Békés Megyei Hírlap, 1996. június (51. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-29-30 / 151. szám

20

Színes kavalkáD

1996. június 29-30., szombat-vasárnap

Padló, fal- és

mennyezetburkolók

Parkettpanel közel ötven színben, hagyományos fa és színes felülettel. Lakás, iroda, üzlet burkolásához.

El

0

JELLEMZŐK:

— új és a meglévő felújításához alkalmas

— kopásálló

— karcálló

— nem kell lakkozni, csiszolni

— egyszerű és gyors lerakás

— padlófűtéshez alkalmas

— szegőlécek, profilok, kiegészítők teljes választéka

Laminált fal- és mennyezetburkolók gazdag választéka

— különféle hosszban és szélességben

— kiegészítők teljes választéka

— három év garancia.

i -KK-J

lit

ÜK

WiTFx

HUNGÁRIA területi képviselője: Grósz és Társa Bt., Békéscsaba. (66) 321-351. Békés Kft., Békéscsaba, Szarvasi út 92. Telefon: (66) 446-575.

Területi képviselet,

Szeged, Faragó u. 14. Telefon: 06 (20) 456-742.

m m

MINDENNEMŰ

VASANYAG, ZÁRTSZELVÉNYEK, CSÖVEK, LEMEZEK, IDOMVASAK, BETONACÉLOK.

5900 OROSHÁZA, TÖRÖK I. U. 40.

TEL/FAX: (68) 312-930.

OSRAM - OMRON - AEG Márkabolt '

Iskolák, orvosi rendelők, közületek!

Természetes fényhez közelálló, jó minőségű, költségtakarékos világítás!

Elektrolabor, Békéscsaba, Szigligeti u. 6. Tel.: 321-455, (30) 432-610, fax: 441-108.

Nyitva: hétköznap 8—18,

szombaton 8—13 óráig.

j ITTtTmTriT-T

•■•i-i-ri-n-rn-rn-iT

i

i

i

i

I

I

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

r

i

i

i

i

i

i

i

i

i

SZUPER AR!

SERÉNYI film-R/30 •as blokk,...

34 Ft/Hb-B/30 ■as blokk, ii...

32 Ft/

(Fóliázott, áfás ár.)

Amíg a készlet tart

Árukiadás: hétfőtől péntekig 7—15 óráig.

SERÉNYI TÉlLfl

Téglaipari Kft.,

5650 Mezőberény, Gyár u. 1.

Telefon: (66) 352-711, 352-280, 352-078.

Telefon/fax: (66) 352-455. £

(A 46-OS FŐÚTTÓL 600 MÉTERRE.) S

A KERT VARÁZSA

A félárnyékos helyen hangulatos kerti sarok alakótható ki

Kert mindig volt valahol az életünkben. Most, a szünidő kezdetén egyre többször lehetünk a szabad természetben, vihetjük gyermekeinket játszani a pázsitra. Egy szép és gondozott kert többet jelent, mint egyszerűen szabadság. Ha ügyesen szervezzük napjainkat, s ha az idő engedi, egyre többet lehetünk a szabadban. Ha elvégeztük a mindig aktuális munkákat — öntözés, gyomtalanítás, terményszedés —, a szabadidő többi részét is tölthetjük a kertben. Az étkezés kellékei kerülhetnek egy félárnyékos helyre, s a pihenőpad, a szék vagy idősebbeknek a nyugágy helyet kaphat a kerti környezetben.

Kerti bútorainknak jól kell bírni a napfényt, az esőt s z

időjárás okozta változásokat. Fából készült alkalmatosságok mellett, egyre praktikusabbak a műanyag kerti bútorok. Ezek színe, vigyázzunk, ne szárnyalja túl az egynyári virágok színpompáját. Legyen szolid és természetközeli. Az ülőalkalmatosságokat helyezzük fa alá, fal mellé vagy magasabb díszcserjék közelébe, az ember ősi ösztöne, hogy a védelmet keresi. S ezt ezek a feltételek biztosítják. Legyen a kertben egy bizonyos zártság, a kíváncsiskodók szeme elől, ezt segíti egy kellemes orgona, fagyalsövény, a kerítés mellett a szomszéd felől néhány mogyoró vagy bármilyen díszcserje.

Alakítsunk ki szalonnasütő helyet, a közös étkezés a családdal, a barátokkal kedves kerti és természetes környezetben igen kellemes. A baráti beszélgetések, a kerti vendégfogadás a legszerényebb körülmények között is igen emlékezetes a gyerekeknek.

Tusjak Jánosné

Grillezni bármilyen húst lehet, de igen ízletes a sonkába tekert kukorica, a hal, a tengergyümölcsei, zöldségek is

Pireus-saláta

Hozzávalók 8 személyre:

2 tojás, só, bors, 1 nagyfej saláta, 1 kg paradicsom, 4—5 csokor újhagyma, 1 csokor petrezselyem, 60 dkg párolt zöldbab, 30 dkg sós juhsajt, 2 gerezd fokhagyma, 5 ek. borecet, 1 kk. morzsolt kakukkfű, 10 ek. olívaolaj.

A tojásokat sós vízben keményre főzzük; hideg vízben lehűtjük, meghámozzuk. A fehérjéket apróra felkockázzuk, a sárgákat villával megtörjük. A salátát leveleire bontjuk, váltott vízben megmossuk. Néhány szép levéllel kibélelünk egy mélyebb salátástálat, a többit falat- nyi darabkákra tépkedjük és a tál

Grill-parti A SZABADBAN

Nyár esti partikat a legpraktikusabb a szabadban lebonyolítani. Az ételszag nem terjeng a lakásban, ugyanakkor igen hangulatos a tűz melletti közös grillezés. A tűz felett elkészített húsokhoz elengedhetetlenül hozzátartoznak a saláták. Ízelítőül és kedvcsinálóként az alábbi két receptet javasoljuk.

aljára szórjuk. Hozzáadjuk a felaprózott kemény tojásfehérjét. A paradicsomot megmossuk, kockákra vágjuk. A hagymát megtisztítjuk, megmossuk, néhány szél kivételével felkarikáz- zuk. A petrezselymet megmossuk, 2 szálat félreteszünk a díszítéshez, a többit finomra vágjuk. A zöldbabot lecsepegtetjük, a sajtot kis kockákra aprítjuk. Az összes salátakelléket elrendezRablóhús

Hozzávalók 8 személyre: 1 kis ág rozmaring (10 cm), 4 ek. olaj, 1 kis alma, 25 dkg apró gomba, 1 citrom leve, 1 húsos paprika, 1 cukkini, 1 kis póréhagyma, 1 cső nyers kukorica, 4 apró szemű hagyma, 8paradicsom, 8 kimagozott aszalt szilva, 30 dkg sertéscomb, 20 dkg marhahátszín, 10 dkg szeletelt szalonna, 10 dkg paprikás kolbász, 12 koktélvirsli, néhány zsályalevél, só, bors.

Az olajba beáztatjuk a rozmaringot. Az almát felkockázzuk, azonnal citromlébe forgatjuk. A gombát megtisztítjuk, szárát a fejéről letörjük. Ugyancsak citromlébe forgatjuk. A paprikát nagyobb kockákra, a cukkinit, a pórét és a kukoricát vastag karikákra vágjuk. A húsféléket megmossuk, falatnyi kockákra vágjuk, a kolbászt vastag karikákra szeleteljük. Az aszalt szilvákat és a gombaszárakat szalonnaszeletekbe göngyöljük, a zsályaleveleket olajba forgatjuk. A összes hozzávalót, a lehelető legváltozatosabb sorrendben, nyársakra húzzuk. Megkenjük a rozmaringos olajjal, és a grillrá- cson forgatva minden oldalukon aranybamára sütjük. Csak a végén sózzuk, borsozzuk!

zük a tálban, díszítjük a félretett hagymával és petrezselyemmel. Fóliával letakarjuk, és 1 órára hidegre tesszük. A fokhagymát meghámozzuk, áttörjük. A borecetben elkeverünk 1 kk. sót, ízlés szerint borsot, hozzáadjuk a tojássárgákat, a fokhagymát, a kakukkfüvet, végül az olajat. Simára keverjük. Nem keverjük össze a salátával, hanem külön tálkában tálaljuk!

Katófer Kft. írisz Fürdőszoba- és Fűtéstechnikai Szalon

ÍRISZ

a

PADLÓLAPOK

20-40%

ENGEDMÉNNYEL

július 1-jétol, amíg a készlet tart!

♦ Manila 2000 Ft helyett 1600 Ft

♦ Murano 2000 Ft helyett 1600 Ft

♦ Caracas 1790 Ft helyett 1432 Ft

♦ Murano, II. o. 2000 Ft helyett 1200 Ft

Cím: Békéscsaba, Szarvasi út 49. Tel./fax: 451*921. Mezőberény, Kossuth tér 2. Tel.: (60) 359-042.

W ff

HHRHHHHHI TOVÁBBÁ: |

Smov padlóburkolók ❖ LMR csempék Smov gránitlapok ❖ Murexin csemperagasztó.