Békés Megyei Hírlap, 1994. november (49. évfolyam, 258-283. szám)

1994-11-28 / 281. szám

1994. november 28., hétfő

SPOR'

weU-eKLE

©

Kettős emberhátrányból - egy pont

Szarvasi Vasas—Tiszakécske 2—2 (0—1)

Őszi vég: ÚTÉ, Ferencváros, Kispest, BVSC, Békéscsaba...

Az idény gólját Váczi Dénes lőtte (?)

NBII -es labdarúgó-mérkőzés, Szarvas, 1200 néző. V.: Tompos (Cserna, Kiss Gy.). Szarvas: Brakszatórisz G. 5 — Stredie 6—2=4 — Pisont A. 6, Szlopóczki 6, Horváth 8 — Janis 5, Kulcsár 7, Takó 7, Dobi 8 — Plókai 3, Cziglédszky 1. Edző: Vigh Tibor. Tiszakécske: Dobos 6 — Herczku 0, Drágán 7—2=5, Ézsiás 6—Balia L. 6, Török 7, Cseke 6, T óth 5, Bánföldi 5 — Balia M. 7, Szántó 6. Edző: Reszeli-Soós István.

Csere: Herczku helyett Maczkó (5) a 24., Janis h. Szabó (5) a 37. és Plókai h. Bencze (-) a 75. percben.

Gólszerző: Balia M. a 39., Dobi az 52., Szántó a 63., Bencze 89. percben.

Sárga lap: Takó a 23., Dobi a 30., Balia M. az 55., Szlopóczki a 68. percben.

Kiállítva: Cziglédszky a 21., Stredie a 65., Drágán a 83. percben.

Szögletarány: 1:9 (0:4).

Az első veszélyesebb hazai támadást a 15. \o percben láthattuk, amikor Janis beadásszerű lövése alig szállt kapu fölé. A 21. percben Herczku visszarántotta Cziglédszkyt, a szarvasi játékos törlesztett, s ezért jogosan a kiállítás sorsára jutott. A 28. percben Horváth szabadrúgása a sorfal fölött alig kerülte el a bal felső sarkot. A 38. percben Pisont A. beadását Plókai elől Dobos merész vetődéssel védte.

A 39. percben Bánföldi bal oldali beadása után Balia M. Brakszatórisz G.-t megelőzve közelről perdített a jobb alsó sarokba, 0—1.

Néhány eredménytelen szarvasi kontratámadást láthattunk még a félidő végéig.

Szünet után is Szarvas kezdett jobban. A 49. percben Plókai majdnem az alapvonalról lőtt kapura, de Dobos idejében felszedte a labdát. Az 51. percben Török szabadrúgását elvetődve védte a szarvasi kapus.

Az 52. percben az ember- hátrányban, de nagy lelkesedéssel játszó Szarvas egyenlített Pisont A. kitűnő labdát ívelt Dobi elé, aki 6 méterről elvétődve fejelt a jobb alsó sarokba a tehetetlen Dobos mellett, 1—1.

A mérkőzés érdekessége, hogy az egyetlen szarvasi szögletet az 56. percben érték el a hazaiak.

A 63. percben egy gyors kécskei támadás után a tiszta leshelyzetben álló Szántó kapta a labdát a játékvezető nem látott okot a közbeavatkozásra, s végül a bal szélső a rövid

sarokba rúgta a labdát, 1—2. A nyilvánvaló lesgólt reklamáló Strediét a játékvezető kiállította.

A 67. percben Szabó vállalkozott lövésre, de Dobos biztosan védett. A kettős emberhátrányban meglehetősen hézagos szarvasi védelem mellett a 81. percben ismét Szántó került jó helyzetbe, de lövését Brakszatórisz G. védte. Egy perc múlva Tóth mehetett teljesen egyedül a szarvasi kapura, de az utána eredő Takótól szorongatva, az oldalhálóba lőtt. A 83. percben Szántó mintaszerű beadását Brakszatórisz G. kitűnő érzékkel hárította. Az eset után a nemrég becserélt Bencze ugrott meg, Drágán azonban visszarántotta a szarvasi játékost, amiért ő is a kiállítás sorsára jutott

A 89. percben egyenlített a Szarvas: Dobi indításával Kulcsár ment el a jobb oldalon és beadását Bencze 6 méterről a léc alá emelte, 2—2.

Az egy hónapja nyeretlen vendégeken látszott, hogy nagyon készültek Szarvasból, mindenáron törleszteni akartak a tavalyi kette« vereségért Be is szorították a hazaiakat, akik helyenként túl keményen avatkoztak közbe. Gólhelyzet ekkor még egyik kapu előtt sem volt Kiállítás és sárga lap viszont igen. A hamarább megnyugodott kécskeiek megérdemelten szereztek vezetést Szünet után a határtalan lelkesedéssel játszó szarvasiak egyik legjobbja, Dobi szép csukafejessel egyenlített Egy vendégtámadás után a lesen álló Szántó révén újra náluk volt az előny. Stredie kiállítása után a kettős emberelőnyben lévő vendégek több gólhelyzetet szórakoztak el nagyképűen. S következett, ami ilyen esetekben általában be szokott következni: az ellenfél gólt lőtt így a Tiszakécske a győzelem elmaradása miatt csak magának tehet szemrehányást

Nyilatkozatok. Vigh Tibor:

— Szenvedőké a mennyek országa...! Reszeli-Soós István:

— Ez a mérkőzés pontherdálás volt így egy nagyon lelkes csapat ellen győzelmet engedtünk ki a kezünkből.

Csabai Pál

A KELETI CSOPORT TOVÁBBI EREDMÉNYEI:

MTK—Miskolci VSC 4—0 (1—0) Balmazújváros—III. kér. TVE 0—0 Diósgyőr—Tiszavasvári 1—0(1—0) Kazincbarcika—Salgótarján 1—0

(0—0)

Gödöllő—Kaba 1—1 (0—0)

Hatvan—Nyíregyháza 2—2 (0—1) Hajdúnánás—Hódmezővásárhely 2—1(1—1)

A NYUGATI CSOPORT EREDMÉNYEI:

Dunaújváros—PVSK 2—0 (1—0) Haladás—Tatabánya 2—1 (0—0) Siófok—Mohács 0—1 (0—0) Budafok—BKV Előre 2—1 (1—1) ESMTK—Paks 1—0(0—0)

Beremend—Baja 5—1 (0—1) Százhalombatta—Veszprém 2—1

(2-0)

Keszthely—Sopron 2—0 (2—0)

A Keleti csoport őszi végeredménye

l.MTK

15

12

2

1

29— 4

38

2. Salgótarján

15

10

2

3

34—16

32

3. Kábái Cukor FC

15

8

4

3

22—14

28

4. Kazincbarcika

15

8

2

5

28—27

26

5. Nyíregyházi FC

15

6

4

5

17—20

22

6. Tiszakécske

15

5

6

4

22—14

21

7. Balmazújváros

15

6

3

6

28—26

21

8.III. kér. TVE

15

5

5

5

19—17

20

Diósgyőri FC

15

4

8

3

19—17

20

10. Szarvasi Vasas

15

5

4

6

17—19

19

11.Gödöllő

15

4

6

5

15—18

18

12. Hajdúnánás

15

5

3

7

9—14

18

13. Hódmezővásárhely

15

4

4

7

19—24

16

14. Hatvan

15

3

5

7

17—24

14

15.Tiszavasvári

15

1

5

9

16—36

8

16. Miskolci VSC

15

2

1

12

12—36

7

A Nyugati csoport

őszi végeredménye

I.BKV Előre

15

9

3

3

27—18

30

2. Siófok

15

8

4

3

27—13

28

3. Százhalombatta

15

8

4

3

26—22

28

4. Mohács

15

8

3

4

23—14

27

5. Budafoki LC

15

7

4

4

22—20

25

6. Veszprém

15

6

6

3

16— 9

24

7. Haladás VSE

15

87

21—21

24

8. Keszthely

14

6

5

3

24—16

23

9. Baja

15

6

4

5

24—29

22

10. Dunaújváros

15

4

7

4

10— 8

19

11.Paksi Atom

14

5

3

6

16—18

18

12.Erzsébeti SMTK

15

5

1

9

12—27

16

13.Matáv Sopron

15

4

2

9

20—26

14

14.Tatabányai SC

15

4

2

9

14—21

14

15.Beremend

15

4

1

10

20—28

13

16. Pécsi VSK

15

1

3

11

8—26

6

A november 6-ai Paks—Keszthely mérkőzés 2—1 eredményét az MLSZ megsemmisítette, a találkozót december 4-én játszák.

Még alig kezdődött el s máris vége™ nem, teriné- yB, szetesen nem a talán kevéssé pontosan idézett sláger \o elsősorát akarom segítségül hívni a labdarúgó NB I eszi idényének befejezésekor az összefoglalóhoz, de valahogy tényleg biztatónak gondolom: mintha most tudósítottunk volna a nyitányról... márpedig, ennél jobb ajánlólevelet — szóval, hogy milyen gyorsan eltelt — nem kaphat esemény. Még akkor is így van ez, ha a beszámolóinkhoz használt Magyar Távirati Iroda-i jelentésekben a hét végi forduló meccseinek végén többször is visszatérően olvastuk: „senkit sem lehet kiemelni.”

Igaz, a három, úgynevezett nagy csapat mögött végül nem tudta megtartani negyedik helyét a Békéscsabai Előre FC, panaszra nem lehet különösebb oka a szu rkolóknak. Sok, lényegesen jobb anyagi- és ehhez társuló menedzselési helyzetben lévő gárda kapkodna az ötödik hely után.

A többit pedig majd meglátjuk tavasszal — de előtte: Fel a terembajnokságra no és szerdán&stebégéni) Magyar KupaF. I.

Csepel—UTE 1-1 (1-1)

Csepel, 4000 néző, V.: Vágner.

G.: Váczi (36.), ill. Szanyó (9.).

Jó: Váczi, Szekeres, ill. Bérczy, Kozma, Véber.

Csepel-Kordax: Hajdú — Váczi — Bcreczki (Süveges, 80.), Tyukodi — Jakab, Ács, Medgyes, V ancsa. Szekeres — Pena, Répási. UTE Novabau: Praj — Füzesi — Tóth, Tomka — Jenei, Bérczy, Kozma, Véber, Szle- zák — Szanyó (Bclvon, 60.), Horváth (Kovács, 77.).

A dermesztőén hűvös időben, a

9. percben Bérczy jobbról remekül, pontosan lapos labdával szolgálta ki Szanyót, aki a 11 -es pont tájékáról szintén lapos lövéssel talált a bal alsó sarokba (0—1). Miközben az újpestiek már az öltöző felé tekintgettek, a félidő hajrájának kezdetén (36. p.) Váczi 30 méterről, ballal, csőddel próbálta bevenni az ellenfél kapuját; sikerrel, a lövés a léc alá zúdult (1—1). Ez alighanem az őszi idény leghatalmasabb gólja címet is kiérdemli!

A legutóbb Békéscsabán pontot szerző Csepel akár le is győzhette volna az őszi bajnokot...!

Nagykanizsa—Kispest-HFC 1-5 (1-2)

Nagykanizsa, 8000 néző, V.: Kiss G. G.: Fehér (23.), ill. Kovács (8., 60.), Csehi (40.), Stefanov (75.), Illés (79.). Kiállítva: Ágic (55.).

Jó: Fehér, Hegedűs, ill. Kovács, Illés, Duró, Hamar.

Nagykanizsai Olajbányász: Csáki — Szálai, Dudás, Agic, Iványi (Kercs- már, 66.) — Farkas, Hegedűs, Kajdy — Fehér, Filipovic, Fuisz (Vidóczi, 58.). Kispest-Honvéd FC: Brockhau- ser — Plókai, Bánfi, Mátyás, Csehi (Stefanov, a szünetben)—Forrai (Pisont, 83.), Milinkovic, Illés, Duró — Kovács, Hamar.

A 23. percben még egyenlítettek a hazaiak (1—1), de aztán már csak egy csapat volt a pályán.

A kiegyenlített játék ellenére a Kispest-Honvéd előnyével zárult az első játékrész. Szünet után a hazaiak megfogyatkoztak, s ezzel el is dőlt a pontok sorsa. A Kispest-Honvéd tetszés szerint érte el góljait a második félidőben, ekkor alárendelt szerepet játszott a Nagykanizsa.

Vác—ETO FC 1-0 (1-0)

Vác, 2000 néző, V.: Puhl.

G.: Hetesi (8. p.).

Jo: Nagy, illetve az ETO-ból senkit sem lehet kiemelni.

Vác FC-Samsung: Koszta—Nagy— Lévai, Kasza — Nyilas Sallai, Krls- ka. Víg (Aranyos 40:), Farkas (Ro- manek, 74.)—Hetesi, Füle. ETOFC Győr: DisztI — Tóth - Kultur, Jago- dics — Kadics, Korsós (Árgyelán, 55.) Hajszán, Bordás, Kövecses — Hámori, Kocsis (Herczeg, 31.).

A bajnoki címvédő, a Vác a hét elején Újpesten alaposan felborítva a papírformát megérdemelten győzte le a listavezetőt. A váciak hosszú ideig váratták szurkolóikat ezzel a jó teljesítménnyel, amellyel igazolták, hogy nem felejtettek el futtbal- lozni... A 8. percben szerzett Hetesi gólt leszámítva az első negyvenöt percet jobb minél hamarabb elfelejteni.

A második játékrészben viszont nagyon „összekapta magát” a hazai együttes, a hajrában ennek ellenére Herczeg az ötösről a kapufa belső élét találta el, majd nem sokkal később Tóth az üres kaput sem tudta bevenni.

A helyzet alapján megérdemelten győzött a Vác.

DVSC—Parmalat 1-2 (0-2)

Debrecen, 6000 néző, V.: Kurmai.

G.: Arany (86.), ill. Keresztúri (17., 34. p.).

Jó: a Debreceni VSC-ből senkit nem lehet kiemelni, illetve Keresztúri, Zimmermann, Fodor, Németh, Lő- rincz.

Debreceni VSC: Horváth B. — Balogh, Földvári, Vadicska, Pető — Madar, Sándor T., Arany, Szathmári (Medvid, 64.)—Dombi, Ilea. Parmalat FC: Mitring — Varga, László, Németh, Lőrincz — Dubecz, Zim- mermann. Keresztúri, Tóth N. (Dvé- ri, 60.) -— Fodor L Horváth F. (Jónás 82.).

A 17. percben Keresztúri középen kilépett a védők között, s 14 m-ről laposan a hálóba lőtt (0—

1) . A DVSC mintha megkövült volna a góltól, a vendégek pedig egyre bátrabban és határozottabbanjátszottak. A 34. percben Fodor beadásából ismét Keresztúri volt eredményes (0—

2) . A teljesen szétzilálódott debreceni védelem mellett a szépítés is csak a 86. percben sikerült: Ilea balról beadott, a labda elgurult a kifutó Mitring mellett, Arany közelről nem hibázott (1—2).

A hazai csapat őszi leggyengébb mérkőzésén megérdemelt vereséget szenvedett a tabella utolsó helyén álló Parmalat FC- től.

Sopron—ZTE 0—1 (0—0)

Sopron, 6000 néző, V.: Lelt rich.

G-: Fújsz (54.).

Jó: Babos, Dragoner, ill. Tóth, Fújsz, Preisinger.

EMDSZ-Soproni I.C: Babos — Dragoner — Katona, Kovács T. — Borsos, Ignác/., Nagy, Szántó, Arpási, Chiratcu (Varga, 48.), Korsós. Zalaegerszegi TE: Tóth—Balog—Szabó I. Zs., Halápi — Lends ai (Kutasi, 81.), Kovács Zs., Fújsz, Horváth, Németh —Szabó II. Zs., Preisinger.

Az első félidőben a hazaiak nagy erővel rohamoztak — gól nélkül.

A fordulás után nagyot változott a játék, és az 54. percben eldőlt a három pont sorsa:-Kato- na hazaadása miatt, melyet Babos megfogott, szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat. Fújsz 6 m-es éles lövéssel megszerezte a ZTE vezető gólját (0—1).

A második félidei játéka alapján az egerszegiek megérdemelten nyertek a tartalékos hazaiak ellen.

FTC—Stadler FC 2-0 (2-0)

Üllői út, 8000 néző, V.: Varga S.

G-: Neagoe (11., 42. p.).

Jó: Lipcsei, lirutka, Neagoe, ill. CseUL

Ferencváros: Balogh — Telek — Hrutka, Szekeres -— Simon, Lisztes, Lipcsei, Keller (Szűcs, 36.), Kecskés — Christiansen. Neagoe (Kopuno- vic,72.).Stad!erFC: Babócsy — Kertész. Makrickij (Szabó, 18.), Nagy — Csehi L Molnár, Linnyikov, Hleba, Csehi Z. — Kovács, Cigan (Ruman, 60.).

All. percben szereztek vezetést a zöld-fehérek: Lisztes szerzett labdát a kaputól 18 m-re, ügyesen tálalt a jobb oldalon helyezkedő Neagoe elé, aki 14 m-ről lőtt a kapuba (1—0). A 42. növelte előnyét a Fradi: Ne- agóe szerzett labdát Szabótól, berobogott a 16-oson belülre, s 14 m-ről a kapu bal oldalába lőtt (2—0). A második félidőben, főleg a 65. perctől teljes unalom jellemezte a találkozót, a játékosok mindkét oldalon sokat hibáztak, alig-alig jutottak el a kapuig.

Első félidei játékának köszönhetően megérdemelten nyert a Ferencváros, de ez nem azt jelenti, hogy jól is játszottak a zöld-fehérek, ugyanis egy nagyon gyenge napot kifogó ellenfelet győztek le.

Vasas—BVSC 1—2 (0-0)

Fáy u„4000 néző, V: Vad.

G.: Bondarenko (62. p. — öngól), ill. Mónos (66.—öngól), Tábori (78.). Kiállítva: Jessy (72.).

Jó: a Vasasból senkit sem lehet kiemelni, ill. Tariósi, Szalma, Nagy P-, Farkas.

Vasas: Sáfár — Juhár — Mónos, Herczegh, Jessy — Máriási, Vincze ()., Szenes, Simon — Borgulya (Gri- cajuk, 84.), Pál (Claude, 54.). BVSC- Drehen Tariósi — Csábi — Nagy P-, Szalma — Bondarenko, Urbányi, Farkas, Marozsán (Tábori, 69.) — Bükszegi. Kovács Z„ Unaka (Frank, 64.)

Az első gólig meglehetősen unalmas volt a találkozó, a játék színvonala alig érte el a közepeset A Vasas csak önmagának tehet szemrehányást, hogy vezetése után is pont nélkül hagyta el a játéktereL

A szarvasiak első gól ja a vendégek hálójába tart. Nagy csatában kilenc emberrel mentett pontot a hazai együttes az NB II őszi záró fordulójában. Szarvasi Vasas—Tiszakécske 2—2 Fotó: Lehoczky Péter

Szoros csatában

$E—Kestfhely 6,5:5,5

OB I B-s sakk-csapatbaj- noki mérkőzés, Gyula. Gyulai győztesek: Sax (1. tábla), Petró (6. tábla), Csomós R. (8. tábla), Sztán (11. tábla). Döntetlent ért el: Kocsis (3. tábla), Fekete (4. tábla), FeifTer (5. tábla), dr. G oszt oly a (7. tábla), Kis G. (9. tábla).

A kiesési rangadót nagyobb arányban is megnyerhette volna a fürdővárosi gárda. Nagy lehetőséget engedtek ki a kezükből a hazaiak. Ezzel a minimális győzelemmel is elmozdultak az utolsó helyről és megközelítették az előttük állókat. A bajnokságjanuár végén folytatódik.

Gyulai

i

A Totó 47. heti eredményei:

1. Csepel-Kordax—Újpesti TE-Novabau ..

2. Ferencváros—Stadler FP

........................

__1—1

2

—0

X

1

3. Dresden—Karlsruhe ____________....

..... 1—1

X

4. Freiburg—VfR Stuttgart...... ..........

__2—0

1

2

__1

1

6

.1. FC Köln—1860 München....................

.....2

—1

1

7. Hamburg—Kaiserslautern.....................

.... 0—0

x

8

. Mönchengladbach—Dortmund..............

__3—3

X

9

. Brescia—Bari. ____ _________

__1—2

2

lO

.Fiorentina—Sampdoria. ____________

__2—2

X

__0—3

2

12. Padova—Juventus__....______________

__1—2

2

1

3. Torino—Milan____.......____________

. törölve

a megállapított eredmény

___ _______

x

+1. mérkőzés:

14. Foggia—Napoli

______________________

__1—1

X