Békés Megyei Hírlap, 1996. október (51. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-15 / 241. szám
SPORT 1996. október 15., kedd Magyarbánhegyes az élen MEGYEI II. OSZTÁLY Kondoros—Körösladány 5-0 (2-0) Kondoros, 100 néző. V.: Szabó II. Kondoros: Ancsin (Kollár) — Balázs, Kéki, Opauszki, Sonkoly, Zöldi, Gráfik, Kóródi (Pataki), Bukva, Tóth (Brlás), Kondacs. Edző. Kunstár János. Körösladány: Kiss — Horváth, Nemes, Czeglédi, Papp (Keresztesi), Szántó I., Kobella, Szántó II., Hegyesi, Bak, Almá- si (Szántó ül.). Edző: Antal János. A mérkőzést végig irányító, rengeteg helyzetet kidolgozó hazai csapat akár nagyobb arányban is győzhetett volna a gyenge napot kifogó vendégekkel szemben. Kitűnő játékvezetői hármas. Kiállítva: Bak (második sárga lap után). G.: Tóth 2, Kondacs, Kóródi, Gráfik. Jó: Balázs, Sonkply, Zöldi, Kéki, ill. a vendégek közül senkit sem lehet kiemelni. (Brlás János) Újkígyós— Magyarbánhegyes 0—5 (0-2) Újkígyós, 100 néző. V.: Tóth. Újkígyós: Molnár (Kovács) — Becsei, Bohus, Belicza, Gedó, Bozsó, Török, Silló (Pupui), Dobróczki, Szudák, Pántya (Szilágyi). Edző: Vasas László. Magyarbánhegyes: Schwartz — Süli, Bozsár, Fejes, László (Szlanyinka I.), Tóth, Józsa, Evanics, Kiss, László, Szlanyinka II. Edző: Kormányos István. Megérdemelt vendéggyőzelem született Újkígyóson. G.: Tóth 3, Józsa, Süli. Jó: a hazaiak közül senki sem nyújtott átlagon felülit, ill. Józsa (a mezőny legjobbja), de az egész vendégcsapat dicséretet érdemel. (Oláh István) Gádoros—Békéssámson 9_0 (3-0) Gádoros, 100 néző. V.: Magi- nyecz. Gádoros: Vadász — Határ, Hegedűs, Berezvai, Benke, Jancsó, Kiss (Hriagyel), Páli (Czibulya), Berényi, Héjjas (Va- luk), Szatmári. Edző: Hegedűs ML Békéssámson: Döme — Molnár, Rancz, Nagy I., Csordás, Imre, Nagy Sz., Krajcsovics, Gulyás. Edző: Kerekes György. A hiányosan felálló sámsoni csapat derekasan és sportszerűen küzdött, de csak ennyire futotta erejükből. Ezen a délutánon az ifjúságiakkal együtt húsz gólnak örülhettek a gádorosi szurkolók. G.: Jancsó 3, Héjjas 2, Szatmári, Czibulya, Valuk, Páli. Jó: az egész hazai csapat, ill. sportszerű játékáért az egész vendégcsapat dicséretet érdemel. (Páli István) Pusztaföldvár— Kétegyháza 2—0 (1—0) Pusztaföldvár, 150 néző. V.: Sztanojev. Pusztaföldvár: Domokos — Fülöp, Kasza, Huszá- rik, Székely, Németh Gy. (Németh Cs.), Sinka, Kovalik, Szi- vák, Szabó (Fekete), Radics. Edző: Nagy István. Kétegyháza: Avramucz Z. — Sipos II., Ble- dea, Isztin, Juhász, Sipos I., Árgyelán, Csumpilla (Balogh), Grósz (Gálea), Abrudán (Faun), Donnert. Edző: Kőkuti László. A hazai csapat gyenge játékkal, de megérdemelten tartotta otthon a három bajnoki pontot. G.: Szi- vák, Szabó. Jó:Huszárik, Szivák, ill. Sipos I., Sipos II., Juhász, Árgyelán. (Németh György) Kunágota— Békésszentandrás 3—1 (1-0) Kunágota, 300 néző. V.: Tóth M. Kunágota: Hegyesi — Gábor, Papp, Juhász, Körösi, Jeszenszki, Sóstai (Lóié), Multyán Zs., Török, Multyán L„ Samu. Edző: Szilágyi János. Békésszentandrás: Petrás — Mrena, Bordács, Medveczki, Litvai, Bencsik, Be- dővári, Szabó (Csipái), Juhász (Prjevara), Kovács (Székely), Gugolya. Edző: Varga László. A hazai csapat rangadóhoz méltón játszott, így teljesen megérdemelt győzelmet szerzett. G.: Jeszenszki, Multyán L., Multyán Zs., ill. Székely (1 l-esből). Jó: az egész hazai csapat, ill. Litvai, Be- dővári, Bordács, Petrás.(Szilágyi János) Kaszaper—Gyulavári Vállalkozók 1-1 (0-1) Kaszaper, 150 néző. V.: Varga F. Kaszaper: Sajgó — Pável (Pintér), Kormányos, Kiss G., Kun, Kiss Z., Bállá, Kovács, Kocsor (Kender), Szabó, Kucsera. Játékos edző: Papp László. Vállalkozók: Szőke — Zimbrán, Boros L., Csipke Zs., Alberti, Balia I., Boros B. (Kolarovszki), Ancsin, Kató, Debreczeni (dr. Szuro- vecz), Számfira. Edző: Csorba János. Közepes iramú mérkőzésen a hazai csapat sorozatban ziccereket hibázott, ez volt a harmadik mérkőzés, ahol nem tudott nyerni a hazai csapat. G.: Bállá, ill. Ancsin Z. Jó: Sajgó, Kormányos, ill. Szőke (a mezőny legjobbja), Boros L., Boros B., Ancsin, Kató. (B.S.) Méhkerék—Szabadkígyós 0-3 (0-1) Méhkerék, 250 néző. V.: Csonka. Méhkerék: Ionut — Germán, Szűcs, Petrusán (Rosu J.), Czirle, Kapros, Farkas, Vozár (Bozgán), Rosu Z., Bogyó, Jova. Edző: Patka György. Szabadkígyós: Sudár — Makra, Bánfi, Bozsó, Sárosi, Lipták, Ecker A., Ecker G., Krátki (Ádám), Ragály, Tóth (Mochnács). Edző: Ecker József. Remek futballidőben játszott, jó iramú mérkőzésen a vendégek gólratörőbb játékával megérdemelten vitték hazaahárom bajnoki pontot az enerváltan és gyengén játszó hazaiak ellen. Jó játék- vezetés. Gól: Krátki, Ragály, Mochnács. Jó: a hazaiak közül senkit sem lehet kiemelni, ill. az egész vendégcsapat dicsérhető. (Netye Mihály) Kétsoprony—Dévaványa 1—0 (0-0) Kétsoprony, 100 néző. V.: György. Kétsoprony: Nagy — Ancsin I., Ancsin A., Dömök, Tóth Z. (Kucsera), Szász, Petrov - szki A. (Szigeti J.), Tóth S., Szigeti B., Gajdács, Szenti. Játékos edző: Gajdács Tibor. Dévaványa: Gyányi — Vígh, Adamik, Juhász, Furka S„ Bányai, Bakos J. (Csatári), Furka L. (Marton), Bakos Z„ Tóth S., Csaba (Pengő). Edző: Mesterházy Jenő. A nagy akarással küzdő hazai csapat megérdemelten tartotta otthonában a három pontot. G.: Gajdács. Jó: Nagy, Xncsin I., Gajdács, Szász, Szigeti J., ill. a vendégek közül senkit sem lehet kiemelni. (Laurinyecz János) Ifjúságiak: Kondoros—Körösladány 8—1, Újkígyós— Magyarbánhegyes 2—1, Gádoros—Békéssámson 11—0, Pusztaföldvár—Kétegyháza 2—3, Kunágota—Békésszentandrás 0—4, Kaszaper—Gyulavári Vállalkozók 5—2, Méhkerék— Szabadkígyós 3—2, Kétsoprony—Dévaványa 2—6. A megyei II. osztályú bajnokság állása: l.Mb.hegyes 82 28—14 24 2. Kunágota 6 3 1 21—8 21 3. B.szentandrás 73 19—10 21 4. Gyulavári 5 4 1 18—12 19 5. Méhkerék 6 1 3 18—15 19 6. Kondoros 64 20—13 18 7. Gádoros 5 1 4 30—13 16 8. Dévaványa 5 1 4 23—13 16 9. Szabadkígyós 55 21—14 15 10. Kaszaper 3 4 3 11—11 13 ll.B.földvár 4 1 5 13—14 13 12. Újkígyós 4 1 5 14—16 13 13.B.sámson 37 14—32 9 14. Kétsoprony 2 1 7 11—29 7 15. Kétegyháza 27 12—29 6 16. Körösladány1 9 6—34 1 MEGYEI ül. OSZTÁLY Északi csoport Vésztő—Kötegyán 4—1 (4-1) Vésztő, 200 néző. V.: Enyedi. Vésztő: Juhász — Jámbor I„ Rábai M., Szilágyi, Lázár (Szabó), Sáfián I., Turbucz, Kaszai (Czir- ják), Molnár (Sáfián P.), Zsom- bok, Rábai R. Edző: Pálinkás Mihály. Kötegyán: Dobi — Rácz, Rúzsa, Scháffer, Hajdú, Kodre- án, Cséfai, Szűcs, Ujj Zs., Belan- ka, Ujj L. Edző: Bogyó György. A hazai csapat már az első félidőben eldöntötte a három pont sorsát. A második játékrészre alaposan visszaesett mindkét együttes, így már gól sem született. G.: Turbucz 2, Rábai R. 2, ill. Cséfai (1 l-esből). Jó: Rábai M., Turbucz, Rábai R., Sáfián I., Zsom- bok, ill. Dobi, Kodreán, Cséfai. Tarhos—Gerla 1—1 (1—0) Tarhos, 50 néző. V.: Makai. Tarhos: Pankotai — Antóni, Szabó, Püski II.,TóthZ.,Mazulá, Bécsi, Perecz, Nagy J., Püski I. (Nagy G.), Horváth. Edző: Szatmári Sándor. Gerla: Oláh — Mlinár, Orodán F., Laukó, Kiss, Bagdi, Palyik, Szálkái, Kalmár (Orodán M.), Németh (Vass), Tobai. Edző: Halász Sándor. Korrekt játékvezetés mellett igazságos döntetlen született. G.: Püski I., ill. Tobai. Jó: a hazaiak közül senkit sem lehet kiemelni, ill. Bagdi, Orodán F., Palyik. (Kürti Sándor) Okány—Mezőberényi FC II. 3-1 (0-1) Okány, 100 néző. V.: Kozma. Okány: Fekete Z. — Szatmári, Kovács L., Kovács T., Pesti (Bertalan N.), Tari, Szabó, Tóth, Fekete L., Buka (Sújtó). Kutasi. Edző: Király Endre. Mezőbe- rény: Beinschrót—Balogh, Ko- hut, Bondár (Szabó), Adamik, Scháffer, Gál (Fábián), Bokor, Tóth, Tímár (Patai), Ábelovszki. Edző: Ács Zoltán. A hazai csatárok 30 százalékos helyzetkihasználásának köszönhetik a vendégek, hogy csak ilyen arányú vereséggel térhettek haza. Kiállítva: Balogh (a kapura tartó labdát kézzel kiütötte) a 85. percben. G.: Kutasi 2, Tóth, ill. Bokor. Jó: Kovács T„ Pesti, Fekete L., Tóth, Kutasi, ill. a vendégek közül senki nem nyújtott átlagon felülit. (Fekete Zoltán) Sarkadkeresztúr—Bucsa 4-2 Sarkadkeresztúr, 100 néző. V.: Zvolenszki. A mérkőzésről részletes tudósítás nem érkezett. Csárdaszállás—Gyulai Magán SE 2-4 (1-2) Csárdaszállás, 50 néző. V.: Kuti. Csárdaszállás: Bodó M. — Rácz, Harmati, Burai M. (Gulyás), Mile, Puskás, Balogh, Burai L. I., Fülöp (Geszti), Burai L. 11., Kenézaljai. Játékos edző: Harmati József.Magán: Skerl— Szabó, Kiss (Náfrádi), Kakas, Alberti, Stégermayer (Gulyás), Mihucz, Czoldán, Bagi, Csukás J., Csukás R. Edző: Mészáros Péter. A lelkesedés nélkül és sok hibával játszó hazai csapat rászolgált a vereségre. G.: Burai L. 11., Balogh, ill. Csukás R., Kiss, Czoldán, Mihucz. .Jó: Balogh, Kenézaljai, Mile, ill. az egész vendégcsapat dicsérhető teljesítményéért. (H. K.) Déli csoport Orosházi Rákóczi Vasas— Lökösháza 5—1 (2—0) Orosháza, 150 néző. V.: Kiss Z. Rákóczi: Csizmadia—Csiszár, Kádi, Szőke, Friedl I. J., Zvolenszki, Szűrszabó (Horváth), Friedl Zs. (Albert), Kruzslicz, Ökrös, Szenteczki. Edző: Berta József. Lökösháza: Botás P. — Szántó, Murvai, Nemczov, László, Botás A., Simon (Szin- csák T.), Szincsák D., Baráth, Prágai (Nagy), Sáfri (Kovács). Edző: id. Szincsák Demeter. Ragyogóan előkészített pályán, kellemes labdarúgóidőben a jó napot kifogó Rákóczi magabiztos győzelmet aratott a jó erőkből álló Lökösháza ellen. G.: Zvolenszki 2, Ökrös, Szenteczki, Csizmadia (1 l-esből), ill. Baráth. Jó: Friedl 1. J., Zvolenszki, Ökrös, ill. Szincsák D., Simon. (Betkó Tamás) Dombegyház—Orosházi Barátság 1—1 (1—0) Dombegyház, 100 néző. V.: Stír. Kiegyenlített küzdelem után született meg a pontosztozkodás. G.: Csabai, ill. Holecska. Jó: Uller, Bajkán, ill. dr. Kalmár, Holecska. Gerendás—Nagybánhegyes 2-4 (1-3) Gerendás, 100 néző. V.: Valach. Gerendás: Lengyel—Gajdács, Szilágyi, Bakos, Németh, Dudás Gy., Dózsa, Gyaraki (Tóth), Mikora, dr. Nagy, Zatykó. Edző: Petrus Gábor.TVagybánhegyes: Demkó — Fiala, Fülöp, Deák, Mag, Matúz (Szentandrási), Szabó ' (Dascalu), Szilveszter (Nánási), Nagy, Oláh, Gábor. Edző: Pusztai László. Jó iramú mérkőzésen magabiztos vendéggyőzelem született a sereghajtó otthonában.Kiállítva:Né- meth. G.: Gyaraki, dr. Nagy, ill. Szilveszter 2, Deák, Oláh. Jó: Szilágyi, dr. Nagy, ill. az egész vendégcsapat. (T. B. I.) Almáskamarás— Csanádapácai Előre FC 2—4 (1-2) Almáskamarás, 100 néző. V.: Tóth M. Almáskamarás: Moncz — Széli, Szabó, Kovács M., Saitz J., Kovács Zs. (Tóth), Nagy G., Franyó (Balogh), Gyarmati, Mihály, Mázán. Edző: Loss Lajos. Csanádapá- ca: Mező — Furák, Nagy M., Szekeres Cs., Rakonczás, Benke, Kurucz, Szekeres T. (Radics), Benkovics, Kanyári, Oláh T. (Rózsa). Edző: Gellény István. Közepes színvonalú, helyenként csapkodó mérkőzésen a hazaiak szerezték meg a vezetést, de a rutinosabb vendégek átvették az irányítást, megérdemelten nyertek. G.: Mázán, Gyarmati, ill. Rakonczás 2, Kanyári, Benkovics. Jó: Moncz (a mezőny legjobbja), Szabó, Kovács M., Mázán, ill. Furák, Rakonczás, Kanyári, Benke. (T. B.I.) Medgyesbodzás—Kevermes 6-1 (4—0) Medgyesbodzás, 100 néző. V.: Balogh. Medgyesbodzás: Horváth — Galovicz P. (Szűcs), Fábián, Galovicz Z. (Lavrovics), Tolnai, Litauszki, Zielbauer, Pásztor, Szatmári (Molnár), Ónodi, Frank. Edző: Dankó László. Kevermes: Lantos — Vicski, Samu M., Lakatos, Túró (Gyüre), Burai Z„ Burai S., Szabó, Burai J., Povázsai, Samu I. (Bauer). Edző: Domsik János. Jó játékvezetés mellett iramos, sportszerű mérkőzésen a hazai csapat biztosan nyert. G.: Szatmári, Tolnai 2—2, Molnár, Lavrovics, ill. Burai S. Jó: Pásztor, Zielbauer, Frank, ill. Samu M., Burai S., Szabó. (Dr. Sebőit) A megyei III. osztályú bajnokság állása Északi csoport 1. Vésztó' 725—5 21 2. Okány 52 21—11 15 3. Gerla 4 1 2 25—15 13 4. Magán SE 4 1 2 14—18 13 5. Bucsa 34 11—10 9 6. Csárdaszállás 3 1 3 12—17 9 7. Tarhos 1 5 1 12—11 8 8.M.berény II. 2 1 4 9—13 7 9. S.keresztúr 16 11—22 3 10. Kötegyán1 6 5—23 1 Déli csoport l.M.bodzás 61 35—8 18 2.Cs.apáca 61 28—13 18 3. Rákóczi 4 1 2 19—13 13 4. Lökösháza 4 1 2 19—15 13 5. Kevermes 3 2 2 13—15 11 6. Barátság 3 1 3 18—14 10 7. Almáskamarás 2 2 3 14—17 8 8.N.bánhegyes 25 13—22 6 9. Dombegyház 1 1 5 10—23 4 10. Gerendás7 44—33Mezőbank-újdonságok — történelmi háttérben A Mezőbankban az év eleje óta gyakorlatilag a színfalak mögött zajlik az az egységesítő munka, ami egyrészt a két „házasuló” bank (az Agrobank és a Mezőbank) legjobb megoldásainak megőrzését, másrészt a szélesebb horizontú fejlődési pályára állt Mezőbank újdonságainak kidolgozását tűzte ki célul. Ha a bank ügyfelei ebből érzékeltek is valamit, az remélhetőleg eddig csupán néhány pozitív jelzés lehetett, mostanra azonban ez az egységesítés már kézzelfogható változásokat hozott. A bank hálózati egységeiben nyitható immár magánbankszámla és váltható Standard ATM kártya, amellyel a Mezőbank saját bankjegykiadó automatáin kívül valamennyi, GBC emblémával ellátott bankautomatából vehető fel készpénz, azaz országszerte több mint kétszáz helyen használható. A Mezőbank-Glória Országos Nyugdíjpénztár — amelynek szolgáltatásai ugyancsak hozzáférhetőek a bank fiókjaiban is — a minimális, havi 1500 forintos tagdíjnak köszönhetően a legszélesebb rétegeknek kíván esélyt nyújtani arra, hogy már jó előre megalapozzák nyugdíjaséveik anyagi biztonságát. Az American Express kártyák forgalmazása révén a Mezőbank a magasabb jövedelmű, sokat utazó ügyfeleinek igyekszik — anyagi értelemben — kényelmessé, komfortossá tenni külföldi tartózkodását. AMEX (egyéni és vállalati) kártyák a Mezőbank devizaszámlát vezető egységeiben igényelhetők. Az egységesítés talán a bankpapírok terén hozta a leglátványosabb változást, az új bankpapírcsalád ugyanis az immár egységes konstrukció mellett kinézetre is új képet mutat. Az új bankpapírok elnevezésében az ezeresztendős magyar államiság története köszön vissza, hiszen az egyes megtakarítási formák olyan nevezetes pénzérmék nevét viselik, amelyek mindegyike egy-egy, valamilyen értelemben sikeres történelmi korszakot fémjelez. A Dénár Kamatozójegy névadója, az ugyancsak megközelítőleg ezeréves magyar pénzverést elindító Szent István dénárja: ezt az akkoriban közkedvelt nemzetközi fizetőeszközt a hazai ötvöshagyományoknak megfelelően alakították ki, így egyszerre volt európai és magyar. A Florenus Értékjegy a Károly Róbert pénzreformja keretében született első magyar aranyforint (fiorino d’oro, florenus) nyomán kapta a nevét. A Garas Betétjegy Nagy Lajos királyunkat idézi: az általa veretett garas a magyar éremművészetnek is jeles alkotása. Végül, de nem utolsósorban a Libertás Hozamjegy II. Rákóczi Ferenc híressé vált XX poltúrása után kapta a nevét, amit a korabeli népnyelv nevezett el libertásnak az érme hátoldalán olvasható Pro Libertate felirat alapján. Ez a négy új megtakarítási forma egy tervezett sorozat első négy tagja. A sorozat legfőbb alapelve, hogy egy sokszínű, a lehetséges variációk széles körét nyújtó, ugyanakkor racionális megtakarítási ajánlatcsomagot kínáljon. A sorozat későbbi bővülésével párhuzamosan természetesen a régebben váltott és most megszűnt bankpapírok is tovább élnek és kamatoznak a váltáskor aláírt szerződésben rögzített feltételekkel. Kérdésünkre Páskainé Szabó Zsuzsanna, a bank békéscsabai területi igazgatója elmondta: — Békés megyében 4 helyen működik Mezőbank-fiók: Békéscsabán, Gyulán, Szarvason és Mezőkovácsházán. Valamennyi egységünkben lehet magánbank- számlát nyitni, s az ehhez kapcsolódó Standard ATM kártya nálunk is használható a társbankok (Postabank, Kereskedelmi Bank) GBC emblémával ellátott automatáin. Egyébként igazgatóságunk minden egysége a Mezőbank korszerű szolgáltatásainak teljes palettájával várja régi és új ügyfeleit. Munkatársaink legfőbb törekvése mindenütt ugyanaz: aki betér bármelyik fiókunkba — legyen szó bankunk ügyfeléről vagy akár csak egyszerű érdeklődőről — személyre szabott kiszolgálásban legyen része. Szeretnénk azt elérni, hogy aki később ismét eljön hozzánk, második alkalommal és ezt követően mindig immár név szerint keresse „saját” ügyintézőjét. (x) Következik A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban következik. Október 19., szombat: Békésszentandrás—Kaszaper, 14.30. Körösladány—Kétegyháza, 14.30. Pusztaföldvár—Kunágota, 14.30. Dévaványa—Újkígyós, 14.30. Október 20., vasárnap: Békéssámson—Kondoros, 14.30. Magyarbánhegyes—Gádoros, 14.30. Szabadkígyós—Kétsoprony, 14.30. Gyulavári VFC—Méhkerék, 14.30. A megyei III. osztályú labdarúgó-bajnokságban következik. Északi csoport. Október 19., szombat: Kötegyán— Okány (Gerlán játszák), 14.30. Vésztő—Sarkadkeresztúr, 14.30. Bucsa—Tarhos, 14.30. Gyulai Magán SE— Mezőberény FC II, 14.30. Október 20., vasárnap: Gerla— Csárdaszállás, 14.30. Déli csoport. Október 19., szombat: Orosházi Barátság—Orosházi Rákóczi, 10.00. Október 20., vasárnap: Almáskamarás—Medgyesbodzás, 14.30. Csa- nádapáca—Gerendás, 14.30. Nagybánhegyes—Dombegyház, 14.30. Lökösháza—Kevermes. 14.30.