Békés Megyei Hírlap, 1996. november (51. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-27 / 277. szám
II Mezőhegyest körkép 1996. november 27., szerda Karácsonyi nyereményakció a Genuinban Tizenötmillió forintot hoztak a város kasszájába A bőséges árukészlettel rendelkező Genuin üzletházban több ezer termékből választhatnak a vásárlók A Genuin üzletház mintegy másfél éve van jelen Mezőhegyesen. A helybeliek mar megszokták, hogy a 380 négyzetméter alapterületű üzletben élelmiszerek, vegyi áruk, papír- és írószertermékek valamint ajándéktárgyak és játékok közül választhatnak. Az eddigi tapasztalatok alapján úgy tűnik, hogy a lakosság elfogadta az itt dolgozó 5 mezőhegyesi eladót, illetve a kft. üzemeltetőit. — A lakosság igényeit a legmesszebbmenőkig figyelembe vesszük, megpróbálunk alkalmazkodni vásárlóink elvárásaihoz, többek között a bőséges áruválasztékkal — mondja Balogh Ti bor né, a kft. képviselője.—A csorvási Genuin kenyérgyár termékeire építjük élelmiszerkereskedelmünket: a hozzánk betérők sokféle kenyérből és péksüteményből választhatnak. Szeretném felhívni a figyelmet a népi kenyérre, amely nemcsak fantázianevével, hanem az árával is bizonyítja, hogy mennyire népi. A vevőnek mindössze 58 Ft-ot kell fizetnie ezért a fehérkenyér-fajtáért. De hasonlóan olcsóak a péksütemények is. Újdonság? Most megpróbálkozunk félkész, illetve cukrászipari termékekkel is. Természetesen nem kívánunk versenyezni a helyi Fanti cukrászdával. Mi annak a lehetőségét szeretnénk megteremteni, hogy a környéken élők és az itt vásárolók megrendelhessék nálunk a cukrászipari termékeket; megrendelésre torta készítését is vállaljuk. — Úgy hallottuk, hogy az ugyancsak közkedvelt ajándék- és a játékrészlegükön karácsonyi nyereményakcióra készülnek. — Igen — erősíti meg Balogh Tiborné. — A fenyőfavásárlás lehetőségének megteremtése mellett szervezünk egy nyereményakciót is. Ennek lényege: ezer forint feletti rásár- lás után sorsjegyet adunk a vevőknek, és karácsonykor több értékes ajándékot sorsolunk ki. A fődíj legyen addig meglepetés! Reméljük, hogy ezzel az akcióval is sok örömet szerzünk kedves vásárlóinknak. — Azt mondta: ezzel az akcióval is. És még mivel nyerik meg a vásárlókat? — Üzletpolitikánkat a teljes megfelelésre való törekvés, illetve az alacsony árak jellemzik. Meggyőződéssel valljuk: többre jutunk a gyakori apró fillérekkel, mint a ritka forinttal. Ezenkívül igyekszünk bekapcsolódni a város életébe. Egyetlenegy szponzorálási lehetőséget sem utasítottunk el. Erőnkhöz mérten segítettünk a kórháznak, szívesen adtunk péksüteményt, üdítőt a különböző felnőtt- és gyermekrendezvényekre. Úgy véljük, ezzel tartozunk a mezőhegyesieknek, hiszen a pénzüket a mi áruházunkban költik el. Hisszük, hogy összhangban dolgozunk a város többi kereskedelmi egységével. Befogadtak bennünket, többször előfordult, hogy egy-egy termékkel kölcsönösen kisegítettük egymást. Konkurencia? Számunkra ez azt jelenti: dolgozni a vevő érdekében, mindenben megfelelni az igényeinek. A mezőhegyesi önkormányzat polgármesteri hivatala a korábbi évek gyakorlatának megfelelően az idén is több kiíróhoz nyújtott be pályázatot. Az év elején a HÉRA Alapítványhoz beadott pályázatnak az volt a célja, hogy a polgármesteri hivatal segítséget nyújtson, illetve kérjen azon családok számára, akik enélkül nem tudták volna rendezni energiaszámláikat. Végül is 212 család kapott támogatást 877 ezer Ft értékben. (Az önkormányzat 150 ezer Ft-tal segítette az alapítványt.) A Békés Megyei Terület- fejlesztési Tanács a területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztésekre, többek között útrekonstrukcióra hirdetett pályázatot. Mezőhegyes a 47-es és a 73-as majori utak felújítására kapott 12 millió 445 ezer Ft- ot. A két beruházás költségéhez 5 millió 334 ezer Ft saját erővel járult hozzá a város. A családsegítő központ, illetve a diákotthon is eredményesen pályázott a polgármesteri hivatal szakembereinek segítségével. Az előbbi intézmény 350 ezer Ft-ot nyert számítógép- és nyomtatóvásárlásra, míg az utóbbi bútor- és ágyneművásárlásra kapott 700 ezer Ft-ot a Népjóléti Minisztériumtól. Nevelési segélyként 583 ezer forint pályázati pénz jutott Mezőhegyesre, ezt az összeget a gyermekek élelmezésére, illetve más jellegű ellátására lehet felhasználni. A „Virágos Magyarországért” elnevezésű pályázaton 30 ezer Ft-ot nyert a város. Ez utóbbi négy pályázatnál nem volt szükség ún. saját erőre. Összességében tehát 1996- ban eddig 14 millió 985 ezer Ft pályázati pénzzel gyarapodott Mezőhegyes, s ehhez az ön- kormányzatnak mindössze 5 millió 484 ezer Ft saját erőt kellett biztosítania. Az egykori nőtlentiszti-szállás impozáns épülete ma polgármesteri hivatal Az 1996-os esztendőben megkezdődött a CIBA VETŐMAG és a MEZŐHEGYESIMÉNESBIRTOKRT. közös beruházása a mezőhegyesi vetőmagüzem mellett. Európai színvonalú laboratórium épül annak érdekében, hogy kiváló minőségű vetőmaggal lássák el a hazai és az európai piacot. A következő értékesítési szezontól minden mezőhegyesi és Ciba-vetőmag ezen laboratórium szigorú ellenőrzése után kerülhet a termelőkhöz ÁLLAMI MÉNESBIRTOK ÜT. • MEZŐHEGYES • \ MEZŐHEGYES MÉNESBIRTOK RT. A MINŐSÉG ZÁLOGA Kedvezményes hibridkukorieavásár. Vétómat/ajánlatunk tavaszi áron! FAO 200-299: FAO 300-399: KWS 242 SC VDH-295 Norma SC Mv-355 DMSC Bella TC Lina SC — szemes kukorica — szemes kukorica — szemes kukorica — szemes kukorica — szemes kukorica — szemes kukorica CIBA VETŐMAG A TUDOMÁNY EREJE MINDEN MAGBAN. CGS 2401 PESO FAO 370 Kiemelkedő termőképességé', közép érésű hibrid, jó termőhelyekre. OCCITAN FAO 380 Az elmúlt három esztendőben legmagasabb termést adó középérésű hibrid. FURIÓ FAO 390 Magas és megbízható termésű Fao 300-as hibrid minden kukoricatermő helyre. FAO 400-499: FAO 500-599: Domingo TC Maya SC Gazda MTC Dk-485 SC Sze DC 488 — szemes kukorica + silókukorica — szemes kukorica — szemes kukorica — szemes kukorica — szemes kukorica + silókukorica D0LAR FAO 430 A legkülönbözőbb termőhelyekhez jól alkalmazkodó, megbízhatóan magas termőképességű hibrid. BUGÁTLAN CIROK G1990.Facon Kukoricával vegyes vetésben magas energiatartalmú és könnyen erjeszthető takarmányt biztosít. Genetikai minőség ♦ vetőmagminőség ♦ szolgáltatások minősége CIBA VETŐMAG Területi képviselő: Simonyi Gerzson, Békéscsaba: 06 (20) 233-346. Hivatalos kereskedő: Mezőhegyesi Állami Ménesbirtok Rt., Mezőhegyes, Tel.: (68) 381-381, fax: (68) 381-147. Mezőhegyesi Cukorgyár 5820 Mezőhegyes, Hild János u. 16. Postacím: 5820 Mezőhegyes, Pf. 49. Telefon: (68) 381-644. Fax: (68) 381-380. Telex: 83-450. (46165) 1138 Budapest, Váci u. 202. Telefon: 270-5623, 270-5624. Fax: 270-0688. Magyar Cukor Rt.