Békés Megyei Hírlap, 1996. október (51. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-17 / 243. szám
& 1996. október 17., csütörtök SZOLGALTATAS ■ BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Kalendárium Napkelte: 6.06 — Napnyugta: 16.52 órakor Holdkelte: 10.59 — Holdnyugta: 20.30 órakor Névnap: HEDVIG. Hedvig: germán eredetű név jelentése: kiváló harcos. Védőszentje: Szent Hedvig sziléziai hercegnő, hat gyermek anyja, a szerzetesség támogatója, aki maga is kolostorba vonult. Virága: a margaréta virágú krizantém. ¥ A katolikus liturgikus naptárban Antióchiai Szent Ignác püspök, vértanú napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Ozeás próféta és Szent András vértanú napja. Horoszkóp MERLEG (IX. 24— X. 23.). Magánélete kedvezően alakul. Kisebb viták ugyan adódhatnak családi körben, de ezek nem hagynak mély nyomot sem az ő, sem pedig szerettei lelkében. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Egy nyugodt, békés napban bízhat. Ma nem kell sietnie, van elég ideje mindenre. Az estét használja fel egy kis lazításra családja, szerettei körében. Bordás Edit Méhkeréken ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! lata NYILAS (XI. 23— XI1.21.). Feszült és érzékeny lehet ma. Most nem lesz jó a kapcso- munkatársaival sem. Könnyebben megbántódik, az apróbb nézeteltérésekből is ügyet csinál. BAK (XII. 22—1. 20.). A Hold a Bak jegyében van. A jó ítélőképesség, a józan gondolkodás és az üzleti érzék jellemzi mai napját. Fontos emberekkel kiegyensúlyozott viszonyt alakít ki. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.). Önben most túlteng az energia. A napot kezdje egy kis tornával, kocogással. Ettől Fitt lesz, és egész nap vidám, jókedvű. Jó dolog, hogy nem ismer fáradságot, de legyen mértéktartó. A METAKER MOST OLCSÓBB A LEGOLCSÓBBNÁL! NEM FOG HINNI A SZEMÉNEK! VEGKIÁRUSÍTÁS KÖLTÖZÉS MIATT! Amíg a készlet tart! Férfi öltönyök 18 ezer helyett 10 990forintért, nadrágok, zakók 40-50 százalékos engedménnyel, férfi rövidujjú ing 1200 helyett 800forintért, férfi atléta 360 helyett 200forintért, ágynemű, függöny, karnis 20 százalékos engedménnyel, rongyszőnyeg 40-50 százalékos engedménnyel, rendelésre is. Lakástextil áruház, Békéscsaba, Tolnai u. 3. (a piac mellett) Nyitvatartás: 9,30—13 és 13,30—18 óráig, szombat 9—13 óráig. ÖNNEK CSAK BE KELL JÖNNI AZ ÁRUÉRT! ÍT Vonalban vagyunk... ® Al Hívja a (66) 441-704-et! m a Hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig A telefonnál: Kovács Attila-J&&- 2 1 ! *4 ^ HALAK (II. 21—III. 20.). Kitűnő a csillagok állása az Ön számára. Romantikus ügyei a szokottnál is jobban alakulnak, bármilyen legyen is családi állapota. Pénzügyek területén józanul gondolkodik. ^ KOS (III. 21—IV. 20. ). Ön mostanában sokat vállal magára. VW Nem lenne bölcs dolog, ha fizikai veszélynek tenné ki magát. Felesleges állandóan bizonyítani, hogy mit tud, mert csak kihasználják. BIKA (IV. 21—V. (Smmc!) 20.). Önnek jó képes- ! SŐT ) sége van arra, hogy ki- VU/ használja a lehetőségeket. Sikeres lesz, ha ellenőrzi minden információ hitelességét. Máskülönben félreértések, késések adódhatnak. ___ IKREK (V. 21—VI. 2 1. ). Egy vírus vagy fertőzés megtámadhatja szervezetét. Legyen a szokottnál óvatosabb, vigyázzon étrendjére és ne hanyagolja el a szükséges alvást, pihenést. Olvassa el a legújabb könyvsikert. RÁK (VI. 22—VII. 22. ). Levelet kap, mely_szerint a külföldön élő rokonai látogatására számíthat. A vendéglátás során azonban majd a szokottnál is több nehézséggel kell számolnia. Persze mindez nem tántoríthatja el a megszokott vendég- szeretettől. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Alakulhatnának jobban is dolgai, ám idegeskedésre, kapkodásra így sincs oka. Ha bármilyen változást akar kezdeményezni, akkor alaposan fontolja meg, mert különben az elsietett lépéssel kárt okozhat magának. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23. ). Fáradt, kimerült, elege van midenből, legalábbis a délelőtti órákban. Délutánra mindez elmúlik, újra tettrekész és energikus, ura a cselekedeteinek. Ezekre a tulajdoságaira nagy szüksége is lehet. Nem hivatalos ellenőrzés Hölgy telefonálónk vasárnap utazott Szegedről Békéscsabára, vonaton. Az utazás mindaddig zavartalan volt, míg egy fiatalember oda nem lépett hozzá, és egy igazolványt felvillantva felkérte, hogy igazolja magát. A hölgy igencsak meglepődött, és érdeklődött, hogy mi okból. A fiatalember azt válaszolta, hogy határőr és határsértőt keres. Telefonálónk bár furcsállotta a fiatalember fellépését, odaadta igazolványát. Rossz érzése azonban fokozódott, mikor a férfi kérdőre vonta, hogy volt-e büntetve, mikor pedig meglátta Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv szerint — ma 6—14 óra között Gyulán, 14—22 óra között pedig Békéscsabán működteti traffipax-ké- sziilékét, általában a helységnévtáblákon belüli területen. (A rendó'rség a „műsorváltoztatás” jogát fenntartja!) A korábbiaknál kevesebb napsütés várható, időnként erősen megnövekszik a felhőzet, elszórtan eső, zápor is előfordulhat. A gyakran élénk déli szelet erős, helyenként viharos lökések kísérik. Mérséklődik a nappali felmelegedés, a hőmérséklet a kora délután 19, 21 fok között alakul Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 20 Szarvas: 19 Gyula: 21 Szeghalom: 19 Orosháza: 21 Sarkad: 20 Várható legnagyobb széllökések 35—50 (km/ó) Eleinte melegfronti, majd hidegfronti hatásra kell számítani. A melegfrontra érzékenyeknél az átlagosnál gyorsabban alakulhat ki nyugtalan, feszült állapot, türelmetlenekké válhatunk, emiatt sok esetben romolhat az ítéletalkotás színvonala. A délutáni óráktól hidegfront érkezik, ennek hatására kissé visszaesik a hőmérséklet, esőre is lehet számítani. A hidegfrontra érzékenyeknél általában lelassul a szervezet reakciója, növekszik az ingerküszöb, többnyire nyugodtabbakká válnak. Jó utat és balesetmentes közlekedést kíván a: Fékút Alapítvány a lánya fényképét a igazolványban az után is hevesen érdeklődött. Az „igazoltatás” végén a hölgy örült, hogy megszabadult, de nem hagyta nyugodni a dolog. Mikor Békéscsabán leszállt látta, hogy igazoltatójához társ is került. Az Orosházi Határőr Igazgatóságon kérdésünkre elmondták, hogy vasárnap két eltávozáson lévő sorállományú katona, katonai igazolványaikat felhasználva, jogtalanul hajtott végre igazoltatásokat. A két szabálytalankodó katonát a rendőrség előállította, és átadta az orosházi határőrségnek. Jelenleg fegyelmi eljárás folyik elleHa valami baj van, ha nem tudja kinek elmondani, ha úgy érzi, hogy minden összejött, vagy egyszerűen beszélgetni szeretne, hívjon minket! Telefonos lelkisegélyszolgálat W 441-300 Hívható minden nap 19—07-ig A hívás ingyenes! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. VLCSKÓ MÁTYÁSNÉ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezve fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. £■ A gyászoló család § nük. A határőr-igazgatóság elítéli a katonák tettét, és felhívták az állomány figyelmét arra, hogy katonai igazolvánnyal nem végezhetnek igazoltatást. A határőrség hivatásos állománya az érvényes szabályok szerint végezhet igazoltatást, és a hivatásos állomány az ehhez szükséges fényképes igazolvánnyal rendelkezik. Ez az igazolvány tartalmazza a tulajdonosa nevét, rendfokozatát és szerepel rajta a határőrség felirat. Meghatározó színe zöld. Az igazolvány tartalmazza, hogy használója fegyver viselésére és intézkedésre jogosult, valamint látható rajta a grenzpolizei felirat. Hátlapján aláírás, a kiállítás dátuma, és a visszavonásig érvényes felirat van. Igazoltatás esetén mindenképpen meg kell győződni arról, hogy az igazoltatást végző jogo- sult-e az igazoltatásra. Amennyiben szükséges, meg kell kérni az igazoltatást végző személyt igazolványának újbóli felmutatására. Egyéves a klub Békésen az Omnia presszóban egy éve tart rendszeresen összejöveteleket a magányos szívek klubja. A múlt héten pénteken e jeles alkalomból szülinapi bulit rendeztek, disznótoros vacsorával és hangulatos nótaesttel. Bondár Gábor üzletvezető és szervező szeretné megköszönni a klubtagoknak és a klubvezetőknek az együtt eltöltött egy évet, és ezúton köszönti azokat a párokat, akik a klubban ismerkedtek meg és megismerkedésük óta együtt vannak. A magányos szívek klubja e hét pénteken is klubestet és táncos mulatságot szervez. Asztalfoglalás a06 (20) 454-908- as telefonszámon. SAROK Anyakönyvi hírek OROSHÁZA Házasságkötések: Hajdú Ildikó Judit és Balog János, Vacsi Anikó (Kardoskút) és Szigetvári Attila (Békéscsaba), Pápai Erzsébet (Csanádapáca) és Bencze Gáspár József (Csanádapáca), Szeverényi Ildikó (Csanádapáca) és Seres Béla (Csanádapáca). Születések: Antali Lajos György és Miszlai Katalin Edit fia Balázs Lajos, Hadabás Dezső és Róka Ilona Márta fia Dávid (Mezőkovácsháza), Nagypál Ferenc és Franyó Tünde leánya Diána (Békéssámson), Kiss Ferenc Endre és Petró Mónika fia Kristóf (Nagyszénás), Presir Pál és Orlovics Ilona Eszter fia Dániel (Tótkomlós), Balog Sándor és Matyi Rozália fia Roland (Magyarbánhegyes), Rácz László és Janosik Csilla leánya Evelin (Mezőkovácsháza), Megyeri Péter és Simon Angéla fia Dávid (Vésztő), Nagy József Attila és Nagy Mária fia Norbert (Csorvás), Tamás Gábor és Árva- Nagy Judit leánya Orsolya Edina (Székkutas). Halálesetek: Ökrös Pál (1925), Dúrbák Józsefné Hajdú Julianna (1921, Mezőhegyes), Kasik Jánosné Hicz Erzsébet (1908, Gádoros), Furák József (1909, Csanádapáca). Most aktuális A hazai cigányság társadalmi, gazdasági integrációja. A Magyarországi Cigányokért Közalapítvány pályázatot hirdet a hazai cigányság társadalmi-gazdasági integrációjának elősegítése érdekében az alábbi területeken. 1. Megélhetést biztosító programok támogatása A pályázóktól a megélhetést elősegítő, munkalehetőséget biztosító gazdasági tervek kidolgozását várjuk. Az elbírálásnál előnyben részesülnek az elmaradott térségekből érkező pályázatok. Pályázók köre: — helyi (kivéve fővárosi), fővárosi kerületi cigány kisebbségi önkormányzatok, — cigány és cigányokért tenni kívánó társadalmi szervezetek, alapítványok, — települési önkormányzatok. Támogatási forma: visszatérítendő és vissza nem térítendő támogatás 1,5 millió forint értékhatárig. A pályázatnak tartalmaznia kell: — a pályázó céljait, tevékenységét bemutató rövid ismertetőt, — a pályázott tevékenység pontos leírását, időpontját, ütemezését, — a program által érintett személyek számát, — részletes költségvetést, — más forrásból származó esetleges támogatás feltüntetését, — ajánlatot a kölcsön visszafizetésének ütemezésére, — a települési önkormányzat pályázata esetén a helyi cigány közösség képviselőjének támogató javaslatát, — a pályázó szervezet bankszámlaszerződését, — társadalmi szervezeteknek és alapítványoknak a bírósági nyilvántartásba vételt igazoló végzést, alapszabályt vagy alapító okiratot, kisebbségi önkormányzatoknak az alakuló ülés jegyzőkönyvét. 2. Megvalósítható üzleti tervvel rendelkező roma kisvállalkozók és családi vállalkozások számára. Az elbírálásnál előnyben részesülnek a cigány emberek számára munkalehetőséget teremtő pályázatok. Támogatási forma: visszatérítendő támogatás egymillió forint értékhatárig. A pályázatnak tartalmaznia kell: — a pályázó céljait, tevékenységét bemutató rövid ismertetőt, — a pályázott tevékenység pontos leírását, üzleti tervét, — a vállalkozás által érintett személyek számát, — a vállalkozói tevékenységet igazoló iratokat, adószámot, — a bankszámlaszerződést, —- saját erő feltüntetését, — esetleges más forrásból származó támogatást. A kuratórium a pályázatokat kéthavonta bírálja el. Á pályázatok adatlap nélkül folyamatosan nyújthatók be az alábbi címen: Magyarországi Cigányokért Köz- alapítvány, 1021 Budapest, Budakeszi út 55/d. P/5 épület, fszt. 1. Telefon/fax: 176-2647 vagy 06- 20-245-991. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. KOVÁCS ISTVÁNNÉ szül. Kanász Erzsébet Békéscsaba, Mikszáth u. 13/A szám alatti lakos 1996. október 15-én, 82 éves korában elhunyt. Temetése 1996. október 18-án 12 órakor lesz a békéscsabai vasúti temetőben. _ A gyászoló család § GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÁBEL LAJOS Békéscsaba, Bankó u. 2. szám alatti lakos 1996. október 16-án, 84 éves korában elhunyt. Temetése 1996. október 18-án 10 órakor lesz a békéscsabai ligeti temetőben. ^ A gyászoló család S Az 1997-es év új DACIA-modellje ■ i|U||k BÉKÉSCSABAI A KERESKEDELMI BÉKÉSCSABA. Telefon: (66) 443 DACIA NOVA t GROKER RT. MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐESZKÖZ ÉS SZOLGÁLTATÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Szerdahelyi út 14. H—5602, pf. 16.-143. Telefax: (66) 441-583. Telex: 83-329, 83-605. A NAGYKÖZÖNSÉG SZÁMÁRA A BEMUTATÓ BÉKÉSCSABÁN 1996. OKTÓBER 17-ÉN (csütörtökön) lesz a sétálóutcán a Stella Söröző előtti szabadterületen, délután 15—17 óráig, g
