Békés Megyei Hírlap, 1995. június (50. évfolyam, 127-151. szám)
1995-06-07 / 131. szám
o 1995. június 7., szerda NAGYVILÁG 0 — UtÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Horn Gyula fehér házi tárgyalásai Miniszterelnökünk a magyar állam megalapításának 1100. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségekre meghívta Bili Clintont és feleségét Reuter Az amerikai elnök és kormánya sokat segít Magyarországnak nemcsak a kétoldalú kapcsolatok keretében, hanem a nemzetközi pénzintézetekkel folytatott tárgyalások érdekében is — jelentette ki Horn Gyula magyar kormányfő a Bili Clintonnal tegnap délelőtt lezajlott fehér házi találkozója után. Közlése szerint amerikai részről történelmi jelentőségűnek minősítették a márciusban meghirdetett intézkedéscsomagot, túlmenően azokon a lépéseken, amelyeket az ország egyedül- álló módon tesz meg a térségben. Bejelentette, hogy a magyar állam megalapításának 1100. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségekre meghívta Bili Clintont és feleségét: az elnök megígérte, hogy eleget tesz a meghívásnak. Az újságírókat tájékoztató Horn Gyula a találkozó jelentőségét kiemelve utalt arra, hogy a szokásos harminc perc helyett háromnegyedórán át tárgyaltak. Megköszönte azt a támogatást, amelyet a washingtoni kormányzat nyújt az IMF-fel kötendő megállapodáshoz, illetve az OECD-tag- ság elnyeréséhez. — Az elnök támogatásáról biztosította Magyarország NATO-felvé- teli törekvéseit is. Minden esélyünk megvan rá, hogy már az első hullámban bekerüljünk a szövetségbe — mondta. (Később, újságírók kérdésére válaszolva úgy vélekedett, hogy a kibővítésről szóló döntés várhatóan már most decemberben megszületik, és a konzultációk lefolytatása után már 1997-ben megtörténhet a csatlakozás.) A kormányfő leszögezte, hogy rendkívül elégedett a tárgyalásokkal, amelyeken a nemzetközi kérdések közül érintették a NATO kibővítését, a közép-európai térség problémáit, a délszláv válságot, Oroszországot és a többi időszerű témát. Közlése szerint amerikai részről ígéretet tettek rá, hogy a jövőben is tájékoztatni fogják a magyar felet a várható legfontosabb külpolitikai lépésekről. A tárgyalások után — vendégét kikísérve — Bili Clinton elnök megtekintette a Fehér Ház déli kertjében kiállított csuklós Ikarusz-autóbuszt, amelyből hamarosan negyvenöt darab fog közlekedni a főváros, Washington D. C. utcáin. — Tetszik nekem, hetvenegy ember is felfér rá — jegyezte meg az elnök, miután belülről is megszemlélte a járművet. A Fehér Házból Horn Gyula és kísérete az autóbuszon a kereskedelmi minisztériumba hajtatott, ahol Ronald Brown miniszter üdvözölte a küldöttséget. Egy mondatban A tervezettnél hosszabb, több mint egyórás megbeszélést folytatott tegnap a párizsi Ely- sée-palotában Jacques Chirac francia államfő Jacques San- terrel, az Európai Unió brüsszeli bizottságának elnökével. # Max van der Stoel, az EBESZ kisebbségjogi kérdésekben illetékes főbiztosa tegnap folytatta szlovákiai vizsgálódását, melynek során — egyebek között — az összes parlamenti párt vezetőivel, köztük a hárompárti Magyar Koalíció képviselőivel is találkozott. • Viktor Csemomir- gyin orosz kormányfő tegnap megismételte, hogy Moszkva továbbra is a politikai rendezés híve Cseesenföldön és a harci cselemények beszüntetésére hívott fel. O Zágrábban az ENSZ békefenntató erőinek főhadiszállásán a DPA szerint közölték, hogy az ENSZ-nek egyelőre semmilyen pontos információja nincs arról, hogy a boszniai szerbek hamarosan szabadon engednék a túszként fogva tartott 257 kéksisakost, illetve megfigyelőt. • Jelentős sikert ért el a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem női kamarakórusa a franciaországi Tours városában tartott nemzetközi zenei fesztiválon: az esseni Kettwiger Bach-kórussal közösen a magyar együttes nyerte el a francia kulturális minisztérium díját. • Tíz nappal a tragikus nyeftyegorszki földrengés után—amelyben a legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint 1380-an vesztették életüket — tegnap hajnalban újabb földlökéseket észleltek Szahalin szigetén. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek Trianon román megközelítése Hie Calian, a Kolozsváron megjelenő román nyelvű napilap, az Adevarul de Cluj (Kolozsvári Igazság) főszerkesztője lapja szombati számának vezércikkében a trianoni békeszerződés aláírásának háromnegyed százados évfordulójával kapcsolatban fejti ki gondolatait. Az írásban több meglepő kijelentést és ellentmondást találni. Ezt a Trianon — 75 című cikket — munkatársunk, Magyari Barna fordításában — az alábbiakban teljes terjedelemben közöljük. Ki emlékezik meg hangos zsivajjal a trianoni békeszerződés 75. évfordulójáról? A románok sohasem tettek ilyet. Számunkra az 1918. december 1-i dátum a fontos, amikor az erdélyi forradalom — egyidejűleg a megboldogult Osztrák—Magyar birodalom volt országaival és tartományaival (mai kifejezéssel élve) kinyilvánította az ott lakók óhaját, és a tartomány egyesült Romániával. Hangos „megemlékezést” Magyarország és az RMDSZ folytat. Mi történt Trianonban 1920. június 4-én? Aláírtak egy szerződést Magyarország és az Ausztria—Magyarország ellen szövetkezett országok képviselői. Az első világháború 26 ország által aláírt békeszerződéssel ért véget, szentesítve egyes birodalmak szétesését. Miért kapaszkodik mégis Magyarország Trianonba? Azért mert „elvesztette” azt, ami nem illette meg. Területeket vesztett. Romániához került mintegy 103 000 négyzetkilométer és 5 247 000 lakos (az akkori Magyarországnak, Jugoszlávia, Csehszlovákia, Lengyelország, Ausztria egyes területeit is beleszámítva, mintegy 21 millió lakossá volt). Az igazság viszont az, hogy azokat a területeket rablás révén foglalták el a magyarok, és lakosaik többsége más nemzetiségű volt. Az 1930- ban végzett román népszámláláskor Erdélyben I 705 000-en vallották magukat magyar anyanyelvűnek (közülük is sokan az utóbbi évtizedekben lettek elmagyarosítva). Mi fáj a magyar kormányoknak? Az a tény fáj, hogy elvesztettek néhány fejőstehenet — amelyek azok a tartományok és országok voltak, amelyeket leválasztottak Magyarországról. Meg kell említenünk, hogy a régi Magyarország lakosságának csupán 43 százalékát alkották a magyarok!... Ám a birtokokat — azon belül is elsősorban a földeket — ahol a magyarok uralkodtak, figyelembe véve merőben más adatokat. kapunk. Például a 367 nagy magyar földbirtokos közül az a huszonhárom, amely a magyar állampolgárságot választotta Erdélyben összesen 344 842 hold földet bitorolt. így természetes, hogy a grófok és leszármazottaik nosztalgiája mind a mai napig nem halt ki. Persze a magyar revizionista propaganda már a békeszerződés aláírásának időszakában beindult, s meghamisította a problémákat. Minket románokat úgy tüntettek fel (már 1921-ben Magyarországnak a világon 30 propaganda-irodája működött, a „Revizionista Liga” 1940-ig — most más kézzel fogható adat nincs a birtokomban — 228 cikket jelentetett meg), mint akik elloptuk a magyar nemzet di- csősségét, elraboltuk anyagi és kulturális javait. Mindenesetre a magyarországi (1920) és Romániai (1921) földosztások után Romániában 1935 száz holdon felüli nagybirtok maradt, ami mintegy 13,6 százalékot jelent, Magyarországon ugyanez az adat 46,4 százalékot tett ki. Hol is volt akkor demokrácia?! Hol léptek túl a grófok és bojárok feudalizmusán? A romániai földosztás révén Erdélyben nemzetiségi hovatartozás nélkül 317 833 román, 46 069 magyar, 24 815 német jutott földhöz. Persze a magyarországi és a romániai magyarok irredentizmusa mindezek ellenére nem lankadt. Anélkül, hogy más történelmi adatokra apellálnánk, említsük meg azt a tettet, amit Ceausescu igyekezett elrejteni. A szovjet bevonulás után az erdélyi fasiszta magyarok a Szálasi-keresztet azonnal sarlóra és kalapácsra cserélték, sőt 1981-ben egy magyar „szervezet” kérte az ENSZ-t és az akkor Madridban tartott béke- és biztonsági konferenciát, hogy hozzák létre az Erdélyi Szocialista Köztársaságot. Az, hogy ez szintén a szocialista táborhoz tartozott volna, a magyarokat nem érdekelte. Előttük egyetlen cél lebegett: Románia feldarabolása. Aztán 1989. június 16-án találtak hat olyan románt, aki tizenkét magyarral együtt bu- dapesten aláírta azt az ünnepélyes Nyilatkozatot (amit később nagy szorgalommal Mihály exkirály is helyeselt), amely kimondja: „Erdély egy kiegészítő terület volt és marad” (...), valamint „az önálló politikai képviselet és a kulturális autonómia megvalósítására minden nemzetnek (itt jegyzem meg Erdélyben a magyarság nem nemzetiség hanem kisebbség) jogot kell biztosítani”. Ezeken ma már nem szabad csodálkoznunk. A kérdés ma az, hogy Euró- paés az ENSZ részese-e ennek a mostani zsivajnak, melyet * trianoni revíziónak hívnak? Részben igen (mint Jugoszlávia és Csehszlovákia példája bizonyítja), részben nem — erre Románia a példa. Kohl az emlékfalnál. Kohl német kancellár, aki hivatalos látogatáson Izraelben tartózkodik, felkereste a holocaust áldozatainak szentelt Yad Vashem emlékparkot. A képen látható falon azoknak a városoknak a neve olvasható, amelyek zsidó lakosságát a II. világháború idején elpusztították Reuter Mindennap feladhatja Mftmmcmim hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen adhatja fel a Békéscsaba, Munkácsy u. 4. szám alatti irodában 8—16 óráig, valamint a Mednyánszky u. 8. szám alatt 8—13 óráig. 140 négyzetméteres, egy légterű, 3,5 m belmagasságú épületház kiadó. Békéscsaba, Szerdahelyi út. Telefon: (66) 453-640. Tehergépkocsi-vezetőt keresek. Békéscsaba, Liszt F. u. 11. Érdeklődni: délelőtt 9—12 óráig. 350/10-es import cement 720 Ft/q (áfával) vagontételben Békéscsabán. Érdeklődni: a (66) 323-994-es telefonon. Római betoncserép 69 Ft-ért kapható. Békéscsaba, Berényi út 148. (Sótyi.) ________________________________ _____________ 2 fő felszolgálónőt felveszek azonnali belépéssel „NAPSUGÁR söröző”. Telefon: 481-281. Frissfejős és közelellős tehenek, 1 vörös bikaborjú 10 napos, 1 HT fejőgép, lovaskocsik eladók. Békéscsaba, Kun u. 35. Irodának, üzletnek, orvosi rendelőnek 21 és 15 m2-es helyiségek kiadók. Telefon: 321-227. Igényesnek WOLF kazán hőtárolóval eladó. Telefon: 321-227. Minőségi ajtók eladók 1994-es áron. Beltéri és bejárati, festetlen állapotban. Békéscsaba, Bem u. 20. Eladó hitelre is ’93-as Fiat Uno 1.4 i katalizátoros, fekete. PÁR Bt., Békéscsaba, Illésházi út. • • Ot szám 23. hét egy nyeremény! Kedves Olvasó! Ezen a héten is folytatjuk nyereményjátékunkat előfizetőinknek. Minden előfizetőnk rendelkezik egy ötszámjegyű előfizetői kóddal, mely szerepel számítógépes nyilvántartásunkban. Minden héten kisorsolunk öt számot, amelyekből naponta egyet közreadunk. Amennyiben az öt szám megegyezik előfizetői kódjával, Öné a PHILIPS gőzölős vasaló.