Békés Megyei Hírlap, 1996. április (51. évfolyam, 77-100. szám)

1996-04-04 / 80. szám

MEGYEIKÖRKÉP 1996. április 4., csütörtök A vészharangot 40 éve kongatják Gyomai beszélgetés a frankfurti könyvvásár vezérigazgatójával Tegnap a Gyomai Kner Nyom­da Rt.-ben járt Peter Weidhaas, a frankfurti könyvvásár vezér- igazgatója. A könyvszakma legrangosabb nemzetközi ese­ményének első embere ez alka­lomból adott interjút lapunk­nak. A kiadókat, a könyvszakma képviselőit és az újságírókat a világ minden részéből összegyűjtő vásár időről időre egy-egy ország irodalmát állít­ja a központba. A kiválasztott nemzetet megkülönböztetett fi­gyelem övezi, bemutathatja irodalmát, legjelentősebb íróit. 1999-re a vásár díszvendégi vá­rományosa Magyarország. Peter Weidhaast elsőként a ma­gyar könyvkiadással, könyv- nyomtatással való kapcsolatá­ról kérdeztük. — Nem először járok Ma­gyarországon, hiszen nekem jutott az a feladat, hogy a német könyvkiadást külföldön képvi­seljem. E minőségemben már 1971-ben én vezettem az első nagy német könyvkiállítást Bu­dapesten, Debrecenben és Sze­geden, s azóta szorosan együtt­működök a magyar könyvki­adókkal. Annyit elmondhatok, Weidhaas urat Magyar Bá­lint kultuszminiszter hívta meg fotó: kovács Erzsébet a szép könyvben az Önök hazá­ja mindig is jó volt, s ebben vetélkednek is az itteni nyomdák. Vásárunk standján is van külön pavilon, ahol az egyes országok szép könyveit állítjuk ki. — Köztudott, Ön a távoli kontinensek könyvkiadása sor­sát is szívén viseli. — Valóban, elnöke vagyok egy olyan társaságnak, amely az Európán kívüli kontinensek irodalmát ápolja. Célunk, hogy Európa jobban megismerje ezeket a földrészeket. Vallom, egy országról, egy népről a leg­autentikusabb információt az irodalmából szerezhetjük. Legfőbb kutatási területem La­tin-Amerika, de Afrikát is be­jártam. Mindkettőnek figye­lemreméltó a nemzeti irodalma. — Harmadik éve, hogy az elektronikus média, a CD- roomok is szerepelnek a frank­furti vásáron. Sokan meghúzzák a vészharangot a könyvekfelett. Indokolt-e az aggodalom? — A vészharangot már negyven éve kongatják a könyv fölött. Gondoljunk csak Marshall McLuhanre, aki híres tézisében megjósolta, hogy 1988-ra megszűnik a könyv. Nos, nem így történt. A könyv­nek mint médiumnak fantaszti­kus fejlődését figyelhetjük meg ma is, pont Frankfurtban. Ám az is igaz, hogy az információs kor kellős közepén tartunk, ahol a médián belüli konkurencia- harc természetes. A könyv sor­sát legjobban egy tortán tudnám lefesteni. Ennek egyik szelete a könyv, másik a nyomtatott saj­tó, a harmadik a tévé, s a leg­újabb szelet a komputerizált rendszereké. A tortának a mé­rete nem állandó, hanem évről évre nagyobb. Ami fontos, hogy egyik szelet sem vész el, hanem növekszik a tortával együtt. Csath Róza Mérőlegények az utcában A gyulai polgármester válasza az ellenzék levelére Közös fellépést a sajtó ellen? Sorsoltunk, (h) A TVR- Extra mellékletünkben március 21-én megjelent rejtvény meg­fejtése: „Ellenségeink száma te­kintélyünk növekedésének ará­nyában növekszik.” Nyertesek: Dobóné Deák Judith, Mezőkovácsháza, Sajgó Andrásné, Csanádapáca, Sán­dor Jánosné, Békéscsaba, Sze- menyei Györgyné, Orosháza, Tauber Katalin, Gyula. A nyereményt, Az elsősegély kézikönyve című könyvet pos­tán juttatjuk el a szerencsés nyerteseknek. Fogadóóra. Dr. Sarkadiné dr. Lukovics Éva országgyűlési képviselő fogadóórát tart Bé­késcsabán, az SZDSZ Békés megyei irodájában (Szent István tér 10.) április 5-én 14-től 15 óráig. Testületi ülés. (z) Békés képviselő-testülete ma délután két órakor, a városháza nagyter­mében tartja soros ülését. Napi­renden szerepel egyebek között Békés tavalyi költségvetése, a helyi intézményeknél végzett pénzügyi és gazdálkodási ellenőrzések tapasztalatai, a vá­ros idegenforgalmi és turisztikai helyzete, valamint közrendje és közbiztonsága. Polgárőrség alakul, (h) A Lencsési Közösségi Házban április 5-én, pénteken este 6 óra­kor tartja alakuló összejövetelét a Lencsési Polgárőrség. A szer­vezők várják mindazokat, akik érdeklődnek a polgárőrség tevé­kenysége iránt, valamint akik részt kívánnak venni a szervezet munkájában. „TraflhUz.” (e) Egy trafik ab­lakát törte be valaki tegnapra virra­dóra Békéscsabán, az Andrássy út 4. számú ház eló'tt. Az ismeretlen feltehetően csak az erejét akarta ki­próbálni, mert a trafikból nem vitt el semmit. Tanyabetörés. (e) Három bir­ka, 100 méter kerítésdrót, 200 liter gázolaj látta kárát annak a friss ta­nyabetörésnek, amelyet Csorváson fedeztek fel tegnap reggel. Az isme­retlen tettes ellen megindult a nyo­mozás. Kolbászvész. (e) Újkígyósról érkezett feljelentés tegnap a rendőrségre. A település egyik laká­sában betörő járt, s étkezési igényei­hez igazodva két szál kolbászt, illet­ve különféle használati tárgyakat vitt magával. Víkemlházfeltörések. (e) Három víkendházban jártak hívat­lan látogatók tegnap hajnalban Bé­késcsaba és Doboz között, a Köröst átívelő híd megyeszékhelyhez köze­lebbi oldalánál. Az épületekből hor­gászfelszerelések, terménydaráló és egyebek tűntek el. Tegnap délután lakossági fóru­mot hirdetett a gyulai polgármes­teri hivatal a város rendezési ter­vének módosítása ügyében, ahol szóba került a kórház bővítése, a Mágocsi utcai tömbbelsőben épülő garzonlakások, a Dobos István utca végére tervezett építé­si terület és a Csigakert Ugye is. A Szent István utca lakói csak áttételesen értesültek arról, hogy ma az ő sorsukról lesz szó: hóna­pok óta rettegésben élnek, az ut­cában rendszeresen „mérőlegé­nyek” tűnnek fel, de hogy ki, mi­kor és mit akar építeni, azt nem Saját intézmények híján önálló millecentenáriumi programot nem készít Békéscsaba román kisebbségi önkormányzata — hangzott el a testület tegnapi ülé­sén. Ennek ellenére társ önkor­mányzatok, szervezetek rendez­vényein igyekeznek részt venni, fellépni, szerepelni. Augusztus 15—19-én a magyarországi or­todox egyház vikáriátusságának 50. évfordulójáról emlékeznek meg, erre az alkalomra a tervek szerint az aradi szimfonikusokat várják, illetve jubileumi isten- tisztelet lesz a békéscsabai tudják, és nem tudták meg tegnap sem. A beruházást a Pándy Kál­mán Kórház és a megyei önkor­mányzat tervezi, de képviselőik nem voltak jelen a fórumon. Csak az biztos, hogy több lakóházat és kertet is kisajátítanának, és — nem hivatalos információk sze­rint — a kórház fertőző osztálya és drogambulancia kerülne ide. A lakók egyöntetű tiltakozása elle­nére a fórumnak ezt a részét lezár­ták, majd a két könnyebb téma után a Csigakert ügye került szó­ba, melynek vitája lapzártakor még tartott. a. Gy. templomban. Magyarországon egy románság van —egészítette ki az elhangzottakat Kozma Mi­hály, az országos önkormányzat főmunkatársa. Ebből kiindulva a szervezet és a román kulturális intézmények összehangolják, közösen alakítják az idei terve­ket. Az önkormányzat ezután — dr. Bányainé Rúzsa Éva képviselő összegzése nyomán — elégedetten állapította meg, hogy tevékenysége rendszere­sen tükröződik az elektronikus és írott sajtóban. Határkérdés... (Folytatás az 1. oldalról) A felek megállapodtak, hogy a Romániában közelgő helyható­sági választások miatt ebben az évben a szokásos nyár eleji Sar­kad—Nagyszalonta találkozót csak szűkebb körben tartják meg. Eszerint május első napjaiban csak a képviselő-testület utazik Sarkadról Szalontára. A városok vezetői abban is megegyeztek, hogy a román hús­vét után ismét tárgyalóasztalhoz ülnek, és a romániai magyarok magyarországi továbbtanulásá­ról beszélnek. A Sarkadra terve­zett tanácskozáson részt venne a gyomaendrődi Behlen Gábor kö­zépiskola is, amely külföldi diá­kok oktatását is vállalná, továbbá meghívást kapna a csabai Körösi Csorna Sándor Főiskola főigaz­gatója is. A sarkadi önkormány­zat pedig máris felvállalta egy itt tanuló nagyszalontai diáklány, Muszka Andrea támogatását. Újra felvetődött a szalontai és a sarkadi térség szövetségének gondolata, ami eddig a román joggyakorlat miatt hiúsult meg. Odaát ugyanis csak a települések kapcsolatait ismerik el, a térsége­két nem. S mivel nem jöhetett létre a Sarkad—Nagyszalonta térség szövetsége, így a két régió nemzetközi pályázati lehetőségek­től, s ezáltal feltehetően jelentős PHARE-pénzektőlesikel. —ria Lapunk tegnapi számában hírt adtunk arról, hogy a gyulai ön- kormányzat ellenzéki képvi­selőinek egy csoportja a város polgármesterének címzett le­vélben határolta el magát a Vár utcai ingatlannal kapcso­latos botránytól, egyben köve­telik vizsgálóbizottság kikül­dését az ügyben. Lebenszky Attila polgármester tegnap a hivatal fejléces papírján, de pártja nevében válaszolt az el­lenzéki képviselőknek. Leve­lében közös fellépést sürget a város rossz hírét keltő szemé­lyek — szerkesztőségünk ol­vasatában: egyes újságírók — ellen. A polgármester többek kö­zött ezeket írja: „Köszönettel és őszinte megnyugvással vet­tem kézhez képviselő-cso­portjuk levelét. Megnyugvás­sal, hiszen ennek alapján képviselő-csoportunk támo­gatásra talált, mivel frakciónk tegnapi ülésén az Önökével szinte szóról szóra megegyező nyilatkozatot fogalmaztunk meg. Nem tűrhetjük tovább, hogy a várost, a korábbi és a (Folytatás az I. oldalról) megyei bírósági gazdasági hiva­tali tisztviselő, Beregszásziné Galhóczi Ibolya megyei bírósá­gi ügykezelő, Mórámé Vere- bélyi Éva békési, Szatmári Tamásné békési, Kun Lászlóné békéscsabai, Kiss Mihályné orosházi, Plástyik Jánosné szarvasi bírósági ügykezelő, Kiss Jánosné megyei bírósági hivatalsad és Korcsog Tegnap a megyei képviselő-tes­tület intézményfelügyeleti osz­tálya és pedagógiai intézete óvo­dai fórumot szervezett, melynek témája az óvodák működését be­folyásoló új központi szabályo­zásokból adódó feladat volt. A rendezvényen Pethő Ágnes, a Művelődési és Közoktatási Mi­nisztérium főtanácsosa, vala­mint dr. Szakács Mihályné, a szarvasi Brunszvik Teréz Óvó­képző Főiskola főigazgatója is felszólalt. Pethő Ágnes megemlítette, hogy a jelenleg még érvényben lévő jogszabályok ismeretében az óvodafenntartók sok telepü­lésen olyan intézkedéseket sze­jelenlegi képviselő-testületet bizonyos személyek nagy nyilvánosság előtt lejárassák, rágalmazzák. Képviselő-cso­portunk már az elmúlt héten elhatározta, hogy az április 15-i ülésen kéri napirendre tűzni a Vár utca 16. kérdését, és örülünk annak, hogy a rend­kívüli testületi ülés miatt erre már hamarabb, április 4-én sor kerülhet. Mivel ezek az iromá­nyok a képviselő-testület ellen szólnak, így jómagam csak testületi felhatalmazással és a testület nevében járhatok el, akár helyreigazítást, akár bo­csánatkérést, akár a szerző el­len bírósági eljárás kezdemé­nyezését. Bízom abban, hogy ezeket a felhatalmazásokat a képvi­selő-testület számomra meg­adja és a háromtagú vizsgáló- bizottság — melynek egyik tagjául képviselő-csoportunk Juhász János tanácsnok urat jelöli —jelentését követően a szükséges intézkedések meg­tételére felhatalmaz.” (P) Jánosné békéscsabai bírósági hivatalsegéd vehette át. Ezen a napon tettek esküt és álltak munkába a helyi bírósá­gokhoz kinevezett fogalmazók: dr. László Mónika Anita és dr. Técsy Gyula a gyulai,dr. Liszkai Judit a békéscsabai, dr. Tihanyi Krisztina és dr. Dani Dóra az orosházi és dr. Magyar Gyöngy­vér a szarvasi bíróságon. L.E. remének az intézményekre kényszeríteni, amelyek egyrészt törvényellenesek, másrészt nem a gyermekek érdekeit védik. Dr. Szakács Mihályné egye­bek mellett elmondta, hogy a nemzeti alaptantervhez hason­lóan az óvodák számára is elké­szült egy programtervezet, amely elfogadás előtt áll. Egy öttagú bizottság dolgozta ki a programtervezetet, amely irány­elvet ad az óvodai nevelésben és minden óvodai-nevelői testület hozzáadhatja a saját elképzelé­sét. Az elfogadástól számított három év múlva lép életbe, ad­dig mindenkinek el kell végez­nie a szükséges feladatokat, (b) Együtt ünneplő románság Köszöntő miniszteri levélben Óvodai programtervezet elfogadás előtt Budapestiek „Mert én is nő vagyok!” az abszolút győztesek A mezőkovácsházi Máthé Evelin a nyertes A békéscsabai Ifjúsági Ház és Általános Társaskör kétnapos országos ifjúsági fesztivált ren­dezett. Az országból 9 együttes képviseltette magát. A látottakat külön szakmai és diákzsűri érté­kelte. A szakmai zsűri szerint a musical kategóriában első lett a békéscsabai Színistúdió, míg a szórakoztató kategóriában első helyezést szerzett a budapesti Mágnes. A legjobb gyermekszínész Barabás Mónika (fiúszerepben lépett színre), a gödi Gézengú­zok tagja, a legjobb lánysze­replő Petrovics Ánna, az egri csapat tagja. A legjobb teljesít­ményt Szaniszló Judit miskolci, illetve Sánta László békéscsabai színjátszó nyújtotta. A szóra­koztató kategóriában a legjobb­nak a békéscsabai Halász Krisz­tát választották. A legjobb rendezői díjat az egri Kovács István érdemelte ki. Különdíj- ban a budapesti Mágnes együt­tes tagjai részesültek. Az ifjúsá­gi ház különdíját a pápai Musi­cal Stúdió kapta. A szakmai és a diákzsűri úgynevezett abszo­lutórium díját a budapesti Mág­nes csoport érdemelte ki. Szente Bélát, az ifjúsági ház igazgatóját, a rendezvény ötle­tének kigondolóját, valamint Zsótér Mária főrendezőt külön is köszöntötték. B-r A meglepődés vegyes érzelmei látszottak Máthé Evelin óvodás arcocskáján, amikor ajándé­kunkkal felkerestük otthonában. Ő lett ugyanis a MODERN MAN férfiszépségversenyre szavazók szerencsés nyertese, amelyért járó elismerést lapunk munkatársa adta át. A félszeg mosolyt fotós kollégánk ügyes­ségével tudtuk végül bájos neve­téssé varázsolni, amelyhez az anyuka és bátyja, Dávid jelenlé­te adta a megnyugtató családi hátteret. Mint kiderült, természetesen Máthéné Bojtos Mónika, az anyuka irányításával történt a szavazás, és szinte minden fiút nagyon szépnek tartottak. A sza­vazatot a mezőkovácsházi versenyzőre adták, mert örültek, hogy a városból is volt induló, másrészt valóban helyesnek tartják. Evelin elárulta, hogy bi­zony az oviban is megnézi a fiú­kat és így választotta ki a mosta­ni kedvenc pajtását, Donót is. Anyuka még kiegészítette a vé­leményt azzal, hogy nagyon tet­szett a verseny ötlete és bár egyéb okok miatt nem volt mód, de szívesen megtekintették vol­na a műsort. A család szereti a játékos dolgokat, ha idő engedi, a rejtvényeket is beküldik. Ez a nyeremény külön örömet és meglepetést okozott. Gratulálunk! H. M. „AMI A CSÚCSPONTRA ÉRT, MÁRIS ZUHANHAT A SEMMIBE.” (Seneca) A férfiszépségverseny szavazói közül a mezőkovácsházi Máthé Evelin és családja — kapta a szerencsés nyertesnek járó meglepetést, egy szépségápolási tanácsadó könyvet, a Hírlap ajándékát fotó: such tamás

Next

/
Oldalképek
Tartalom