Békés Megyei Hírlap, 1994. november (49. évfolyam, 258-283. szám)

1994-11-07 / 263. szám

1994. november 7., hétfő cpOKl © Könnyű győzelem 46 perc alatt Debrecenben 10 ezren, Csepelen ezren Békéscsabai Főiskola DSE—TFSE 3:0 (4, 3, 9) NB I-es női röplabda-mérkőzés, Békéscsaba, 50 néző. V.: Szekér, Hajdú. Békéscsaba: Vásárhelyi, BAJKÓ ENIKŐ, BAJKÓ J., Grusz, Kazár, KOLAROVSZKI. Cs.: Széplaki, Somogy vári. Edző: Kormos Mihály. TFSE: Békési, Meretei, Szabó, Fazekas, MAREK, Lenner. Cs.: Dömötör, Kovács, Tapodi. Edző: Lestár László. Meglepően kevesen, alig ötve- nen (!) foglaltak helyet a lelátón a két egy győzelemmel álló együttes érdekesnek ígérkező első NB I-es találkozóján. Az első szettben 0:1 után 6:1- re fordítottak a csabaiak. Ezt követően 8:3-nál időt kértek a vendégek, ám ez sem használt a jó teljesítményt nyújtó hazaiak ellen, akik 14 percnyi játék után nyerték a játszmát. A második szettben jobban kezdtek a fővá­rosiak, 3:1 után azonban Bajkó Enikő ügyes leütéseivel és ejté­seivel 7:1 -es előnyhöz jutottak a békéscsabaiak. Ezt követően a hazai henger ellenállhatatlan volt és ismét 14 perc alatt sze­rezték meg a győzelmet a házi­gazdák. A harmadik játszmá­ban 3:2 után a csabaiak 8:3-ra elhúztak, majd siettették a a já­tékot és bosszantó hibákat vé­tettek. A testnevelési főiskolá­sok nem adták fel és 10:9-re felzárkóztak. Ekkor időt kért Kormos edző, a hazaiak rendez­ték soraikat és újabb pontokat szereztek, így 18 percnyi játék után nyerték ezt a szettet. A két hasonló képességű együttes csatájában a vártnál könnyebben szerezte meg a győzelmet az újonc békéscsa­bai csapat, amely az első két játszmában kifejezetten jó tel­jesítményt nyújtott. A harma­dik szettben kissé megtorpan­tak a házigazdák, de aztán a hajrában a maguk javára for­dították a találkozó sorsát. A 46 perces mérkőzésen a hazai­ak megérdemelten nyertek és megszerezték második győ­zelmüket az élvonalban. Kormos Mihály: — Minden tekintetben felülmúltuk ellen­felünket, így győzelmünk meg­érdemelt. Eddig azt a két csapa­tot — Közgáz, TFSE — tudtuk legyőzni, amelyre a rajtnál szá­mítottunk. A jövőben a lányok edzésmunkájától is függ, hogy az említett két együttesen kívül több ellenfelet legyőzünk-e az NB I-ben. (VERASZTÓ) A szemben léve csabai Vásárhelyi leütéséta 10-es számú Marek próbálja megakadályozni. Balról Bajkó E., Grusz (2), Bajkó J., Kolarovszki. A jól játszó hazaiak megszerezték második NB l-es győzelmüket. Békéscsabai FDSE—TFSE 3:0 Fotó: Kovács Erzsébet Következik Az egykori szarvasi Búzás bosszúja Nyíregyházi FC—Szarvasi Vasas 2—1 (1—0) NB Il-es labdarúgó-mérkőzés, Nyíregyháza, 1300 néző. V.: Farkas (Zvolenszky, Nagy R.). Nyíregyháza: Feke 5—Szatke 6, Drobni 6, Kiss 5 — Kovács 6, Lelt 5, Cselószki 5, Bagoly 5, Papp 5 — Búzás 7, Szkunc 6. Edző: Buús György. Szarvas: Braksza- tórisz G. 6—Gebri 5, Stredie 6, Holp 5—Janis 4, Szlopóczki 6, Pisont 6, Brakszatórisz A. 5, Cziglédszky 5 — Dobi 5, Plókai 5. Edző: Vigh Tibor. Csere: Lelt helyett Túróczi (5) a szünetben, Dobi h. Horváth (5) és Brakszatórisz A. h. Takó (6) az 53., Búzás h. Kapusztyin (-) a 68. percben. Gólszerző: Búzás a 45., Szkunc a 48., Stredie a 64. percben. Sárga lap: Lelt a 21., Dobi a 34., Pisont a 43., Papp a 46., Cselószki a 72. percben. Az első félidőben az járt jól, aki elsősorban csak napfürdőzni ment ki a stadionba, mert a meccs nem nagyon melegítette a szurkoló szíveket. A sündisz­nóállásba vonult szarvasiak nem akartak nyitni, a nyírségiek pedig sikertelenül próbálkoztak a Körös-parti védelem feltöré­sével. Úgy tűnt, Pisonték vonul­nak lélektani előnnyel a pihe­nőre, ám az utolsó percben a korábban Szarvason is meg­fordult Búzás lesgyanús hely­zetben kézzel tette maga elé a labdát és közelről nem hibá­zott, 1—0. Szünet után amilyen balsze­rencsés volt az első félidő vége a vendégek számára, olyan lett a második félidő kezdése is. A 48. percben Búzás a 1 l-es pont tájáról visszaemelt az ér­kező Szkunc elé, aki kilőtte a kapu jobb alsó sarkát, 2—0. Egy perc múlva a meccs helyzetét hagyta ki Stredie, aki 2 méterről az üresen árválkodó kapu fölé fejelt. A 64. percben egy jobb ol­dali szöglet után Stredie 8 mé­terről a bal sarokba vágta a pettyest, 2—1. A hazaiak az előny növelésé­ért, a szarvasiak az egyenlítésért küzdöttek. A nyírségiek jó né­hány ziccert hibáztak, míg a Körös-partiak erejéből csak egy kapufára tellett a hajrában, így az eredmény a hátralévő időben már nem változott. A könnyen felejthetőelsó'45 perc után igazlmasabb máso­dik félidőt produkáltak a csa­patok. Többet támadtak a há­zigazdák, ám jó néhány hely­zetet elpuskáztak. Többször ki is nyíltak a nyírségiek, így volt lehetősége a szarvasiaknak a kontrákra. A hazai védelem szerencsésebb­Az NB ll-es labdarúgó-bajnok­ság 13. fordulójában következik. November 12., szombat: Diós- gyó'r—III. kér. TVE, 13 óra. No­vember 13., vasárnap: MTK— Kaba, Miskolc—Hódmezővá­sárhely, Kazincbarcika—Nyí­regyháza, Szarvasi Vasas—Ti- szavasvári, Gödöllő—Salgótar­ján, Hajdúnánás—Tiszakécske, Balmazújváros—Hatvan, vala­mennyi 13.00. nek bizonyult, hiszen egy ki­vétellel az utolsó pillanatban mindig a helyén volt, így az egyenlítés nem sikerült Plóka- iéknak. A korábban Szarvason is megfordult Bú­zás góljával és gólpasszával óriási érdemeket szerzett a hazai győzelemben. Nyilatkozatok. Buús György: — Egy már biztosan megnyert mérkőzést tettünk ön­magunknak nehézzé. A végért, ha szerencsével is, de itthon tud­tuk tartani a három pontot. Vigh Tibor: — Az első félidőben a hagyományokhoz hűek vol­tunk. Elképesztő hibákat vé­tettünk a kapuk előtt. A második játékrészben pedig azt is meg­mutattuk, hogy hogyan kell ki­rúgni a labdát a kapuból. Úgy tűnik, elméletben jobbak va­gyunk, mint gyakorlatban. Mán László Gyakorta leírjuk ezeken a hasábokon, hogy a magyar futball felemelkedésének egyik esélyét akár az Ls adhatná, ha nem csupán két—három fővárosi csapat uralná a bajnokságot s az lenne igazán jó, ha az utolsó helyezett is bármikor esélyes lenne a győzelemre — akár a listavezető otthonában is. Idáig lassan eljutnak a csapatok, ami önmagában örvendetes, sőt a mostani, 13. fordulóban talán a szokásosnál is jobban felborult a papír­forma, már az sem túlzás, ha feltesszük a kérdést: ki érti ezt? Aztán itt van egy másik érdekesség: miért mindössze 1000 szurkoló kíváncsi ma Csepelen az akár rangadónak Ls beillő találkozóra? Sajnos túl egyszerű lenne azzal elintézni a dolgot: legyen ez a csepeli klub gondja... Amúgy tovább növelte előnyét az Újpest, hiszen két nagy vetélytársa, a Ferencváros és a Kispest egyaránt vereséget szenvedett. Továbbra is reménytelen helyzetben van a Parma­lat és a Vasas is csak az MLSZ-döntés által megkapott három pontnak köszönheti valamivel kedvezőbb pozícióját Csepel—BVSC 2-4 (1—1) Csepel, l(MM) néző, V.: Puhl. G.: Pena (15.), Puskás (76.), ill. Bük- szegi (40.), Bognár Gy. (51., 88.), Szalma (65.). Kiállítva: Szalai (89.). Jó: Süveges, Azoitei, ill. Szalma, Bognár Gy., Urbányi. CSEPEI.-KORDAX: Hajdú — Váczi D. — Szalai, Tyukodi — Süve­ges (Bercczki, 82.), Zombori (Rcpá- si, 70.), Jakab, Puskás, Szekeres — Azoitei, Pena. BVSC-DREHER: Tarlósi — Csábi — Nagy P., Szalma — Bondarenko, Bognár Gy., Urbá­nyi: Komódi, Marozsán — Bükszegi (Frank, 52.), Kovács Z. (B. Szabó 58.). A Csepel lebilincselő módon kezdett, de később az idei őszön óriási formában futbal­lozó Bognár kézbe vette a já­ték irányítását. Ettől kezdve a 33 éves játékos magasan a töb­biek fölé nőtt, gólokat lőtt, ta­lálatokat készített elő, hátára vette a vasutas gárdát, amely összességében egy igen szín­vonalas, küzdelmes, szóra­koztató játékot megérdemel­ten nyert meg. Sopron—Parmalat FC 3-0 (1-0) Sopron, 6500 néző. V.: Gergely. G.: Majoros (32., 46.), Korsós (57.). Kiállítva: Korsós (57.). s Jó: Babos, Dragoner, Majoros, Fischer, Cservcnkai, ill. Keresztúri, Bekő. EMDSZ-SOPRONI LC: Babos — Dragoner — Nagy J., Kovács T. — Ignácz, Chiratcu (Cselt, 75.), Majo­ros, Korsós, Arpási — Cscrvenkai, Fischer. PARMALAT FC: Mitring — László — Varga, Németh — Du- becz, Zimmermann, Bekő, Keresz­túri, Tóth N. (Varsányi, 46.) — Pálfi (Jónás, 73.), Horváth F. Második félidei játéka és lé­nyegesen jobb helyzetkihasz­nálása révén ilyen különbség­AZ NB II KELETI CSOPORT TOVÁBBI EREDMÉNYEI: S. tarján—H.nánás 1—4) (0—0) Tiszakécske—MTK0—1 (0—0) Hmv.hely—Balmazújváros 2—4) (0-0) Kaba—Miskolc 5—0 (1—0) T. vasvári—Gödöllő 3—3 (3—1) III. kér. TVE—Kazincbarcika 2— 0(1-0) Hatvan—Diósgyőr 1—1 (0—1) A NYUGATI CSOPORT EREDMÉNYEI T atabány a—Mohács 1 —0 (1 —0) Veszprém—Haladás 2—0 (1—0) Sopron—Budafok 1—3(1—0) Pécsi VSK—Siófok 0—0 Baja—Dunaújváros 2—1 (2—0) Bérem.—Szh.balta 2—3 (0—2) BKV Előre—ESMTK 1—0 (0— 0) Paks—Keszthely 2—1 (1—0) A Keleti csoport állása l.MTK 12 10 1 1 20— 2 31 2. Salgótarján 12 9 2 1 32—14 29 3. Kábái Cukor FC 12 8 2 2 19— 8 26 4. Nyíregyháza 12 6 2 4 14—16 20 5. Tiszakécske 12 5 4 3 20—11 19 6. Kazincbarcika 12 6 1 5 23—24 19 7. Diósgyőri FC 12 3 6 3 16—15 15 8. III. kér. TVE 12 4 3 5 14—14 15 9. Szarvasi Vasas 12 4 3 5 13—15 15 10. Hódmezővásárhely 12 4 3 5 15—18 15 11.Balmazújváros 12 4 2 6 23—25 14 12.Hatvan 12 3 4 5 14—17 13 13. Gödöllő 12 3 4 5 13—17 13 14. Hajdúnánás 12 3 2 7 5—12 11 15.Tiszavasvári 12 1 4 7 14—31 7 ló.Miskolci VSC 12 1 1 10 8—27 4 A Totó 44. heti eredményei l.Csepel-Kordax—BVSC-Dreher _________2—4 2 2 . Debreceni VSC—Ferencváros...... _______2—0 1 7—1 1 4. Hamburg—Leverkusen ................. ..............1—2 2 * 5. Kaiserslautern—Freiburg............. _______3—2 1 6 .1. FC Köln—Mönchengladbach_ _______1—3 2 7 .1860 München—Duisburg............. _______1—1 X 8 . Uerdingen—Bayern München...... _______1—1 X 9 . AC Milan—Parma........................... ______1—1 X l O.Cremonese—Sampdoria................ _______2—0 1 l l.Fiorentina—Bari---------------------­2—0 1 12. Genoa—Internazionale.................. _______2—1 1 1 3.Reggiana—Lazio............................. ..............0—0 X + 1. mérkőzés: 14. AS Roma—Napoli............................ _______1—1 X gél is megérdemelten nyert a hazai csapat. * Nagykanizsa—UTE-Novabau 1-1 (1-0) Nagykanizsa, 9000 néző. V.: Juhos. G.:: Fehér (26.) ill. Horváth (76.). Jó: Agics, Kepe, Fehér, Hegedűs, ill. Füzesi, Jenei, Kozma. N. OLAJBÁNYÁSZ: Csáki — Sza­lai, Kepe, Kiss, Iványi — Farkas, Hegedűs, Agics, Svélecz (Kajdy, 52.) — Fehér (Vidóczy, 59), Fuisz. UTE- NOVABAU: Praj — Bérczy, Füzesi, Molnár — Jenei, Kozma, Véber, Szlezák, Egressy — Belvon (Hor­váth, 54.), Szanyó (Kovács, 71.). Összességében igazságos eredmény született. Kispest—Győr 1—2 (0—1) Bozsik-stadion, 4500 néző. V.: Var­ga S. G.: Illés (76.), ill. Miriuta (7., 83.). Kiállítva: Lázár (65.). Jó: Duró, ill. Disztl P., Kultur, Há­mori, Mirinta. KISPEST-HONVÉD FC: Brockha- user — Bánfi — Plókai (Csehi T., 60.), Mátyus — Stefanov, Pisont, Forrai, Illés, Duró — Orosz, Kovács K. (Hamar, 46.). ETO FC GYŐR: Disztl P. — Lázár — Kút tor, Jago- dics — Tóth M., Miriuta (Mikóczi, 87.), Korsós Gy., Hajszán, Kövecses — Hámori, Herczeg (Radics, 46.). A keddi UEFA Kupa kisiklás után a Honvéd nem tudta ren­dezni sorait, az úgynevezett kontraakciókkal nagyszerűen élő ETO megérdemelten vitte el a három pontot a Bozsik stadionból. A győzelemben oroszlánrészt vállalt a veterán Disztl kapus és Hámori. Pécs—ZTE 3-0 (2-0) Pécs, 3000 néző. V.: Tóth V. G.: Márton (37.), Ulveczki (42.), Nie­derbacher (69.). Jó: Márton, Schneider, Virág, Nie­derbacher, ill. Horváth A. PMSC-FORDAN: Géléi — Dienes, Márton, Schneider — Ulveczki (Pest, 71., Ulrich, 87.), Tolocsko, Dárdai, Ja:kl, Virág — Warzycha, Niederbacher. ZALAEGERSZEGI TE: Vincze (Kupicz, 80.)—Szabó I., Halápi, Horváth J.—Kocsárdi, (Zu- gor, 65.) Kutasi, Horváth A., Lend- vai, Németh — Szőke (Sztipánovics, 65.), Szabó II. A félidő hajrájára változott a játék, megélénkült és táma­dásba lendült a PMSC-Fordan, „gyorsan” lőtt is két gólt. To­vábbra is a pécsiek támadtak többet, a 69. percben egy szög­letet követően Niederbacher bólintott Vincze kapujába (3—0). A fiatal vendégcsapat csak az első félórában tudott méltó ellenfele lenni a pécsieknek, akik ilyen arányban is megér­demelten nyertek. DVSC—FTC 2—0 (2—0) Debrecen, 10 000 néző. V.: Nagy L. G.: Arany (5.), Ilea (25.). Jó: Gojan, Vadicska, Sándor T., Ma­dár, Arany, Szathmári, ill. Telek, Si­mon, Lisztes. DVSC: Horváth — Földvári, Gojan, Vadicska, Pető — Madar (Dobos, 88.), Sándor T., Arany, Szathmári — Dombi, llea (Tóth Gy., 70.). FE­RENCVÁROS: Balogh — Telek — Hrutka, Szekeres — Simon, Za- vadszky, Lisztes, Szűcs (Kecskés, 46.), Czéh (Nagy Zs., 66.) — Christi­ansen, Neagoe. szflLfli oßas Szemüvegkeret-»»vitás U| órák eladás», garanciával. Kvarcórák üvegcsiszolása Bcs-.ÄKtfvrs* u 2. Nagy iramban kezdett mind a két csapat, de a DVSC góllal is: gyors Madar—Dombi-ado­gatás után Arany középen kap­ta a labdát, és a hálóba vágta (1—0). A 25. percben Sándor T. bal oldalról beadott, Ilea 12 méterről, középről, a kapus mellett kapásból vágta a háló­ba a labdát (2—0). Közepes színvonalú mérkő­zésen a gyorsan megszerzett gól után a ferencvárosiak ka­puja előtt sok helyzetet tudtak teremteni a hazaiak. A látottak alapján a 2—0-ás hazai győze­lem megérdemelt. Az NB I állása a 13. forduló után: ■ BELANKA KFT. O RFKFSCSABA Suliéi u S 66/23 436 Hazai és import italok valamint édességek nagyker áron. Olasz vendéglátó-ipari berendezések forgalmazása. 1. Újpesti TE-Novabau 13 10 2 1 41—15 32 2. Kispest-Honvéd FC 13 8 2 3 29—16 26 3. Ferencváros 13 8 2 3 31—20 26 4. Békéscsabai Előre FC 13 7 4 2 24—17 25 5. BVSC-Dreher 13 7 1 5 29—20 22 6. Debreceni VSC 13 6 2 5 17—20 20 7. PMSC-Fordan 13 5 3 5 16—20 18 8. Zalaegerszegi TE 13 5 2 6 19—31 17 9. Vác FC-Samsung 13 4 3 6 19—22 15 10. ETO FC Győr 13 5 2 6 16—17 14 11. Csepel- Kordax 13 4 2 7 12—14 14 12. Stadler FC 13 4 2 7 11—15 14 13.Nagykanizsa 13 4 2 7 13—29 14 14.EMDSZ-Soproni LC 13 3 3 7 24—28 12 , 15. Vasas 13 3 3 7 18—23 12 16. Parmalat FC 13 1 5 7 12—24 8 1. A DVSC—Vasas találkozó pályán elért eredményét (0— 0-nál, a 85. percben félbeszakadt) 3—0-ás gólkülönbséggel az MLSZ fegyelmi, majd fellebbviteli bizottsága a Vasas javára írta jóvá, a három pontot a Vasas kapta 2. Az ETO FC Győr—BVSC-Dreher mérkőzés eredmé­nyét (1—3) változatlanul hagyta az MLSZ fegyelmi, majd fellebbviteli bizottsága is, de az ETO összteljesítményéből három bajnoki pontot levontak.) A góllövőlista élcsoportja. 12 gólos: Bognár (BVSC); 10 gólos: Füle (Vác); 9 gólos: Wukovics (ŰTE), Preisinger (ZTE), Lipcsei (FTC); 8 gólos: Kovács K. (Kispest); 7 gólos: Egressy (UTE); 6 gólos: Kulcsár (Békéscsaba), Sándor T. (Debrecen).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom