Békés Megyei Hírlap, 1996. március (51. évfolyam, 52-76. szám)
1996-03-06 / 56. szám
KOMBII «© KÜE Áruház, Tótkomlós, Széchenyi u. 8. Tudatjuk Ügyfeleinkkel, hogy új telephelyre költözünk: 5940 Tótkomlós, Békéssámsoni út 38. alá. (Kpítő-teiep). Tel./fax: (68) 385-576. Műszaki Áruház, Tótkomlós, Fo u. 10. Sv:»ljU;sill»lsiNaink Io\ is Autószerviz: személy-, tehergépkocsi-javítás, műszaki felkészítés, autódiagnosztika, zöldkártya. Ingyenes olajszerviz, Gáznagykera oxigén, dissous, szénsav. Olajdepó: MOL, Carrier, AGIP. Építőipar: tervezés, kivitelezés, felújítás, átalakítás, villany-, fűtés-, gázszerelés, festés-mázolás. insis) ZetOr márkakereskedés Tótkomlós, Bajcsy u. 28. ■ Mistrál szemenként vető gép ■ Zetor márka teljes gépválasztéka ■ egyéb mg.-i gépek új és használt kereskedése, illetve bizományos forgalmazása ■ vetőmag- í és terménytisztítás. ' Bőrkabátok festése 20 éves szakmai tapasztalattal, 1 éves minőségi garanciával Békés megyében a legolcsóbban, 1200 Ft/db-tól. ä l ooo f Ugyanitt bőrruházat javítása és tisztítása, vadbőrök kidolgozása. ÍR Keles István szűcs-bSrfestci, 5940 Tótkomlós, Bajza u. 10. Telefon/fax: (68) 385-521. Mit-Gyúr 8 Pékség TÓTKOMLÓS, Dózsa utca 37-39. 1-sr-y frr.írír-f — különleges italok, édességek, kávék és üdítők — bővített rövidáru — műszaki cikkek, hűtők, tisztítógépek, porszívók közvetlen a gyártótól — ruhakészítés, gombbehúzás . kedvező áron. Tótkomlós, Kossuth u. IS. s Telefon: (68) 385-863. EWT-Kft. - Tótkomlós járműdiagnosztika. jármüvek vizsgálata: . ■* személygépkocsik : «» kistehergépkocsik » utánfutók hatósági műszaki vizsgáztatása. Betetentkezés: 5940 Tótkomlós, Vág/ F. u. 2., személyesen vagy a (68) 385-78t-es telefonon. Gyors — pontos — szakszerű Akció! CITROEN CITROEN ZX MIAMI Különleges szériafelszereltségű és színvilágé, ám meglepően kedvező árú. 3 ajtós változat: 1 900 000 Ft 5 ajtós változat: 1 990 000 Ft Fedezze fel, amit a Citroen tesz ma Önért. Szimpex Bt., Tótkomlós, Kossuth u. 77. c Telefon: (68) 385-850. Fax: 385-832. I Angol nyelvlecke kicsiknek Elkészült egy teljes nyelvlecke- sorozat angol nyelvből alsó tagozatosoknak, ami második osztálytól negyedikig alkalmazható. A tananyag szerzőjével,Hegedűs Katalin tótkomlósi tanárnővel beszélgettünk a minap. — Hogyan készült el az anyag? — A nyelvleckék hosszú évek kemény munkáját foglalják magukba, hiszen az össze- szerkesztésükés a gépelésük két teljes nyári vakációt igényelt. — Hol és mikor jelent meg a nyelvlecke? — A Módszertani Közlemények II. és V. számaiban jelenték meg az első leckék még 1990-ben, majd 1991-ben az első 5 számban a folytatás. Ez már a negyedikes tananyagot és a módszertani eljárások leírását tartalmazza egész évre. 1993- ban a másodikosok számára jelent meg egy leckesorozat a szóbeli kezdő szakasz tanítására. És tavaly kezdték közölni a harmadik osztályosoknak szerkesztett képes nyelvleckét, amiket Faragó Péter Orosházáról elszármazott tanító illusztrációi díszítenek. — Beszerezhető-e az anyag, ha igen, hol? — A tananyagok után a Módszertani Közlemények Kiadóhivatalánál lehet érdeklődni Szegeden, a Hattyas sor 10. szám alatt. — Kapott-e valamilyen erkölcsi vagy anyagi támogatást a munkához? — Anyagi támogatás sajnos ehhez a munkához nem járt, hiszen ez szabadidős tevékenységnek minősült. Erkölcsileg viszont sokat köszönhetek a tótkomlósi szlovák tannyelvű iskola angol nyelvtanárának, Karkusné Óvári Enikőnek, aki alkotó módon tudja felhasználni a nyelvleckéket és eredményességükről is be tudott már számolni. Ezzel lehetővé vált a további tervezés. Meg kell említenem a folyóirat munkatársait is, akik sokat segítettek (ellenőrizték az anyagot és biztosították a megjelenést). D. E. A kábeltévéről A Parabola Egyesület elnökével és az Autor Kft. ügyvezetőjével tárgyalta közelmúltban Juhász Pál polgármester a helyi kábeltelevízió sorsát illetően. Mint megtudtuk, az egyesület a kintlévőségek behajtásáról gondoskodik, majd az átalakulás lesz a témájuk. A kft. pedig hajlandóságot mutat az esetleges működtetés átvételére. A térképrészlet a HISZI Kft. által kiadott Békés megye településeinek atlasza kiadványból készült kivonat. | + - 4- - T j 11 TEVÉKENYSÉGI KÖRÖK:-*■ villanymotorok, sarokcsiszolók, fúrógépek, vili. transzformátorok, háztartási gépek szervizelése és javítása “► villamossági alkatrészek, háztartási gépek és gépalkatrészek árusítása műszaki bizományi adásvétel “*■ villamossági diszkont. 5940 Tótkomlós, Kossuth L. u. 4. Tel.: (68) 385-277. Chaimovszki Mátyás ügyvezető igazgató. Kirendeltség: 5900 Orosháza, Bajcsy-Zs. u. 50. <SiVfM itj Papíráru — nyomtatvány — tapéta, poszter — játék — bőr ajándéktárgyak — elemáru. BÉLYEGZŐKÉSZÍTÉS MEGRENDELHETŐ! Közeljövőben színes filmek előhívása is megrendelhető. ■ Farkas Jánosné, Tótkomlós, piactér. Telefon: 06 (60) 488-350. Faház Mintabolt a város legolcsóbb boltja. Kossuth u. © Nagykereskedelmi áron kapható: • dohányáru • sörök, borok, szeszes italok • üdítők széles választéka • kávék, Douwe Egberts jj termékei. Komlósi szlovákok az országos konferencián Az Országos Szlovák Kisebbségi Önkormányzat országos konferenciáján részt vett Tótkomlós polgármestere és Laukó Zsuzsa, a helyi kisebbségi önkormányzat elnökhelyettese, ahol dr. Alt Gyula, az országos önkormányzat elnöke adott tájékoztatást a választások óta eltelt időszak tapasztalatairól, az 1996. év tennivalóiról. Mint megtudtuk, dr. Koltenbach Jenő. a kisebbségi jogok országgyűlési biztosa gratulált a helyi és az országos választásokon beju- tottaknak, majd a megalakulások körüli problémákról szólt. Dr. Hajdú Zsuzsanna, a BM kisebbségi főreferense tájékoztatást adott a kisebbségi önkormányzatok helyéről, szerepéről. Gondként említette, hogy nem alakult még ki a helyi és az országos önkormányzat között a megfelelő kapcsolat. Viszont elismeréssel szólt arról, hogy elsőként a szlovákok tartottak országos konferenciát. Ezután Juhász Pál tótkomlósi polgármester mondta el — felkérés alapján — a helyi önkormányzat és a kisebbségek együttműködési tapasztalatait. . Tisztelt Ügyfelünk! © Az Ön pénze kétszeres biztonságban van — mert takarékszövetkezetünk tagja az Országos Betétbiztosítási Alapnak — mert takarékszövetkezetünk tagja az Országos Intézményvédelmi Alapnak. AMIKOR PÉNZÉRŐL DÖNT. GONDOLJON ARRA. A TAKARÉKSZÖVETKEZET KÉTSZERES BIZTONSÁG! Az alábbi helyeken várjuk kedves Ügyfeleinket: Tótkomlós, Békéssámson, Csanádápáca, Kardoskút, Mezőhegyes, Pusztaföldvár, Medgyesbodzás. g Takarékszövetkezet Igazgatósága § 24 tonnás, fixes, ponyvás szerelvénnyel és 24 tonnás, billenős járműszerelvényekkel az ország területén (£) fuvart vállalunk. Czirle László teherfuvarozó Tótkomlós, Aradi út 35. a Tel.: (68) 385-917 és (60) 388-221. | Pokorádi © Vaskereskedés Egész évben széles választékban kaphatók szerelvények, zárak, csavarok, kerékpár-alkatrészek. Tótkomlós, Kossuth u. 23. Telefon: (68) 385-345. POKORÁDI ISTVÁN, jj magánkereskedő. [ ^ COMPUTER — Számítógép- — — fénymásolószerviz és -forgalmazás Akció! Tótkomlós, Vági u. 70. Telefon: (68)385-071, ? _________(30)455-198. i a„ Csuvép" építőanyag-kereskedés és -szállítás ajánlata AÍÁf ti.. ii ^ ff-iekl. • jó minőségű tavalyi oltott mész • import és magyar cement § alumínium trapézlemez • téglák, faanyag 9 akác tűzifa, tojásszén, darabos szén. § tüzelőutalványokat beváltjuk. Tótkomlós, Kisfaludy u. 25. Telefon: (68) 385-985. Pitvaros, Mezóhegyesi út 35. Telefon: 18. 07786) A l ót komlósi _ Viharsarok w Mg. Szövetkezet sxulgáltatásai: • mezőgazdasági gépi munkák szántástól a tisztításig, szárításig • gép- és autójavítás *» közúti szállítás. ; Érdeklődni: • (118) 385-500, (68) 385-411. #trsku Pál szolgáltatásvezető. Tótkomlós. .S.:ét-he 11 i,i u. 12. Műtermi fotók: esküvői, portré, igazolványfénykép, hagyományosan kidolgozóit minőségben színes és fehér-fekete technológiával. Kidolgozott igazolványkép 24 óra alatt. Esküvői parkfelvételek vidéken is, a kívánt helyszínen. Tótkomlós, Bajcsy-Zs. u. 25. "telefon: (68) 385-851. A világlátásnak ára van A tótkomlósi Jankó János Általános Iskola és Gimnázium idegen nyelvi munkaközössége évente szervez tanulmányi kirándulásokat német és angol nyelvterületekre. Tanulóik számára leírhatatlan élményt jelentenek ezek a látogatások. A német és az angol nyelv tanulása az adott ország iskolarendszerén belül helyi nyelvtanárokkal, új módszerekkel, új környezetben a komlósi gyermekekben az új szemléltetőeszközökkel felbecsülhetetlen szellemi energiákat szabadítanak fel. A tanórai foglalkozások kombinálása az adott városban történő kirándulásokkal egy életre elkötelezhetik a tanulókat az idegen nyelv megismerésével szemben. Az idén márciusban egy 30 fős csoport utazna Németországba, Hírek — röviden Állatpatlka. (cs) Tótkomlósról sem kell elutazni az állattartóknak, ha állatgyógyszerre van szükségük. A városban ugyanis megnyílt az állatpatika Komlós-VET Bt. néven. Itt megtalálhatók az állattenyésztésben nélkülözhetetlen vitaminok, takamiánykiegészítők. De megvásárolhatók a krotáliák és az állatorvosi műszerek is. Az iskolaszékről, (cs) Tótkomlóson a jelenleg működő iskolaszékek 1994 januárjában tartották alakuló üléseiket a Jankó János ahol kéthetes német nyelvoktatásban részesülne. A kirándulás költségvetése viszont igen magas. A családok anyagi helyzetének könnyítését szolgálná az iskola alapítványa. Az „Iskoláért, a jövő polgáráért” nevű alapítvány azonban szűkös lehetőségei miatt az ön- kormányzathoz fordult támogatásért. A képviselő-testület a Németországba és Angliába utazó tanulók támogatására az 1996-os költségvetésébe 60 ezer forintot tervezett be. A szlovák iskolában is hagyományai vannak a nyelv- tanulást célzó utazásoknak. Ezért a testület A szlovák nemzetiségi műveltségért nevű alapítvány javára 30 ezer forint támogatást szavazott meg. cs. i. Általános Iskola és Gimnáziumban, a szlovák tannyelvű általános iskolában és a zeneiskola falai között. Az evangélikus óvodában óvodaszék működik. Földgázfagyon. (cs) A földgázvagyon privatizálása során Tótkomlós város a gázközműi vagyonból az önkormányzatokat megillető 40 százalék megyén belüli települések közötti vagyonmegosztást, a népességarányos és a településen belüli földgázvezeték-hossz arányában történő elosztást fogadta el. Ez a városnak több mint 30 millió forint vagyonrészt jelent.