Békés Megyei Hírlap, 1996. június (51. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-21 / 144. szám

a 1996. junius 21., pentek MEGYEIKÖRKÉP Fotós tóbor. (u)A Fényképezés a vizuális nevelés szolgálatában Alapítvány az idén nyáron is megrendezi fotós alko­tótáborát általános-és kö­zépiskolás diákok részére. A jelentkezőknek csak fényképezőgépet kell ma­gukkal vinniük, mert a fo­tózáshoz szükséges fil­met, fotópapírt, vegyszert az alapítvány biztosítja. A gyerekek elhelyezésére a badacsonyi strand terüle­tén felállított sátrak szol­gálnak majd. Az általános iskolás diákfotósok július 13—20-áig, a középisko­lások július 20—27-éig tartó turnusba jelentkez­hetnek. Az érdeklődőknek megcímzett és felbélyeg­zett válaszboríték ellené­ben részletes tájékoztatót küldenek. Postacím: 1538 Budapest, pf.: 457. Jelent­kezési határidő: 1996. jú­nius 30. Számítógép. (1) Ma­gyarbánhegyesen az álta­lános iskola igazgatója a legutóbbi testületi ülésen felhívta az önkormányzat figyelmét a számítástech­nikai berendezések szük­ségességére. Mint mond­ta, az új alaptantervben ki­emelten szerepel az infor­matika, számítástechnika, amelyre az iskola pályáza­tokkal is igyekszik felké­szülni. A meglevő Commodore típusú gépek elavultak, szükséges a fo­lyamatos cseréjük. Eddig egy IBM 486-os és 286-os gépet sikerült megjavíttat­ni, de még 3—4 gépre len­ne szükség. Ehhez kérte a költségvetésben korábban betervezett összegek el­számolását, illetve várha­tó eszköz-értékesítésből a fenti cél támogatását. UTAZÁSI ÉS SZÁLLODA Legyen az útitársunk! Az Express Rt. már 40 éve megbízható útitárs! Különgéppel Portugáliába! CASCAIS, Estoril (8 nap). Elhelyezés: 3-4 csillagos szállodai szobákban, félpanzióval. Indulási időpont: június 26-ától hetente.flészvéte// díi: 77 400 Ft. Körutazás Portugáliába (8 nap). Utazás: különgéppel és autó­busszal. Elhelyezés: 3 csillagos szállodában, félpanzióval. Indulási időpont: június 26, július 10., 17. Részvételi díi: 112 600 Ft. 5600 Békéscsaba, Andrássy út 29-33. Telefon: (66) 324-201. Telefax: (66) 324-201. Matthew úticélja Horvátország, ahol részt vesz egy nemzeti parkfelépítésében fotó: lehoczky Péter Angoltanítás tantermen kívül Kétsoprony, az ezerhatszáz lel­kes település három évvel ezelőtt megállapodást kötött a virginiai rithmond-i egyetemmel. Eszerint a tanintézet minden ősszel egy frissen diplomázott fiatalt küld a békési faluba. A tengerentúlról jött diák egy esztendőt tölt angoltanárként a településen. Az éves kurzust záró angoltáborba mi is elláto­gattunk, hogy e ritka kezdemé­nyezés sikeréről kérdezzük Szák Kocsis Pétemé szervezőt, az ifjúsági ház igazgatóját. — Ez a képzés tanterven kí­vüli oktatási forma, s a helyi Guzsalyas Alapítvány támoga­tásával működik. A negyven gyerek hat csoportban, heti há­rom órában tanulja a nyelvet. Az éves munkát hagyományo­san tábor zárja, ahol az amerikai kultúrával, történelemmel is­merkedünk játékosan, hiszen a legkisebbek köztünk még csak nyolcévesek. A tábor tavaly a cowboyok életét élte, idén a pol­gárháborúról beszélgetünk. A gyerekek észak és dél háborúját, a rabszolgák menekítését a csorvási erdőben játsszák el, es­ténként pedig a tábortűz mellett spirituálékat tanulunk — mesél­te Szák Kocsis Pétemé, aki azt is elárulta, ez az esztendő a képzés történetében új fordulatot ho­zott. — Év végén először volt lehetőség, hogy az arra vállalko­zó gyerekek vizsgát tegyenek. A kapott jegy az iskolai tanul­mányba beszámít és a bizonyít­ványba is bekerül. A kétsopronyiak a hét végén köszönnek el Matthew Washbum-tól, a 23 éves ven­dégtanártól. Mondják, nem lesz könnyű a búcsú, mert nagyon megszerették a szőke, kék sze­mű fiatalembert. Matthew az egyetemen nemzetközi kapcso­latokat hallgatott, s különösen a közép-európai történelem ér­dekli. — Olyan országot kerestem, ahol magam is tanúja lehetek a változásoknak, s amikor a ma­gyar vendégtanári állást felaján­lották, rögtön elfogadtam — magyarázta. — A tanítás mellett bejártam az országot és sok min­dent láttam, tapasztaltam. A fa­lubéliek kedvesen, szeretettel fogadtak. Ez akkor meglepett, de már látom, errefelé az emberi kapcsolatok sokkal személye­sebbek mint nálunk. Matthew még nem döntötte el, visszamegy-e hazájába vagy Európában marad. Egyelőre utazni vágyik, arra, hogy minél több élményt szerezzen. Tanár­ként és menekülttáborban már dolgozott, ám a fizikai munkát még nem próbálta. Az úticélja most Horvátország lesz, ahol részt vesz egy nemzeti park fel­építésében. Csath Róza Az üzletkötésre is születni kell Önmegvalósítás Réthy Erzsi módra 1991 szeptembertől dolgozik Magyarországon a Nationale Nederlanden Magyarországi Biztosító Rt., amelynek üzlet­kötője 1992 januárjától Réthy Erzsébet. A cég International Quality Award kitüntető okleve­lének birtokosa eddigi munkájá­nak elismeréseként, 1996. első félévében is a biztosító két és félezer üzletkötőjének 30 leg­jobbja közé tartozik. Címzetes üzleti igazgató beosztásban dol­gozik ez évtől és eredményeit di­csérve olaszországi, angliai jutalomutat követően az idén fér­jével Máltán pihenhetett a cég jóvoltából. —Nem könnyű a mai pénzsze­gény világban biztosítói ügynök­ként karriert elérni. —Úgy érzem, itt találtam meg az örömet a munkában — mond­ja —, azaz nem is érzem munká­nak, amikor reggel hétkorelindu- lok. Egyik órában egy ügyvédi irodában, a másikban gyárban tárgyalok, majd beszélgetek va­lakivel. Nyilvánvaló, hogy a cég másfélszázados külföldi hírneve, működése a garancia arra, hogy partnerként fogadjanak az embe­rek. Folyamatosan tanulunk, a biztosító képez bennünket. Ezért sem szervez külön reklámhadjá­ratot, a nyújtott szolgáltatás és mi vagyunk a reklámhordozók. — Sokan azonnal taga­Hétköznap, ünnepnap járja a megyét, tárgyal, beszélget Réthy Erzsébet, aki megtalál­ta a hivatását FOTÓ: SUCH TAMÁS dóssal ,.köszöntik” a biz­tosítói üzletkötőt... — Rossz tapasztalatok veze­tik ilyenkor az embereket, ha az információt sem engedik maguk­hoz. Biztosítást kötni nem kötelező és nem kényszer, de jó, ha végighallgatják, mit kínálunk. Megérzi az ügyfél, hogy becsü­löm és nem sajnálom az időt a beszélgetésre, egyéni gondjai­nak meghallgatására. Ezután le­het személyre szabottan felkínál­ni azt a pénzügyi szolgáltatást, ami számára a legjobban megfe­lel. Azt mérlegelem, mire van szüksége, hogyan tudja irányíta­ni a saját életminőségének alaku­lását a mi segítségünkkel. A ne­gatív hír tizenhétszer gyorsabban terjed a jónál, ezt tudjuk mind­nyájan. Az NN Magyarországon igen gyors karriert futott be, sen­kinek nem volt oka és módja csa­lódni bennünk. Eddig kockázati biztosítási kifizetések történtek, szeptembertől lesznek az első nagy kifizetések. Minden rész­letről, fejlődésről személyesen értesítem a partnereimet, ez is az üzletpolitikám része. — Sokan próbálkoztak bizto­sítási ügynökként dolgozni és meg kellett hátrálniuk, sikertele­nek maradtak... — Minden munkaterületen érheti az embert kudarc. Abból is tanulni lehet, az is előre visz. Aki szeretné magát kipróbálni, meg­teheti, szerintem ez az a cég, ahol teljes szabadságot élvez minden üzletkötő, ha eredményesen dol­gozik. Büszke vagyok a 400 biz­tosítottamra, őszinték vagyunk egymáshoz, így nemcsak meg­kötik velem az üzletet, de marad­nak is a partnereim. A munkanap nem huszonnégy órából áll szá­momra, errefelé nagyon kell be­csülni a legkisebb eredményt is. Nemrégiben egy kicsiny irodát nyitottam, örülök, hogy ma már maguktól is megkeresnek az em­berek. Bede Zsóka UJ, SZEPSEGHIBAS MŰSZAKI ARUK AZ ÁRUHÁZ EMELETEN 40—60%-os áron! _ „ ^ cm Békéscsaba, Békési út 46—48. Telefon: (66) 444-021. színes, Egyéb ajánlatunk; OSD, — kenyérsütő gép GYERMEKZÁR, — 4 kW-os aqgregátor SLEEP MÓD, — beltéri egység ASP — hifi — porszívó. sarkított SZÍNES, SZTEREÓ, TOPTEX, OSD, GYERMEKZÁR, SLEEP MÓD, ASP i m (30417) Piaci körkép — Szeghalom Négyszáz forint volt a málna Gazdag gyümölcs- és zöld­ség-, tejtermék-, valamint számyaskínálattal várták a vevőket a termelők tegnap reggel a szeghalmi piacon. Túlzás lenne azt állítani, hogy tolongtak a vevők, de azért vitték az árut. A zöldborsó és a zöldbab, valamint az uborka kilóját egyarán 80 forintért mérték a termelők. A paradicsom kiló­jáért 130 forintot kértek. A zöldpaprikák darabonkénti ára—minőségtől és nagyság­tól függően — 9 és 15 forint között mozgott. Az új burgo­nya kínálata igen széles volt: az apróbbak kilója 25 forintba, a szebbeké ötven forintba ke­rült. A kelkáposzta kilóját 50 forintra taksálták. Egy csomag zöldhagymáért 20 forintot kel­lett fizetni. A gyümölcsfelhozatal ter­mészetesen az évszakhoz iga­zodott. Az egres kilójáért 100- 120 forintot kértek. Málnát és ribizlit egyaránt 400 forint ki­lónkénti áron lehetett venni. A meggytől kilónként 120 forin­tért vált meg termelője. A tyúktojások darabjáért 8- 9 forintot kellett fizetni. A na­pos gyöngycsibéket 80 forin­tos darabonkénti áron, a napos­csibét pedig 40-50 forintért kí­nálták. A vágócsirke párjáért 500 forintot kértek. — Nem drága ez! Április 27-én keltek ezek a csirkék, s azóta annyi takarmányt meg­ettek, hogy ha így ötszázért adom párját, még hasznom sincs rajta. Ám ha többet ké­rek, akkor nem viszik,—kom­mentálta nem éppen rózsás helyzetét az egyik árus. M. B. Változik a belváros is Lakossági fórummal egybe­kötött, összevont bizottsági ülést tartott a napokban az orosházi önkormányzat, melynek témája a városrende­zési tervek módosítása volt. A városközpont rendezési tervét 1992-ben fogadta el a képviselő-testület. Az azóta felmerült igények indokolták a módosítást. A szakhatósá­gok a városközpontra és Gyopárosfiürdőre vonatkozó részletes rendezési tervet jó­nak találták. A testület ennek megfelelően módosította ren­deletéit. Az 1995. évi egysze­rűsített mérlegbeszámoló elfo­gadása után a testület az egye­sített bölcsődék intézményé­nek vezetői posztjára kiírt pá­lyázatot bírálta el. (Átszerve­zés miatt a korábbi három bölcsődéből és a bölcsődei gondnokságból egy intéz­ményt hoztak létre.) A pályá­zatra egy pályamunka érkezett Nagy Lászlónétól. A vezetői teendők ellátásával július elsejétől — határozatlan időre —őt bízta meg a testület. cs. i. Kifőztük, hogy mit főzzünk A békéscsabai Csaba Televízió és a városban működő' Kereskedelmi és Vendéglátó-ipari Szakképző Iskola 52 részből álló közös gasztronómiai sorozatot mutat be péntek este főműsoridőben várhatóan 18 óra 20-kor a Péntek esti randevúban. Az iskola harmadéves szakácstanulói mutatkoznak be olyan termékek felhasználásával, amelyek az egészséges étkezési kultúra elterjesztését segítik. Ma Argyelán Gábor (szakoktatója: Sarkadiné Kendi Klára) ételsorát ajánljuk. Tejfölös sóskaleves Hozzávalók: sóska 0,40 kg, főzőmargarin 0,05 kg, vö­röshagymakrém 0,01 kg, liszt 0,05 kg, só 0,01 kg, cukor 0,04 kg, tejföl 0,201, zsemle 1 db, Delikát-8. A megtisztított, megmo­sott sóskát főzőmargarinon megpároljuk. Hozzáadjuk a vöröshagymakrémet, liszttel megszórjuk, vízzel felen­gedjük. ízesítjük sóval, cu­korral, Delikáttal, ízlés sze­rint citromlével. Tejföllel dúsítjuk. Tálaláskor pirított zsemlekocka betéttel tálal­juk. Borjúborda milánói módra Hozzávalók: borjúborda 0,70 kg, só 0,01 kg, liszt 0,05 kg, tojás 2 db, zsemlemorzsa 0,10 kg, étolaj 0,25 1, maka­róni 0,50 kg, főzőmargarin 0,10 kg, vöröshagymakrém 0,05 kg, gomba 0,15 kg, son­ka 0,15 kg, őrölt bors 0,005 kg, paradicsompüré 0,05 kg, trappista sajt 0,05 kg. Főzőmargarinon vörös­hagymakrémet pirítunk, hoz­záadjuk a csíkokra vágott gombát, sonkát lassú tűzön pároljuk. Közben a hússzele­teket lisztbe, felvert tojásba és reszelt sajttal kevert zsemle- morzsába bundázzuk. Tálalás előtt bő, forró olajban pirosra sütjük. A makarónit sós víz­ben kifőzzük. A milánói ragu­hoz hozzáadjuk a paradi­csompürét, ízesítjük sóval, borssal, ízlés szerint kakukk­fűvel esetleg citromhéjjal. Az elkészített raguhoz adjuk a kifőzött makarónit, óvatosan összekeverjük. Tálalása: a milánói makarónira tesszük a megsütött húsokat, ízlés sze­rint reszelt sajttal megszórjuk, illetve külön kínáljuk hozzá. Diós palacsinta Hozzávalók: tojás 2 db, liszt 0,18 kg, só 0,005 kg, tej 0,401, főzőmargarin 0,08 kg, dió 0,10 kg, cukor 0,10 kg, mazsola 0,03 kg, rum 0,03 1, vaníliacukor 1 cs. A hagyományos palacsin­tákat diópürével töltjük. A da­rált diót cukrozott, vaníliacu­korral ízesített forró tejjel le­forrázzuk. Rummal és mazso­lával dúsíthatjuk. ízlés szerint csokoládémártást is kínálunk hozzá. Segít Önnek a Péntekenként továbbra is ingyen jelentetjük meg munkanélküli és pályakezdő olvasóink álláshirdetéseit. 39 éves nő gyermekfelügyeletet és háztartási munkát vállal. Telefon: 324-047. FEGYVERKERESKEDELMI szakvizsgával állást keresek Bé­késcsabán vagy környékén. Minden megoldás, ami ezzel kap­csolatos, érdekel. Cím: Lagzi Zoltán, Békéscsaba, Győri u. 9. sz.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom