Békés Megyei Hírlap, 1994. november (49. évfolyam, 258-283. szám)

1994-11-21 / 275. szám

1994. november 21., hétfő

©

^BEKES MEGYEI HÍRLAPSPOKV

Berényi siker a rangadón

Őszi első a Battonya

Labdarúgó NB III

Mezőberényi FC—Békési FC 1-0 (1-0)

Mezőberény, 500 néző. V.: Pá- kolicz. Mezőberény: Vidove- nyecz — Kovács, Hankó, Rácz (Sajben), Lenkefi — Krecsmá- rik (Burai), Udvari, Darócz, Szász (Maléth) — Vad, Pecze. Edző: Litauszki Pál. Békés: Udvarácz — Farkas, Szarvas, Lipták, Kondacs — Ottlakán, Nagy (Méhes), Czinanó, Horváth — Fehér, Somvári. Játékos edző: Ottlakán Mihály.

27. perc: A békésiek a felezővonalnál cseleztek, Darócz megszerezte a labdát, lefutva a védőket nagy gólt lőtt a kifutó Udvarácz mellett, 1—0.

Mindkét félidőben változatos, iramos, helyenként kemény mérkőzést vívott a két szomszédvár csapata. Mindkét kapu többször került veszélybe, Ud- varácznak köszönhető, hogy csak egy gól esett. Többször nagy bravúrral védett a kitűnő portás. A 65. percben Pecze becsúszását a játékvezető szabálytalannak minősítette és 11-est adott. Ottlakán a kapu bal oldalába helyezte a labdát, amit Vi- dovenyecz nagy bravúrral kiütött. A hazaiak győzelme megérdemelt. Jó: Kovács, Hankó, Darócz, Vad, ill. Udvarácz, Szarvas, Lipták, Kondacs. (Kiss István)

Ifjúságiak: Mezőberényi

FC—Békési FC 2—1.

Orosházi MTK—Kalocsa

0-0

Orosháza, 500 néző. V.: Bodó. Orosháza: Ölei — Varga, Nagy, Sitkéi, Erzsiák (Tóth) — Hóbei (Simon), Stef, Kálmán, Igricz — Gyura, Fülöp (Deák). Edző: Szűcs Ferenc. Kalocsa: Gajdán — Iván, Aradi, Paletta, Farkas Z. — Mácsai, Fekete (Sallai), Farkas G., Bolvári — István, Zsibó. Edző: Molnár Ferenc.

A betegeskedő Szűcs edző helyett Zalai Antal pályaedző ült a hazaiak kispadján. A második helyezett, jó erőkből álló vendégek kezdték a játékot, támadásaikat ügyesen hárították az OMTK védői. Ezt követően a hazaiak is bátran támadtak és többet birtokolták a labdát. A nagy taktikai csatában — bár nem esett gól — kitűnő iramú volt a mérkőzés. Szünet után kalocsai rohamok következtek egy óriási kihagyott gólhelyzettel. Az OMTK is erősített, de a kapu előtt elfogyott a tudományuk. A jó iramú mérkőzésen igazságos eredmény született. Jó: Sitkéi, Kálmán, Nagy L., Stef, ill. Iván, Aradi, Paletta, István. (Selmeczi László)

Ifjúságiak: Orosházi

MTK—Kalocsa 4—1.

Szegedi VSE- Mezőkovácsházi TE 2—0 (1-0)

Szeged, 200 néző. V.: Heibl. SZVSE: Demeter — Kiss, Takács, Fejes, Simon — Süli, Pi- kó, Kispál, Udvari — dr. Kovács (Tóth Á.), Tóth L. Edző: Protity Sándor. Mezőkovács- háza: Tóth I.—Szabó, Kovács, Török — Petrica Papp, Iván (Zábrák), Dumitriu, Mészáros — Marócsik, Molnár. Edző: Gyöngyösi Károly.

35. perc: Süli ívelt be szögletet, amit Tóth L. fejelt kapura, de Kovács kézzel ütötte ki a gólba tartó labdát. A jogosan megítélt 11-est Pikó biztosan értékesítette, 1—0.

55. perc: Süli húzott el a bal szélen, pontosan adott középre és a jól érkező Tóth L. fejjel küldte a hálóba a labdát, 2—0.

Edzőmeccs-jellegű találkozót vívott a vasutas a kiesőjelölt mezőkovácsháziakkal. A hazaiak szinte végig egykapuztak, de mire a 16-os környékére értek, ott elkomplikálták a dolgot. Nemegyszer ívelték vagy vezették a labdát a középen jól tömörülő vendégek védelmébe, akik aztán így fel tudtak szabadítani. Nem túlzunk, amikor azt állítjuk, hogy ha több támadás fut a széleken, akkor akár hathét gólt is rúghattak volna a roppant szerény képességű me- zólcovácsházi csapatnak. A vasutasok azonban öregurasan, körülményesen játszottak. Jó: Simon, Udvari, Takács, ill. Papp, Tóthi.

Ifjúságiak: Szegedi VSE— Mezőkovácsházi TE 0—0.

Gyulai FC—Kecskeméti ’ RSC 1—0 (0-0)

Gyula, 300 néző. V.: Damnyik. Gyula: Szabó — Mező, Pápa, Fábián, Botyánszki — Steigerwald (Oláh), Kiss, Tamási, Lévai — Szegedi, Bíró. Edző: Fodor Sándor. Kecskemét: Kiss — Truczka, Barna Cs., Lapsánszki (Cseh), Bende—Pécsi (Némedi), Andriska, Máté, Csordás—Barna

T., Lehota. Edző: Losonczi László.

52. perc: Steigerwald jobb oldali szögletét Szegedi fejjel csúsztatta a kapu jobb alsó sarkába, 1—0.

A végig fölényben játszó hazai csapat ismét sok gólhelyzetet kihagyott, nagyon sok apró szabálytalanság tarkította a játékot, ennek eredményeként mindkét csapat tagjai több sárga lapot is begyűjtötték. A 87. percben Cseh egy alattomos rúgásért a pályát is el kellett, hogy hagyja, mert piros lapot kapott. Az utolsó őszi mérkőzésen a hazai csapat megérdemelt győzelmet aratott. Jó: Fábián, Mező, Szegedi, ill. Barna Cs., Máté. (Jenéi Kálmán)

Ifjúságiak: Gyulai FC— Kecskeméti RSC 7—2.

TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Cegléd—Szegedi Dózsa

3—0 (1—0), Szeged FC—Makó 1—0 (0—0), Kiskőrös—

Kiskundorozsma 6—1 (2—0), Kecskeméti TE—Kiskunfélegyháza 0—0.

Jobbulást

kívánunk!

Szűcs Ferenc, az Orosházi MTK labdarúgócsapatának edzője a két héttel ezelőtti ceglédi győztes mérkőzést követően szívpanaszokkal az orosházi kórházba került. A kitűnő sportembert jelenleg is gyógykezelik. Mielőbbi javulást, gyógyulást kívánunk neki!

Megyei I. osztály

Mezőhegyes SE-Elek SK

1-0 (0-0)

Mezőhegyes, 200 néző. V.: Németh. Mezőhegyes: Szilva — Kovács, Roszkos, Lovász, Kondacs (Harangozó), Bakai, Farkas, Zsóri, Kindel, Pálhidai (Engelhardt, Trungel), Kolozsi. Edző: Dúl Árpád. Elek: Veress

— Sarkadi, Kohut, Dávid, Sipos, Séllei, Bálint, Resetár, Gál, Trepák, Boldizsár (Domokos). Játékos edző: Gál Attila. Alacsony színvoanlú mérkőzésen a jól védekező vendégvédelmet a jobban akaró hazai csapat csak egy szerencsés góllal tudta feltörni. G.: Zsóri a 82. percben. Jó: Kovács, Roszkos, Farkas, ill. Séllei, Kohut, Resetár, Gál. (Perlaki János)

Békéscsabai Jamina SC— Békéscsabai MÁV SE

2-0 (1-0)

Békéscsaba, 150 néző. V.: Rózsa. Jamina: Stumpf — Szűcs, Pusztai, Schneider, Kovács, Tóth, Mihály, Mázán, Szeles (Bánszki), Bócsik (Pozsár), Bejicza. Edző: Turcsek Zoltán. MÁV: Tüskés

— P. Horváth, Fábián, Galo- vicz, Deák, Braun, Balázs (Szekeres), Kohanyecz, Bányik, Pécs, Tóth (Marik). Edző: Braun Attila. Küzdelmes mérkőzésen az enyhe mezőnyfölényben játszó hazai csapat megérdemelt győzelmet aratott. G.: Be- licza a 33., Tóth a 74. percben. Jó: Pusztai, Kovács, Tóth, Mihály, Belicza, ill. Tüskés, P. Horváth, Fábián. (Ravasz Pál)

Medgyesegyháza— Szeghalom SC 4—2 (1—0)

Medgyesegyháza, 100 néző. V.: Fejes. Medgyesegyháza: Relu

—i Kuzma, Plástyik, Juhász, Holecz, Kovács, Petruzsán, Szabó, Zsurzsucz Zs., Hajdú (Oláh), Zsurzsucz G. Megbízott edző: Cseh György, Németh István. Szeghalom: Vári—Macs- kin, • Lakatos, Macsári (Schultz). Fürj, Sáfián, Baranya, Zsombok J., Vámos, Zsombok A., Szabó. Edző: Tar Zoltán. Izgalmas, fordulatokban bővelkedő jó iramú mérkőzésen a hazai csapat gólratörő játékával megérdemelt győzelmet aratott. G.: Petruzsán a 20., Szabó a 49., 84. és 86., ill. Juhász (öngól) a 47., Zsombok A. az 57. percben. Jó: Holecz, Kovács, Petruzsán, Szabó, ill. a vendégek közül senkit nem lehet kiemelni. (Németh István)

Tótkomlósi TC—Kunágota 1-1 (1-0)

Tótkomlós, 340 néző. V.: Majoros. Tótkomlós: Bordás — Pásztor L., Poljak, dr. Lehoczki, Szpisjak, Pásztor T., Rozsos, Papp, Szatmári (Bujdosó), Elek, Basa. Edző: Matajsz Pál. Kunágota: Szilágyi — Gábor, Multyán Cs., Juhász, Körösi, Varga I., Multyán L., Varga Z., Zámbori (Bíró), Multyán Zs., Berta. Edző: Szilágyi János. A hazai csapat négy kulcsjátékosát nélkülözte a sportszerű vendégegyüttessel szemben, akik az alacsony színvonalú összecsapáson megérdemelten vitték el az egyik pontot. G.: Elek a

44., ill. Varga az 50. percben. Jó: a hazai csapatból senkit nem lehet kiemelni, ill. Multyán L., Varga, Szilágyi (a mezőny legjobbja). (Hovorka György)

Kamuti SK—Battonya I—4 (0-3)

Kamut, 150 néző. V.: Nagy. Kamut: Gazsó — Magosi (Hajdú II.), Hajdú I. (Bognár), Tárnok, Knapp, Botyánszki (Schaffer), Antmann, Bora, Gajdács, Balogh, Gurbai. Edző: Bora Imre. Battonya: Kunos — Fekete, Molnár (Ár- gyelán), Oláh, Simon, Kovács, Putnoki (Daróczi), Turbucz, Mákos I., Mákos II. Géczi. Edző: Juhász Zoltán. Küzdelmes, sportszerű mérkőzésen a hazaiak sorozatos hibáit a vendégek gólokkal büntették. G.: Gurbai a 60., ill. Oláh az 5., Mákos I.a 30., Mákos II. Ölesből) a 43., Kovács az 57. percben. Jó: a hazaiak közül senki sem nyújtott átlagon felülit, ill. a vendégek valamennyi tagja dicséretet érdemel. (Szlancsik János)

Gyomai FC—Csabacsűd

3-2 (1-1)

Gyoma, 500 néző. V.: Hajdú. Gyoma: Szakács — Munkácsi, Gonda, Vatai (Pataki), Kovács (Tímár, Erdei), Somogyi, Bányai, Kocsis, Ilyés, Gubucz,

Demjén. Edző: Plástyik János. Csabacsűd: Balatoni—Valen- csik, Brlázs, Csicsely, Fügedi, Horváth G., Pillár, Komlovszki, Urbancsok (Mizik), Jelen, Varga. Edző: Rétes Pál. A szép számú szurkolótábor jó mérkőzést látott, ehhez kellett egy magabiztosan, helyenként kifejezetten jól játszó Csabacsűd és egy hasonlóan jól játszó hazai együttes, amely már szinte törvényszerűen hagyja ki hazai pályán a helyzeteket és teszi nehézzé a mérkőzést. Jó játékvezetés. G.: Demjén a 20., Gonda (11-esből) a 65., Somogyi a 77., ill. Horváth a 15., Jelen a 73. percben. Jó: Somogyi (a mezőny legjobbja), Demjén, Ilyés, Gonda, ill. Balatoni, Brlázs, Jelen. (V.I.)

F üzesgyarmat—Gyulavári 0-3 (0-1)

Füzesgyarmat, 300 néző. V.: Agócs. Füzesgyarmat: Föl- desi — Rácz, Kovács S., Csák, Tóth, Jónás, Pardi (Erdei), Sa- lya, Barta, Tőkés, Kovács Zs. Edző: Tőkés Miklós. Gyulavári: Bodor — Horváth, Hirmler, Tamási, Szabó, Csipke, Banc, Tapasztó, Mag, Ré- pási, Kurucz. Edző: Csorba János. Nagy csatát vívott a két csapat. A második félidőben a hazaiak helyzeteiket kihagyták, míg a vári kontrák szerencsével párosulva, gólokkal végződtek. G.: Tapasztó a 13., Banc a 60. és a 80. percben. Jó: Földesi, Csák, Tőkés, ill. a vendégcsapat valamennyi tagja. (Szabó László)

Nagyszénás—Gyomaendrődi Barátság 0—2 (0—2)

Nagyszénás, 200 néző. V.: Dajka. Nagyszénás: Valuk— Takács, Trabak, Brachna, Ár- gyelán, Varga, Hegedűs, Horváth, Kvasznovszky, Fekete, Lakatos. Játékos edző: Kvasznovszky József. Barátság: Nagy S. — Balázs L., Karácsony, Balázs Zs., Dobó, Di- nya (Polányi), Juhász, Forgács, Tóth, Nagy E., Gardi (Orovecz). Edző: Kéki Elek. A vendégek remek játékkal megérdemelten nyertek a nehézkes hazaiak ellen. G.: Tóth a 17., Forgács a 29. percben. Jó: Horváth, Kvasznovszky, ill. Nagy S„ Karácsony, Juhász, Tóth. (Benkó'László)

IFJÚSÁGIAK: Mezőhe- gyesi SE—Elek SK 0—0, Békéscsabai Jamina SC—- Békéscsabai MÁV SE 1—2, Medgyesegyháza—Szeghalom 1—1, Tótkomlósi TC— Kunágota 4—0, Kamut— Battonya 1—1, Gyomai FC— Csabacsűd 7—4, Füzesgyarmat—Gyulavári 5—I, Nagyszénás—Gyomaendrődi Barátság 4—0.

Nagy csatát hozott a megyei rangadó Mezőberényben. Végül a sötét mezes hazaiak 1—0-ra nyertek a szomszédvár, Békés ellen. Az NB III Alföld csoportjában: Mezőberényi FC—Békési FC 1 —0

Fotó: Such Tamás

Az Alföld csoport őszi végeredménye

1. Kecskeméti TE

15

9

3

3

39—14

30

2. Kalocsa

15

8

4

3

28—15

28

3. Kiskó'rös

15

7

4

4

30—14

25

4. Szeged FC

15

8

1

6

29—24

25

5. Szegedi Dózsa

15

7

4

4

12—11

25

6. Szegedi VSE

15

7

3

5

25—17

24

7. Makó

15

7

2

6

27—19

23

8. Kiskunfélegyháza

15

6

6

3

24—19

23

9. Kecskeméti RSC

15

6

4

5

33—17

22

lO.Gyulai FC

15

6

4

5

15—14

22

11. Orosházi MTK

15

6

2

7

24—21

20

12. Kiskundorozsma

15

5

3

7

27—32

18

13.Mezőberényi FC

15

5

1

9

12—42

16

14. Cegléd

15

4

2

9

21—29

14

15. Békési FC

15

4

2

9

16—34

14

16. Mezőkovácsházi TE

15

2

1

12

9—49

7

A fegyelmi bizottság a Mezőberény—Kiskó'rös 1—3 mérkó'- zés eredményét óvás után megsemmisítette és 3—0-val a három pontot a vétlen Mezőberény javára igazolta.

A Totó 46. heti eredményei:

1. Parmalat—Ferencváros....................0—2 2

2. ETO FC Gyó'r—Nagykanizsa

...........1—2 2

3

. Dortmund—Freiburg.........................1—1 x

4

. Frankfurt—Mönchengladbach........2—1 1

5

. Karlsruhe—Bayern München......................2—2 x

6

.1860 München—Leverkusen.........................1—1 x

7

. VfB Stuttgart—Bochum................................2—2 x

8

. Úerdingen—Bremen...........................1—3 2

9

. Brescia—Roma.....................................0—0 x

10. Cagliari—Genoa..............................................1—0 1

1

1. Napoli—Fiorentina...............................2—5 2

1

2. Parma—Foggia......................................2—0 1

13.Sampdoria—Torino.........................................1—1 x

+1. mérkőzés:

14.BVSC—Pécs......................................................3—0 1

A megyei bajnokság őszi végeredménye

1. Battonya

15

9

2

4

28—16

29

2. Békéscsabai Jamina

15

7

6

2

20—10

27

3. Gyomaendrődi Barátság 15

8

3

4

23—16

27

Gyomai FC

15

8

3

4

23—16

27

5. Tótkomlósi TC

15

7

5

3

19— 9

26

6. Gyulavári

15

6

7

2

24—15

25

7. Szeghalom SC

15

7

3

5

28—25

24

8. Elek SK

15

7

3

5

19—17

24

9. Csabacsűd

15

5

4

6

25—24

19

10. Medgyesegyháza

15

4

6

5

17—22

18

11. Mezőhegy esi SE

11

3

7

5

20—28

16

12. Békéscsabai MÁV

15

4

4

7

16—24

16

13. Kamuti SK

15

4

2

9

11—20

14

14.Nagyszénási SK

15

4

1

10

15—31

13

15. Füzesgyarmat

15

3

3

9

12—21

12

16. Kunágota

15

2

5

8

17—23

11