Békés Megyei Hírlap, 1994. november (49. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-25 / 279. szám
GAZDASAG 1994. november 25., péntek Árak és a létminimum Az élelmiszerek ára ebben az évben eddig 27,3 százalékkal emelkedett Támogatás nélkül is S. 0. S. Archív fotó «BRÉKÍS MEGYEI HÍRLAP Hírek Vámkonferencia. Az egységes vámtörvényt legkorábban a kormány jövő év februárjában terjeszti a parlament elé. A törvény elfogadásáig szükség van a jelenlegi szabályok módosítására, s erre már decemberben sor kerül. A pénzügyminiszteri rendelet- tervezet szerint január 1-jétől apportként sem lehet behozni Magyarországra 6 évesnél idősebb személygépkocsikat. A kereskedelmi és magánforgalomban egyaránt tiltva van már jelenleg is a 6 évesnél idősebb személygépkocsik importja. A szabályt azonban meg lehet kerülni úgy, hogy az ilyen autókat vegyes vállalatokba appor- tálják, majd behozva az országba vámkezeltetik, és értékesítik. Az import járművek jogellenes forgalombahozatala valószínűleg lényegesen körülményesebbé válik, ugyanis a már behozott, de még el nem vámolt autó után csak akkor nem kell vámot fizetni, ha az baleset vagy erőszakos cselekmény miatt megsemmisül. így amennyiben egy-egy gépkocsit ellopnak, nem szűnik meg a vámfizetési kötelezettség. Várhatóan nagymértékben korlátozzák a méltányossági szempontból elengedett vámtartozásokat is. Építőgép-kiállítás. Az építési piac fellendülésére számít az Építési Vállalkozók Országos Szövetsége, amely segíteni kívánja tagjait a várható élénkülésre való felkészülésben. Ezt a célt szolgálja az érdekképviseleti szervezet Építésgépesítési Szakmai Tagozata által rendezett kétnapos kiállítás és börze, amelyet csütörtökön nyitottak meg a pesti expo-telken. A fogyasztói árak 1994. októberben szeptemberhez képest 2,1 százalékkal emelkedtek, az utolsó 12 hónap alatt pedig — tehát 1993. októberhez viszonyítva— 19,5 százalékkal nőtt az árszínvonal. Tavaly októberben 1,7 százalékot tett ki a fogyasztói árszínvonalnak az 1 hónap alatti és 22,0 százalékot a 12 hónap alatti növekedése. Az 1 hónap alatti áremelkedés tavalyinál valamivel nagyobb mértéke elsősorban a gyorsabb élelmiszerár-emelkedéssel függ össze. Az őszi élelmiszerár-hullám során októberben tavalyelőtt 5,0, tavaly 3,1, idén 4,6 százalékkal nőttek átlagosan az élelmiszerárak. Az élelmiszereken kívüli javak áremelkedése tavaly és idén októberben egyaránt viszonylag mérsékelt, átlagosan 1,2 százalékos ütemű volt. Az élelmiszerár-emelkedés októberben e javak csaknem minden csoportjára kiterjedt, de meghatározó jellemzője a hús-, zsír- és a kávéárak év közepe óta tartó gyors növekedése. A tőkehúsok áremelkedése az előző hónapokban bekövetkezett 13—14 százalékkal szemben októberben kisebb mértékű, 6—7 százalékos volt (októberben a sertéshúsárak 42, a marhahúsárak 34 százalékkal voltak magasabbak, mint júniusban). A baromfihúsok árai — szeptemberhez hasonlóan — 2—3 százalékkal, a húskészítményeké pedig szeptemberben 8—9, októberben átlagosan 7 százalékkal nőttek. Összességükben a húsok és húskészítmények árnövekedése augusztusban 6,8, szeptemberben 8,5, októberben pedig 6,1 százalék. A sertészsiradékok árai októberben átlagosan 13 százalékkal (június óta 30 százalékkal) nőttek. A júniustól folyamatos ká- véár-emelkedés mértékei: a boltokban a júliusi 16 százalékos árnövekedést az augusztusi 11, a szeptemberi 17 és az októberi 23 százalékos árnövekedés követte (októberben a kávéárak a boltokban 185, a vendéglátó- helyeken 135 százalékát tették ki a júniusi áraknak.) A 12 hónap alatti áremelkedés októberben az élelmiszerek esetében az átlagosnál jóval nagyobb, 27,3 százalék, ezen belül a hús-, a húskészítmény- és a halárak átlagosan 33 százalékkal, a tojásárak 49 százalékkal, a kávéárak a boltokban 130 százalékkal, a vendéglátóhelyeken 52 százalékkal voltak magasabbak a tavaly októberinél, a tej és tejtermékek, az étolaj, a zöldség-, gyümölcsfélék, az éttermi és munkahelyi étkezés árnövekedése az élelmiszerek átlagához hasonló, a kenyér-, péksütemény- és tésztaárak 9—13, a cukorárak 9 százalékkal haladták meg a múlt év októberit, a liszt- és a rizsárak gyakorlatilag a tavalyival azonosak. A12 hónap alatti áremelkedés legkisebb a háztartási energia (9,5 százalék) és a tartós fogyasztási cikkek (13,9 százalék) esetében.A létminimum a két felnőttből és két 15 éven aluli gyermekből álló városi családban 1994. októberben 56 300 Ft-ot tett ki, ez egy főre számolva 14 070 Ft-nak felel meg. Az áremelkedéssel összhangban a létminimumérték növekedése szeptemberhez képest e család típusnál 1300 Ft, A különböző családtípusok közül a létminimum egy főre jutó összege legmagasabb az aktív korú városi egyedülállóknál, ez 1994. októberben '19 600 Ft-ot tett ki. KSH A létminimum alatti jövedelemből, továbbá a kevés nyugdíjból és munkanélküli segélyből bizony nehéz megélni. Az alapvető élelmiszereket mégis biztosítani kell a család számára. Barta István Zoltán magánvállalkozó a békési S. O. S. bolt tulajdonosa. Kitartásával, külső támogatás nélkül két és fél éve vezeti üzletét, hogy a rászorultakon segítsen. —Mi változott azóta? — Vállalkozásom kezdetén csak a nyugdíjasok, munka- nélküliek és a létminimum alatt élők vásárolhattak nálam 5—10 százalékkal olcsóbban. Időközben a folyamatos áremelkedések ösztönöztek arra az elhatározásra, hogy üzletemben bárki vásárolhat. Továbbá nemcsak helybéliek, de a környező falvak településéből is felkeresnek. A rendszeresen visszatérők számából ítélve elégedettek az emberek. — Mennyiben bővült az árukészlete? — Üzleti kapcsolataimat sikerült bővíteni, így folyamar tos az árúfeltöltés és a kínálat. Élelmiszer termékek — tea, bors, zselatin stb. — széles skálája közül választhatnak a vásárlók. A vegyiáru és higiéniai termékeken túlmenően a cukorbetegek számára sütés- hez-főzéshez mesterséges édesítőpor is kapható. Minden héten külön akciót is tartok, így egy-egy alkalommal a cukor, liszt vagy a rizs még olcsóbban megvásárolható. — Hogyan készül az ünnepekre? — Azok a személyek, akik egyszeri alkalommal ezer forint értékben vásárolnak üzletemben, sorsjegyet kapnak ajándékba. A sorsjegyek december 23-án kerülnek kisorsolásra. Az ajándékokat üzleti partnereim — Salix Kft., Me- disweet — biztosítják a szerencsés nyerteseknek. —Mi a további célkitűzése? — Egy nagyobb üzlet megvalósítása és a vásárlók igényeinek maximális kielégítése. Bróda Ibolya Valutaárfolyamok XI. 24-én vétel közép eladás Angol font 170,3 172,0 173,80 Ausztrál dollár 82,8 83,6 ' 84,43 Belga és lux.frank (100) 339,6 343,1 346,58 Francia frank 20,3 20,5 20,76 Görög drachma (100) 45,3 45,8 46,30 Holland forint 62,3 62,9 63,58 Japán yen (100) 110,5 111,6 112,74 Kanadai dollár 79,1 79,9 80,70 Német márka 69,8 70,5 71,28 Olasz líra (1000) 67,7 68,4 69,11 Osztrák schilling 9,9 10,0 10,13 P Svájci frank 82,4 83,2 84,13 USA dollár 108,7 109,8 110,92 ECU (Közös Piac) 132,9 134,3 135,68 Aktuális adózási tudnivalók (1.) Az aszálykáros termelők kérelme alapján egyéves fizetési halasztásra van lehetőség Fizetési halasztás aszálykáros mezőgazdasági termelőknek A mezőgazdasági termelők az 1992. évtől hatályos kormányzati döntés szerint az egyes növénytermesztési hiteleket 70 százalékos állami garancia- vállalás mellett vehetik igénybe. A pénzintézettel megkötött hitelszerződésben foglaltak nem teljesítése esetén az állami garancia beváltásával egyidejűleg, azzal egyenlő összegben az adós mezőgazdasági termelőnek adótartozása keletkezik. A vonatkozó kormányhatározat, valamint az 1994. évi aszálykárok enyhítéséről szóló PM—FM együttes közlemény értelmében az 1994-ben aszálykárosnak minősülő mezőgazdasági termelők kérelme alapján az illetékes adóhatóságok egyéves időtartamra fizetési halasztást engedélyeznek. A fizetési halasztás azon állammal szembeni kötelezettségek megfizetésére engedélyezhető, amelyek az 1992 óta beváltott állami garancia miatt esedékessé váltak, de még nem fizették meg azokat. A mezőgazdasági termelőnek az éves bevallás benyújtására elrendelt időpontig — a magánszemélyek jövedelem- adójáról szóló törvény hatálya alá tartozók eetében 1995. február 15-éig a társasági adóalanyoknak 1995. május 31-ig — kell a kérelmet az illetékes adóhatósághoz benyújtani. A kérelemnek az adózó legfontosabb azonosító adatain túlmenően tartalmaznia kell fizetési nehézségeinek indoklását, amely alapján igazolja, hogy fizetési nehézsége átmeneti és úgy járt el, ahogy az az adott helyzetben tőle elvárható. A kérelemhez csatolni kell a Földművelésügyi Hivatal által kiállított, az 1994. évi aszálykárt tanúsító igazolást. A fizetési halasztás a még meg nem fizetett kötelezettségekre, egyéves időtartamra engedélyezhető, pótlékmentesen. A kérelem benyújtására előírt határidő betartása nagyon fontos, mert a nyitva álló határidő leteltét követően beérkező kérelem elbírálása már teljes egészében az általános szabályok szerint történhet, az előzőekben ismertetett kedvező feltételek biztosítására nincs mód. Lakáscélú támogatás és általános forgalmi adó lakásépítéseknél A lakáscélú támogatások módosításáról rendelkező — 1994. november 7-étől hatályos — kormányrendelet a támogatás rendszerét megvált toztatta. Adóhatósági vonatkozásban a változás lényege, hogy az új rendszerű és mértékű kedvezményt (gyermekszámtól függően: 200 000; 1 200 000; 2 200 000 forint, minden további gyermek után 200 000 forint) az a tulajdonos veheti igénybe, aki a lakás építése, vásárlása címén általános forgalmi adó (áfa) visszatérítésben nem részesül. Ennek igazolása az 1994. december 31. előtt kiadott építési engedélyek vonatkozásában az adóhatóság feladata. A lakásépítő, -vásárló csak az adóhatósági igazolás birtokában fordulhat a pénzintézethez a kedvezmény igénybevétele céljából. Az igazolás kiadása érdekében kérelmet kell az adóhatósághoz benyújtani. A kérelemnek tartalmaznia kell a magánszemély (építőközösségek, társasház-közössé- gek tagjainak) hevét, személyi számát, állandó lakcímét, az építmény címét, vásárlás esetén tulajdoni lap számát, ennek hiányában a bejegyzés iránti kérelem iktatószámát, építés esetén az építési engedély számát, továbbá az előzőek valódiságára vonatkozó büntetőjogi felelősség tudatában tett aláírással ellátott nyilatkozatot. A kérelem benyújtásához szükséges űrlaphoz az adóhatóság ügyfélszolgálatánál lehet ingyenesen hozzájutni. A kérelem eljuttatható az adóhatósághoz levélben is. (Folytatjuk.) Ráfi Péter APEH MEGYEI IGAZGATÓSÁG ÜGYFÉLSZOLGÁLATI ÉS ÁFA- VISSZAFIZETÉSI OSZTÁLY ŐI5 BANK Az OTP Bank Rt. Békés Megyei Igazgatósága értékesítésre meghirdeti a Békéscsaba, Munkácsy u. 2. szám alatti kétszintes és tetőtér-hasznosítású, összesen 182 m2 hasznos alap- területű üzlethelyiségét, mely iroda céljára is alkalmas. VÉTELI AJÁNLATOKAT VÁRUNK A TERVEZETT FUNKCIÓ. A FIZETÉS MÓDJA. IDEJE STB. MEGJELÖLÉSÉVEL. 1994, NOVEMBER 30-ÁIG AZ ALÁBBI CÍMEN: OTP Bank Rt. Békés Megyei Igazgatósága, Békéscsaba, Szent István tér 3. sz. Az OTP Bank Rt. fenntartja a jogát, hogy a legjobb ajánlattevqk között nyílt meghívásos árlejtésen döntsön a vevő személyéről. Ennek feltételeiről és időpontjáról az érintetteket értesíteni fogjuk. Az ingatlan jelenleg üres, az adásvételi szerződés aláírását és a teljes vételár kiegyenlítését követően azonnal birtokba vehető. Érdeklődni: Hídvégi Gábor osztályvezetőnél lehet, telefon: (66) 445-511. ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR ÉS KERESKEDELMI BANK RT