Békés Megyei Hírlap, 1996. május (51. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-04-05 / 104. szám
1996. május 4-5., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Május 4. Napkelte: 5.22 — Napnyugta: 20.00 órakor Holdkelte: 21.13 — Holdnyugta: 6.08 órakor Névnapok: MÓNIKA, FLÓRIÁN. Mónika: pun eredetű név, egy istennő neve. Védőszentje: Szent Mónika, Szent Ágoston édesanyja. Virága: árvácska. Flórián (Flóris): latin eredetű név, jelentése: virágzó. Május 5. Napkelte: 5.21 — Napnyugta: 20.01 órakor Holdkelte: 22.19 — Holdnyugta: 6.55 órakor Névnap: GYÖRGYI. Györgyi: a görög eredetű György férfinév (jelentése: földműves) nőnemű alakjának (Georgina) magyarítása. Védőszentje: Szent Georgina, önmegtagadó életet folytató V. vagy VI. századi szűz. Virága: kis virágú dália. ZENZERO' Kft., Gyermek- és tinédzserruházat 5630 Békés, Verseny út 7. Telefon/fax: (66) 341-970, (66) 341-193. Horoszkóp BIKA (IV. 21—V. 20. ). Engedje szabadjára érzelmeit, vágyait. Szenvedélyes hét vége várja. Tegye azt, amihez éppen kedve van. Töltsön sok időt a szabadban. A csodás, megújuló természet teljesen hatalmába keríti. Anyák napját köszöntse friss virággal. IKREK (V. 21—VI. 21. ). Töltse a hét végét valami mesebeli tájon, a szabadban vagy egy szép vízparti üdülőhelyen. Kellemes kikapcsolódást talál a gyönyörű természetben. Tegye ünnepélyessé és szeretetteljessé anyák napját. Ma ünnepli születésnapját Nagyszénáson Juhász Jánosné. Szeretettel köszöntjük! A napokban ünnepelte születésnapját Békéscsabán Alberti Éviké. Szeretettel köszöntjük! RÁK (VI. 22—VII. 22.). Ne feledje el, hogy anyák napja van! Érzelmei kuszaságát, bizonytalanságát először önmagában tisztázza. Szerencsére depressziója vasárnap reggelig elmúlik. Délben már ugyanaz, mint régen volt: egy aranyos, imádnivaló, csetlő-botló Rá- kocska. —* OROSZLÁN {VII. 23—VIII. 23.). Érdekes hangulati állapot keríti hatalmába. Társaságban, sőt tömegben is magányosnak érzi magát. Az emberek nyüzsgése túl zajosnak tűnik, a tömeg elviselhetetlennek. NYILAS (XI /Ajb\ XII. 21.). Lám (I 1az első máj 1/ vége,ésÖnisn SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). Az első májusi hét végén még mindig tart a jó, szerencsés időszaka. Jó lesz a kapcsolata szűkebb, tágabb környezetével és jobb lesz a hangulata, amelyet anyagi helyzetének javulása csak erősít. Nem okozhat gondot anyák napján egy gyönyörű, tavaszias virágcsokrot összeállítani, amivel édesanyját meglepheti. MÉRLEG (IX. 24— X. 23.). Kutyául érzi magát. Hirtelen megv~—" rohanják a kétségek. Partnerkapcsolatát terhesnek érzi, szabadulni szeretne belőle és nincs hozzá ereje. Lehet, hogy új ismeretséget köt, de ettől nem vár sokat. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Anyák napja van, ne felejtsen el gyönyörű virágcsokorral kedveskedni. Remek formában van. Jóleső érzéssel tölti el, hogy serénykedhet, rendezkedhet. Környezetét vagy vendégeit elkápráztatja nagyszerű humorával, ötleteivel. NYILAS (XI. 23- . Lám, itt van májusi hét ;Ön ismét örülhet a tavasznak, a természet és saját újjászületésének. Családi élete rendezett, talán csak az egészsége nincs egészen rendben. Ez a két nap a kalandvágyó Nyilasnak is tartogat meglepetést. Önfeledt órákat tölthet valakivel, aki nagyon megnyerte a tetszését. BAK (XII. 22—1. 20.). Most, hogy a szabadstrandok kinyitottak végre, a szabad ég alatt fürödhet és egyben a napfényben sütkérezhet. Szabadidős vágya maradéktalanul teljesül. Anyák napján árassza el édesanyját szeretettel és sok-sok virággal. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.). Bármennyire sok a programja, ne felejtsen el időt szakítani az édesanyákra, a nagymamákra. Méltóképpen köszöntse őket, ha teheti vagy emlékezzen. A szerelemre legyen nyitott. /—x HALAK (II. 21—m. 20.). Május piros pün- kösd hava csupa virág, napfény, a megújulás és a szerelem hónapja. Partner- kapcsolatába vigyen üdeséget és vidámságot. Kedveskedjen egy nagy csokor virággal édesanyjának. ^ KOS (III. 21—IV. (SjlÜßh 20.). Töltse a hét végét családi körben, ma Vvy anyák napján. Feledje el gondjait és törődjön szerettei lelkivilágával. Kimeríthetetlen fantáziájára és ötleteire számítanak. Ön ma Fortuna kegyeltje. tí Vonalban vagyunk... ® Hívja a (66) 441-704-et! Hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig A telefonnál: Szőke Margit Mikor érvényes a végrendelet? Nyugdíjas telefonálónk tette fel a korosztálya számára egyre fontosabbá váló kérdést: mikor érvényes a végrendelet? Érvényes-e akkor, ha otthon elkészíti és két tanú aláírja? A békéscsabai közjegyzői irodán kapott tájékoztatás szerint ha a végrendelkező saját kezűleg írja az elejétől a végéig az iratot, kitűnik belőle, hogy végakaratáról van szó, s kinek a javára akar végrendelkezni, egyértelmű a végrendelkezés, az megfelelően dá- tumozott és aláírt, akkor még tanú sem kell. Abban az esetben viszont, ha nem saját kezűleg írja az elejétől a végéig, hanem más írja vagy írógéppel rögzítik, esetleg más módon, akkor szükséges két folyamatosan és együttesen jelen lévő tanú, akik nevüket és lakcímüket ráírják az okiratra. A formai szempontokat figyelembe véve így lesz mindkét esetben érvényes a végrendelet. A jogszabály egyéb iránt így szól: az írásbeli magánvégren- delet érvényes, ha annak vég- rendeleti minősége, keltének helye és ideje magából az okiratból kitűnik, továbbá a vég- rendelkező azt elejétől végéig maga írja és aláírja, vagy két tanú együttes jelenlétében aláírja, illetve ha azt már aláírta, az aláírást két tanú előtt a magáénak ismeri el és a végrendeletet mindkét esetben a tanúk is e minőségük feltüntetésével aláírják. A végrendelkezés tartalnp, formai követelményeit a polgári törvénykönyv rögzíti, közjegyzőnél, ügyvédnél kaphatnak további felvilágosítást. Megható ünnepség Anyák napja alkalmából egyórás, meghatóan szép ünnepi műsort adtak elő a Békéscsabai 11-es Számú Általános Iskola 3/b osztályosai. A két tanító néni még arra is gondolt, hogy mindenki szerepeljen. A szülők köszönik a tanítóknak, Ági néninek és Jutka néninek. MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐI képesítésre felkészítő képzést indít a SZ0MA Képzési Központ 1996. május 20-án főiskolai tanárok közreműködésével. Regisztrált munkanélküliek a Megyei Munkaügyi Központtól képzési támogatást kaphatnak. jelentkezni és érdeklődni lehet: Andrássy út 11—17. II. em. 5 Telefon: (66) 446-220. §. Most olcsóbb! Békéscsabán, a 9-es Számú Minimarketben (Szent István tér 18.) az Aranka krémpor 63 Ft helyett 49 Ft, a Dr. Oetker pudingpor 30 Ft helyett 20 Ft, a 0,51-es diabetikus meggyszörp 110 Ft helyett 88 Ft, a 21-es Pepsi-üdító'(négy ízben) 197 Ft helyett 139 Ft. * Békéscsabán, a Csaba Hús Kft. áruházában (Kétegyházi út 8.) a diákcsemege 684 Ft/kg helyett620 Ft/kg, acsülökrolád 586 Ft/kg helyett 528 Ft/kg, amíg a készlet tart! * Békéscsabán, a Food-stop diszkontban (a ruhagyári óvodával szemben) az 1 kg-os spagetti vég 65 Ft, az 1 kg-os finom liszt 49 Ft, az 11-es 10%-os ételecet 65 Ft, a 2 dl-esdobozos üdítők 30 Ft, amíg készlet tart! SZŐNYEGVÁSÁR A Békéscsaba, Tolnai u. 3. Hagyományos és modern mintás gépi perzsaszőnyegek, tisztagyapjú és kevert szálas. Igen kedvező árak. Lakástextil áruház, Békéscsaba, Tolnai u. 3. (a piac mellett). Nyitvatartás: 9,30—13 és 13,30—18 óráig, szombat 9—13 óráig. A METAKERNÉL MÁR NYÁR VAN! TÉRJEN BE HOZZÁNK, NÉZZEN KÖRÜL, NEM FOG CSALÓDNI! A Békés Megyei Hírlap előfizetői (az előfizetési szelvény bemutatása esetén) árainkból 5 százalék engedményt kapnak, másoknak pedig 10 ezer forintot meghaladó vásárlás esetén egy havi, 20 ezer forint fölött kéthavi Hírlap-előfizetést adunk ajándékba. METAKERNÉL TELEKGERENDÁSI FÖLDMŰVELŐK SZÖVETKEZETE értesíti tagjait és a külső üzletrész-tulajdonosait, hogy az 1995. évi zárszámadó és az 1996. évi tervtárgyaló közgyűlését 1996. május 17-én 9.30 órakor tartja. A közgyűlés helve: Aradi major. (250711 Időjárás Napközben a lassan elvonuló front mögött már csökken a felhőzet, ám tartósan napos idő ma sem lesz, hiszen még gyakran megnövekszik a gomolyfelhőzet, helyenként záporok, zivatarok is kialakulnak. Ä délnyugati szél többfelé megélénkül. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb hő- mérséklet (°C) Békéscsaba: 22 Szarvas: 22 Gyula: 22 Szeghalom: 21 Orosháza: 23 Sarkad: 22 Várható legnagyobb széllökések 25—40 (km/ó) Mindennap feladhatja SZVPEKEXPMSZ hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen adhatja fel a Békéscsaba, Munkácsy u. 4. szám alatti irodában 8—16 óráig, valamint a Penza Itp. 4. fszt. 1. szám alatt 8—13 óráig. BARKAS autómentő, műszaki vizsga nélkül eladó. Békéscsaba, Berzsenyi u. 56. _____________________________________ SZÁMÍTÓ GÉP-kezelői gyakorlattal rendelkező könyvelőnőt keresünk felvételre. Békési kér. Kft., Békés, Verseny u. 1. Telefon: 341-841. *80 GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OKOS ISTVÁN Békéscsaba, Dr. Becsey O. u. 70. szám alatti lakos 1996. május 1-jén 65 éves korában elhunyt. Temetése 1996. május 6-án 10 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. s A gyászoló család S Hétvégi egyházi programok Békéscsabán Evangélikus Egyház. A kistemplomban vasárnap reggel háromnegyed 9-kor szlovák nyelvű istentisztelet kezdődik, 10 órakor magyar nyelvű istentisztelettel várják a híveket. Az erzsébethelyi templomban háromnegyed kilenckor szlovák, 10 órától magyar istentisztelet lesz. Vasárnap a gyülekezeti teremben 18 órától magyar istentisztelet lesz. Minden hónap első és harmadik vasárnapján a mezőmegyeri templomban fél 9- től, a Lencsési Közösségi Házban 16 órától tartanak istentiszteletet. Fényesen minden hónap harmadik vasárnapján 14 órától van isten- tisztelet. Római Katolikus Egyház. A belvárosi római katolikus templomban húsvét 5. vasárnapján az első mise reggel hét órakor kezdődik. Kilenc órakor a családok miséje, gitáros ifjúsági szentmise lesz. Tizenegykor és 18 órakor szentmise. Szent- ségimádást 10 óra 30-kor tartanak. Májusi litánia: 17 óra, 30. Vasárnap Dobozon 11 órakor tartják a szentmisét. Az erzsébethelyi római katolikus templomban vasárnap kétszer tartanak szentmisét, reggel fél nyolckor és délután négykor. Utóbbi bérmálási szentmise. Református Egyház. Kedden 17 órától bibliaóra, csütörtökön 17 órától istentisztelet van az imaházban. Pénteken este hat órakor fiatalok számára ifjúsági bibliaórát tartanak az imaházban. A Deák Ferenc utcai templomban vasárnap délelőtt tíz órától tartanak istentiszteletet. Mezőmegyeren, az Árpád-téri imaházban minden hónap első és harmadik vasárnapján 14 órától, a Lencsési Közösségi Házban minden második vasárnap 16 órától istentisztelet. Á telekgerendási evangélikus templomban minden hónap első vasárnapján 15 óra 30-tól istentisztelet. Baptista Gyülekezet. (Október 6. utca4/1.)Vasárnap lOórátólés 16 óra 30-tól lesz istentisztelet. Teljes Evangéliumi Gyülekezet. (Berényi út. 25.) Hétfő: 18 óra ifjúsági óra, Kedd: 18,30 bibliaóra, szombat: 18 óra zenés evangélizáció, Vasárnap: 10 óra gyermek bibliakör, Vasárnap: 18 óra istentisztelet. Adventista Egyház. (Jókai utca 21.) Az adventista imaházban pénteken este hat órától imaórát, szombaton délelőtt fél tíztől bibliai foglalkozást, tizenegy órától istentiszteletet tartanak. A délutáni istentiszteletre—szintén szombaton—15 órakor kerül sor. Ifjúsági kör 16 óra 30-tól lesz. Hit Gyülekezete. (Haán L. u. 2- 4.) szerdán 18 órától istentiszteletet, vasárnap délután három órától istentiszteletet tartanak. Román ortodox templom A Bartók Béla úti görög-keleti templomban minden páros héten, vasárnap reggel 9-kor várják a hívőket. Szabadkeresztény gyülekezet (MDF székház, Nagy Imre tér). Minden vasárnap délelőtt 9 órától istentisztelet és úrvacsora. Minden hónap első vasárnapján délelőtt 9 órától csendes nap és üdvtörténeti bibliaiskola. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Nagy Beáta Márta és Bozó Tibor, Takács Ildikó és Balogh László, Simon Angéla (Vésztő) és Megyeri Péter (Orosháza), Csüllög Ágnes (Vésztő) és Kaszai János Attila (Vésztő), Harangozó Mária (Újkígyós) és Harangozó György (Újkígyós). Születések: Rúna András és Huszti Ágnes Mária leánya Boglárka Ágnes, Gajdács Tibor és Puskás Erika fia Ádám, Dolog Mihály és Gálik Erika fia Mihály, Mezei Ferenc és Hőgye Erika fia Máté, Subasicz Imre és Fónad Zsuzsanna fia Imre, Tajti András és Vincze Andrea leánya Bettina, Vásári János és Sipos Julianna fia Márk (Szeghalom), Bodor János és Varga Anikó Renáta fia Bence (Tarhos), Fábián Zoltán és Domokos Anikó fia Bence Zoltán (Békés). Halálesetek: Békési István (1950, Újkígyós), Hajdú János (1950, Vésztő), Csengeri József (1959, Mezőberény), Lakatos Sándor (1937, Mezőberény).