Békés Megyei Hírlap, 1996. november (51. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-30-12-01 / 280. szám
1996. november 30.-december L, szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Kalendárium November 30. Napkelte: 7.10 — Napnyugta: 15.56 órakor Holdkelte: 21.04 — Holdnyugta: 10.46 órakor Névnapok: ANDRÁS, ANDOR. András: görög eredetű név, jelentése: férfias. December 1. Napkelte: 7.11 — Napnyugta: 15.55 órakor Holdkelte: 22.03 — Holdnyugta: 11.17 órakor Névnap: ELZA. Elza: az Elizabeth név becéző rövidülése. Horoszkóp NYILAS (XI. 23— XII. 21.). A következő napot a sorsra bízhatja. Rendben van a szénája, próbáljon lazítani. Születésnapján nyugodtságával, magabiztosságával hódíthatja meg a társaságot. BAK (XII. 22—1. 20.). Szeretne eljutni mindenhová, ahová meghívják. Időzavarba kerül, de egy kis késéssel mindenhová eljut. Üdítően hat Önre a változatosság, s jól érzi magát társaságban. Karácsonyi Béla Gyulán ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! Nagy László Békéscsabán ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! VIZONTO(1.21—II. / ÄLä=wi 20.). Az elmúlt héten sokat dolgozott, elfáradt az állandó stresszhelyzetektől. Lazítson, pihenjen! Meglátja, helyrebillen lelki egyensúlya és visszatér jókedve. Egy találkozás is felvillanyozza, változást hoz magánéletébe. HALAK (II. 21—III. 20.). Fontos Önnek, hogy dolgai ne maradjanak félbe, a hivatalos ügyeket elintézze, a számlákat határidőre rendezze. Új, érdekes kapcsolatokat köt. KOS (III. 21—IV. 20.). Elérkezett a hét- \ W / yége, és mégsincs ide- je pihenni. Már izgatottan készül az ünnepekre, talán jobban várja, mint a gyerekek. Eltervezi a meglepetéseket. Szakítson időt mégis magára, ússzon, szaunázzon, s kedvesével menjenek el megnézni egy színházi előadást. BIKA (IV. 21—V. (Kmff) 20.). Tervezgeti az év PsvY/ végi ünnepeket, összeállítja az ajándéklistát. Azon is tűnődik, hogy milyen szép lenne egy hegyvidéki kis villában tölteni az ünnepeket, miközben kint hull a fehér hó. Szervezés és egy kis pénz kérdése. IKREK (V. 21—VI. 21. ). A tél közeledtével elhatározza, hogy nem hagyja izmait berozsdásodni, eltunyulni testét. Űzheti a téli sportokat a szabadban, s a fedett uszodák most is nyitva tartanak. Használja ki e lehetőségeket. RÁK (VI. 22—VII. 22. ). Már csak egy hónap van hátra az évből, ne kezdjen hát olyan dolgokba, amit nem tud megvalósítani. Inkább ünnepléssel, például névnapi köszöntéssel tegye emlékezetessé a hét végét. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Aki most keres partnert, nagy szerelemre találhat. Egy névnapi ünnepségen alkalom adódik a barátságra. Kár, hogy nem tud titokban tartani semmit. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). Félreértések adódhatnak a munkában és partnerkapcsolatában egyaránt. Partnerére komolyan számíthat a problémák megoldásában. Ennek érdekében fogadja őt minden téren a bizalmába. —^ MÉRLEG (IX. 24— X. 23.). Szombaton búcsúztatja a novem------ bért, mert vasárnap m ár beköszönt a december. Kedveli az utolsó hónapot, mert sok ünnepet tartogat. Á Mérleg pedig nagyon szereti a meglepetéseket, illetve az örömszerzést. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Az ajándékozás mindig és mindenkinek öröm. A megajándékozott pedig boldog, hogy azt kapott, amire már régóta vágyott. A gavallér Skorpió vasárnap kipihenheti a névnapozás „fáradalmait”, rendezgetheti szép emlékeit. Ma ünnepük 60. házassági évfordulójukat Orosházán SZENTE JÓZSEF ES FELESEGE, TÓTH ILONA Sok szeretettel köszönti és jó egészséget kíván LEÁNYA, VESE és UNOKÁJA. Ma ünnepli Geszten 50. házassági évfordulóját Farkas Sándor és felesége t Pető Jolán. Szeretettel köszöntik és jó egészséget kívánnak lányai, vejei, unokái és a többi kedves rokon. BAGYINSZKI SÁNDOR és felesége SZŰCS MÁRIA 50. házassági évfordulóját ünnepli. Ez alkalomból sok szeretettel köszönti őket: Bocskomé és családja (46979) B Vonalban vagyunk... ®- ^1 Hívja a (66) 441-704-et! Hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig Kd • V% m* i 1 «1 A telefonnál: Kovács Attila : ^ ^ ^ Köszönet a jótékonysági bál támogatóinak A köröstarcsai összevont óvodák dolgozói 1996. november 15-én jótékonysági bálát rendeztek. Kezdeményezésük nagy sikert aratott, az est jó hangulatban telt és elérte célját. A befolyt összegből az óvoda játékokat és egyéb eszközöket vásárol majd. A szervezők ezúton szeretnének köszönetét mondani fő támogatójuknak, a Coop Export-Import Kft.-nek és mindazoknak, akik segítették a rendezvényt. Majdnem vízálló Gyulai olvasónk november 25-én vásárolt gyermekének egy állítólag vízálló csizmát, amiről azonban kérése ellenére nem kapott kezelési útmutatót. 26-án mindkét csizma talpa levált. 27-én visszavitte a használhatatlan jószágokat az üzletbe, ahol közölték vele, hogy egy nap alatt kijavítják. Erről kért volna jegyzőkönyvet, nem kapott. Mivel a bizalma erősen megrendült a csizmákban, felmerült benne a kérdés, vajon hány javítás után cserélheti vissza a terméket, vagy kérheti vissza a pénzt? A megyei fogyasztóvédelmi felügyelőség vezetője kérdésünkre elmondta, tapasztalataik szerint a kisebb javítási munkákat célszerű elfogadni, ha azonban a vevő úgy ítéli meg, hogy a javítás nem garantálja, hogy a termék visszanyeri eredeti minőségét, akkor kérheti a cserét vagy apénzét. A boltosnak azonban ezt nem kötelező teljesíteni. Ilyenkor minőségvizsgálatot kell kérni. Ebben az esetben készül egy jegyzőkönyv, melybe a vevő leírhatja kifogásait. Esetünkben azt is joga van leírni, hogy a cipőt vízállóként adták el neki, de erről nem kapott semmilyen tanúsítványt, illetve hiányzott a kezelési útmutató. Ebben az esetben általában a reklamációt a minőségvizsgálatnál jogosnak fogadják el. Minőségvizsgálatot a javítás után is kérhet a vevő, amennyiben kifogásolja a javítás után bekövetkezett változást a terméken. Ekkor is hasonló az eljárás. A minőségvizsgálat végeredménye mindkét félre kötelező. Ha a reklamáció jogos volt, úgy a vevő kérheti a cserét, a pénzvisszafizetést, adott esetben a javítást, illetve az ám értékcsökkentését. Várjuk együtt a karácsonyt! Kedves Gyerekek! Hétfó'tó'l mindennap ezeken a hasábokon a karácsonyi készülődést segítő ötleteket találtok. Ajándék-, karácsonyfa- dísz-, sütemény készítéshez közlünk recepteket, leírásokat, rajzokat. Az advent minden napján figyeljétek lapunkat s amihez kedvetek, kelléketek van otthon, készítsétek el, az itt leírtak alapján. Jó munkát, kellemes időtöltést kívánunk! fJffS FORDULJON BE f' iíAf A KINIZSI UTCÁBA! METAKBl PLVS AZ ELSŐ SAROKNÁL, A MOZI FELÉ MEGTALÁLJA AZ ÖN BOLTJÁT, A METAKER KARÁCSONYI ÜZLETÉT! NEM SZABAD KIHAGYNI! Padlószőnyegek négyzetméterenként 300 és 500 forintért, textil és műfű lábtörlő 200 forintért, fürdőszobaszett 800 forintért, bútorok fészekrakóknak — ágy(betét nélkül): 8 ezer, szekrény: 12 ezer, előszobafal 5 ezer, éjjeli szekrény 3 ezer forintért, férfi cipő, női csizma 500 forintért gyermekcipő 290 és 490 forintért, női szoknyák, blúzok 600 forinttól, férfi öltönyök, zakók 10 900, illetve 7900 forintért. Nyitva: 9—18-ig, szombaton és vasárnap 8—14-ig. ÖNNEK SZINTE CSAK BE KELL SÉTÁLNI AZ ÁRUÉRT. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Fehér Andrea Krisztina (Köröstarcsa) és Kis Ferenc (Köröstarcsa), Katona Gizella (Mezőberény) és Lamersfeld Péter (Mezőberény). Születések: Sajben György és Novak Ildikó fia György, Pauló András és Kocsa Erika leánya Vivien, Balázs Zoltán és Mázán Gabriella leánya Henriett Gabriella, dr. Zimermann Zoltán és dr. Judik Ildikó leánya Zita Virág, Borgye György és Pásztor Szilvia fia Bálint, Zsolnai Lajos és Gulyás Tímea leánya Vivien, Hankó Gábor és Majemyik Éva leánya Renáta, Jenei György és Duna Márta fia Bálint, Nyemcsok György és Uhljár Tünde leánya Bettina (Kondoros), dr. Kelecsényi Zsolt és Drágán Mária fia Balázs (Budapest), Maczák Sándor János és Körösparti Edit leánya Evelin Bea (Telekgerendás), Tóth András és Gáspár Edina fia Aurél (Újkígyós). Haláleset: Kincses Imre László (1932, Vésztő). A Márky Kft. Tej- és Húsdiszkontjába azonnali belépéssel felvételre keresünk 1 fő fiatal NŐI MUNKAERŐT PÉNZTÁROS MUNKAKÖRBE. Számítógép-, pénztárgépismeret szükséges. Jelentkezni: Békéscsaba, Kétegy- házi út 3. alatt Csete Gábor üzletvezetőnél. (46987) Közlekedés- és orvosmeteorológia a hét végére Időjárás A nyugat felől érkező újabb front felhőzete csak délután éri el térségünket, így a nap nagy részében csak néha zavarja majd felhősödés a napsütést. Délután már többfelé is erősen megnövekszik a felhőzet, ám csapadék még nem valószínű. A délutáni órákban 4 fok körüli hőmérséklet várható. Várható legmagasabb hő- mérséklet (°C) Békéscsaba: 4 Szarvas: 4 Gyula: 5 Szeghalom: 4 Orosháza: 4 Sarkad: 5 Várható legnagyobb széllökések 25—35 (km/ó) Szombaton eleinte változóan felhős lesz az ég, párás, foltokban ködös lesz az idő. Majd nyugat felől újabb felhősödés kezdődik, és elsősorban a Dunántúlon ismét számíthatunk csapadékra, ami főként hó, havas eső formájában hullik, de eső is előfordulhat. Időnként megélénkül a déli szél. A hőmérséklet hajnalban 0, —5, kora délután 0, +5 fok között alakul. Melegfronti hatás kezdődik. A hét utolsó napján többnyire erősen felhős, illetve borult lesz az ég, és többfelé várható — főleg délen — csapadék. Hó, havas eső, eső egyaránt előfordulhat. Párás, főként hajnalban foltokban ködös lesz az idő. Napközben időnként megélénkül a délkeleti, keleti szél. A hőmérsélet hajnalban —2, +3, kora délután 0, +5 fok között alakul. Kettős fronthatás érvényesül. Jó utat és balesetmentes közlekedést kíván a: Fékút Alapítvány KARÁCSONYI AKCIÓ 3 Mm Szerszám- és Kisgépkereskedésben. Minden egyes termékünkbőlC^O^j/éngedmény karácsonyig! KISGÉPEK: AEG, BOSCH, SKIL, METABO kéziszerszámok széles választékban. Vágó és tisztítókorongokból ^2Q<?j3>árengedmény. CÍM: Békéscsaba, Orosházi út 103. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8—17 éráig szombaton 8—12 óráig. Telefon: (66) 323-011/16. Hétvégi egyházi programok Békéscsabán Evangélikus Egyház. A Kistemplomban vasárnap reggel háromnegyed 9-kor szlovák nyelvű istentisztelet kezdődik, 10 órakor magyar nyelvű istentisztelet, és gyermek bibliaóra a gyülekezeti házban. Este öt órakor magyar nyelvű istentisztelet lesz a gyülekezeti teremben. Minden hónap első vasárnapján úrvacsora osztás nyolv órakor szlovák nyelven, magyar nyelven a magyar istentisztelet után. Hétköznap minden reggel nyolc órától szlovák istentisztelet a gyülekezeti teremben, kedden, csütörtökön és szombaton este öt órától magyar nyelvű istentisztelet szintén a gyülekezeti teremben. Minden hétfőn este öt órakor gyülekezeti bibliaóra a gyülekezeti házban. Minden kedden és szerdán délelőtt fél nyolckor diák- istentisztelt a Kistemplomban. Csütörtökönként este hétkor, szombatonként este hatkor ifjúsági bibliaóra a Szent István téri gyülekezeti teremben. Az erzsébethelyi templomban vasárnap háromnegyed 9-kor istentisztelet lesz szlovák nyelven, 10 órától magyar istentisztelet kezdődik. Mezőmegyeren a hónap első és harmadik vasárnapján fél 9-től kezdődik az istentisztelet az evangélikus templomban. A Lencsési lakótelepen a hónap első és harmadik vasárnapján 16 órától tartanak istentiszteletet a közösségi házban. Fényesen a volt tornyos iskolában a hónap harmadik vasárnapján 14 órától kezdődik istentisztelet. Római Katolikus Egyház. Békéscsabán a belvárosi római katolikus templomban vasárnap, december elsején. Advent első vasárnapján, az első szentmise reggel hét órakor kezdődik. Kilenc órakor családok miséje keretében Adventi gyertya gyújtás és gitáros ifjúsági szentmise, 10.30-kor szentségimádás, likőr szentmise, 18 órakor szentmise lesz. A Lencsési Közösségi Házban délután fél háromkor kezdődik a szentmise. Ezen a napon Dobozon 11.30-kor lesz szentmise. Erzsébethely — Jézus Szíve Templom A szentmisék délelőtt fél nyolckor és tíz órakor, valamint délután 17 órakor kezdődnek. Református Egyház Kedden 17 órától bibliaóra, csütörtökön 17 órától istentisztelet van az imaházban. Pénteken este hat órakor fiatalok számára ifjúsági bibliaórát tartanak az imaházban. A Deák Ferenc utcai templomban vasárnap délelőtt tíz órától tartanak istentiszteletet. Mezőmegyeren, az Árpád-téri imaházban minden hónap első és harmadik vasárnapján 14 órától. A telekgerendási evangélikus templomban minden hónap első vasárnapján 15 óra 30-tól isten- tisztelet. Baptista Gyülekezet. (Október 6. utca 4/1.) Vasárnap 10 órától és 16 óra 30-tól lesz istentisztelet. Teljes Evangéliumi Gyülekezet. (Berényi út. 25.) Hétfő: 18 óra ifjúsági óra, Kedd: 18,30 bibliaóra, szombat: 18 óra zenés evangélizáció, Vasárnap: 10 óra gyermek bibliakör, Vasárnap: 18 óra istentisztelet. Adventista Egyház. (Jókai utca 21.) Az adventista imaházban pénteken este hat órától imaórát, szombaton délelőtt fél tíztől bibliai foglalkozást, tizenegy órától istentiszteletet tartanak. A délutáni istentiszteletre — szintén szombaton — 15 órakor kerül sor. Ifjúsági kör 16 óra 30-tól lesz. Hit Gyülekezete. (Haán L. u. 2- 4.) szerdán 18 órától istentiszteletet, vasárnap délután három órától istentiszteletet tartanak. Román ortodox templom A Bartók Béla úti görög-keleti templomban minden páros héten, vasárnap reggel 9-kor várják a hívőket. Szabadkeresztény gyülekezet (MDF székház, Nagy Imre tér). Minden vasárnap délelőtt 9 órától istentisztelet és úrvacsora. Minden hónap első vasárnapján délelőtt 9 órától csendes nap és üdvtörténeti bibliaiskola. Krisztus Szeretete Gyülekezet (Gyula, Városház utca, Röfös udvar bejárat). A gyülekezet minden páros hét szombatján 10 órakor tart összejövetelt.