Békés Megyei Hírlap, 1996. október (51. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-07 / 234. szám
0 1996. október 7., hétfő SPOHl mb_u*l6T Várakozáson aluli teljesítmények Békéscsabai Előre FC—Debreceni VSC 1—0 (0—0) Előkészületi labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 200 néző. V.: Rózsa. Békéscsaba: Derdák (Baji) — Medgyesi, Raducu, Illés (Todorovics), Varga — Ulici, Belvon (Schultz), Kovács T. (Lungulovics), Kasik (Unchias) — Szabados (Dani), Kulcsár. Edző: Silviu Iorgulescu. Debrecen: Kövesfalvi — Bernáth, Magyari, Frida (Balogh), Galgóczi — Böőr, Kovács N., Bagoly (Makra), Madar T. (Dobos), Nagy Zs. (Sárkány), Szredics. Edző: Garamvölgyi Lajos. Gólszerző: Raducu az 53. percben. /U.KOWSJ GUMICENTRUM Békés, Szent Pál sor 1. Tel: 06 (66) 341-447, 341-798, Gumiköpenyek, akkumulátorok, perforált lemezek. ? Bajnoki szünetben létrejött találkozó a két klub közötti jó kapcsolat eredménye, a debreceniek egy korábbi csabai látogatást viszonoztak. A hazai csapatnál Sándor M. térdsérülése, Major pedig a Vasas ellen begyűjtött sérülése miatt nem léphetett pályára, míg Csehi pihenőt kapott. , A vendégeknél Dombi, Madar Cs. és Sándor T. a válogatott kerettel készül, Goján, Sándor Cs., Pető, Szatmári és Vadicska sérülés miatt hiányoztak. Horváth kapus fegyelmezetlensége miatt kikerült a keretből, míg Stuparu és llea igazoltan maradtak távol. Kövesfalvi kapus (REAC) próbajátékon szerepel a hajdúságiaknál. 53. perc: Todorovics szögletet ívelt be, ami Unchiashoz került. A csereként beállt védő a jó ütemben berobbanó Raducuhoz passzolt, aki háttal állva a kapunak, az ötösről sarokkal továbbította a labdát a hálóba, 1—0. A két élvonalbeli együttes találkozóján a békéscsabaiak egy alaposan kicserélődött Debrecent fogadtak. Az első perctől látszott, hogy a fiatalokat fűti a bizonyítási vágy, mi több, a kapuban a leigazolásban reménykedő portás mutatta be képességeit, sokszor bravúros kivitelben. Bizonyításra keresve sem talált volna jobb alkalmat, mint hogy a csabaiak gólszerzési törekvéseit tegye ártalmatlanná. Bizony, a lila-fehérek alaposan megmozgatták a kilencven perc alatt a vendégek alkalmi kapusát. Szünet után folytatódtak a csabai rohamok, akik időnként ügyes dolgokat is produkáltak, ám ezúttal is sok volt a pontatlanság, ami ártott a játék színvonalának. Egyik szakvezetőt sem győzhette meg a játékosok teljesítménye. Az erősen tartalékos debreceni gárda ennek ellenére nem vallott szégyent. Jót Szabados, Todorovics, Unchias, Ulici, ill. Kövesfalvi, Kovács N., Böőr, Nagy Zs. Silviu Iorgulescu: — Számunkra nem érte el célját ez a mérkőzés, mert néhányan fáradtak voltak, csak azt nem tudom, hogy mitől. Igaz, hogy kemény munkát végeztünk hét közben, de mindenkitől elvárható a maximális erőbedobás. Tudom, hogy nem tétre ment a találkozó, de ilyen mérkőzéseken adódik jó lehetőség a gyakorlásra. Ha ebben a kilencven percben nem voltak képesek elfogadható produkcióra a csabai játékosok, akkor mi várható a bajnokságban, amikor kompletten felálló csapat ellen kell küzdenünk. Remélem, a hétfői Temesvár elleni (15.00 óra) mérkőzésen már egy másik arcát mutatja meg az együttes. Garamvölgyi Lajos: — Noha több 18 éves játékos szerepelt csapatunkban, úgy vélem, jó erőfelmérőnek bizonyult a békéscsabai összecsapás. A csapat biztató játékot produkált, érdemes volt lekötnünk ezt a mérkőzést. Megmutatkoztak ugyan a hibák is, ám ebben az összeállításban először játszott a csapat. (gyurkó) Nyíregyházi FC—Békéscsabai Előre FC 2—1(1—0) NB IA korcsoportos labdarúgó-mérkőzés, Nyíregyháza, 100 néző. V.: Veres. Békéscsaba: Kiss — Koszta, Márton, Futaki, Iszáka — Belicza, Hídvégi (Simon), Balog Zs., Csulik (Szelei) — Forrai, Borbola. Edző: Marik László. A második félidőben egykapura játszottak a vendégek, végül szerencsével nyertek a hazaiak a 89. percben szerzett góllal. G~ Márton. Jó: Kiss, Balogh Zs„ Forrai. Nyíregyházi FC—Békéscsabai Előre FC 1—1 (1—0) NB IB korcsoportos labdarúgó-mérkőzés, Nyíregyháza, 100 néző. V.: Kovács. Békéscsaba: Kesjár — Tóth I., Sallai, Czipó, Semjéni (Bányai), Szeverényi, Tóth Cs. (Csúz), Pozsár, Oláh, Friderikusz (Ursz), Torzsa. Edző: Ogrincs Pál. Végig a békéscsabai csapat játszott fölényben, de sorra kihagyta a helyzeteket G.: Pozsár. Ja Sallai, Szeverényi, Tóth Cs., Pozsár. A fiatal Dani Péter Qobbra) lendületben FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Röplabda: két pont az újonc otthonából Győri Dózsa—Békéscsabai Főiskola DSE 1:3 (12, -11, -2, -7) NB I-es női röplabdamérkőzés, Győr, 100 néző. V.: Prukner, Maróth. Győri Dózsa: TAKÁCSNE, Szalai, Raffai, NÉMETH, Lajkóné, Alasztics. Cs.: Iván, Somodi, Molnár. Edző: Farandy Ernő. Békéscsabai FDSE: Bajkó J., Bajkó E., Somogyvári, ANTONI, Széplaki, Lengyel. Cs.: Tóth, KAZÁR. Edző: Kormos Mihály. Az NB I egyik újoncánakotthoná- ba már pénteken este megérkezett a békéscsabai főiskolás csapat, a korai mérkőzéskezdés miatt (10.00 óra). Jól kezdték a viharsarkiak a mérkőzést, 5:1 -re, majd 8:4-re elhúztak az első hazai mérkőzésüktől megszeppent győriektől. Itt egy pillanatra megtört a vendégek lendülete, ami elegendő volt a pályaválasztó felzárkózásához. A szoros végjátékban a dunántúliak bizonyultak jobbnak (1:0). A folytatásban lekoppintották a csapatok az első játék kezdetét, 7:1-es vendégvezetés után 10:8- as felzárkózás, de ezzel a Dózsa el is lőtte valamennyi puskaporát. Az egyre jobban játékba lendülő főiskolások egyenlítettek (1:1). A harmadik játszmában örömröplabdát láthatott a kisszámú közönség, ahol mindössze 11 percre volt szükség a vendégeknek az előny megszerzésére (2:1). A zárójátékban 4:3-ig még össge- kapták magukat a Duna-partiak, de ekkor ismét beindult a csabai henger, és meggyőző fölénnyel szerezte meg a ’96—97-es idény első győzelmét (3:1). A 86 percig tartó mérkőzésen a viharsarki csapat valamennyi technikai elemben az ellenfele fölé nőtt, és megérdemelten győzte le a lelkes hazaiakat. Kormos Mihály: — Gratulálok a csapatnak az első győzelemhez, de az elvesztett szett és a hullámzó játék miatt kicsit keserű a szájíz. r* & A junior bajnokságért: Győri Dózsa—Békéscsabai Főiskola DSE 0:3 (-3, -16, -2). Békéscsaba: Weiperth, Kocsis, Lengyel, Antoni, Matics, Makovics. Cs.: Andó, Molnár, Báder, Ondrej- csik. Edző: Bajkó Edit, Kormos Mihály. A dobogóra esélyes békéscsabai csapat a rémálomszerű második játék kivételével köny- nyedén vette a második akadályt. ÁFDSE—BSC Szarvas 71:74 (36:34) NB I B csoportos női kosárlabda-mérkőzés, Budapest, 50 néző. V.: Kovács, Schaffer. Szarvas: Frankó A (5/3), Huszárik (6/3), Kitlinszkaja (19), FRANKÓ K. (20/3), Keresztény (6). Cs.: Zsig- mond (3), Püski (4), SARKADI (10). Edző: Szirony Pál. Az ÁFDSÉ legjobb dobói: Boda (21/6), Varga (15/12), Antal (14). Az eredmény alakulása: 3. perc: 5:2,8. p.: 8:13,15. p.: 23:25,23. p.: 38:44,30. p.: 58:62,39. p.: 71:72. Nehezen lendült játékba a két csapat, mindkét oldalon nagy volt a feszültség a játékosokban. A vendégek nyugodtak meg előbb, s a tizedik percben hatpontos előnyhöz jutottak. Ezután érthetetlenül leblokkoltak a szarvasiak, s két perc alatt fordítottak a fővárosiak.Szünet után jól kezdtek a vendégek, két perc alatt hat ponttal elhúztak, ám ezután kísértetiesen emlékeztetett a játék az első félidőben történtekre. Jó cserének bizonyult a fiatal Sarkadi, aki a palánk alatt egy az egyben oldotta meg feladatát, zsinórban nyolc pontot szerzett a kritikus időszakban. Ekkor sima győzelem látszott a szarvasiak számára, de vesztettek a lendületből Frankóék, így éles végjáték alakult ki. Fél perccel a lefújás előtt 71:72- nél Frankó K. két büntetőtértékesített, s a hazaiak hárompontos próbálkozását blokkolták a Körös-partiak. Ä várakozásnak megfelelően a szarvasiak szerezték meg a győzelmet a közepes színvonalú mérkőzésen, bár a vártnál szorosabban alakult a találkozó. Szirony Pál: — Saját magunknak tettük nehézzé a mérkőzést, a lényeg azonban a győzelem volt. Remélem, a következő találkozórajavulni fog a csapatunk. Mizse KC—Békési FKC 28—30 (10—11) NB I B-s férfi kézilabda-mérkőzés, Lajosmizse, 200 néző. V.: Hegyesi, Kisfalvi. Békés: TÓTH GY. — Nagy, Csuvarszki 3, GREKSZA 4, Czétényi 2, MOLDOVÁN 13, POCSAI 5. Cs.: Árdeleán P. (kapus), Kiss l,Bogárdi 1, Weigert 1, Polgár Z., Polgár T. Edző: Kádas László. A Mizse legjobb dobói: Farkas 8, Király 6. Álmosan kezdődött a mérkőzés. Csak a játékvezetők vétették ész- rajnagukat, indokolatlanul sokat Kapkodás jellemezte a találkozót, miközben a békési Tóth Gy. parádézott. A 10. percben 3—1-re vezettek a hazaiak, majd Csuvarszki és Moldován átlövés- góljai val a 20. percben fordítottak a vendégek, 5—8. Ekkor a játékvezetők rendre kiállítással büntették a békésieket, Csuvarszkit a 24. percben harmadik kiállítása után piros lappal végleg kizárták. Szünet után a békésiek hat perc alatt öt gólt lőttek (16—10). Tóth Gyula továbbra is remekül védett, elöl pedig Greksza pótolta góljaival Csuvarszkit. Ekkor a játékvezetők lettek ismét a főszereplők, ám a vendégek tartani tudták 4—5 gólos előnyüket. Az utolsó öt percben kapkodni kezdtek a békésiek, így szorosabb lett az eredményt A jó csapatteljesítményt nyújtó békésiek győzelmét nem veszélyeztette a lelkes mizsei gárda. Kádas László: — Nagyon értékes győzelmet szereztünk a „hazai” pályán játszó Mizse ellen. A csapat megmutatta, amit tud, a gólkülönbség nem jelzi a két együttes közti valós különbséget. ELTE-BEAC—Békéscsabai VSC 15—2 (4—0, 2—0, 6—1, 3—1) OB I B-s vízilabda-mérkőzés, Budapest, 50 néző. V.: Móni, Horváth. Békéscsaba: Máté — Szilvási, Balázs, dr. Szlávik 2, Román, Lukácsi, Zahorán, Gyebnár, Latorczai, Csendes, Borsos, Jámbor, Dávid, Csabai. Játékos edző: dr. Szlávik Győző. Megilletődve kezdték az első OB I B-s szereplést a csabaiak, az eredmény is ennek megfelelően alakult. Még nem igazán álltak rá a gyors játékra a vendégek, a csabaiak hibáit kihasználva ellentámadásokból szerezték a hazaiak a gólokat. Persze számoltak ezzel az eredménnyel is a váratlanul és soron kívül az OB I B-be feljutott viharsarki pólósok, akik a héten még edzeni sem tudtak, hiszen az Árpád fürdő téliesítése éppen ezekben a napokban folyik. Nem beszélve arról, hogy szombati ellenfelük a középmezőnyben helyezkedik el, jó játékerőt képviselve. Az elsőkét negyedben még az ellenfél is ereje teljében volt, sok kapufát lőttek, a kihagyott helyzetekből lendültek ellentámadásba a hazaiak. Uszástudá- suk döntő szerepet játszott ezekben a helyzetekben. A harmadik és negyedik negyedben fáradni látszott a BEAC, a csabaiak is értékesíteni tudták támadásaikat. Sok helyzetet dolgoztak ki, de a lövések nagy része a kapufán csattant. Ez annak is betudható, hogy labdás edzések nélkül készülnék a meccsekre. A mérkőzésre való felutazást a Mezőlúd Kft. és a Csaba Papír Kft. támogatta. A Totó 40. heti eredényei 1. Bielefeld—Werder Bremen .............................3—1 1 2. Bayern München—Hamburg.........................2—1 1 3 . Duisburg—1. FC Köln....................................3—0 1 4. Schalke 04—Karlsruhe..................................0—1 2 5 . Brescia—Cesena................................................1—1 x 6. Chievo—Castel di Sangro...............................2—-0 1 7. Lecce—Empoli...................................................2—0 1 8. Padova—Palermo.............................................4—0 1 9. Pescara—F oggia................................................4—0 1 10. Ravenna—Lucchese.........................................0—0 x 1 1. Reggina—Venezia...........................................1—1 x 1 2.Salernitana—Cremonese..............................1—0 1 1 3. Torino—Cosenza............................................3—1 1 + 1. mérkőzés: 14. Kaposvár—Budafok.......................................1—1 x A labdarúgó NB II-ben történt Keleti csoport: Diósgyőr— Hajdúnánás 2—0, Tiszakécske— Kazincbarcika 2—1, Nyíregyháza—Kecskeméti RSC 1—1, Eger—Kábái Cukor FC 0—0, Hatvan—Tiszafüred 1—0, Kecskeméti TE—Kiskundorozsma 2— 3, Tiszavasvári—Salgótarján 2— 0. A Szolnok szabadnapos volt. Nyugati csoport: MATÁV Sopron—Veszprém 3—1, Érd— Dunaújváros 0—0, Tatabánya— Soproni FAC 2—2, Kaposvár— Budafok 1—1, Balatonfüred—Soroksár 2—0, Nagykanizsa— Százhalombatta 0—0, Paks— Gázszer FC 1—1, BKV Előre— DD Gáz FC 1—1. Gulyás és Gabnai országos bajnok Szombaton Hódmezővásárhelyen rendezték meg a női és férfi kick-box full contact országos bajnokság döntőjét. A rangos viadal egyben válogató verseny is volt az október végén Belgrádban megrendezésre kerülő Európa-bajnokságra. Békés megyét két sportoló, Gulyás Beáta, a Békéscsabai LTP SE és Gabnai Csabai, a Gyulai Küzdősport Egyesület versenyzője képviselte. Gregor László tanítványa, Gulyás Beáta az 56 kg-os súlycsoportban végig irányította a küzdelmet, magabiztosan szerezte meg a győzelmet. Gregor László elmondta, elégedett tanítványa teljesítményével, számára a kötelező győzelmen túl a válogatott vezetőinek a meggyőzése volt a fő feladat, ami úgy tűnik, sikerült, hiszen Bea meghívást kapott az Eb-re készülő keretbe. A másik megyei induló, a félnehézsúlyú Gabnai Csabai Low-kick kategóriában állt rajthoz. Haskó István edző tanítványa egy héttel korábban a szegediek világbajnokát, Filó Andort legyőzve vívta ki a döntőbe jutás jogát. Ezúttal is meggyőzően versenyzett a gyulai fiú, biztosan nyerte az aranyérmet, és meghívást kapott a válogatott keretbe. — Nagyon örülök a győzelemnek, ami bizonyítja, hogy Gyulán remek csapatmunka folyik. Klubomon túl a Békéscsabai Ökölvívó Egyesület és edzője, Kreisz Tibor segíti a felkészülésemet, amit ezúttal is szeretnék megköszönni nekik — mondta boldogan az aranyérmes Gabnai. V. L. íRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP k a ytMESZ tagja Közéleti napilap. Fó'szerkesztó': dr. Arpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. F'elelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114; Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020. Kiadói telefax: (66) 450-198;Hirdetésvezető:NánásiJános.Telefon/fax:(66)441-311;Terjesztésvezető:Körtvélyesi Csaba. Telefon/fax (66)453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 595 Ft, negyedévre 1725 Ft. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068