Békés Megyei Hírlap, 1995. október (50. évfolyam, 231-255. szám)

1995-10-30 / 254. szám

0

1995. október 30., hétfő'

Spo^i

„Csak a győzelemnek örülhetünk”

Békéscsabai Előre FC—Haladás VSE 2—1 (2—0)

Edzői nyilatkozatok

NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 5 ezer néző. V.: Kurmai (Bognár, dr. Bozóky). Békéscsaba: Udvarácz 6 — Szenti 6 — Csató S. 7, Balogh 6 — Mracskó 5, Fodor 6, Major 4, Kovács T. 6, Kasik 5 — Szarvas 6, Kulcsár 5. Edző: Pásztor József. Haladás: Kurucsai 5 — Zugor 4, Tóth M. 5, Dávid 4 — Neudl 5, Kovács S. 6. Szekér 5, Somfalvi 4, Majoros 6 — Fehér 4, Negrau 5. Edző: Mihalecz István.

Csere: Zugor helyett Bognár (6) a szünetben, Major h. Stancu (-) a 67., Szarvas h. Nagy L. (-) a 78., Kulcsár h. Balázs a 88. percben.

Gólszerző: Csató S. a 10., Szarvas a 27., Negrau a 90. percben. Sárga lap: Kovács T. (megrángatta Somfalvit) a 49. percben. Szögletarány: 8:4 (4:2).

3. perc: Balogh óriási bedobását Fodor fejjel megcsúsztatta, de Szarvas közeli lövését a szombat- helyi kapus kitolta. Kovács T. ismételhetett, ám lövése a tömörülő védőkről kivágódott.

10. perc: Kulcsárt Neudl akasztotta a szombathelyi térfél közepén, 30 méterre a kaputól. A szabadrúgást Szarvas pöckölte Csató S. elé, aki óriási erővel meglőtte, a labda pedig a lábak között utat találva laposan a jobb alsó sarokba vágódott, 1—0.

23. perc: egy középre becsur- gó labda Kulcsárt találta üresen, de a csabai támadó estében a jobb kapufa töve mellé lőtt.

27. perc: Fodor a jobb oldalon laposan középre gurított, az érkező Kulcsár okosan átlépte a labdát, Szarvas is jó ütemben robbant be a 16-oson belülre, s tíz méterről laposan a kapu közepébe lőtt. A labda úgy vágódott a hálóba, hogy közben Dávid lábát is érintette, 2—0.

30. perc: Csató S. távoli, nagy erejű bombáját öklözte ki Kurucsai.

36. perc: Majoros bal oldali átívelését követően Szekér 8 méterről, kapásból a jobb kapufára lőtte a labdát.

45. perc: Neudl 28 méteres, lapos szabadrúgása után csípte el a labdát Udvarácz.

48. perc: a csereként beállt Bognár—Majoros átadásából— a bal kapufa tövét találta telibe.

52. perc: Majoros a bal- összekötő helyéről lőtte fölé a labdát.

61. perc: Mracskó 18 méterről leadott, nagy erejű, lapos lövése alig szállt a kapu mellé.

63. perc: Kovács S. futtából, a balösszekötő helyéről, 15 méterről lőtt kapura, a labda Udvarácz ujjának hegyéről került szögletre.

82. perc: Majoros 28 méteres, jobb alsó sarokra tartó, nagy erejű szabadrúgását követően Udvarácz szögletre tolta a labdát.

90. perc: a békéscsabai térfél közepéről a vendégek szabadrúgásból emeltek előre. Szekér a jobb kapufa tövétől nem messze belsővel bepofozta a labdát az üresen hagyott Negrau elé, aki kép lépésről, senkitől sem zavartatva az üres kapuba továbbított, 2—1.

Lendületesen kezdett a Békéscsaba, megilletó'dötten a Haladás. A vendégek alaposan megeró'sítették védelmüket, igyekeztek minden csabai játéVélemények

Következik

Az NB I-es labdarúgó-bajnokság 13. fordulójában következik. Haladás

VSE—Kispest-Hon véd FC, Vasas—Békéscsabai Előre FC, Ferencváros— BVSC-Dreher, Stadler

FC—Pécsi MFC, Csepel— MTK, Győri ETO FC— Debreceni VSC-Epona, Vác FC-Samsung—Újpesti TE, Parmalat FC—Zalaegerszegi TE.

A MÉRKŐZÉS ELŐTT.,Sztíes Mihály, a Békéscsaba elnöke: —

Elindultunk felfelé.

Papp László, a Békéscsaba ügyvezető elnök: — A papírforma szerint nekünk áll a zászlóidé nem lehetünk biztosak a dolgunkban.

Winkler János, a Békéscsaba elnökhelyettese: — Győzelmet várok.

Zahorán György, a Békéscsaba technikai vezetője: — Ezen a kilencven percen a klubért is kellene egy kis pluszt mozgósítani.

Silviu Iorgulescu, a Békéscsaba pályaedzője: — Kapaszkodunk, kapaszkodunk...

Moós János, a Békéscsaba tartalékcsapatának edzője: —

Eddig óvatos voltam, de most már tényleg nyerni kell!

Nagy László, a Haladás technikai vezetője: — Ha a csapat elhiszi, hogy van keresnivalója, akkor pontosan térhet haza.

Dr.Andics Tamás, &Haladás orvosa: —Akincstári optimizmusom azt mondatja, hogy döntetlen lesz.

Bognár Zoltán, a Haladás csapatkapitánya:—Tisztes helytállás a célunk.

Dr. Petróczy Gábor Békés megyei sportigazgató: — A Csaba jelenlegi helyzetében nyerni kell, mert különben bajba'kcriilhet.

Hartmut Ohligh, a Techem cég sajtófőnöke: — Három ponttal indul a lift felfelé...

Sebők Vilmos, a csabaiak pilótája: — Szeretném, ha a fiúk vidámabbá tennék a 60. születésnapomat.

A SZÜNETBEN. Mihalecz István: — Sok hibával, gyengén játszunk, ezen változtatni kell.

Nagy László: —Jobb támadójátékot kell produkálnunk.

Szűcs Mihály: — Több gólt kellene rúgnunk, mert nekünk nem ez a valós helyezésünk, ahol állunk.

Dobó János, a Békéscsaba elnökségi tagja:—Remélem, hogy a mi vonatunkat nem állítja meg a vasutasok szemaforja.

Juhász Gyula, a Békéscsaba intézője: — Várom a további gólokat...

Láza János, a Békéscsaba egykori labdarúgója:—Azt hiszem, eldőlt a mérkőzés.

Palotai Károly, a mérkőzés ellenőre: — Megérdemelten vezetnek a hazaiak, mert határozottan jobbak, de azért a Haladásnak is voltak lehetőségei.

Zelenyánszki János, a Békéscsaba „örökös” intézője: — Jól

játszik a csapat, refriélem, hogy nyer is.

A MÉRKŐZÉS UTÁN. Szűcs Mihály: — Ötgólos győzelem lett volna a reális.

Juhász Gyula: — Mérsékeltebb játékkal is értékes pontokhoz jutottunk.

Silviu Iorgulescu: — Ha másnak nem is, de az eredménynek örülök.

Szarka Zoltán, a Haladás pályaedzője: — Az első félideji játékával nyert az Előre, ha az elején nem kapunk gólt, bármi lehetett volna a végeredmény.

kos mellé párt állítani, de embereik sokszor lemaradtak a hazai támadók mellől. így került gyakran helyzetbe Kulcsár, s így lőtte a második gólt a Békéscsaba. A hazaiak is csatárínségben szenvednek a sok sérült miatt, ezért rendhagyó módon főleg védekező játékosokkal álltak fel. Ám közülük most sokan újszerű feladatot kaptak, támadniuk kellett, s ezt jól is oldották meg. A hazaiak nagy lövőkedvére jellemző, hogy az első játékrészben tizenkétszer lőttek, illetve fejeltek a kapu felé, hatszor el is találták a ketrecet, kétszer pedig megrezeg- tették Kurucsai hálóját. A vendégek teljesítménye ennek éppen ötven százaléka volt, hatszor tüzeltek, háromszor találták el a kaput, balszerencséjükre azonban ebből csak egy kapufa született. Ezen vendégpróbálkozások zöme is az első félidő finisére esett, amikor 2— 0-s vezetése birtokában a Békéscsaba némiképp visszafogott az iramból.

A fordulás után a lecserélt Zugor helyére Neudl húzódott hátra, Bognár pedig támadó feladattal a középpályás sort erősítette. Jól is mutatkozott be, hiszen pályára lépése után három perccel a kapufát találta el. Tehette is, mert a Békéscsaba végképp teljesen visszaállt, csak a védekezéssel törődött, vigyázott az eredményre. Vérszemet kapott a Haladás, egyre többet ment előre, igaz, csak a tizenhatosig jutott. A játékosok onnan próbálkoztak lövésekkel — kevés eséllyel. Közelről nem volt módjuk bevenni Udvarácz kapuját, mert vagy lesen akadtak el a Haladás támadói vagy a sűrű védőfalba ütköztek. Közben a Békéscsaba is magára talált, próbálkozott néhány kontrával, ám kevés játékosában maradt annyi szufla, hogy le- sprintelje védőjét. Kiegyenlítettnek tűnt a második játékrész. Már-már felállt a publiPásztor József, a Békéscsaba edzője: — Csak a győzelemnek örülhetünk, ugyanis a játékunk továbbra is sok kívánnivalót hagy maga után. Akárcsak egy héttel korábban a Kispest ellen, ezúttal is csak Csató Sándort dicsérhetem, az ő gólja hozta meg a várt eredményt.

— A papírforma alapján ezen a mérkőzésen elvárható volt a győzelem.

— Elvárható volt, persze, de ha egy csapat hazai pályán 2—0-ra vezet, nem értem miért ereszt le utána. Ugyanis a folytatásban minden második átadás rossz volt, kapkodtunk, idegeskedtünk. Ahelyett, hogy további gólok következtek volna, mert 3—0-nál már bármit meg lehet csinálni.

—A második félidőben már nem is nyújtotta azt a gárda, amit a közönség is joggal remélt...

—Ez azért történt, mert 2—0 után Csatónak már nem kellett előre mennie. Sajnos Major, Kasik, Kulcsár, Szarvas — az utóbbi a gólja ellenére is gyengén játszott —, de Szenti sem remekelt a második félidőben. Egy-két „gyengélkedő” embert elbír a csapat, de ennyi már sok! Szerencsére Csató Sanyi, Fodor, Kovács kiemelkedett.

—Meddig lehet,, operálni" ilyen mérsékelt játékkal?

— Már a bajnokság elején elmondtam, hogy ez az év már ilyen lesz. A csapattól nem várható jó teljesítmény, helyette annál több szenvedés. Azért jó lenne még néhány pontot szerezni az ősszel, még ha ilyen gyenge játékkal is.

Mihalecz István, a Szombathely edzője: — Az első huszonöt percben nagyon visszafogottan játszott a csapat, utána hiába ébredtünk fel, hiábajátszottunkjól, már nem jött be semmi. Ennek ellenére látok bíztató jeleket az együttes játékában, és remélem, hogy hazai környezetben javítunk.

— Leginkább az egyéni vagy a csapatjáték rovására írható a vereség ön szerint?

— A csapatteljesítményre vezethető vissza főleg, hiszen az elején egy kissé leült a csapat, későn váltottunk, és rengeteg technikai hibát vétettünk. Ezt egy ilyen tudású csapat, mint a Haladás, nem engedheti meg magának, és ennek tulajdonítható a vereség.

kum, hogy elinduljon haza, amikor váratlanul szépítettek a vendégek, de már olyan későn, hogy annyi idejük sem maradt, hogy még egyszer próbálkozzanak«

Az első félidőben nyújtott sokkal hatékonyabb és eredményesebb támadásaik révén a hazaiak rászolgáltak a győzelemre, még akkor is, ha a második játékrészben az öt kísérletükből mindössze egyszer találták el a kaput, míg a vendégek nyolcból négyszer.

Az NB I-es labdarúgóbajnokság állása

1. BVSC

9

2

1

24—10

29

2. FTC

92

23— 9

27

3. ÚTÉ

7

2

2

21—11

23

4. DVSC

6

3

3

14—12

21

5. MTK

5

3

4

25—15

18

6. Csepel

5

3

4

22—18

18

7. Vasas

5

3

3

14—12

18

8. Vác

5

2

5

22—19

17

9. Kispest

4

4

3

16—10

16

10. Stadler

2

7

3

15—17

13

11. Győr

3

4

5

16—23

13

12. ZTE

3

3

6

15—22

12

13. Békéscsaba

3

2

7

16—23

11

14. Pécsi MFC*

3

2

7

12—17

8

15. Parmalat

2

1

9

11—30

7

16. Haladás

1

3

8

10—28

6

*= Három büntetőpont levonva.

Az oldalt készítette: Gyur- kó Mihály, Jávor Péter, Verasztó Lajos. Fotó: Le- hoczky Péter

Békéscsabai Előre FC—Haladás VSE 0—1 (0—1)

Tartalékbajnoki mérkőzés, Békéscsaba, 200 néző. V.: Nagy Cs. Békéscsaba: Baji (Nagy Zs.) — Kovács K., Laurinyecz, Valentényi, Lonovics — Kvasz (Ónodi), Kovács P., Csepregi, Bálint (Litauszki) — Némethy, Dani. Edző: Moós János. Már az első félidőben eldőlt a három pont sorsa.G.:Perczel. Jó: Kovács K., Lonovics, Csepregi, Némethy.

Haladás VSE—Békéscsabai Előre FC 0—1 (0—0)

NB I ifjúsági A korcsoportos labdarúgó-mérkőzés, Szombathely, 100 néző. V.: Kovács. Békéscsaba: Láza—Makai, Futaki, Koszta — Balog Zs., Csulik, Hídvégi (Halász), Borbola, Mazula—Ronyecz (Forrai), Vadas A. Edző: Marik László. Több góllal is nyerhettek volna a vendégek. A csabaiak küzdenitudá- sukért, fegyelmezettségükért dicséretet érdemelnek. G.: Borbola. Jó: Koszta, Balogh Zs., Csulik, Vadas A.

Haladás VSE!—Békéscsabai

Előre FC 0—0

NB I ifjúsági B korcsoportos labdarúgó-mérkőzés, Szombathely, 100 néző. V.: Kiss. Békéscsaba: Szeles — Godár, Sallai, Tóth, Semjéni, Szeverényi (Beli- cza), Simon (Szűcs), Vandlik (Pozsár), Bíró, Szabados, Oláh. Edző: Batke László.

Kulcsár (9) és Szarvas (7) gyakran hozta nehéz helyzetbe a szombathelyiek kapusát, Kurucsai Kornélt, ám a csabaiak mindössze kétszer találtak be a kapujába. Igaz, ez is elegendő volt a három pont megszerzéséhez

Ez történt még...

Pécs—Csepel SC 3-2 (2-1)

Pécs, 2000 nézó'. V.: Vad. Pécsi MFC: Kovácsevics — Lajos, Szabados, Schneider — Tolocsko, Jaki, Dienes, Ulveczki (Rózsahegyi, 87.), Fehér — Tököli (Ulrich, 83.), Seator (Pest R., 83.). Csepel SC: Bíró — Ács (Szekeres, 66.), Váczi, Tyukodi — Puskás (Bereczki, a szünetben), Medgyes, Jakab, Vancsa (Petrók, 76.), Zombori — Baranyi, Nagy.

G.: Seator (22.), Tolocsko (44.), Tököli (61.), ill. Nagy (35.), Schneider (50. — öngól).

Jó: Szabados, Tolocsko, Jaki, ill. Jakab, Nagy.

MTK—Győr 8-2 (4—1)

Hungária körút, 3000 nézó'. V.: Gergely. MTK: Babócsy — Oprisan — Kuttor, Tamási, Nyikiforov — Farkasházy, Horváth, Illés, Zsi- vótzky — Csertől, Füle. Győri ETO FC: Jakab — Bordás — Radics, Lantai — Ördög (Fűzi, 46.), Agic, Jagodics (Lakos, 59.), Hajszán (Moke, 46.), Miriuta — Hámori, Azoitei.

G.: Csertői (10., 58.), Füle (15., 82.), Zsivótzky (56., 63.), Nyikiforov (35.), Illés (39.), ill. Agic (29.), Bordás (90.)

Jó: Farkasházy, Illés, Zsivótzky, Csertői, ill. a Győrből senkit sem lehet kiemelni.

DVSC—Vác 2-1 (0-1)

Debrecen, 6000 néző. V.: Varga S. DVSC-Epona: Horváth B. — Gojan — Vadicska, Sándor Cs., Pető — Dombi, Arany, Madar, Szathmári (Medvid, a szünetben) — Sándor T., Ilea. Vác FC-Samsung: Hámori — Lévai, Nagy, Kasza, Puglits — Vojtekovszki (Nyikos, 81.), Sándor, Szoboszlai (Víg, 62.), Schwarcz — Andrássy (Borgulya, 69.), Rontanék.

G.: Madar (50.), Sándor T. (90.), illetve Sándor (5.).

Jó: Gojan, Sándor Cs., Dombi, Medvid, ill. Kasza, Nagy, Vojtekovszki.

ZTE-FTC 1-3 (0-1)

Zalaegerszeg, 15 000 néző. V.: Vágner. ZTE: Tóth — Kocsárdi (Szabó Z., 65.), Horváth J., Kovács Zs. — Sztipánovics (Szabó II. Zs., 73.), Lendvai, Horváth A., Fújsz, Németh — Sebők, Preisinger. Ferencváros: Hajdú — Hrutka, Telek, Kuznyecov — Páling (Milovanovic, 87.), Albert, Nyilas (Zavadszky, 85.), Lisztes, Kecskés — Kopunovic, Kuntic (Nagy Zs., 77.).

G.: Szabó Z. (89.), ill. Albert (30.), Nyilas (59.), Lisztes (75.).

Kiállítva: Horváth A. (53.), ill. Kopunovic (33.), Albert (62.). Jó: Fújsz, Németh, ill. Telek, Nyilas, Kuznyecov, Hajdú.

Kispest—Fehérvár 5—0 (1-0)

Bozsik-stadion, 4500 néző. V.: Juhos. Kispest-Honvéd FC: Brockha- user — Bánfi — Hahn (Plókai, 80.), Mátyus — Urbányi, Kovács B. (Faragó, 46.), Bárányos, Warzycha, Duró — Tóth M., Ghinda (Jovano- vic, 82.). Fehérvár Parmalat FC: Disztl P. — Varga, László, Keresztúri — Rósa (Varsányi, 72.), Zimmermann, Dubecz (Pálfi, 56.), Tóth N. (Nagy L., 56.), Bekő — Dvéri, Horváth F.

G.: Ghinda (4L, 57., 67.), Faragó (65.), Tóth M. (81.).

Kiállítva: Varga (67.).

Jó: Mátyus, Bárányos, Ghinda, Duró, ill. Horváth F. (időnként).

BVSC—Stadler 2-2 (1-1)

Szőnyi út, 2000 néző. V.: Arany. BVSC-Dreher: Koszta — Csábi — Molnár, Bondarenko, Szalma (Csordás, 63.) — Bükszegi, Komódi, Aranyos, Bognár — Orosz (Kovács Z., 46.), Vincze. Stadler FC: Békési — Dragoner — Kertész, Makrickij, Lehota (Nagy N., 58.)— Resko, Jeremejev, Molnár Z., Csehi I. — Rumán (Csehi Z., 57.), Nyicsen- ko.

G.: Bükszegi (39.), Bognár (77. —

11-esből), ill. Jeremejev (26.), Nyicsenko (76.).

Jó: Molnár, Aranyos, ill. Békési, Makrickij, Molnár Z., Csehi I.

A 12. forduló zárómérkőzését ma este 19 órakor az Újpest és a Vasas játssza, a mérkőzést a tv is közvetíti.

Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66) 441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545, telefax: (66) 450-198; hirdetés: telefon/fax: (66) 441-311; terjesztés: telefon/fax (66) 453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHIR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443- 106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 595 Ft (63 Ft áfával). Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068