Békés Megyei Hírlap, 1996. augusztus (51. évfolyam, 179-202. szám)

1996-08-09 / 186. szám

1996. augusztus 9., péntek UTAZÁS A baszkok is békében akarnak élni Két franciaországi fesztiválon vendég szerepeltek a békéscsabai Hétpróbások Júliusban két franciaországi néptáncfesztiválon vendégsze­repeit a békéscsabai Hétpróbás Gyermeknéptánc Együttes. A turné tapasztalatairól és a friss élményekről MlinárPál koreog­ráfussal, a tánccsoport vezető­jével — szép prospektusokat, gyönyörű tájakat mutató képes­lapokat nézegetve beszélget­tünk. A meghívás élőzményéhez tartozik, hogy 1994 tavaszán, amikor a Hétpróbások Ankará­ban, nemzetközi gyermeknép- táncfesztiválon képviselték a magyar színeket, több külföldi meghívást is kaptak, így például a lengyel televíziótól, Pardubi- cébe, a cseh nemzeti fesztiválra mint vendég, Szarajevóba, aho­vá a háború miatt nem tudtak elutazni, valamint Franciaor­szágba. a IX. Nemzetközi Gyermeknéptánc Fesztiválra, amit Saint-Maixent L’Ecöle- ban rendeztek meg. Ez utóbbira a meghívást a francia fesztivál rendezője, Jean-Pierre Gaunord tavaly szeptemberben írásban is megerősítette. Július 6-ától 14-éig vendé­geskedtek a csabai gyerekek — a 34 tagú Hétpróbás együttesből huszonnégyen — francia föl­dön. A rangos találkozóra tizen­két külföldi (albán, bolgár, kí­nai, costa ricai, magyar, jordán, litván, marokkói, orosz, türk- mén, spanyol) és két hazai együttes kapott meghívást, a kéthetes rendezvényt az UNICEF és a CIOFF (Nemzet­közi Néptáncszövetség) véd­nöksége és támogatása alatt bo­nyolították le. — Estéről estére megtelt az 1800 nézőt befogadó szabadtéri színpad — mesélte Mlinár Pál —, a nyitó és záró gálaműsor közötti napokon négy—négy együttes félórás előadással mu­tatkozott be, igazi karneváli hangulat uralkodott, különösen a humoros bemutatók arattak nagy sikert. Az utcákon, a tere­ken, a piacokon állt a bál, min­denki táncolt. A legnagyobb ka- valkád a nemzeti ünnepen volt, július 14-én, a nagy francia for­radalom tiszteletére lámpionos felvonulást rendeztek, lenyűgö­ző tűzijátékot láthattunk. Utazá­sunk során egyébként négy fan­tasztikus tűzijátékban is gyö­nyörködhettünk. A közép-franciaországi Saint-Maixent 14 ezer lakosú kisváros, jelentős katonai főis­kolája van, innen az L’ École (is­kola) elnevezés. A várostól kö­rülbelül 30 kilométerre. Melle település kollégiumában kaptunk szállást, így elég sok időt vett igénybe minden nap az utazga­tás. Éjjel későn kerültek ágyba a gyerekek, de a rengeteg élmény feledtette a fáradságot. — Érdekes, hogy Saint- Maixent Békéscsabával azonos időzónában található, tehát nincs időeltolódás, de mivel a két város a zóna két szélére esik, ott még este fél tízkor süt a nap. A déli országokban amúgyis nagy élet van este, éjjel, kevés idő marad alvásra, így elég ne­hezen tudtunk felkelni reggelen­te hét—nyolc óra között, de a gyerekek hősiesen helytálltak. Sikerült időt szakítani egyéb programokra, kirándulásra a kö­zeli völgyekbe, a sziklás hegyek közé, csörgedező patakok part­jára. Jártunk Niorban, ahol ak­kor rendeztek nagyszabású já­tékfesztivált. Az egész bevásár­ló- és sétálóutcán, a kistereken, mindenhol játékhegyek várták a gyerekeket, ott aztán lehetett szórakozni. A külföldi csopor­tok, mint valami zarándokhely­re, úgy jöttek ide, mindenki igyekezett minél több játékot ki­próbálni. A Hétpróbások nagy sikert arattak Franciaországban is. A fesztivál rendezője meg is álla­pította: „Ha valaki jó fesztivált akar rendezni, bolgár és magyar csoportot feltételenül meg kell hívnia!” Általában az egyik a kettő közül zárta az esti bemuta­tók sorát. Rájuk lehet számítani, ők igazi folklórt adnak. A másik helyszín Baszkföld Saint-Maixent L’École város kapuja volt, Cambo-les-Bains, a hét tar­tományból a legkisebb, és annak 4 ezer lakosú települése, ahol a legelső fesztivált rendezték. Ezt az eseményt figyelemfelkeltés­nek szánták: Baszkföldön nem­csak lőnek, hanem emberek él­nek itt is, akik kedvesek, barát­ságosak —ezt tudja még végre a nagyvilág! Valóban, ha Baszk­földről hallunk, akkor többnyire az ETA nevű, nacionalista, a nemzeti függetlenségért küzdő terrorszervezet akcióiról szól­nak a hírek, erőszakról, bomba­támadásokról. — Pedig csodálatos világ! A hagyományaikkal komolyan törődnek, a jellegzetes építésze­ti stílusnak megfelelően épít­keznek az itt élő emberek, akik vendégszeretőek, kedvesek a szó legnemesebb értelmében. Úgy tapasztaltuk, hogy ezen a főleg mezőgazdaságból élő te­rületen franciaországi viszony­latban is elég magas az életszín­vonal. A józanul gondolkodó baszkoknak nem kell az erő­szak, nem ilyen áron akarnak függetlenséget, hanem baráti kéznyújtással, mint például ez a fesztivál. Nyolc külföldi együt­test hívtak, öten fogadták el a meghívást: a türkmének, a ma­gyarok, a litvánok, a costa ricai- ak, a spanyolok, részt vett még két helyi csoport. A második fesztivál július 17­én kezdődött, útban odafelé a gyerekek felléptek Urtban, ahol családoknál szálltak meg, bete­kinthettek kicsit a szokásaikba. Az együttes vezetője szerint ez a kisebb és legelső fesztivál talán szervezettebbnek tűnt, barátsá­gosabbnak, több kirándulásra ju­tott idő, kétszer voltak az óceán­ban fürdeni, jártak a Pireneusok lábánál. A feszti vál 21 -éig tartott, az éjjeli gála után buszra ültek és 36 órás utazás, mindössze négy megállás után érkeztek haza, a gyerekek végig aludtak. —A franciaországi tűmé ked­ves bevezetője volt, hogy a bé­késcsabai származású, Németor­szágban élő Kossack Katalin képzőművész meghívására Mainburgban szálltunk meg oda­felé, körülbelül fél úton. Az ottani területi iskolához tartozó szülők várták a csoportot kitartóan, pe­dig öt órát késtünk... Elvitték haza aludni a gyerekeket, másnap ki­rándulás szerepelt a programban, mi viszonzásul műsort adtunk. Az ismeretség onnan van, hogy Kati gyerekei a 3-as iskolába jár­tak Békéscsabán, és ott működik a Hétpróbás együttes. Vendéglá­tónk mindent nagyszerűen meg­szervezett, köszönet érte! Az oldalt írta és szerkesztette: Niedzielsky Katalin Az első helyszín, a saint-maixent-ifesztivál műsorfüzete A francia szervezők is jól tudták: magyar néptánccsoport feltétlenül kell a sikerhez. A Hétpróbásokban nem csalódtak... Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114; Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020. Kiadói telefax: (66) 450-198;Hirdetésvezető: NánásiJános.Telefon/fax:(66)441-311;Terjesztésvezető:Körtvélyesi Csaba. Telefon/fax (66)453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍ R” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. a ^SMATFS7 ' Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy A ^ tagja hónapra 595 Ft, negyedévre 1725 Ft. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsalja, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom