Békés Megyei Hírlap, 1997. január (52. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-02 / 1. szám
HIRDETÉS—TELEFON: 441-311 « HIRDETÉS—TELEFAX: 441-311 * HIRDETÉS—TELEFON: 441-311 ® HIRDETÉS HIRDETMÉNY! A Gádoros és Vidéke Takarékszövetkezet Igazgatósága 1997. Január 16-ától módosítja az alábbi betétek kamatait: MATRAC betétjegy: 1. bemutatóra szóló — 3 hónapra 17,0% hozama 17,25% — 6 hónapra 17,0% hozama 17,39% —15 hónapra 17,0% hozama 18,43% 2. névre szóló — 3 hónapra 17,5% hozama 17,756% — 6 hónapra 17,5% hozama 17,89% — 15 hónapra 17,5% hozama 18,93% Kamgtiegy 1 hónapra 14,0% 2 hónapra 15,0% 3 hónapra 16,0% 4 hónapra 17,0% 5 hónapra 17,0% 6 hónapra 17,0% 7 hónapra 17,0% Tqkqrékszelvény: 1 hónapra 13,0% 2 hónapra 19,0% 3 hónapra 21,0% Éves hozama: 18,09%. Lejárat után nem kamatozik! 8 hónapra 9 hónapra 10 hónapra 11 hónapra 12 hónapra 18,0% 18,0% 19,0% 20,0% 20,5% Eves hozama: 19,6%. Lejárat után nem kamatozik! A többi betét kamata nem változik. Takarékszövetkezet, Igazgatósága HIRDETMÉNY a Gyulavári Takarékszövetkezet üzletegységeiben 1997. január 20-ától érvényes kamatokról: Betéttípus évi bruttó kamat % 1. Könyves takarékbetétek — 1 —3 évre lekötött 2. Takaréklevél-betét — 1 éven túl 3. Lakáscélú megtakarítások — 5 éven túl — 1 éven túl, 5 éven belül 4. Lakossági folyószámla — forgalmazó (látra szóló) — 1 hónapra lekötött — 3 hónapra lekötött — 6 hónapra lekötött — 12 hónapra lekötött 5. Vállalkozók egyéb szervezetek betétei Lekötött betétszámlák — 3 hónapra lekötött —: 6 hónapra lekötött — 12 hónapra lekötött 6. Speciális megtakarítási formák a) értékjegy b) kamatjegy (változó, sávos kamatozású) 17.5 18 19.5 18 13 14 16 17 18 16 17 18 18 Éves kamatláb % Éves kamatláb % 1. hónapra 14 7. hónapra 18 2. hónapra 15 8. hónapra 19 3. hónapra 16 9. hónapra., 20 4. hónapra 17 10. hónapra 20 5. hónapra 17 11. hónapra 21 6. hónapra 18 12. hónapra 21 Értesítés Ezúton értesítjük tag és nem tag üzletrész-tulajdonosainkat, hogy az igazgatóság 34/1996. (XII. 19.) számú határozata alapján 1997. január 1. napjától megkezdjük a szövetkezeti üzletrészek visszavásárlását. A határozat értelmében az üzletrészeket a névérték 5%- ának megfelelő összegű vételárért vásároljuk vissza, mely vételár fejében a szövetkezet a vételi összeggel azonos értékű vásárlási utalványt biztosít. A vásárlási utalvány szövetkezetünk bármely egységében beváltható. Amennyiben eladási szándékával élni kíván, kérjük keresse fel szövetkezetünk központjában (Gyula, Árpád u. 2. sz., 3 sz. iroda) ügyintézőinket. (491 Szövetkezeti üdvözelettel: igazgatóság Egy hónapon belüli felvét esetén kamat nem jár. Lejáratkor valamennyi kamatszelvény megléte esetén kamatos kamat jár, mely 20,32% éves hozamnak felel meg. A lekötött, elfekvési időt el nem érő betétekre kamat nem jár. Gyulavári Takarékszövetkezet Igazgatósága INGATLAN BEÉPÍTHETŐ, összközműves telek el- adó (425 m2). Gyula, Mogyoróssy u, 8. BÉKÉSCSABÁN, Lencsésin V. emeleti, 70 m2-es lakás, ugyanott nagy garázs eladó vagy elcserélhető kertes házra. Érdeklődni: 17 óra után a 456- 369-es telefonon. JÁRMŰ NISSAN MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-AJÁNLATA:- '94-es OPEL COMBO 1.4i kisáruszállító-'88-as CITROEN C15 1.8D kisáruszállító.- '88-as FIAT TIPO 1.7 D jó állapotban. Hitel lehetséges. Márkaszerviz: Békéscsaba, Árpád sor 2/4. Telefon: 06 (20) 388-777 vagy 06 (20) 235-487. 1 1 NAPOSTÓL 12 évesig törött, totálkáros autót vennék. 06 (30) 440-110. ELADÓ egy 1994-es, szervizkönyves, 1.8 i VW Passayés egy 1989-es VW Póló, 1.3 dízel. Érdeklődni: a 06 (30) 584-558-as telefonon. CHRYSLER MARKAKERESKEDES HASZNÁLTAUTÓ-AJÁNLATA:- '93-as BMW 320 i Klímával, sok extrával- ’92-es CHRYSLER VOYAGER 2.5 SE 7 személyes mikrobusz, sok extrával, klímával automata váltóvalstb,- ’94.12. havi CHRYSLER VOYAGER 3.3 LE 7 személyes, garanciális mikrobusz, bőr kivételével teljes extrás állapotban- '95. 08. havi JEEP CHEROKEE 2.5 TD, sok extrával. Hitel lehetséges. Márkaszerviz: Békéscsaba, Árpád sor 2/4. Telefon: 06 (20) 388-777 I vagy 06 (20) 235-487. I EGYEB DR. ACSAI PÁL gyermekgyógyász tótkomlósi magánrendelése SZÜNETEL. M AJLIB ATERMELOK! Medovarszki András Termeltetési és Kereskedelmi Irodája májlibaterme- lőket keres 1997. évi szerződéses kapcsolatra. Iroda címe: Békéscsaba, Orosházi út 32. (Skála-udvar.) Személyesen érdeklődni: 9—15 óra között. Telefon: (66) 450-245, (60) 456-196, (60) 307-440. Tőzsdei és tőzsdén kívüli értékpapír-kereskedelem a CB Bróker Kft.-nél. Keressen fel minket, ha részvényeit értékesíteni vagy pénzét kedvező feltételek mellett befektetni szeretné. Részvényektől a kárpótlási jegyeken át az állampapírokig nálunk minden értékpapírjával kereskedhet. £ ' ' O CB BRÓKER Kft., | Békéscsaba, Szabadság tér 11—17. II. em. Iblefon: 453-338, (20) 462-871. SÉRÜLT, totálkáros autót veszek. Telefon: 06 (30) 490-210. ____________ T RABANT KOMBI. '85-ös, 1,5 éves műszakival, jó állapotban, Opel Kadett kombi tehergépkocsi, ’85-ös’, eladó. 06 (20) 212-519.____________ T RABANT kombit vennék, megkímélt állapotban, kevés kilométerrel. Telefon: 447-480. MEZOGAZDASAGI GEPEK NAGY FÜLKÉS MTZ 80-as, és háromfejes eke eladó. Magyarbánhe- gyes, Deák u. 13. ÁLLATOK TÖRZSKÖNYVES kutyakölyök szállítás 5-én! (30) 432-764, (66) 456-187. SZ0LGALTATAS f— Felvételre keres építőipari kft. (Gyula), raktárvezetői munkakörbe 1 fő szakirányú végzettséggel, minimum 5 éves szakmai gyakorlattal, jogosítvánnyal, személygépkocsival rendelkező férfi munkatársat. PUGULASELHARITAS bontás nélkül a megye területén! Békéscsabán, Gyulán azonos ár! ; Telefon: (66) 463-492. S Részletes önéletrajz kötelező. Jelentkezni levélben: Gyula, Pf. 76. (491 ie> DUGULÁSELHÁRÍTÁS Telefon: 448-126 REDŐNY, reluxa olcsón. (66) 313- 827. DUGU L ASELH ARITAS BONTÁS NÉLKÜL, SZOMBATON IS. j Békéscsaba, Szaivasi út 16. lel.: 326-281. NEHÉZTÁRCSA eladó vagy mező- gazdasági gépre cserélhető. (66) 350193. ____________________________ S ZÍNES TV, 386-os számítógép és rádiós magnó olcsón eladó. Telefon: 06 (30) 485-431. MUNKÁT KÍNÁL GYULÁN belvárosi sörözőbe női pultost keresek. Szakképzettség nem szükséges. Érdeklődni: a (66) 326042-es telefonon, 8—12 óráig. ______ L AKÁS-TAKARÉKPÉNZTÁR üz- letkötőket keres Békés megyében. Jelentkezzen a (66) 457-302-es telefonon. MEGINT ELTELT egy év, még mindig nem elégedett jövedelmével, reális alternatívát keres. A váltáshoz segítséget igényel, küldjön rövid bemutatkozó levelet és adjon meg egy telefont, ahol felhívhatjuk. 5601 Békéscsaba, pf. 216. MŰSZAKVEZETŐT keres a Békés- csabai Hőszolgáltató Kft. gépipari, vagy villamosipari technikusi végzettséggel, (kazánkezelői végzettség előnyt jelent) három műszakos folyamatos munkarendben. Jelentkezés: Bocskai u. 31. Telefon: 321-594. OLASZORSZÁGBA keresek csa- ládhoz ..ápolónőt. „NYELVTUDÁS NÉLKÜL IS” jeligére a kiadóba. PRESZOBA pultosnőt felveszek. Érdeklődni: Békéscsaba, Degré u. 30. Telefon: 328-332._________________ PÉNZÜGYI területre munkatársat keresek. Érdeklődni: (66) 445-745,34 és 32-es mellék.___________________ PÉNZÜGYI területre munkatársat keresek. Telefon: (66) 321-687. THE AUSTRALIAN Centre for Education is seeking a qualified experienced English teacher in Békéscsaba. Please fax C.V. to 06 (1) 302-5161 before 8 January. Further information please contact Betty Leask, 06 (1)111-9490. TITKÁRNŐT keresünk: gyors- és gépéás, szövegszerkesztés, német nyelvtudás, gyakorlottság, jó fellépés szükséges. „MCRT" jeligére a kiadóba. Átalakuló, komoly referenciákkal rendelkező, kül- és belföldi kereskedelmi cég IRODAVEZETŐT ÉS TŐKÉSTÁR SAKAT keres 1997. január 6-áig az alábbi jeligére a kiadóba „Élelmiszergyártás és -export”. ATI — Békés Megye Képviselő-testületének Autóközlekedési Tanintézete, Békéscsaba. Kétegyházi út 2. sz., telefon: 325- 577, az alábbi tanfolyamokat indítja: > személygépkocsi-, tehergépkocsi-, nehézpótkocsiés autóbusz-vezető 1997. január 6-án 16 órakor. Foglalkozások 3 hét végért. Vizsga: január végén. Kamatmentes részletfizetés, ingyenes tankönyv- és tesztlapbiztosítás! > TIR alap- és továbbképző tanfolyam 1997. január 11-én 8 órakor. Vizsga: február 1-jén. > Belföldi árufuvarozó (autómentő) és autóbuszvezető szaktanfolyam folyamatosan indul. Tisztelt Olvasónk! Segíteni kívánunk hirdetése feladásában. Önnek nem kell mást tenni, csak ki-tölte- ni a hirdetési szelvényt, a megfelelő tarifával kiszámítani a hirdetés díját és a befizetést igazoló rózsaszín postautalvány eredetijét a hirdetési szelvénnyel együtt eljuttatni címünkre. A borítékra írják rá: apróhirdetés. Köszönjük bizalmát, s reméljük, elégedett lesz szolgáltatásunkkal. Kérjük nyomtatott betűvel kitölteni! Minden kockába 1 betű (írásjel) kerüljön, és a szavak között maradjon 1 üres kocka. Rövidítéseket kérjük ne használjon! Megrendelem Önöknél a fenti szövegű apróhirdetés megjelenését és kijelentem, hogy a szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: ...... L akcím:. A HIRDETÉSI DÍJ SZÁMÍTÁSI MÓDJA: soronként történik, minden megkezdett sor teljes árú sornak számít. A jelige díja plusz 200 Ft. Amennyiben jeligés levelei postázását kéri, azt 400 Ft ellenében vállaljuk. FIZETÉS MÓDJA: postán keresztül, rózsaszín utalványon befizetve címünkre. MEGJELENÉS FELTÉTELE: csak az eredeti feladóvevény és ezen hirdetési szelvény együttes beérkezése címünkre: NÉPÚJSÁG KFT., 5600 BÉKÉSCSABA, MUNKÁCSY M. U. 4. (A jeligés levelek is a fenti címen vehetők át.) Telefon:. Aláírás:.. Hirdetési áraink (áfával) Hétfőtől péntekig történő megjelenések Lakossági Üzleti apróhirdetés apróhirdetés 370 Ft!sor 480 Ft/sor GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NAGY ISTVÁN Békéscsaba, Reviczki u. 9. szám alatti lakos 1996. december 27-én 62 éves korában elhunyt. Temetése 1997. január 3-án 11 órakor lesz a békéscsabai Alsóvégi (Vasúti) temetőben. A gyászoló család » GYASZHIR „Szeretteim Én már elmegyek, Küzdöttem, de már nem lehet, A csönd ölel át és a szeretet, Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapánk, tátikánk, öcsénk és kedves munkatársunk, MALATYINSZKI JÁNOS Békéscsaba, Berzsenyi u. 100/A sz. alatti lakos, életének 52. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1997. január 3-án 14órakorlesza békéscsabai Vasúti temetőben, ~ A gyászoló család ? GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LUPTOVICS DEZSŐNÉ szül. Kopanyicza Judit Békéscsaba, Kolozsvári út 79. sz. alatti lakos 65 éves korában elhunyt. Temetése 1997. január 3- án 13 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti katolikus temetőben. (49142) A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. LENTI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ~ O) A gyászoló család ? SZŐNYEG, PVC Szőnyeg PVC 320 Ft/m2-től, 475 Ft/m2-től. Egyes szőnyegekből 50% kedvezmény. Középszőnyeg J2-2WFt. 12 000 Ft. Békéscsaba, Szerdahelyi út 20., Gyula, Kertes u. 2. telefon: (66) 446-584. Kötegyán Község Önkormányzatának Képviseló'-testülete pályázatot hirdet a megüresedett jegyzői állás betöltésére. Pályázati feltételek: — igazgatásszervezői, vagy állam- és jog- tudományi doktori képesítés — legalább 2 éves, közigazgatásban eltol tött szakmai gyakorlat — büntetlen előélet — magyar állampolgárság. Pályázathoz csatolni kell: — szakmai és önéletrajzot — a végzettséget igazoló okirat másolatát — 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. Bérezés: a köztisztviselői törvény alapján. A pályázat benyújtásának határideje: 1997. február 10. A pályázat elbírálásának határideje: 1997. február 20. Az állás 1997. március hó 3. napjával betölthető. SZOLGÁLATI LAKÁST BIZTOSÍTUNK. A pályázatokat Kötegyán község polgármesterének lehet benyújtani. Cím: 5725 Kötegyán, Kossuth u. 33. Telefon/fax: (66) 375-422. (49127)
