Békés Megyei Hírlap, 1996. május (51. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-22 / 119. szám
#BÉKÉ$ MEGYEI HÍRLAP GAZDASÁG 1996. május 22., szerda Csökkenő teljesítmény. Az első negyedévben az építőipari vállalkozások termelése 10,6 százalékkal maradt el az előző év hasonló időszakától. A KSH jelentése szerint a legnagyobb - 20 százalékos - visszaesés a mélyépítőiparban volt. A már megkötött szerződések azonban azt sugallják, hogy az év hátralevő részében nem mérséklődik tovább az ágazat teljesítménye. Fejlődő telefonta. Hazánkban 100 lakos közül 3-4 már rendelkezik mobil- készülékkel, s az egy főre jutó készülékek számát tekintve csak a skandináv országok, Nagy-Britannia, Németország előz meg bennünket. A Westel 900-nak és a Pannon GSM-nek év végére várhatóan 300 ezer előfizetője lesz - hangzott el kedden, a Budapesten megnyílt háromnapos nemzetközi mobilkonferencián. Nem fogynak az autók. Mintegy 16 ezer új, importált személygépkocsi talált gazdára az év első három hónapjában, 31 százalékkal kevesebb, mint tavaly ez idő alatt. Különösen a kis- és az alsóközép kategóriájú kocsik forgalma esett vissza. Az MNB hivatalos valutaárfolyamai (1 egységre, forintban) (középárfolyamok) Angol font 230,49 Görög drachma(lOO) 62,71 Német márka 99,23 Olasz líra(lOOO) 98,00 Osztrák schilling 14,10 Spanyol peseta(100) 118,99 USA-dollár 152,20 Búza: alacsony szinten a tartalékkészletek, magasan az árak Exportadó - kérdőjelekkel Az étkezési búzára exportadó kivetését fontolgatja a földművelésügyi tárca. Az adó tényleges bevezetéséről azonban a terméseredmények ismeretében, várhatóan augusztusban döntenek majd. Ezt a napokban jelentette be Lakos László miniszter. Az elgondolás máris élénk visszhangot, sőt visszatetszést váltott ki a termelők körében. A Földművelésügyi Minisztérium egy hónappal korábban már nyilvánosságra hozta az étkezési búzakivitellel kapcsolatos idei elképzeléseit. Ebben azonban még nem szerepelt az exportadó. Nem tesz jót az ágazatnak, ha a kormány hirtelené- ben, két-három havonta változtatja döntéseit - nyilatkozta lapunknak a hír hallatán Uher- csák András. A Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének főtanácsosa szerint a földművelésügyi kormányzat elgondolásának az a célja, hogy az államkasszát adóbevételhez juttassa. S persze az is, hogy „feledtesse” az étkezési búzát felvásárló állami szervezet múlt évi mulasztását, amikor - az árat sokai lva - csak nagyon kis mennyiséggel töltötték fel a tartalékkészleteket. Mivel a készletek foghíjasak, a felvásárlók pedig szeretnének minél olcsóbban gabonához jutni, a tárca szempontjából nem kívánatos, hogy a hazai búzaárak kövessék a kedvező világpiaci árakat. Ugyanakkor az exportról sem szívesen mondanak le. A felemás helyzet feloldható lenne - érvel a szakember -, ha az állam több százezer tonnás tartalékkészlettel rendelkezne, amelyet az áremelkedés pillanatában, vagy éppen hiány fellépésekor piacra tudna dobni, így biztosítva lenne a belső ellátás, befolyásolni lehetne a hazai piaci árakat, ugyanakkor az exportot sem kellene mindenképpen korlátozni. Mindez nyomatékot ad a MOSZ javaslatának: olyan stratégia szükséges a gabona- ágazatban, amely a termelést és a kereskedelmi kapcsolatokat is javítja. Újvári Gizella Június 6-án tárgyal a kormány a hitelintézeti törvényről és a felügyeletekről Helyszínen ellenőrzött bankok A pénzintézeti tevékenység szabályozása olyan összetett feladat, mint egy Rubik-kocka kirakása: sokféle tevékenység ösz- szehangolására van szükség ahhoz, hogy működésük minden szempontból megfelelő legyen - mondja az Állami Bankfelügyelet elnöke. Rusznák Tamás a hitelintézeti törvény előkészületeiről tájékoztatva lapunkat bejelentette, hogy a kormány várhatóan június 6-án vitatja meg a jogszabálytervezetet. Ezzel együtt tárgyalják meg az úgynevezett státustörvény tervét is, amely összevonná a biztosítási, az értékpapír- és a bankfelügyeletet. Minderre azért van szükség, mert a pénzintézetek és befektetési társaságok számának szaporodásával nem tartott lépést e tevékenységek szabályozása és ellenőrzése. A felügyeletek hatásköre is bizonyos átfedéseket mutat. A három állami ellenőrző szerv közös irányításának bevezetése azonban nem lesz zökkenőmentes. Rusznák Tamás elmondta, hogy az általa vezetett intézmény még a törvény életbelépése előtt növelni igyekszik a felügyeleti tevékenység szakmai színvonalát: adatokat kérnek be az új pénzügyi vállalkozásokról, javítják a problematikus bankok vizsgálati rendszerét, és nagyobb súlyt fektetnek a pénzintézetek helyszíni, közvetlen ellenőrzésére. A készülő törvények kötelezően írják majd elő a bankfelügyeletnek, hogy jelezze, ha aggasztó jeleket tapasztal a pénz világában. S noha az új jogszabály szerint a bankok és a biztosítók bejegyzéséről vagy felszámolásáról a pénzügyminiszter dönt, növekszik a felügyeletek szakmai felelőssége. A felügyelet másképp is szolgálni kívánja á vállalkozók, valamint a kis- és nagybefektetők védelmét. A közeljövőben megnyitja ügyfélszolgálati irodáját, ahol jogászok és pénzügyi szakemberek adnak tájékoztatást azoknak, akik többet akarnak tudni a befektetési lehetőségekről, illetve azok megbízhatóságáról. (-kr-) Internet, banki zsíró, modemes-telefonos adatforgalmazás Mezőhegyesen Számítástechnika a gyakorlatban A számítógépes vezérlésnek is fontos szerepe van abban, hogy a Romániából, illetve a Maros magyarországi szakaszáról érkező öntözővíz megfelelő időben és mennyiségben jut a növényi kultúrákra Mezőhegyesen fotó: lehoczky Péter A Mezőhegyesi Állami Ménesbirtok Rt., illetve jogelődje, a mezőgazdasági kombinát több mint másfél évtizede hasznosítja a számítástechnika vívmányait. Ábrándi Tamás számítástechnikai osztályvezetőtől azt kértük, tekintse át az eltelt időszakot, szóljon a komputerizáció jelenlegi szintjéről és a fejlesztési tervekről, irányokról. — A birtok 1985-ben vásárolta az első Commodore típusú számítógépeket. Az első PC (személyi számítógép) 1987-ben jelent meg a vállalatunknál — kezdte Abrándi úr. — Tíz éven keresztül nagygépes adatfeldolgozás történt a SZÜV békéscsabai központjában. A feldolgozást mindenképpen szerettük volna hazahozni: időközben már nem csak az igazgatósági épületben elhelyezett 9 PC-re volt szükség, hanem egy számítógépközpont kiépítésére, a számítógéppark bővítésére is. Minden kerületbe kihelyeztünk egy PC-t nyomtatóval, szünetmentes áramforrással. Az XT-k és a 286-os AT-k helyébe jórészt 486-os AT-k kerültek a cég pénzügyi konszolidációját követően. Jelenleg közel 50 PC-nk üzemel korszerű kiegészítőkkel, tintasugaras és lézernyomtatókkal, modemkártyákkal, CD-le- mez-olvasóval, lapolvasóval. — Feltételezem, nem volt egyenletes a fejlődés. — Az első komoly fejlesztésre 1990-ben került sor, ekkor a készletgazdálkodási rendszert vittük számítógépre. —S azután? — Mára a birtok szinte minden tevékenysége mögött ott áll a számítástechnika, kialakítottuk és használjuk a főkönyvi könyvelési, a pénzügyi, az önköltség-számítási, a vetőmagtermesztési, a bérügyviteli, az illetményföld-elszámolási, az állóeszköz-nyilvántartási, az üzemi földnyilvántartó rendszereket. Megemlíteném még a számlázási, a , munkaügyi-személyzeti nyilvántartási és a társadalombiztosítási juttatásokat számfejtő alrendszereket, valamint a személyi jövedelemadó elszámolására szolgáló programcsomagot, továbbá a jogszabály-nyilvántartó adatbázist. Mindezek közvetlenül kapcsolódnak egymáshoz, csökkentve a manuális munkafolyamatok igényét és tévedési lehetőségeit. A legutóbbi időszak újdonsága a Bauer-öntözőberendezések működésének mikrohullámú láncon történő számítógépes regisztrálása. —Mit tudnak ezek a rendszerek, illetve programok? — A hálózaton lévő jogszabály-nyilvántartó adatbázis — havonta aktualizálva — a hatályosjogszabályok gyűjteménye, így az illetékes a saját íróasztalán kérheti le az új jogszabályokat. Nagy előrelépés volt 1994 augusztusában — az országban negyedikként — a banki zsíró- rendszer számítógépre vitele. Pénzügyi főosztályunk modemes összeköttetéssel tudja teljesíteni az átutalásokat, így „megspóroljuk” a korábban szokásos 8-10 napos átfutásokkal járó kamatveszteségeket. — A termelés területéről is tudna mondani példát? — A vetőmagtermelés számítógépes irányítási rendszere például a készletanalitikától a fémzárolásig bármiről képes széles körű információt nyújtani. A 11-i tehenészeti telep technológiáját támogatja a gödöllői eredetű, szarvasmarhatelepet irányító programcsomagunk. —Kifelé mennyire nyitottak? — Ezt egy példával érzékeltetném. A „Partner” kereslet-kínálati információs rendszerünk osztott adatbázis-kezelő rendszer. Piacokat lehet vele nyerni, eredményesen segítheti a beszerzéseket. Egy megtörtént eset: az egyik NDK-gyártmányú rakodógépünk egy évig állt, mert nem tudtunk hozzá megfelelő gumiköpenyt vásárolni. Végül nagy nehezen kaptunk volna darabonként 40 ezer Ftért, Ezzel szemben a „Partner”- rendszer támogatásával két nap alatt itt volt az információ: 8 ezer Ft-os egységáron négyféle termékből választhattunk. —Fejlesztési elképzeléseik? — A birtokon belüli telefonmodemes adatforgalmazás mindennapi gyakorlatát kiegészítendő, külső cégekkel történő rendszeres adatcsere megvalósítása kidolgozás alatt áll. Ehhez segítség lehet és egyben napi újdonság az immár élő INTERNET-kapcsolatunk is. Szeretnénk létrehozni továbbá egy olyan információs rendszert, amely grafikus rálátást is lehetővé tesz a birtok első számú vezetői számára. Ez biztosítja majd a lehetőséget, hogy gyorsan megállapítható legyen az esetleges hiba, illetve a mulasztás oka, okozója. A számítástechnika és informatika szinte napi megújulást kívánó terület, melynek meg kell tudjunk felelni mind a programok, mind a géppark vonatkozásában — mondotta Ábrándi Tamás. M. Gy. Gazdasszony-siker A kétegyházi Mezőgazdasági Középfokú Szakoktatási Továbbképző és Szaktanácsadó Intézet másodéves, végzős tanulója az orosházi Zalai Erika az országos jellegű, gazdasszony- képzősök számára kiírt versenyen a második helyen végzett. — Kitüntetés számomra, hogy részt vehettem egy országos versenyen. Anikóval, az ikertestvéremmel, valamint tanáraim segítségével „edzettem”. — sorolja Erika. — Két héten keresztül reggel 7 órától délután 6 óráig tartott a felkészülés időszaka. Április 22-étől a tantestület felmentett az oktatás alól, így zavartalanul dolgozhattam. —Mint látjuk, nem hiába. — Igen, nagyon örülök, hogy a befektetett munka meghozta a gyümölcsét. — Mit hozott á „konyhára” ez az országos második hely? — A sellyei szervezőktől egy konyhai mérleget, az iskolámtól egy vázát kaptam ajándékul, ezenkívül a gyakorlati vizsgák alól felmentést kaptam. — Végzős vagy, hogyan tovább? — Még egy évet maradok Kétegyházán, szeretném elvégezni a falusiturizmus-képzőt. — Számodra mi jelenti a ki- kapcsolódást? Zalai Erika öregbítette a kétegyházi középiskola jó hírnevét FOTÓ: SUCH TAMÁS — Nagyon szeretem a lovakat, szeretek velük foglalkozni, odahaza a szülői háznál hét lovunk van. Édesapám egyébként fogathajtó. Bencze László igazgatóhelyettesértékelése szerint: — Óriási eredmény, amit Erika produkált, valamennyien büszkék vagyunk rá. Az örömünkben viszont az az üröm, hogy ősztől iskolánkban valószínűleg megszakad a gazd- asszonyképzés. (b) / A Budapesti Árutőzsde hírei A keddi tőzsdenapon a beharangozott piaci beavatkozási hírek hatására minden terménynél estek az árak 3—400 forintot tonnánként, a takarmánykukorica 1996. júliusi határideje kivételével. A sertéspiacon 6—4 forintot estek a legközelebbi határidők árai, eladói nyomásra. Az azonnali piacon takarmánykukoricát 22 3Q0 forinton, étkezési búzát 24 000 forinton vettek volna. Hó Elszámoló ár Vételi Eladási Üzletkötés ajánlati ársáv Kukorica Ft/t Július 26 200 25 600-26 200 26 200 26 200 , Október 21 610 21610—22 000 21 610—22 300 21610 Étkezési búza Ft/t Július 24 750 24750 24 750-25 350 24750 December 28 200 28 200 28 200-28 800 28 200 Takarmánybúza Ft/t Július .22 600 22600 21 900-23 400 21 900—22 600 T akarmányárpa Ft/t Július 21900 21900 21900-22 600 21900 Napraforgó Ft/t Október 42 400 42400 42 400—43 000 42000 EU vágósertés I., Ft/kg Június 168 172 EU vágósertés II., Ft/kg Június 166 166—174 Ballai Pál BÁT-tózsdetag Ismét társasági adóbevallás Május 31-e újabb adóbevallás-beadási határidő! Fenti időpontig kell benyújtani—egy példányban — az illetékes első fokú állami adóhatósághoz a társasági adóról szóló, többször módosított 1991. évi LXXXVI. törvény hatálya alá tartozó egyszeres és kettős könyvvitelt vezető adózónak (kivéve a társasági adó tv. 2. §. (2) bekezdése szerinti külföldi vállalkozót) az adózás rendjéről szóló, többször módosított 1990. évi XCI. törvény 1. sz. melléklet II/3/C pontja alapján megállapított társasági adókötelezettségről a bevallást. Az egyszeres könyvvitelt vezető adózók fenti kötelezettségüknek a 9528 sz. Apeh 185. r. sz., a kettős könyvvitelt vezető adózók pedig a 9529. sz. Apeh 186. r. sz. nyomtatványgarnitúra kitöltésével és a megjelölt határidőig történő benyújtásával tesznek eleget. Az adózás rendjéről szóló törvény 20. § (5)—(6) bekezdései alapján az adóbevallást abban az esetben is be kell nyújtani, ha az adózónak a fentiek szerint megállapított éves társasági adófizetési kötelezettsége nulla, illetve az adót (adóelőleget) az esedékességkor megfizette vagy később fizeti meg, valamint ha a társasági adóról szóló tv. 10. §. (1) a) és b) pontja szerint adómentességet élvez. A bevallásgamitúra valamennyi nyomtatványát az 1995. december 31-én érvényes adószám és az adózó nevének feltüntetésével és cégszerű aláírásával az első fokú adóhatósághoz még akkor is be kell adni, ha az adatot nem tartalmaz. A borítólapon ügyintézőként annak a személynek a nevét kell feltüntetni, aki a bevallást összeállította, és aki annak esetleges javításába bevonható. Ez azért is fontos, mert hibás bevallási garnitúrák kerültek forgalomba, és a javítás így gyorsabban elvégezhető. Az a bevallásnyomtatvány hibás, amelyben a 9529-03 tábla 21. sort tartalmaz, a tábla helyesen csak 20. sort tartalmazhat (ilyenkor a 21. sor 20. sorra, a 20. sor 19. sorra változik). Az előző évek tapasztalata alapján a kitöltésnél a kötelező egyezőségeket sem egyeztetik le a kitöltés után az adózók, ezért nagyon sok a hibás bevallás. Előzetesen két dologra hívjuk fel a figyelmet: az egyik a bevallási főlap első sora. Ez a sor az 1995. évi társaságiadó-fizetési kötelezettséget tartalmazza. Ennél a sornál nagyon fontos, hogy tudjuk, hogy mi fog felkönyvelődni a folyószámlára. Természetesen nem ez az összeg, hanem a (01) sor és a már folyószámlán lévő aktuális kivetések különbözete. A másik a kiegészítő adó, ami sok problémának lesz a forrása. Csak azután kell 23 százalékos kiegészítő adót fizetni, mely a társasági adótörvényben 9. § (1) b) bekezdésében szerepel. Kiegészítő adó terheli az osztalékkifizetést és a nem preferált célú eszközátadást. Itt említjük meg a „félig” adózott eredmény fogalmát, mely a számított (18 százalék) adóval adózott eredményből még kiegészítő (23 százalék) adóval le nem adózott részt (összeget) tartalmazza. Obsuszt András osztályvezető Apeh Békés Megyei Igazgatósága