étkezési búza Ft/t Május 24 300 Július 19 650 Takarmánybúza Ft/t Május 22 700 Takarmányárpa Ft/t Május 26100 Napraforgó Ft/t Október 42100 EU vágósertés I., Ft/kg Április 225 EU vágósertés II., Ft/kg Április 222 16 800—17 40017 400—17 600 17 600—17 650 17 400 23 730—24 13024 300—24 530 24 130—24 300 19 200—19 650 20 000 22 300 26 100 42 500 225—229 218 Ballai Pál BÁT-tó'zsdetag Piaci hírek — Orosháza Megjelentek a tavasz hírnökei Igazi, hamisítatlan tavaszi hangulat jellemezte a csütörtöki heti piacot Orosházán. Az évszak „hírnökei”, mint például a barkaágak (egy csokrot 50 forintért kínáltak) is ott voltak az árusok asztalain. A tavaszi veteménye- zéshez céklamagot, zöldbabot mérőnként 30 forintért, a sárgarépa, retek,- spenót magjait 20 forintért lehetett megvásárolni. A virághagymák darabját — mérettől függően — 14 és 17 forint közötti áron kínálták. Orosházán a burgonya kilója 25 forint, az alma 85 és 60 forint közötti áron kelt el. A vöröshagyma kilónkénti ára 40, míg a fokhagymáé 320 és 420 forint között változott. Egy méretes primőr paprikáért 170 forintot is elkértek. A téli retek kilójáért 40-50 forintot, a kelbimbóért 200-at, a körtéért 60-at, a narancsért 130-at kellett fizetni. A házi tehéntúrót 390 forintért mérte a nyugdíjas néni, a 2 deciliter tejfölt pedig 60 forintért kínálta. A tojás darabja 13-14 forint volt, míg egy fej saláta 60. A vegyes virágméz (üvegestől) 350 forintért volt kapható Orosházán. Csete Ilona Valutaárfolyamok frbruár27. március 6. pénznem közép eladási közép vételi árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 286,69 284,01 286,69 289,37 Görög drachma (100) 66,53 65,86 66,53 67,20 Német márka 103,90 104,84 103,90 104,98 Olasz líra (1000) 104,50 103,44 104,50 105,55 Osztrák schilling 14,76 14,81 14,76 14,97 Svájci frank 118,77 117,52 118,77 120,02 Svéd korona 23,51 23,27 23,51 23,75 USA-dollár 175,43 173,92 175,43 177,08 ECU (Közös Piac) 201,83 199,79 201,83 203,87 GUMICENTRUM Békés, Szent Pál sor 1. Tel.: 06 (66) 341-447, 341-798. lOéves az ALKOTÁS KFT. 1997. február 10-étől egész évben folyamatosan árengedmény a TAURUS, BARUM, OROSZ, UKRÁN mezőgazdasági gépjármüvek és tahargápjár- mövek gumiköpenyeinek listás árábóL BÉKÉS MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA Békéscsaba, Penza-ltp. 5. H—5601, Pf. 13S. Telefon/fax: 36 (66) 324-976, 4S1-775 HÉTRŐL HÉTRE Kamattámogatás KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÓI HITELEKHEZ Bemutató A Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az orosházi Möbius System Bt- vel közösen, négyórás előadással egybekötött bemutatót rendez SZARVASON A SZÁMÍTÁSTECHNIKA FELHASZNÁLÁSA A VÁLLALKOZÁSBAN címmel. Az előadás főbb témái: készletgazdálkodás, könyvelés, levelezés, árajánlat-készítés, telekommunikációs eszközök használata; fax, Internet HELYSZÍN: Művelődési Központ tanácskozója, Szarvas, Kossuth tér 3. Időpont: 1997. március 12., 10.00 óra Azok a vállalkozók, akik szeretnék elsajátítani a látottakat, jelentkezhetnek egy 80 órás tanfolyamra (heti 2x2 óra), mely megfelelő számú jelentkező esetén Szarvason indulna. Minden további információval a helyszínen szolgálunk. Az előadás kamaránk tagjai számára ingyenes. A kis- és középvállalkozások egy új kamattámogatási konstrukció várható bevezetésének következtében olcsóbban juthatnak hitelhez. A kormányzat a napokban döntött — az 1997-es költségvetési törvényben már szereplő — 500 millió forintos kamattámogatási keret felhasználásának részleteiről. Mint dr. Trautmann Rezsőnétől, a Pénzügyminisztérium főosztályvezető-helyettesétől Budapesten, egy konferencián megtudtuk, e támogatás várhatóan 9—10 milliárd forintnyi hitellehetőséget gerjeszthet. A kis- és középvállalkozások, a közép- és hosszú távú hiteleikhez adható támogatások eredményeképpen az évi közel 30 százalékos piaci kamat helyett körülbelül 20 százalékért juthatnak forrásokhoz. E támogatással a kormány azt is el kívánja érni, hogy a keresImmár 20. alkalommal kerül megrendezésre március 19-e és 23-a között Budapesten a HUNGEXPO területén az UTAZÁS ’97 nemzetközi idegenforgalmi szakkiállítás. Ezen kedelmi bankok a már említett piaci kamataikat is mérsékelni kényszerüljenek, hiszen a támogatást csak akkor vehetik igénybe a vállalkozók, ha a kölcsönt a jegybanki alapkamat (az MNB legutóbbi jelentése szerint március 1-jétől 21%), plusz 3,5 százalékért kapják valamelyik kereskedelmi banktól. A hitel kamattámogatására olyan kis- és középvállalkozók számíthatnak, ahol a munkaviszonyban álló alkalmazottak száma nem haladja meg a 100 főt, és a hitel összege nem több 100 millió forintnál. A szektorsemleges beruházásokat serkentő kölcsön 18 havi türelmi idő mellett 3 éves futamidőre szól, amelyet számla ellenében nyújtanak olyan projektek megvalósításához, ahol a költségek legalább 70 százaléka beruházásra, a többit pedig az ehhez kapcsolódó forgóeszköz-finanjubileumi alkalom egyik díszvendége az Alföld. Ezt kihasználva kamaránk és a Gyulatourist-Cotur Int. Idegenforgalmi Kft. közös standdal kívánja a vásárlátogatók figyelszírozásra fordítják az igénylők. A kamattámogatás nem használható fel külföldi beruházáshoz, valamint ingatlanvételre ,a hitel 50%-át, használt ingatlan vásárlására pedig a 25%-át meghaladó mértékben. A kamattámogatásra külön pályázni nem lehet, hanem a vállalkozó és az adott kereskedelmi bank közötti hitelszerződéseket a bank elküldi a Támogatásokat és Járadékokat Kezelő Szervezethez, amelynek öt munkanapon belül nyilatkoznia kell a hitelszerződés nyilvántartásba vételéről, ami egyúttal a támogatás nyújtásának elfogadását is jelenti — fejezte be előadását a PM képviseíője. Érdeklődésünkre megyénk több bankjának illetékes szakembere elmondta, hogy várhatóan részt vesznek e hitelkonstrukció finanszírozásában. Zahorán József mét felhívni a Békés megyei turisztikai, vendéglátóipari lehetőségekre. Várjuk prospektusaikat, bemutatkozó anyagaikat, hogy képviselhessük Önöket! Kamarai stand az UTAZÁS ’97 kiállításon Pályázati felhívás kamattámogatásra Az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium pályázatot hirdet a kis- és közép- vállalkozások versenyképességének javulását, beszállítói kapcsolatainak bővülését szolgáló beruházásokhoz kapcsolódó kamattámogatásra. A kamattámogatás olyan beruházáshoz igényelhető, amely — ipari vagy építőipari tevékenység, szálláshely-szolgáltatás, illetve közúti jármű és közszükségleti cikk javítás megvalósítására vagy fejlesztésére irányul; — a technológia fejlesztését, új termék gyártásba vételét vagy a kapacitás piaci igényeknek megfelelő bővítését szolgálja; — megfelel a környezetvédelmi előírásoknak; — a beruházás pénzügyi készültségi foka a pályázat benyújtásakor a 25%-ot nem haladhatja meg. A kamattámogatás olyan forinthitelhez nyújtható, ahol a hitel (max. 500 millió forint) bruttó kamata nem haladja meg a jegybanki alapkamat, plusz 3%- ot. A kamattámogatás mértéke a mindenkori jegybanki alapkamat százalékában kifejezhető, változó 20—44%-ig, időtartama a hitel folyósítása kezdésétől számított legfeljebb 5 év. A pályázat benyújtásának határideje folyamatos. A kamattámogatás alapjául szolgáló kérdőívet hazánk 23 bankjánál lehet beszerezni, illetve a pályázat részletesebb ismertetését a Külkereskedelmi Tájékoztató február 25-i számában találhatják meg az érdeklődők. MEGHÍVÓ A Békés megyei gazdasági kamarák és a megyei önkormányzat intézményfelügyeleti osztálya tisztelettel meghívja Önt és a szakképzés irányításában dolgozó munkatársait a Szakképzési hozzájárulásról és a szakképzés fejlesztésének támogatásáról tartandó szakmai tanácskozásra. PROGRAM: 1. Az 1996. évi LXX VII. törvény és a várhatóan megjelenő végrehajtási utasítás értelmezése 2. Konzultáció Előadó: Bagics Lajos főtanácsos, MŰM főosztályvezetőhelyettes HELYSZÍN: B. M. Képviselő-Testülete Önkormányzati Hivatala. Békéscsaba, Derkovits sor, földszinti nagyterem IDŐPONT: 1997. március 11. (kedd) 10.00 óra Tisztelettel kérjük, hogy megjelenésével és aktív közreműködésével járuljon hozzá a program sikeréhez. Az előadó konkrét kérdéseket vár, amelyeket a Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara szakképzési vezetőjének (Zahorán Hilda tel./fax: 446-354,324-976, 451-775) küldjék meg.
