Békés Megyei Hírlap, 1996. augusztus (51. évfolyam, 179-202. szám)
1996-08-03-04 / 181. szám
1996. augusztus 3-4., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Augusztus 3. Napkelte: 5.25 — Napnyugta: 20.15 órakor Holdkelte: 22.20 — Holdnyugta: 11.36 órakor Névnap: HERMINA. Horoszkóp OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Szentelje ezt a hét végét a gyerekeknek. A nagyszülőkkel nyaraló „kis Oroszlánok” sok fáradtságot, de sok örömet is okozhatnak. A szülők legyenek lényegesen türelmesebbek, a gyermekek gondjain csakis ők segíthetnek. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). Sokan ellenségesen viselkednek a Szűz jegyűvel, de ne engedje, hogy ezt a munkájában, családi életében boldog két napot bárki elronthassa. Legyen óvatos a közlekedésben és a hivatalos ügyekben. Az anyagi gondokat ne vegye a szívére. Ma ünnepli születésnapját Töviskesen Nagy Mátyás Richard. Szeretettel köszöntjük! MÉRLEG (IX. 24— X. 23.). Maga sem tudja miért elégedetlen és rosszkedvű. Az első augusztusi hét végén ha nehezen is, de sikerült elérnie, amit szeretne. Bátran bízhat az ígéretekben, fogadja el a felkínált segítséget. Senki sem állhat az útjába. j*—■ I.. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Családjában jelentős események 's'-—' várhatók: esküvő, eljegyzés vagy gyermekáldás. Ettől az egész hét végét ünnepi hangulatban tölti. Ossza meg örömét barátaival is. Minden boldog esemény szebb lesz, ha van kivel megosztani. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Most kifújhatja magát! Nyugodtan lazítson egy kicsit és közben arra gondoljon, hogy ezt megérdemli. Egy kellemes vacsora a barátaival vagy a partAugusztus 4. Napkelte: 5.26 — Napnyugta: 20.14 órakor Holdkelte: 22.51 — Holdnyugta: 12.44 órakor Névnapok: DOMONKOS, DOMINIKA. nerével elsimíthatja a héten szerzett kisebb ráncait. BAK (XII. 22—1. 20.). Kirándulást tervez családjával vagy barátaival. Többet kíván a szabadban, a vízparton lenni. A sok mozgástól, sportolástól és a vidám beszélgetéstől rögtön megjavul kondíciója és közérzete. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.). A Nap 60 fokos fényszöget zár be a Holddal. Most minden kellemes, zökkenőmentes, remekül telik a hét vége. Szeretteinek szükségük van dédelgetés- re, gondoskodásra. Figyeljen mindenki kívánságára, s Ön is fogadja el, amit mások felkínálnak. HALAK (II. 21—III. 20.). Csillagát, a Jupitert a Hold keresztezi. Hosszadalmas szövege ellenére jó benyomást tesz környezetére. Párkapcsolatában viták adódhatnak, de estére ne legyen harag szívében. Legyen Ön a békülés kezdeményezője. KOS (III. 21—IV. 20.). A Hold kereszte- -. nin , zi a Marsot, az Ön bolygóját. Ezen a nyári hét végén valahogyan hiányzik Önből a játékosság, a humor. Nem kellene mindent túl komolyan venni. Legyen könnyedebb. BIKA (IV. 21—V. 20. ). A negatív érzések kerülnek előtérbe. Féltékenység, gyanakvás adódik. Próbáljon szembenézni a valósággal, és józan ítélőképességgel gondolkodni. Az Ön műveltsége biztosíték arra, hogy megfelelően viselkedjen. Ä IKREK (V. 21—VI. 21. ). Kreatív, izgalmas emberek társaságát élvezheti. Igazán csodálatos lehet ez a szép nyári hét vége. Vegyen részt társas összejövetelen. Fogadjon el meghívást. A szabadban rendezett parti jókedvre deríti. RÁK (VI. 22—VII. 22. ). Kellemes hét végére számíthat. Van, aki álmaiba menekül a valóság elől. A képzelet világa pedig csak ideiglenes menedéket nyújthat. Legjobban azok a Rákok járnak, akik a szerelmet választják. Az estéjük feledhetetlenül csodálatos lehet. Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv sZérint — augusztus 3-án, szombaton 6—22 óra között Békéscsabán, augusztus 4-én, vasárnap 6—14 óra között Békéscsabán, 14— 22 óra között pedig Kondoroson működteti traffipax-készülékét. ÁRVERÉSI HIRDETÉSE Kereskedelmi és Hitelbank Rt. Gyula, Megyeház u. 1. Telefon: 463-033. Árverésre kerül az ARANYKULCS Kft. Gyula, Bicere 68. sz. alatti raktárépülete. Megtekinthető: • 1996. augusztus 12-én délután 13.15—13.30-ig. • Becsérték: 44 millió Ft. • Árverési előleg: 4,4 millió Ft. • Árverés helye: Gyula, Bicere 68. sz. • Árverés ideje: 1996. s augusztus 12. délután 13.30 ■ Mindennap feladhatja hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen adhatja fel a Békéscsaba, Munkácsy u. 4. szám alatti irodában 8—16 óráig, valamint a Penza Itp. 4. fszt. 1. szám alatt 8—13 óráig. TRABANT, kétütemű, friss műszakival (2 év) eladó. Telefon: 06 (60) 488-420. Új, szenzációs sorozat lapunkban Világhírű emberek halála Gogol, Nyikolaj Vasziljevics (1809—1852), orosz író. A kortársak szerint Gogolt életének utolsó esztendeiben halál- félelem kínozta. Ez felerősödött, amikor 1852. január 26-án meghalt Jekatyerina Homjakova, akivel az író közeli barátságban állt. Orvosa, Taraszenkov szerint „halála nem rázta meg úgy férjét és rokonait, mint Gogolt... Lehet, hogy ekkor találta magát először szemtől szembe a halállal...” Hasonlóképp emlékezik a tragikus esetre Ánnyenkov is: „...a halál jelentkezése elviselhetetlen volt számára.” A ravatalon, a halott arcába tekintve Gogol ezt mondta: „Számomra minden véget ért...” S így is történt. A környezet számára érthetetlen betegség elhatalmasodott az írón. Gogol halálának kétféle leírását ismerjük, az orvosit és a lélektanit. Az első szemtanúk, köztük orvosok emlékei alapján készült. Taraszenkov doktor így idézi fel utolsó napjait: „...Amikor este hatkor visszatértem, a fürdőt már előkészítették, hat nagy pióca lógott az orránál, fejét borogatás fedte. Azt mesélik, hogy amikor levetkőztették, és beleültették a kádba, hangosan nyögött, kiabált, azt hangoztatta, semmi értelme az egésznek, majd amikor meztelenül visszafektették az ágyába, ezt mondogatta: »Takarjátok be a vállam, a hátam!« A piócák felrakása ellen tiltakozott: »Nemkell!«, amikor pedig mégis feltették azokat, hangosan követelte, hogy vegyék le őket, sőt megpróbálta kezével letépni arcáról a vérszívó állatkákat. Mikor megérkeztem, le kellett fogni a kezét, hogy ne válthassa be fenyegetését. Este megjött Over és Klimenkov, akik tovább folyatták a vérét, mustártapaszt helyeztek végtagjaira, majd egy másik tapaszt a tarkójára, jeges zacskót a fejére, s fehér mályvafőzetet itattak vele. Gondoskodásuk lankadatlan volt: úgy bántak vele, mint egy őrülttel, s úgy kiabáltak Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Ladányi Adrienn és Samu Attila, Balogh Andrea Ilona és Szilágyi János, Molnár Andrea (Szabadkígyós) és Mátó Péter (Újkígyós), Kulich Mária (Telekgerendás) és Melis Pál (Kondoros), Vincze Ilona Irma (Mezőbe- rény) és Mester Csaba (Mezőberény), Szabó Mónika (Csorvás) és Csomós Roland (Gyula), Kálmán Mónika (Csorvás) és Bartos Géza (Sziget- szentmiklós), Kecskés Beáta (Csorvás) és Kukla Zsolt János (Csorvás), Orbán Hajnalka Györgyi (Orosháza) és Herczeg József (Helvécia), Csató Nelli Éva (Békéscsaba) és Bécsi Zoltán István (Békés), Körösi Beatrix (Békéscsaba) és Bori Frigyes Sándor (Pálmonostor). Születések: Búza Lajos és Ballangó Mária leánya Zsanett és fia Roland. Puskás Zsolt János és Kertész Ágnes Zsuzsanna fia Barnabás, Lantos István és Okányi Ágnes fia Roland, Jánoska Tibor és Uhrin Éva Mária fia Tibor, Kelle András és Marik Éva fia András, Pankotai Zoltán és Marik Gabriella leánya Petra, Filó Péter és Chovan Éva leánya Andrea, Antóni Attila és Flóra Magdolna fia Attila (Békés), Tímár András és Váczi Anna fia Zsolt (Kétsoprony), Balogh Zsolt és Kátai Krisztina leánya Tímea (Mezőberény), Lakatos Béla és Jónás Annamária leánya Fanni (Békés), Hegedűs Béla és Bozsó Anikó fia Dávid Béla (Újkígyós), Gábor Sándor és Domokos Edit Mária leánya Daniella (Békés), Püski Zoltán és Márkuly Szilvia fia Zoltán Márk (Békés), Csipke Sándor és Péter Julianna fia Csaba (Mezőberény), Kovács László és Cégény Ildikó leánya Dzsennifer (Murony). Halálesetek: Bánfi Róbert (1975, Újkígyós), Nagy István (1923, Szabadkígyós), Tóth Márton (1922, Csorvás), Tóth János (1924, Mezőberény), Pap József (1913, Mezőberény), Varga Jánosné Balog Margit (1920, Mezőberény), Pardi Géza (1909, Vésztő). előtte, mint egy halott előtt. Klimenkov nem szállt le róla, nyomogatta, forgatta, maró alkoholt öntött a fejére, s amikor ettől a beteg nyögni kezdett, ezt kérdezgette: »Mi fáj, Nyikolaj Vasziljevics? Nos? Mondja már!« Ám a beteg csak nyögött, s nem válaszolt. Az orvosok később elmentek, s én éjjel tizenkettőig vele maradtam, figyeltem az eseményeket. A pulzusa nemsokára meggyengült, szaporább, ám erőtlenebb lett, a légzése, mellyel már reggel gondjai voltak, még nehezebbé vált. Magától már képtelen volt megfordulni, békésen feküdt egyik oldalán, s akkor volt nyugodt, ha nem csináltak vele semmit... Késő este emlékezete kezdett kihagyni. »Ide egy kis hordóval!« —jelentette ki, mutatván, hogy inni szeretne. Odaadták az erőle vésés poharat, ám magától már nem tudta felemelni fejét s tartani a csészét... Hamarosan értelmetlen szavakat dünnyögött, mint aki álmában beszél, s néhányszor megismételte: »Gyerünk, gyerünk! Na gyerünk már!» Tizenegy felé hangosan felkiáltott: »Létrát, gyorsabban, ide a létrával...« Úgy tűnt, mintha fel akarna kelni. Felemelték az ágyról, s egy karosszékbe ültették. Ekkorra már annyira elgyöngült, hogy a feje előrebukott, mint egy újszülött csecsemőé. Ekkor egy tapaszt raktak a nyakára, de csak nyögött közben. Amikor ismét visszafektették ágyába, minden érzékét elveszítette, pulzusa már nem volt tapintható, hörgött, szeme élettelenül tágra nyílt. Úgy tűnt, nincs már messze a halál, ám csak az eszméletét veszítette, s ez csupán néhány percig tartott. A pulzusa működött, de már alig volt kitapintható. Ezután többé nem kért inni, s azt sem kérte, hogy fordítsák meg. Behunyt szemmel feküdt a hátán, s egy szót sem szólt. Éjfélkor fázni kezdett a lába. Forró vizes palackot tettem oda, s gyakrabban itattam erőlevessel. Időjárás Az északnyugat felől közeledő hidegfront előtt egyre melegebb, pá- radúsabb levegő érkezik a térségbe. Erősödik a felmelegedés, fokozódik a fülledtség. A sok napsütés mellett az eddigieknél gyakrabban és erősebben növekszik meg a gomolyfelhőzet. Zápor, zivatar bárhol kialakulhat. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 34 Szarvas: 33 Gyula: 33 Szeghalom: 33 Orosháza: 33 Sarkad: 33 Várható legnagyobb széllöké' sek 15—20(km/ó) GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ZENTAI MÁTYÁSNÉ szül. Kurilla Margit (manikűrös Margitka) Békéscsaba, Gábor Á. u. 15. szám alatti lakos 1996. július 31-én 71 éves korában elhunyt. Temetése 1996. augusztus 5-én 10 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. j-. A gyászoló családi Ettől úgy tűnik, felélénkült, azonban hamarosan még rekedtebben és nehezebben lélegzett, bőrét hideg veríték lepte el, szeme alatt fekete árkok jelentek meg, s arca beesett, akár egy halotté. Ebben az állapotban hagytam magára... Azt mondják, távozásom után hamarosan megjelent Klimenkov, s néhány órát töltött vele: kálóméit adott neki, forró kenyérrel rakta körül testét, amitől a beteg ismét kiáltozni és nyöszörögni kezdett. Mindez feltehetően még közelebb hozta számára a halált...« Gogol 1852. február 21 -én halt meg. J. Wagner ezt írta ezen a napon sógorának: „...Nyikolaj Vasziljevics meghalt. Már nem volt magánál, egy kicsit félrebeszélt. Úgy tűnt, hogy nem szenvedett, egész éjjel csöndben maradt, csak nehezen lélegzett. Reggelre még ritkábban vette a levegőt, majd egyszer csak elaludt...” Fél évszázaddal később Bazsenov kijelentette, hogy Gogol halálát orvosi műhiba okozta. „Élete utolsó 15—20 esztendejében — állította Bazsenov — a lelki betegség azon válfajától szenvedett, melyet periodikus pszichózisnak nevezünk (időről időre visszatérő melankólia). Táplálkozását és fizikai erejét feltehetően az a malária ásta alá, amin 1845 őszén Olaszországban esett át. Az időszakos melankóliát kimerültség és az agy elégtelen vérellátása súlyosbította. Az éhség, a rohamosan csökkenő táplálkozás és fogyadozó fizikai ereje, valamint a szervezetét legyöngítő helytelen gyógykezelés, különösen a köpölyözés okozta halálát.” Vessük össze az orvosi vizsgálat és diagnózis durva végkövetkeztetéseivel a kritikus, Zolutuszkij által felállított nagyszerű lélektani portrét. Homjakova temetésére nem ment el, betegségre és idegkimerültségre hivatkozott. Viszont elment a templomba az általa rendelt gyászmisére, és gyertyát állíEvangélikus Egyház. A nagytemplomban vasárnap reggel háromnegyed 9-kor szlovák nyelvű istentisztelet kezdődik, 10 órakor magyar nyelvű istentisztelettel várják a híveket. Az erzsébethelyi templomban háromnegyed 9-kor istentisztelet lesz szlovák nyelven, 10 órától magyar istentisztelet kezdődik. Vasárnap a kistemplomban 18 órától istentisztelet lesz. Július és augusztus hónap első és harmadik vasárnapján az újkígyósi templomban 15 órától, a hónapok második és negyedik vasárnapján Telekgerendáson 15 órakor kezdődik az istentisztelet. Római Katolikus Egyház. Békéscsabán a belvárosi római katolikus templomban vasárnap az első szentmise reggel hét órakor kezdődik. Kilenc órakor családok miséje, 11-kor szentmise, 18 órakor szlovák nyelvű szentmise lesz. Ezen a napon Dobozon 11 órakor lesz szentmise. Az erzsébethelyi római katolikus templomban reggel fél nyolckor, 10 órakor és 18 órakor tartanak szentmisét. Református Egyház. Kedden 18 órától bibliaóra, csütörtökön 18 órától istentisztelet van az imaházban. Pénteken este hat órakor fiatalok számára ifjúsági bibliaórát tartanak az imaházban. A Deák Ferenc utcai templomban vasárnap délelőtt tíz órától tartanak istentiszteletet. Mezőmegyeren, az Árpád-téri imaházban minden hónap tott a halott emlékére. Felsorolta összes, szívéhez oly közel álló barátját, azokat, akik eltávoztak az életéből, s elbúcsúzott tőlük. „Mintha a halott barátnő hálából hozzám küldte volna valamennyit — mondta Aksza- kovéknak, majd rövid töprengés után hozzátette: —, szörnyű a halál pillanata.” Gogol halála előtt tíz nappal súlyos lelki válságot élt át, elégette a Holt lelkek második kötetének kéziratát és még számos feljegyzését. „Ideje meghalnom — közölte ezután Homjakovval —, készen állókra...” Az orvosok pedig, nem értvén betegségét, okát a testben keresték,^ a testét próbálták gyógyítani. Ám gyógyítás helyett csak kínozták, s erőszakosságukkal a lelkét is égették, mert beleavatkoztak a távozás titkába. Mert ez távozás volt, nem öngyilkosság, tudatos, visszatérésre nem vágyó távozás... Nem akarta a halált reszketve várni, s így letudni hátramaradt napjait. Élni anélkül, hogy írhatna — írni pedig többé már nem tudott —, élni egy helyben állva, tétlenül — ez egyet jelentett számára a halállal... Azt tartották, megbolondult, éhezéssel akarja elveszejteni magát. Nem tudták elhinni, hogy a lélek oly erősen irányította tetteit, hogy parancsa elegendő volt, hogy teste feltétlen engedelmeskedjen. Gogolt a Danyilov-kolostor kertjében temették el, ám 1931- ben földi maradványait átszállították a Novogyevicsi temetőbe. Második elföldelése szülte a legendát, hogy Gogol a föld alatt, a koporsó sötét és szűk terében halt meg. Az exhumáció során felfedezték, hogy a koporsó bélése belülről össze volt szaggatva! Ez azt jelenti, lehet, hogy Gogolt élve, letargikus állapotban földelték el. Éppen ettől tartott egész életében, s nemegyszer figyelmeztetett arra, nehogy sietve temessék el, még mielőtt meggyőződnének arról, hogy tényleg meghalt. Istenem! Figyelmeztetése hatástalan maradt. (Részlet a Nótárius kiadónál 1996-ban megjelent Ezeregy halál című könyvből) első és harmadik vasárnapján 14 órától. A telekgerendási evangélikus templomban minden hónap első vasárnapján 15 óra 30-tól istentisztelet. Baptista Gyülekezet. (Október 6. utca 4/1.) Vasárnap 10 órától és 16 óra 30-tól lesz istentisztelet. Teljes Evangéliumi Gyülekezet. (Berényi út. 25.) Hétfő: 18 óra ifjúsági óra, Kedd: 18,30 bibliaóra, szombat: 18 órtf zenés evangé- lizáció, Vasárnap: 10 óra gyermek bibliakör, Vasárnap: 18 óra isten- tisztelet. Adventista Egyház. (Jókai utca 21.) Az adventista imaházban pénteken este hat órától imaórát, szombaton délelőtt fél tíztől bibliai foglalkozást, tizenegy órától istentiszteletet tartanak. A délutáni istentiszteletre — szintén szombaton —15 órakor kerül sor. Ifjúsági kör 16 óra 30-tól lesz. Hit Gyülekezete. (Haán L. u. 2-4.) szerdán 18 órától istentiszteletet, vasárnap délután három órától istentiszteletet tartanak. Román ortodox templom A Bartók Béla úti görög-keleti templomban minden páros héten, vasárnap reggel 9-kor várják a hívőket. Szabadkeresztény gyülekezet (MDF székház, Nagy Imre tér). Minden vasárnap délelőtt 9 órától istentisztelet és úrvacsora. Minden hónap első vasárnapján délelőtt 9 órától csendes nap és üdvtörténeti bibliaiskola. Most olcsóbb! Békéscsabán, a 9. sz. Minimarketben (Szent István tér 18.) a 155 g-os szardínia 55 Ft, a 400 g-oslöncshús 117 Ft, a 250 g-os Ráma kockamargarin 75 Ft, a 21-es Coca-Cola üdítők (6 ízben) 146 Ft, amíg a készlet tart! * Békéscsabán, a Mezólter Kft. raktáráruházában (Orosházi út 32.) a 3,5 1-es ételecet 195 Ft, az 51-es ételecet 275 Ft, az 11-es hidegen sajtolt étolaj 150 Ft, az 51-es Vénusz étolaj 800 Ft, amíg a készlet tart. * Békéscsabán, aHegedűs diszkontban (Schweidel u. 13/1.) a 1 Odkg-osDelikát— 8 58 Ft, a 25 dkg-os Ráma kocka 68 Ft, a sertéspárizsi 290 Ft/kg, a sertés olasz felvágott 375 Ft/kg. Hétvégi egyházi programok Békéscsabán